老先生早已退出音声人的江湖，他乃居延泽人氏，因居延泽陷入战事，才随允和乐班辗转到敦煌。
来之时，他拿到了髁拉赫利的一笔酬劳，可以捱得好几年。但是一进敦煌，对这个花花世界没了抵抗力，进了赌场，不过五天，便输光了钱袋。
他看见秦嫣上门，老眼昏花，以为是混不下去问他借钱的，很是叹气，说自己也穷得快要卖裤子了。这几天，都靠一个小饭铺老板那里赊账混日子。实在赊不下去了，便弹点曲子混一混。
秦嫣忙说，不是不是，是来看看师傅的。顺便递上自己带来的两瓶酒。这些酒她闻着都有些酸，不知为何，陈师傅特别喜欢。陈应鹤师傅一见不是穷困潦倒问自己讨吃的，还有酒拿，当下盛情邀请秦嫣去用午膳。
秦嫣跟陈老先生一起，来到了一间低矮黑陋的“白帆小饭铺”中坐着。小饭肆只有两丈见方的地盘。深青色的半门帘上，左边行书“水”，右边行书“鱼”。是卖鱼盖饭的。
此刻是午间，刷了桐油的木条凳上，坐了三四个客人。粗酒劣菜，糙香扑鼻。客人们半挽着牛鼻子裈，露出粗壮古铜的腿来，头上扎着破麻布拧成的勒头，都是附近的苦力。
“这店的水鱼饭很好吃。”陈师傅很卖力地推荐，“老板很良心，从不卖死鱼。”
“嗯!”秦嫣和师傅说起来，分别也就不到二十天，很快就在吃食上迅速找回共同语言。师徒俩点了两碗水鱼饭，满脸期待地等着老板上菜。
饭钱是秦嫣付的，她本来也没什么钱。她将翟家给她的红宝石头面，拿出几件，换了钱，正好请师傅的客。
两碗浅黄色的粟米饭上桌，雪白的鱼肚用大豆酱炒出了酱汁，整齐地码在米饭上。
“香吧？”
“香。”秦嫣已经把头埋在饭碗里了，找好吃的，还是得服陈应鹤老先生！
陈应鹤老先生吃着水鱼焖饭，欢喜得花白胡须乱抖：“司老板，你这水鱼，嗯！做得好。”如今的陈师傅，哪里看得出，当年一曲《秦王破阵乐》名满天下大乐师的风采？不过是个贪吃的干瘦老头。
秦嫣一边扒饭，一边想着，陈老先生是个对自己生活安排没什么主意的人。他接下来吃饭不知怎样着落？
她打算将剩下的红宝石头面托在蔡班主那里，兑成零钱，每个月给师傅送一些。看着陈老先生这种，使钱顾前不顾后的模样，不能将她的钱全部都给他。然后再托翟家多少照顾着他一些。
她正在想着这事，小饭铺灰尘白土的深青色门帘被掀开，一条高大身影出现在饭铺门口。
这小饭铺里平时往来都是些贩夫走卒，如此俊朗标致的小郎君出现，顿时引起了众人的不住扫视。
秦嫣也随着一起看向门口：“郎君？”
翟容走进来，看到她正坐在陈应鹤老先生身边陪饭，也撩起长衫的前襟立在他们这张沾满油污的饭案前，行礼道：“老先生。”
“这又是谁？”陈老先生眯着醉眼。
“这是大泽边，给你们烧火的那位翟郎君。”秦嫣介绍，让他坐下来。
翟容在她身边坐好，陈先生不记得他，摇头道：“没印象。”翟容说：“我是宜郎，傅大侠和冲云子道长这般叫我。”
陈先生记起来了，倒了一杯浊酒给他喝，问：“两个老家伙怎样？回中原了吗？”
翟容说：“没有。”秦嫣发现他皱眉，想郎君是不适应这种小饭肆的。她拿起那只油污肮脏的酒杯，打算替他换一杯。
翟容瞟见她吃饭的大黑碗，也是豁口藏污的，暗自撇嘴。他压住她打算换杯子的手，入乡随俗，端起喝了半盅。
陈先生问：“老傅他们还在何处行侠仗义？”
“不是，他们仙去了。”
陈老先生手抖了抖，洒落了些米粒，叹气：“人在江湖走，早晚会挨刀。毕竟都年纪大了。”
翟容和秦嫣都低头听着老人絮叨。
秦嫣问他：“吃饭了吗？”
“吃过了。”
陪着陈应鹤老先生吃完了午饭，又带他去酒肆喝了一下午的酒，翟容说，以后陈老先生要花多少，翟府都养着。陈老先生见有人供他，又多要了一壶酒。秦嫣拉拉翟容的袖子，道：“师傅这般胡吃的，不能尽着他的手花。”
“那你要我如何做？”
“少给点，有口吃的就是了。”
“给多少合适呢？”
“五十个开元大钱，这样就差不多了。”
“那能够吗？”翟容觉得少了，“你可算仔细了。这不过是个琵琶的钱。”在大泽边，她碎了一个琵琶，当时他问了乐班的行情，赔了她一把琵琶钱。他还记得这件事情。
“够了，够了尽够了。琵琶也是挺贵挺值钱的好嘛。多了他都拿去喝酒赌钱，不好。”
翟容平日里都是大来大去的，对于日常开销反而不是很清楚。在北海门的时候，他师傅杜老先生声名显赫，像他这种富家弟子，每年家里都是一车车钱帛往里送的。忽然要这般几个铜子、几个铜子地计较起小菜钱，他顿时显得外行了。
秦嫣先前这阵子整日盘算着如何省下钱，如何在敦煌花销，对这里的花费倒是很熟悉。当下，板着指头跟他说起这些小米小鸡勾当来。
翟容看着她眼皮一翻一翻，认真算计着每日的米油钱，茶水钱……笑了：“若若，如果哪一日我们沦落到要靠些市井小钱度日，到时候可要你来当家了。”
“那肯定没问题啊。”秦嫣自信满满的。
翟容笑得心花怒放，跟若若在一起，哪怕过着每个月数十个铜子的日子，大概也是很有意思的。他伸手摸摸她的鬓角，将她兴奋地支棱起来的散发，都服帖在头皮上。
口中有一搭没一搭地继续哄着她说这个话题：“那车马钱呢？你如何算？香油也要钱吧？”
“我跟你说哦……”秦嫣继续给他扳指头，手指不够用了，就将翟容的手指拿过来一起计算着。
翟容大度地按照她的要求，屈伸着自己的手指。他的手指韧长修玉，她的手指尖嫩如葱，缠在一起，彼此相靠。
他是个脾气倔强的人。他兄长因父亲战亡，自小亲自给他开蒙，习字，打算让他学文入仕途，求个文官做做。因聪颖过人而得以一位大儒推荐，将他送入太学。
他却在师父杜先一次去长安拜访秦王时，念上了练武。他那年才九岁，逃出太学去找杜师父。
翟羽将他押回太学，让太学的老师关了他禁闭。他又逃出去，身无分文花了三月的时间，走到了北海门。
如此一个无法无天，乖异任性的他，做梦也想不到，有一天自己会如此好耐性地陪着一个姑娘，玩手指，算鸡毛蒜皮的小账目。
秦嫣看着自己的手指，又转过头看看翟容的手指。她发现，两个人在那里一起掰着手指，算小帐，一种小家庭的温馨感觉，从她心里暖暖地升起。
她不算账了：“这种帐你有什么好算的，横竖你也不会拮据成这样。”
这里她不肯算账了，翟容却还有新的账目要跟她算。
“若若你看，”他掏出秦嫣卖掉的两件红宝石头面。
“啊？！”
翟容带着责怪的口气，问她：“我家给你的东西，你就这般贱卖？”
秦嫣紧张，他怎么这事儿也知道？稍微一想也想通了，这两天蔡班主拍翟家郎君的马屁都来不及，而她卖首饰也是通过乐班里的大娘子们牵的线。大约蔡班主做了这个耳报神。
“蔡班主真是，什么都告诉你。”
秦嫣选择卖掉这些头面，这些是翟家主将她送出翟府，送给她的。当时她与翟容之间有没有什么感情发展，翟家主应该也是为了翟家体面而泛泛然送出手的，应该不会具备什么其它的深意。而她又手头一文闲钱也没有，看陈师傅不能空手。这才选择将这些红宝石头面变卖了。秦嫣将这个事情解释给他听。
翟容一把握住她的手，将那赎回来的宝石头面塞她手中：“以后缺钱问我拿，不许乱卖我家的东西。”
“我知道了，我错了。下回不管是郎君的，还是郎君家给的东西，我都要像宝贝似的藏起来，不能拿去换钱。”她如今也皮厚了许多，知道跟他说话，只要有错了就做出乖巧的样子，认错就行了。
他握着她的手，红宝石在她的皓腕上，显得红艳夺目。他问道：“若若，你的手指似乎变长了。”
“是，我人也长高了。”秦嫣特别想长高。
“是吗？”他看了看这座饭肆里，都是些贩夫农人，只顾着喝酒骂人，吃饭说笑，似乎也没什么人特别注意他这里。
他这好几日都与柯白岑他们一道，蹲在夕照城的废墟之中，真是想念若若香甜的身子，和头发的味道。
好想抱抱最最可爱的小若若……
在他遇险时会冲上城头救他，在他受伤时，会守在他身边给他取暖……
他说：“让我来看看，你长高了不曾？”
秦嫣问道：“怎么看？”
翟容扬起眉毛，一脸笑意，以另一只手勾住她的脖子。用力一带，将她的脸蛋向自己胸前一贴。
秦嫣被压到窒息，整个脸都被埋在他宽厚的胸膛里。他的两只手抄住她的后背和后颈，热热地贴着。她忍不住想起张娘子说的，小郎君的手……烫得不得了……挣也挣不脱……
翟容将自己的下巴搁在她的头顶上，“没有，还是很矮很小。”秦嫣不服气地用力伸脖子，将他的下颚顶高：“真的？没长高？”
“这不，还在我的下巴下面，你觉得自己长高了吗？”翟容将她往下压，这下就抱得更紧了。
秦嫣被他抱了一忽儿，见他似乎还不打算撒手，轻声提醒道：“师傅会看见的……”
“陈师傅眼神不好，不怕。”他低声道，依然一手捏着她的手指，一手揽着她的肩膀。
“这都坐着呢，哪里能这么量身高！量得准吗？开玩笑!”一直醉眼朦胧只顾吃喝，说话也着三不着四的陈应鹤先生突然冒出了一句话，还补了一句，“我老头子是眼神不好，可是耳神好啊。”
“……”翟容也低头笑了，他忘记陈师傅是音律高手。他可是长安城琵琶圣手查士洛的师傅！翟容有些羞涩，手中半点没松，只差没将秦嫣的手指拧成一团。秦嫣很轻道：“疼……”那宝石钗子还在手中呢，翟容拿起她的手看：“哪里疼？”
秦嫣连忙说：“不疼。”手缩回来。
“翟家郎君，你是看上我这个小徒弟了？”陈老先生声若洪钟。
“是，看上了。”翟容也不介意，取笑地看着秦嫣，“而且被她骗婚了。”
“骗婚？”陈应鹤师傅该糊涂的时候清醒着，该清醒的时候却又糊涂了。听岔了翟容的话：“骗婚可要不得！也不给个名分，就将人姑娘骗上床榻，睡个几日腻了烦了，一脚蹬了。”陈老师傅拍桌道：“这是人渣！”
“听见没有，这是人渣！”翟容对秦嫣道，然后给陈师傅慢慢斟上一盏酒，“师傅说得很对，就是人渣。”
“师傅说的是男人，只有男人骗女人才叫人渣。”秦嫣分辩着。
“人渣是不分男女的。陈先生您请用。”翟容将酒杯递到陈师傅手上，回头道，“你骗我婚，你是女人渣！”
“师傅！”秦嫣气坏了，“你帮着外人！不帮我。”
陈师傅一杯酒灌下去，又糊涂了，指着秦嫣道：“对，女人渣！”秦嫣夺下杯子，掐翟容：“你又灌我师傅的酒！”
翟容躲闪着：“媳妇又渣又凶，我好怕。”
吃了一顿酒，秦嫣还想听师傅弹琴，他们跟着陈师傅一起回到了他位于传祝里坊的小屋中去。房舍简陋，秦嫣陪着师傅坐在里面，翟容站在门外候着。
老先生拿起琵琶又弹了一遍《归海波》。想起当日与傅大侠和冲道长之间的交情，老人有作曲之能，心有所感，木拨子随之而动，一首新曲随即从五根细弦上流淌出来：
“平野照孤灯，潮水出石城，万里山河抛空恨，只有白发生。金樽重，醉昏昏，沧海梦里道曾经，刀剑如风笑红尘……”
在师傅如痴如醉的琵琶声中，翟容拉着她的手，在夕阳斜下的敦煌里坊小巷中，告辞回去。
秦嫣道：“我换了个屋子，很大很漂亮，你要不要去？”
“我已经去看过了。”翟容从夕照城回来，连澡也没顾上洗，就是直奔了蔡玉班。当然已经见识到了她的新屋子。很触目惊心地铺着两个枕头。
“若若，明日我要去一个地方，大约午饭后才能来看你。”翟容说道。
“去哪里？”秦嫣随口问道，忽然想到不该问，说不定是有关夕照城事务的机密呢？掩口道：“我不该问的，我在乐班里等你就是了。”
翟容笑着，他其实也不是去处理夕照城的机密之事，这些自然有专门的匠人和官吏进行繁琐工作，他与那些江湖弟子的宴饮取乐也是安排在夜晚。
他想去一趟桐子街，桐子街的云水一品居，找一下张娘子。因为——
敦煌房事谁最懂行？张娘子啊！
他得去请教请教，既然已经被若若“骗婚”了，那当然要好好享受被“骗婚”的福利。
秦嫣道：“你忙去吧，我明日也有事要去办。”
“你有什么事情要办？”翟容的掌控欲明显要强烈得多，听到她有事要办，他就好奇了。
秦嫣脸上一红：郎君如此肤白貌美，怎么也得有个不错的初次夜晚啊。听蔡玉班的姐姐们说，第一次还是蛮重要的，她要认真对待。可是姐姐们毕竟年轻，都不是那么肯说的，而蔡玉班是个乐班，那些大娘子对这些事情也谈不上精通。
