退出华清，也就是从华清退学。
向书薇沉默。
沈芷萱爽快应承：“可以呀，但是。”她轻笑，反问道，“如果我通过考核了，那是不是你从华清退出呢？！”
许瑶一愣，见沈芷萱如此自信，内心不安，但她已进退两难，色厉内荏道：“是！”
大三的考核历年来都是最难的，无数人都是卡在这年级，最终被迫转出口译专业。她不相信沈芷萱这样一个大一学生有能力通过，即使是高考状元又如何，往届也不是没有高考状元被迫转出口译专业的事情。
许瑶内心安抚自己，不用担心害怕。
“万一你反悔呢？”沈芷萱问。
许瑶眼神坚定：“不会反悔。”
沈芷萱笑了笑，不再说话，反正她也不在意对方是否真的会退学。
于是一班人就这么离开了，这时，杨顺娣才敢走到沈芷萱身边，担心地问道：“芷萱，你真的要立下这个赌约吗？万一”
“没事的。”
“可是”杨顺娣劝说，“不如现在去道个歉吧，让她大人不计小人过，把赌约的事情取消掉，好过冒着被退学的风险，不是吗？反正道歉又不是什么大不了的事情。”
沈芷萱看着这样的杨顺娣沉默不语。
舒彤在旁听见后，讥诮：“对啊！快去道歉啊！说不定看在你跪地求饶的份上，人家会放过你。”
杨顺娣顿时一声都不敢吭了。
沈芷萱回以一笑：“不如我们之间也打一个赌？”然而她的眼神冷漠一片。
舒彤莫名打了一个寒颤。
“好了！”向书薇眉头紧蹙，制止她们的争吵，对着舒彤道，“舒彤，你跟我出来一下。”
随后，两人在阳台说了许久话，回到宿舍后，向书薇和舒彤脸色都不太好看，之后，两人的关系渐渐疏远。
事后，赌约的事情被传了出去，
弄到人尽皆知。
许瑶知道后，脸色难看，特意找到沈芷萱，咬牙切齿地问：“是你说出去的吗？你就这么自信自己可以通过吗？小心阴沟里翻船！”
许瑶恨沈芷萱把后路都绝了，也对她这种淡定的态度感到惴惴不安。
沈芷萱只回了两个字：“蠢货。”
不蠢吗？被人卖了还替人数钱，很明显这消息就是舒彤怕沈芷萱出尔反尔，所以特意宣传出去的，让沈芷萱无路可退。
然而许瑶却认为是沈芷萱做的。
林栋柏羽收到消息后，第一时间打电话给沈芷萱，询问事情的经过。
当知道沈芷萱毫发无损后，林栋才有心情道：“我不会放过那些人的！”
“好了，”沈芷萱制止，“你们不要出手，考核后事情就会结束了。”
“好吧”林栋不情不愿地应承，然后问，“明天要继续补习吗？”
“不了，明天集团兼职。”
“你不请假？后天就是考核了。”
“不需要。”
“”林栋想到沈芷萱的实力，于是一默。
沈芷萱周六的兼职林栋和柏羽依然去接送。
到达集团后，沈芷萱先跟上级领导请假，自从她和袁冰升为助理后，她们俩的兼职就固定了周六周日都要上，所以周日不能来，她要提前请假。
沈芷萱现在的上级领导是方涛，他收到假条后，状若不经意地问：“明天是有什么事情吗？”
“有考试。”
方涛惊讶：“考试？”
“嗯。”
“大一的考试不是下周四吗？”方涛下意识问。
沈芷萱一顿，问：“你怎么会知道？”
轮到方涛一顿了，他不自然的笑哈哈道，“好像不知道听谁提起过。”
真相当然是因为老大的原因，他早已把她的课程和行程记得滚瓜烂熟。
“哦！”沈芷萱没再多想，“因为下周有事情做，需要请假，所以提前考了。”
“还有事情？！”方涛惊愕，怎么出现那么多行程外的事情。
“是的。”沈芷萱对于方涛的惊讶感到不解。
“是有什么事情吗？”
沈芷萱沉默。
见此，方涛知道她不想说，便挥手让她离开，之后立即把事情调查一番，因为老大的命令只是把老板娘每天的生活记录下来，并没有详细监控对方的意思，所以还没发生的事情他们这边并不会提前知道。
沈芷萱在学校很出名，她的事情一下子就打听出来了，随后方涛立即赶往靳竹的办公室。
这几周，因为每周都能和沈芷萱接触，靳竹的心情都很好。
方涛来到靳竹的办公室时，就看到老大哼着轻快的曲调看着监控眉开眼笑，发现他的到来后才把表情收敛起来，一副高深莫测的样子。
方涛：“”
“什么事？”靳竹严肃地问。
方涛把事情详细的说了一遍，最后问：“老大，需要我们做手脚吗？”做手脚让老板娘顺利通过考核。
靳竹沉思了一会儿，最终道：“不用。”
他相信她。
相信她有那个能力，况且
如果真的出问题了，也有他在背后帮她兜着，不是吗？何不放任她做任何想做的事情。
只要她开心就好。
很快，望众瞩目的大三考核来了。
☆、第三十四章
第三十四章
明亮宽敞的阶梯会议厅。
坐着各种肤色，各种发色，各种口音的人，他们或与旁边的人聊天，或低头看着文件，但每个人头上都戴了一个耳麦，用来即时翻译。
合作方是跨国企业，在全球拥有无数家子公司，各国的高管都出席这次会议。
但会议上不是所有人都会说英语，也不是所有人都听得懂英语，所以便需要用到同声传译员。
但正常而言，一个会议同一语种只需要用到一个口译员，只是因为这次是属于公司内部的会议，重要性不是很高，所以企业合作方提供给学校用于考核，传译的人数和匹配也任华清安排，而学校提供免费的口译服务，双方达到共赢。
这次大三的考核学校安排的是为华人提供传译服务，因为大四的时候才会考核到第二门外语的同声传译，所以目前他们考核的依然是英译中或中译英，把会议上的内容用中文翻译给客户听，然后把客户说的话用英文翻译出去，这样双向同声传译，而他们传译的内容都会录音下来，之后送往教师处，审批是否合格。
为避免传译被干搅，每位传译员都会到一个安静的房间，仔细收听耳机里的声音，然后翻译出去。
离会议开始还有三十分钟的时候，坐在会议厅最后一排的沈芷萱站起身，打算现在就去房间里待定，这时，坐在她身边的袁冰面无表情地鼓励道：“加油！”
只是因为袁冰的表情实在太冷漠了，不知道的人还以为她在挑衅，但因为兼职的原因，沈芷萱和袁冰关系渐渐变好，她慢慢熟悉袁冰的性子，发现对方只是性格木讷，不懂与人周旋，并不是冷漠的人，而之所以总是面无表情，也是因为与生俱来的面瘫。
袁冰会在这里，是因为整个口译专业的学生都来旁听了。
会议厅很大，所以校方与合作方商量，让他们可以进来现场观摩。
袁冰鼓励完后，其他人也纷纷鼓励她。
至于他们内心真正是怎么想的，就不得而知了。
“冷冻人！你什么时候和小师妹混熟的？”
突然，林栋的声音响起，沈芷萱转身，就看到他和一直与他形影不离的柏羽，他们是特意过来支持沈芷萱的。
袁冰面无表情，吐出的话语毫不客气：“关你叉事。”
沈芷萱一讶，这是她第一次见袁冰情绪起伏这么明显，看着他们两人之间的斗嘴，沈芷萱猜测，他们应该是早就认识的。
“好了！你们两个。”最终，依然是柏羽出来制止，“阿栋，时间不多了，先跟小师妹把正事说了。”
“对哦！”林栋恍然大悟，不再理会袁冰，急急忙忙和沈芷萱道，“小师妹，刚刚我们去打听了一下情况，会议上的人大多数都是欧美口音的，只有第三排左边数过去第四个穿着红色裙子的女人是非洲口音，当她发言的时候，你要重点留意。”
沈芷萱点头。
林栋虽然知道沈芷萱的实力，但依然有些不放心，所以直到沈芷萱进入房间前，他都在说明会议上的情况。
会议主要内容是讨论企业未来的发展和投资重心。
而这些内容，学校都有提前告知，让大家有时间做好准备，熟悉掌握有可能会翻译到的内容。
因为涉及到投资重心，事关自己所在国家公司的发展，所以每个人都踊跃发言，务必为自家公司争取到最好的未来。
这样一来，需要传译的内容就增加了。
见此，林栋他们暗自为沈芷萱捏了一把汗，看着监控里的沈芷萱担心不已。
他们都坐在最后一排的位置上，每个人面前都放置着一部平板，让他们能打开监控看。因为学校在传译员的房间都安装了监控，让观摩学习的人可以收看。因为赌约的关系，所以观摩的人都把监控调到沈芷萱的房间，以便第一时间知道赌约的结果。
一开始沈芷萱翻译得都很清晰流畅，正当林栋他们感到安心时，沈芷萱突然顿住了。
因为在会议后期，会议上的人争吵得越来越激烈，于是出现了两人同时在讲话的情形。
正常情况下，口译都是一对一的传译，多对一的情况很少见，所以突然遇到这种情况，沈芷萱思考了一下，错过了最佳的翻译的时机。
这是一个失误。
然而随即，沈芷萱快速的把刚刚的内容概括一遍，弥补了这个失误。
屏幕外，林动他们顿时松了一口气。
之后，沈芷萱全程冷静大方的把内容都传译出来。
再也没有一次失误。
“我的妈呀！沈芷萱太牛叉了！”观摩的人群中，有人情不自禁的说道。
“怎么说？”有些人看不出水平的深浅，于是开口问。
“你知道多对一的传译有多难吗？要把多人同时说话的内容总结概括传译出来，就要对会议的内容掌握透彻才能做到。而沈芷萱不带一丝拖泥带水就能传译出来，可见她学知识的深厚。”
“哇塞！所以她考核是过了？”
“目前看是，最后要等学校复查过才知道。”
“天啊！那赌约她不就赢了？与她下赌的人估计肠子都悔青了。“
“那是，大一就有这样的口译水平，以后百分百是口译人了。”
他们在谈论沈芷萱，陷入对她的佩服中时，有一个人陷入她的魅力中。
林栋呆呆地看着这样的沈芷萱，乌海如丝绸般的长发盘了起来，清澈见底的眼眸专注认真，白里透红的脸颊，粉嫩欲滴的嘴唇张张合合，自信专注，魅力四射，隔着频幕，都能让人感受到她的光彩耀人。
沈芷萱再次刷新他对女人的认知，林栋摸着自己欢蹦乱跳的胸口，感觉心脏像要跳出来一样，让他眩晕。
传译结束后，沈芷萱走了出来，柏羽首先上前给了她一个拥抱，赞道：“小师妹，做得非常棒！”
“谢谢！幸亏有师兄们帮忙。”这次传译之所以这么顺利，很大原因是因为林栋柏羽上次见她对口音的掌握没有问题，当机立断直接教导她这次会议的知识，把他们的理解和知道的东西都告诉她，她才得以理解透彻，传译的时候才能那么顺利。
沈芷萱脱离柏羽的怀抱后，看到林栋依然坐在位置上，呆呆愣愣似乎在出神，于是她疑惑地问：“林栋师兄怎么了？”
“他啊”柏羽笑了笑，“别管他，少男心萌动而已。”
“？？？”
这时，袁冰也跑过来抱着沈芷萱道：“很棒！”
其他口译专业的人也陆续上前拥抱祝贺，顺便表达佩服之情。
看着这么多人和沈芷萱拥抱，林栋终于回神了，不满道：“你们在干什么！快放开小师妹！小师妹是你们能抱的吗？”
“那谁能抱？你吗？”袁冰面无表情地问，她是在场唯一会毫不客气吐槽林栋的人。
“我、我”林栋耳根渐渐染上红色，两眼左右乱瞟。
袁冰：“”
少男心思如此明显，她对怼这样的林栋很没成就感。
传译一结束，录音就立即发送到学校，因为沈芷萱的特殊性，她的录音是第一个被审核的，每位老师审核一段，然后相互交叉检查。
所以沈芷萱他们还没回到学校，关于考核的结果已经出来了。
校内的学生纷纷收到消息，但因为是周末，学校里学生不多，于是大家上把消息共享出去，在校园掀起了一片风雨。
最新情报，赌局最后的赢家，口译专业的沈芷萱
考核场上，魅力四射的女神考核视频见帖子里
别跟女神赌学习，你会输得很惨，细数女神学习上的成就
只要是事关沈芷萱的帖子，点击率不断增加，瞬间就顶到了版块的最顶部。
许瑶当时在家里，她一直有留意考核的情况，所以第一时间她就收到了消息，顿时面如土色。
怎么会？怎么可能？她难以置信，立刻打给了舒彤：“怎么办？她赢了，你快想想办法啊！我不想被退学。”
“我也没有办法！”舒彤不耐道，她现在也自身难保。
“可是当初你跟我承诺，以沈芷萱的水平肯定过不了。”
“我怎么知道她心计这么重，隐藏得这么深。”舒彤甩锅，反正不是她的问题。
许瑶气结：“可是你跟我说肯定不会有问题的，所以我才会按你说的去做。”
“你不要赖上我，不是你按我的去做，是你自己就想这么做！我们只是合作的关系。”舒彤撇清责任。
