“如果你不想去,你可以留在这里,我让你爸爸来照顾你。”
“他再婚了,我觉得我还是不要打扰他。”伊迪丝对那个脾气不好的男人心有余悸,她赶紧摇摇头,“妈妈,我需要点时间考虑,你让我再想想。”
她回到房间,对着天花板犯起了难,看来摆在她面前的就是两个选择了,去米兰或者蒙得维的亚。
第二天一早,她就做好了决定。
第4章 坏小子
乌拉圭被称作是南美瑞士,蒙得维的亚是乌拉圭的首都,这座城市气候宜人,常年温度在二十几度上下,阳光充足,空气质量好,再加上南美人热情奔放的性格,伊迪丝在到达的那一刻就爱上了这里。
在出发前,伊迪丝就见到了那位叔叔,她对妈妈的再婚没有任何反抗叛逆的情绪在,因为有了她的支持,妈妈也感到很高兴。
他们在老城一个环境不错的居民区定居了下来,一幢两层的小楼房,看得出沧桑的痕迹,但里外都被修整过,前后的草坪也维护了。马路两边都是高大的绿荫树,街边停着一辆辆小车。从老城开车过去就能看见蔚蓝的大海,有不少人在海滩边悠闲地散步,晒太阳,生活节奏极其慢。
和简朴的乡村生活不同,这次是靠着海的城市,她立刻喜欢上了这里,靠在车窗上朝妈妈兴奋地指着大海,前座的叔叔和妈妈相视一笑。
海风吹起她的长发,她开始期待这里的生活。
过了一周后,她逐渐熟悉了家附近的道路。这里什么都好,除了他们的官方语言是西班牙语。
她不懂西班牙语,在她苦恼是不是又要多学一门语言时,有人给出了解决办法。
叔叔提议道:“不然我们将伊迪丝送到以英语为主的学校,我听你说过,她的英语不错。”
“我只是提过一次,你竟然记住了。”妈妈惊讶地看了他一眼,随后露出一个欣喜的微笑。
两个人亲密地拥抱着,充当着电灯泡的伊迪丝无奈地耸耸肩,“妈妈,叔叔,我还在这里呢。”
伊迪丝只能让出空间,她到外面去转一转,她的好奇心控制不住她一直想出去“探险”。虽然语言不通,但南美人的热情丝毫不会影响交流,他们可以用肢体语言交流,她沿着街闲逛,两旁边是小贩摆出的五彩斑斓饰品,眼花缭乱,她逛累了就去旁边的超市买饮料。
她从冰箱内拿了一瓶汽水,回头看见一个小麦色皮肤的男孩子正从冰箱里拿了一瓶牛奶塞进上衣里,察觉到她的视线,那个男孩子恶狠狠地瞪了她一眼,琥珀色的明亮眼睛。
伊迪丝来到收银台,付了汽水钱,收银台前的男人似乎察觉到男孩子偷窃的行为,在他刚走出超市时,大声呵斥道:“喂,你!还没有付牛奶钱!”
男孩子的背部僵了下,迅速反应过来,拔起腿就跑。
“该死的!”男人骂骂咧咧地冲出收银台。
伊迪丝看着男孩的背影,他穿着肥大的T恤和运动短裤,一头黑色的微卷发,跑起来飞快。
她和超市的收银员用生疏的西班牙语夹杂着英语沟通了起来。
伊迪丝喝完汽水,来到了周末集市,这里人头攒动,她正在四处闲逛时,又看到了那个男孩子,他在街边的一角颠着球,足球好像黏在他的脚下一样,视线向下,旁边的石阶上还放着喝完的牛奶瓶。
她不由露出好笑的笑容,她也是饿过的人,懂得饥饿是什么感觉,饿着的人通常脾气不好,而他也因为饥饿而做出了不当的举动。刚才匆匆一瞥,没来得及看清他的长相,这次她看清楚了。
他的黑卷发乱糟糟的,高鼻梁深眼窝,眉目之间带着股桀骜不驯,个子比她矮一点,身材偏瘦弱了些,穿着不合身的肥大服饰,脚上的球鞋也很脏,这些都无关紧要,他精彩的球技还是吸引了路过人的目光。
伊迪丝就站在不远处欣赏着,在他愉快的表情中似乎也能感受到活力。
佩雷斯翘掉了下午的训练,一个人跑到市中心,他漫无目的地闲逛着,很快他就饿了。
青少年很容易饿,处于成长中的他饿的更快,他花了身上全部的零用钱买了面包啃,狼吞虎咽下去之后,他噎住了。
他捶着胸口,见到超市的收银员下午正在打瞌睡,佩雷斯偷偷溜了进去,在拿牛奶时,却察觉到有人在看他,他抬起头一看,是个皮肤白得发光的女孩子,肯定是外国人,他没有多留意,只是警告地瞪了她一眼。
在他以为偷窃成功时,那个女孩子跑去付钱了,吵醒了收银员,她是不是在和他作对?在收银员的大吼大叫中,他逃跑了。
他很自信他的奔跑速度,他的跑动速度在球队中是最出色的,跑出一段距离后,他回头看看,那个金头发的女孩子正在对收银员说些什么,连比带划。
一定是在说她看到的一切,指责他是个小偷,但是……管他呢!佩雷斯大口大口喝着牛奶,在家里,他不能如此畅快地喝牛奶,每个人只能得到一小杯牛奶,他的兄弟们为此还会争夺食物。
餐桌就像是战场,谁动手快,谁就能吃饱。
足球往前踢了下,停在伊迪丝的脚边,她想踢回去,还没来得及动作,那个男孩子就气势汹汹地走了过来,狠狠地推了她一下,说了句她听不懂的西班牙语。
她跌坐在地上,看着男孩子抱起足球就走,有种哭笑不得的感觉。
佩雷斯回到家,他妈妈还没回来,她在做清洁工的工作,一天有14个小时在工作,没有时间陪伴他们,但是如果她在,她一定会朝他大喊:“佩雷斯!你又翘掉了训练!你到底想要做什么!”
他打开房间门,他的一个兄弟正躺在床上看杂志,他朝他说道:“嘿,兄弟,借我点钱。”
对方还没答应,佩雷斯就跳上床,从他的口袋里摸出一把比索,在兄弟气急败坏的叫声中,他赶紧溜出家。
他家在蒙得维的亚的破旧一角,低矮的房子,墙上有莫名其妙的涂鸦,垃圾堆积在墙边,附近走动的人都是些脾气不好的人,很难听到电视剧中,大人会对小孩温柔地说:“亲爱的XX,你今天过的好吗?”
只有各种暴躁的大呼小叫,像是失去耐心的母狮在怒吼。
佩雷斯正回想着刚才那个女孩子的样貌,她没有小麦色的皮肤,皮肤比白墙还白,比大海还浅的蓝色眼睛,脸部轮廓也和这里的人不同,很奇怪却也很新奇。
他走回那间超市,掏出20比索拍在收银台上,收银员抬起眼皮瞥了他一眼,哼了一声,“你的朋友替你付钱了。”
“什么?”佩雷斯重复了一遍,奇怪地看向收银员。
收银员笑了笑说道:“你的朋友替你付钱了,就是刚才那个东欧女孩,她不是你朋友吗?”
她当然不是!
佩雷斯一把抓回钱,既然不用付钱了,他也不用为这件事感到抱歉,他飞奔在街道上,跑出一段距离后纳闷地想到,原来她不是在告状,再见到她的时候,他还推了她一把,嘲笑她的身高。
嘲笑了一个女孩子,而且是一个对他抱有善意的女孩子,这简直太糟糕了。
然而这个念头只出现了一瞬,没心没肺的佩雷斯很快就将它忘在脑后,管他呢。他在街道中继续练习着足球。
到晚上的时候,他又饿了,回到家时,他妈妈回来了,给他们煮了菜,伴随着她的怒吼声,“傻子!你们是没吃过饭吗!”餐桌上又是一片狼藉。
伊迪丝逛完街,回到家,妈妈已经在准备晚餐了,这里的牛肉很美味,厨房的锅上正在煮着烧牛肉,和土豆、胡萝卜一起煮,在快熟的时候加上奶酪,香味已经传了出来。
她去洗手间洗手,洗掉掌心中的灰尘,她回想起那个男孩说的西班牙语,走出洗手间,向正在看报纸的叔叔询问那句话是什么意思。
坐在沙发上的叔叔放下报纸,神情略显尴尬。
“这是什么骂人的话吗?”伊迪丝迟疑地问道。
“不,不是。”叔叔看了看伊迪丝,“你确定想知道这句话的意思吗?这不是什么赞美的话语。”见她点点头,他才无奈地说道:“这句话的意思是——该死的长颈鹿。”
长颈鹿?那个男孩子竟然嘲笑她是个长颈鹿,倒没生气,伊迪丝有种更加荒唐的感觉。
“谁嘲笑你了?伊迪丝,你不要放在心上。”妈妈端着菜出来,听到他们的谈话,担忧地看向伊迪丝。
“不,我没有介意,我不会在意这些的。对了,我刚才去逛集市买到了好看的耳环,你看看喜欢吗?”伊迪丝拿出买的耳环,一对翡翠绿的复古耳环,献宝似地展示给妈妈。搬到这里后,他们的家境好多了,生活没有那么窘迫,她有了零用钱还能买喜欢的小玩意。
“谢谢。”妈妈放下餐盘,立刻将耳环佩戴了上去,还朝叔叔展示了下,三人相视一笑,愉快地来到餐桌旁,氛围其乐融融。
第5章 派对
伊迪丝刚适应这里的环境,她就要去学校,双语学校在郊外,为了避免上下学的通勤时间,她选择寄宿在学校,周末回家。
开学后,她念初三,学校里的教学主要是用英语。宿舍是两人一个寝室,她的同寝室友是一个阳光健康的女生,棕色的长卷发,古铜色皮肤,黑眼睛,典型的拉美长相,她叫瑞贝卡,英语也不错,她们能聊得来,并且没有发生女生之间会有的冲突。
瑞贝卡也对这个东欧来的女生充满好感和好奇,伊迪丝不像这里的女孩子性格奔放,她很安静很温柔,令人心生好感,她还有股特别的气质,在她身边能感受到那股宁静的氛围。做事情不疾不徐,无论是长相还是做事风格,在这里都显得与众不同。
开学后不久的一天晚上,瑞贝卡趴在她的单人床上,她觉得无聊的要命,伊迪丝正在那学习西班牙语,只为了更好地融入这里。
“伊迪丝,我好无聊,不如我们去外面转转。”瑞贝卡突然有了精神,她跳起来拉着伊迪丝的手臂,“来吧,我听说附近有个同学家正在举行派对,我们一起去吧。”
伊迪丝看了看时间,晚上八点,拗不过瑞贝卡,她们两人从宿舍楼离开,来到了附近两条街外的同学家,正如她所说,这里灯火通明,正在举行派对,室内的青少年熙熙攘攘,举着汽水杯,放着吵闹的音乐。
瑞贝卡和一个男生打了招呼,她拍了下对方的肩膀,笑道:“我听说今晚有你的队友在,都是哪些人啊?”
男生指了指室内的几个男生,伊迪丝忍不住问道:“队友是什么意思?”
“噢,他们都是乌拉圭民族青训营的。”
随着瑞贝卡的手指指过去,伊迪丝在昏暗的室内望了过去,她都忘记了,乌拉圭人人爱足球,一提到足球,她就会想到之前在超市见到的那个坏小子,他还嘲笑过她。
然后……就是那么巧合。
在那一堆男生中,她看见了那个男孩子,他正举着杯子郁闷地喝着汽水,他的脸色很臭。
因为伊迪丝看了他好多眼,瑞贝卡误以为她对他有意思,带着点小女生的了然,忙不迭地介绍道:“他叫佩雷斯,也是在青训营接受训练的,不过他很古怪。”
“还经常翘掉训练。”瑞贝卡的朋友接了一句。
“为什么这么说?因为他翘掉训练,他就古怪?”伊迪丝奇怪地问道。
那个男生冷哼了一声,神情不屑地说道:“当然不是,因为他一言不合就会发疯……”
他的话还没说完,室内就爆发了一场争吵,佩雷斯和他身边的男生扭打在一起,两人的动作激烈,表情凶狠,简直把对方往死里打,佩雷斯将人压在地上狠狠地揍着男生。
瑞贝卡的朋友朝伊迪丝露出一个“你看吧”的表情,然后加入拉架的人群中,人群中有个人高声喊道:“佩雷斯!滚吧你!这里不欢迎你!”
“不用你说,我再也不会来这垃圾地方!”佩雷斯狠狠推开拉着他的人,气势汹汹地冲出了大门。
伊迪丝不知道为什么偷偷跟了出去,外面的街道上没有人,昏黄的路灯下只有他一个人在擦着唇边的血丝,看到地上的影子,他猛地回过头,眼神充满攻击性,在她来看,他就是只被入侵领地的小豹子一样,暴躁又摆出凶狠的模样。
看到伊迪丝后,佩雷斯愣了一下,清楚她对他没有威胁性,他整个人放松了下来。
“嗨。”伊迪丝尴尬地打了声招呼。
佩雷斯没有回她,只是小声嘀咕道:“你会说西班牙语啊,我以为你不会。”
“我会说一点。”伊迪丝慢慢走了过去,随着佩雷斯警惕的眼神看过来,她只能停在离他一段距离的地方,她轻声问道:“刚才发生什么事情了?你要不要和我说说。”
“我为什么要对你说?”佩雷斯不爽地说道。“你也会和他们一样,认为我是个不可理喻的疯子而已,你滚开。”
“不,也许我可以试着听听,反正你也没有诉说的朋友。”伊迪丝走了过去,坐在路边的长椅上,他像是把周围的人都看作是敌人,浑身冒着刺,她继续说道:“我只是个外国人,不了解你之前的事情。”
佩雷斯按捺住想要逃跑的心,他坐到长椅上,坐到她的身边,试探性地看看她,她的神情不带一丝嘲笑,这让他安心了点。她说的对,她什么都不知道,对他没有先入为主的印象,还很友好,上次还帮助了他,他不该那么对她。
伊迪丝鼓励地看向他,被那双浅蓝色的深邃眼眸注视着,佩雷斯不自觉地说出了话,“他嘲笑我的口音。”
口音?伊迪丝歪着头继续看着他。
佩雷斯嘟囔道:“维克特那小子嘲笑我的口音是乡下的,他还学我说话,我忍无可忍,才揍了他。”说完这些,他有些紧张地看着伊迪丝,他刚到青训营的时候就被嘲笑过连双像样的钉鞋也没有,他向妈妈诉苦时,他妈妈一巴掌打在他脸上,告诉他这没什么大不了的!
伊迪丝露出了然的微笑,“确实,我也会生气。”
“真的?你能理解我的感受吗?”佩雷斯盯着她,过了一会,又皱着眉,“不会的,你根本不能理解我的感受。”
伊迪丝无奈地摊开手,“我知道这感受,你听我说西班牙语也会带口音吧。”
“那是因为你是外国人,他们只会觉得你说话很可爱。”