维纳斯：“你听了？”明明专注着和别人说话，还能听到她们录制？
伊娃瘫在冰凉的桌上，试图让桌面把自己弄清醒，“是什么问题。”
钱俊也拿过她们手中的歌词，上面全是英文音译的汉语发音，“音准没问题，发音不标准。”
她将几个人总是唱错发音的字圈出来，换了另一个贴近的英文音译，递还给她们：“这几句再试试。”
等伊莉莎重新进录音棚里，她才拿起刚刚震动了好几下的手机，前面两条是王嘉尔发来的信息：【告诉你一个事！南俊居然一直不知道你是女生！以后可以拿这件事情好好嘲笑他了！】
【马上也是你和南俊生日了，有什么计划吗？】
钱俊也动了动手指：【都在活动，不打算过。团综可能会拍，走个形式。】
第三条是禹智皓发来的：【恭喜一位，刚出道就拿到这个成绩，太棒了，乘胜追击，为今年最佳新人努力吧！有空约出来喝一杯。】
第四条是宋旻浩：【新歌给力啊！杨社长说打败你就请我们吃一顿韩牛，所以我不会放水的！】
第五条是朴秀荣：【恭喜一位！太棒了！我就知道俊妞你可以的！果然是我看中的人，我的眼光永远不会出错！】
今年出道的艺人太多了，不包括同公司的GOT7，还有YG的WINNER，S.M的Red Velvet。小公司出道到引起过注意的还有MAMAMOO的女子组合。
WINNER和EVEL已经拥有了一位，年末新人奖的入围位置自然已经预定好了。
GOT7现在还没有拿到一位，但是粉丝多，活动多，再给他们一首歌，估计也就差不多了。
Red Velvet的打歌期，前遇SISTAR和BlockB，后逢WINNER，也算是时运不济，但同样粉丝涨幅大，活动多，再出新歌，不遇上音源大雾，应该也差不多。
MAMAMOO虽然没有一位，但也和GOT7, Red Velvet一样，粉丝不少，关注度高，离年末还有几个月，再出个歌拼一拼也不是不可能。
人气飙升的五个团各有各的优点，但颁奖礼一共也就那么多，谁能拿奖，只能看公司如何与主办方协调商讨。
想起朴秀荣，钱俊也的面色稍微和缓了些。想起当初离开S.M时对方的样子，钱俊也的心就柔软了下来。
短信多是发来恭喜她的，也有不少公事。已出道的、未出道的朋友发信息过来，她都会一一回复。但一些平时不怎么来往，这时候却突然表现地很亲热的认识的人，她一般连短信都不会点开看。
太过清楚那些人对她的态度，那些不加掩饰的怪异眼神，让她更不耐去应付。
并不是所有韩国人都对外国line友善，但好在她遇到的心灵善良的人还是很多。
最新短信是金南俊发过来的，一段不太长的音频：【刚写的flow。昨天签名会在日山，我妹帮我带了一份妈妈腌的小菜，我留了一份，什么时候给你。】
钱俊也放下手机，暂时没回。她按着话筒对录音棚内的伊莉莎道：“『想念你的方式』，是『方式』，不是『方时』，音调再注意点。”
维纳斯闻言眉毛一皱：“为什么我觉得我们的歌比GOT7的拗口很多？”
《A》也有中文版，填词的是公司的老师。而《追》的中文填词时钱俊也，不同人填词，感觉也差很多，虽然音调唱起来很好听，可是录音的时候太痛苦了。
钱俊也见维纳斯和伊娃露出一模一样的好奇表情，道：“只是『我爱你』和『今夜月色真美』的差别。”
一个直白，一个含蓄。她不改歌曲的原意，只是用更符合华语音乐的方式，会拗口，说白了还是因为汉语学得还不够好。
“再录半小时结束。”
再不回去休息，怕是明天就得起不来了。
伊娃高兴的举手表万岁，维纳斯也露出了放松的神情。
棚里的伊莉莎听说再半小时回去，瞬间充满了干劲。
钱俊也给金南俊回信息：【我半小时结束工作。】
发送成功后，她放下手机，看向伊莉莎：“再来。”
第23章
023
说半小时就半小时, 即便录音工作还没有完成, 大家还是原地解散了。
钱俊也拿着钥匙准备离开，维纳斯走的方向和她一样, 她便顺便将对方送了回去。
之后才转了方向, 在BIGHIT附近停车。
“我下来了, 你在哪里？”
BIGHIT公司租赁的大楼门口, 金南俊一边通话，一边朝漆黑的四周张望着。
“我看到你了。”
钱俊也绕过拐角眼路走来, 身影被昏暗的路灯拉出长长的影子。
没有了车辆等遮挡物，金南俊一眼就注意到了那个徐徐走来的欣长身影, 笑着咧开了嘴, 抬起手摇了摇：“我也看到你了。”
挂断电话后，他弯下腰, 将地上一个用布包裹的大食盒拎起来, 朝俊也的方向相应走去。
“给，我妈做的小菜, 真的很好吃。”金南俊将大食盒递给她道。
钱俊也看了一眼, 抬手接过：“谢了。”
金南俊笑道：“不客气，我妈每年都会做很多存下来，只不过我不方便回家，只能拜托我妹帮我带过来。”说到自己的妹妹, 他忽然露出迟疑又羞涩的表情, 对上俊也疑惑的视线后, 才抬起手, 不知道从哪里掏出一张专辑：“我妹知道我们认识，拜托我要签名。”
新买的专辑上，连塑料膜都还没有撕开，一看就和之前EVEL去防弹休息室拜访时的签名CD不一样，钱俊也摸了摸口袋：“我没带笔。”
“我带了。”
眼前递来一支笔。
俊也放下食盒，撕开专辑外的塑料膜，问南俊要了他妹妹的名字，在内页自己的照片处写下祝福语。
金南俊偏头看着她的端正的字迹，再看看内页上的图片，不由得想起之前力道太大结果不小心撕裂的专辑内页，不由得心虚。
俊也刚签好准备递给他时，就听到在一阵响亮的咕噜声，在寂静的夜间显得尤为清晰。她看到南俊徒然变红的耳根子，道：“我饿了，一起吃点东西？”
感受到她无言的体贴，金南俊那丝浅浅的尴尬瞬间消失不见，示意道：“一位歌手是该请客，正好你也尝尝小菜，有点甜辣，不知道你吃不吃得习惯。”
他知道俊也喜欢吃甜的，但不知道她是不是和嘉尔一样不能吃辣。虽然母亲做的小菜不算是很辣的那种，但他知道饮食习惯不同，自己能接受的俊也不一定能。
两人沿路走，说着话同时搜寻哪家烤肉店还开着。
俊也：“我刚刚来的时候听了你的flow，这次的明显感觉不一样。”
南俊：“很明显吧！方PD也是这么说的，前几个月不是去了美国嘛，然后尝试了一下新的风格，学到了很多东西。”
俊也：“我看到你们拍的综艺了，绑架那个桥段你是知情的吧。”
南俊：“嗯，我和Suga哥是提前知道的，大家都吓到了。你刚刚说在工作？这么晚了，录节目？”
“录歌。”
他们站在一家还开着门的店面口，环顾四周，发现除了这家也就只有24小时便利店还开着，其它的估计还要走得更远。
南俊看她不动，猜着她可能是在犹豫要不要往远一点去，便主动走进店内问好：“您好，请问还在营业吗？”
店主大妈拎起围兜擦着手，她刚刚似乎是正在后厨洗什么，见到两人后亲切地笑道：“想吃点什么？”
金南俊帮俊也拎着那重重的食盒，两人走到靠墙的卡座落座，看着菜单，问了俊也有没有忌口：“国产牛肉两份，生菜，乌冬面，再麻烦给我两口小碗。”
他对俊也解释道：“太晚了，吃太多明天起来脸会肿，乌冬我们一半一半。你喝酒吗？来瓶清酒？”
俊也随意点头：“都可以。”
南俊：“再来一瓶清酒，谢谢！”
深夜的店里面一个客人都没有，店主上菜的速度很快，不一会儿桌上就堆满了盘子。
金南俊开了酒瓶，给两人的小酒杯上倒了八分满：“首先，祝贺你，成为一位歌手。”
小酒杯相互碰撞发出轻微的声响，铁盘上牛肉滋滋地声音，带着肉特有的香气飘散开来。
“你刚刚说录歌？这么快就在准备新专辑了吗？”金南俊放下杯子，拿着剪刀和夹子，熟稔地将烤盘上长条牛肉剪成一小块一小块，将烤熟的肉夹到俊也面前的碗中。
作为素来是照顾别人的那一位，钱俊也喝酒的动作因此停顿了会，“《追》的中文版，下个月左右在华语地区上线。”
她正好借着这个停顿解释完，仰头将清酒一饮而尽，拿起筷子夹肉，沾上调好的酱料，入乡随俗地放在生菜上包着一起吃下去。
金南俊虽然在旁不停地翻转牛肉，并将牛肉切成大小差不多的样子，其实眼睛一直注意着俊也的表情，见她没有露出不悦的神色，知道自己烤肉技术过关，不由自主露出浅笑。
“中文版？这么快就出来啊，我们也想出中文版，听说有很多中米在关注我们。”金南俊专注地烤肉，平日生活里一直粗手粗脚的他，这时候却这么小心地剪着肉，还没有打翻桌上的东西，若是被团员们看到了，必定会啧啧称奇。“你知道有哪些作词人吗？”
“方文山，林夕，黄伟文。”俊也说完，见金南俊蹙眉思索的样子，道：“《不能说的秘密》作词人就是方文山，林夕写了《十年》，黄伟文写了《浮夸》。”
“我知道方文山先生！”金南俊激动地抬高了手，猛然出来的动作撞到摆在边上的酒瓶。
眼瞅着酒瓶就要跌下桌子，一只手迅速地伸了过来，牢牢抓稳了瓶身，随后自然地给两人空了的小酒杯满上。
行云流水般的动作毫无问题，以至于金南俊注意到的时候，她已经倒好酒换到里面放好。
金南俊卡壳了一会儿，很快反应过来继续道：“他、他和Jay Zhou经常合作，《不能说的秘密》也是Jay Zhou作曲，方文山先生作词的吧？如果有机会合作的话就好了，懂汉语的词人写的歌词肯定和诗一样，就像那首《青花瓷》，翻译过来的歌词真的太美了。”
隐约之中，钱俊也似乎又听到了金南俊肚子叫的声音。他主动揽过烤肉后，好像也就喝了一杯酒，还没吃一块肉，反而是她的碗里，堆了好几块对方夹过来的肉。
俊也看了眼他被烤盘上的热气熏得额头冒汗，包了一块肉递到他嘴边：“会有机会的。”
金南俊怔了一秒。
钱俊也直接塞到他嘴里：“快吃。”
“啊？哦！唔，好吃！”空空的胃终于填了些东西，金南俊叹谓地发出呻/吟。至于刚刚钱俊也的动作，他自动忽略了过去。
“你们的歌是你作词吗？我是说中文版。”
“不是，我翻译成汉语。”
乌冬面端上来的时候，第一份烤肉已经被解决地差不多了。金南俊吃着吃着突然想起来：“小菜，我忘记了。你等等。”
他弯下腰，将食盒端上了，眼角瞄到俊也的鞋，笑容轻易挂上了嘴角：“我觉得我的审美还是很棒的。”
以前去电台采访时，DJ问过关于理想型的问题，他那时候说自己容易被穿着高帮匡威的人吸引，脑中闪过的身影就是钱俊也。只是那时还不知俊也是女性，总觉得自己认为俊也穿着好看的情绪特别奇怪。现在回想起来倒不再这么觉得，即便俊也是美男那一挂的长相，也无法否认她是女性的事实。
差点以为自己被掰弯的金南俊松了口气。事实证明，但自己的荷尔蒙还是被女性吸引，才会对俊也当时的模样记忆深刻。
“二套的定妆照我看到了，连我们的cody们都说你好看，我还注意到很多人在求购那双匡威。”
钱俊也端着酒杯，轻轻一笑：“指不定匡威的广告被我接走了。”
金南俊跟着笑了起来，和她碰杯：“那也没事，到时候我给匡威写首歌，你帮我跟广告商说一声让他们收下我的歌吧。”
“收费吗？”
“看在你的面子上，送给他们。”
说完这么不现实还厚脸皮的话，迟来的羞意包围了南俊，他捂着脸道：“每天这么做做梦也很幸福啊。”
“.......怎么了。”
钱俊也看着他问。只是几杯下肚，但南俊好像隐隐有些醉了的样子，两颊泛着粉嫩的红晕。
“只是，不知道成功在哪里。”他自嘲般笑了笑，摇头道：“签售会、演唱会、广告代言，这些都在进行。每天的官咖和推特follower都在增加，我知道，其实也算有点名气的，但一直在努力却没有达到自己期望的结果，有点累。”
密集的通告，跳着不喜欢学的舞蹈，偶尔也会产生迷惘的心情，好像有种不清楚自己在做什么的感觉。尤其是当俊也一出道就拿下了一位后，这种迷惘更浓了，像是山间散不去的雾，紧紧包围了他。
钱俊也又包了块肉塞到他嘴里，见他闭嘴咀嚼时腮帮都鼓起来了，道：“你以前跟我说过，希望带来的不是只有好的一面，也会有坏的一面。”
“现在这句话还你。”
“看不到希望便要选择放弃吗。”
金南俊看着俊也发怔。
室内昏黄灯光下的她好看的不可思议，用颜粉们的话说，她的五官美地仿佛精心雕琢过，每个角度都优秀地让人自惭形秽。侧身喝酒，光影落在那张俊美的脸上，勾勒的棱角在冷硬和柔美间徘徊。那双如静如湖水的眸子落在自己身上时，心脏徒然漏跳一拍，可却不舍得移开目光，试图让那抹焦糖般的璀璨一直停留。
他不知道有什么好笑的，就这么突然的笑出了声，像是在嘲讽自己失落的情绪，又像是在笑俊也这不符性格的话，目光低垂断开了两人的视线接触，说道：“以前都是我做心灵导师，现在换你做的我心灵导师了吗？”
钱俊也扬唇：“我咨询费很贵。”
金南俊诧异：“那我要交多少钱？”
俊也道：“对你永远是免费。”
