劳伦斯的四封情书——顾几
时间:2018-09-20 09:22:24

  喻子在之后的两周里又在伦敦出席了几个活动,他们在十一月的第三周正式搬回纽约。
  【布拉德】
  布拉德后来回忆起那个夜晚总觉得有哪里不对劲。
  当时他和妮可刚结束一场大战,妮可正在穿衣服,她从来不在他那里过夜,他一开始还虚伪地邀请她留下,之后就只是问她是否开车了,如果她没开车又叫不到出租车,他会送她回去。他们恢复这样的关系有一阵了,各取所需,各得其乐,暂时没什么问题。
  内特的电话打过来时,妮可已经穿好了鞋。布拉德盯着手机以为自己看花了眼,妮可喊了他一声,他才回过神。他马上接通,走向另外一个房间,并在关上房门之前提醒妮可出去时记得关上他家的门。
  按照妮可的个性和职业,她绝对做得出偷听这种事,不过布拉德家的墙壁和门隔音效果都很好,除非妮可提前带了窃听工具,不然她多半什么都听不到。
  内特在电话里的声音很不稳定,不是那种显而易见的慌张,而是竭力控制的犹豫与担忧。
  “我对着手机说不清楚,我现在去你家。”最后内特在电话里说。
  不到半个小时,布拉德家的门铃就响了。那时接近午夜。布拉德打开门,内特像一阵疾风一样钻了进来,钱斯紧随其后。
  钱斯说:“我真的觉得这不是个好主意,你今晚应该待在家里。”
  内特声音不大,摇着头说,“没事,她已经睡着了。”然后他深呼吸了一口气,看着布拉德,艰难地开口,“我怀疑YUZI有产前抑郁症。”
  那是去年十一月,他们还没有从纽约搬去伦敦。
  *
  一年后,丹尼已经是个半岁的非常健康的小男孩儿,YUZI同样很健康。他们从伦敦搬回了纽约。但是YUZI也和内特分手了。
  布拉德在同一天分别接到这两个人的电话,他们各自跟他预约了时间,YUZI是先打电话的那个。
  礼拜三的上午,YUZI来到了布拉德的办公室,她是他今天的第一位客户。不同于之前的几次,这一次她是付费的。
  她的身材基本恢复了,生产过后,她甚至变得更加光彩照人。上个月,布拉德在伦敦见到她的时候就有这种感觉了。
  她像内特一样,坐在那个皮椅上。同样跟内特一样,她沉默了一会儿才开始说话。
  “他跟你提过那晚发生的事情吗?”她问道。
  布拉德明知故问,“哪个晚上?”
  “去年十一月的一个夜晚。那天是南希的生日,我和劳伦斯都准备去参加她的生日派对的。一切发生的没有任何征兆。我换了衣服到楼下,他夸我很漂亮,我歇斯底里地问他为什么讽刺我,那时候我已经穿不下以前的衣服了,那条裙子是4号的,我从来没有穿过4号的衣服,从来没有。他当然完全没有预料到我会是那样的反应。他说宝贝你别激动。我说明明是你的问题,为什么你认为我情绪失控了。总之他每说一句话,我都会像打网球一样,狠狠挥拍回去。最后他说,你需要休息,我们今晚哪儿也不去了。我问他为什么要这么对我?他过来抱我,说睡一觉就好了。之后我开始哭。又推开他,回到房间,他过来,我仍然使劲推他。后来我累了,在他怀里睡着了。半夜醒来他就在我身边,屋里很黑,他过来抱着我问,觉得怎么样。我说我没事了,又跟他道了歉。我们再也没提过那个夜晚发生的事情。”
  布拉德说:“你想告诉我什么?”
  “两个多月前,劳伦斯问我是不是忘了我怀孕的时候我们一起上过照顾宝宝的课,我忽然意识到我就像忘了一样。比如刚才我跟你描述的那个夜晚,它既深刻又模糊。事实上,从去年九月到今年五月发生了很多很多的事情,时间过得飞快,偶尔又趋向于静止。如果我现在慢慢回忆,能够想起来所有的事情,甚至每个微小的细节,但在我的整体概念里,那九个月就像空白一样。”她叹了口气,“我知道你想说什么,产前抑郁症。但事实是,我没有产前抑郁,或者说,只在一段时间内出现了极其轻微的症状。我怀孕的时候,你见过我很多次,甚至那晚之后的第二天你还来了One 57,如果我有问题,你应该早就看出来了。整体而言,我很健康。那九个月,我和劳伦斯会做/爱,我们找来了很多专家学习生产和喂养宝宝的课程,我们会抱在一起看电视,我们偶尔会一起去社交,我们都很期待丹尼的到来……只是我们也从来不讨论以后会发生什么……”她说到这停了下来,眉头紧皱。
  布拉德等了一会儿,才道:“你还是没有告诉我你想告诉我什么。”
  “不知道为什么,我总是想到那个夜晚。在那几天后就是他三十一岁的生日,我们度过了很温馨的另外一个夜晚,但我始终觉得缺了点什么。我不知道,很多怀孕的时候忘记了的事情,看不到的事情,在丹尼出生以后一点一点回到了我的脑子里,你知道一件事情过去一段时间以后再看,感觉是不一样的,某种意义上,看到的会更多,更偏向于理性。”
  “你在重新思考你是否应该跟他分手的问题?”
  “不,不是。无论如何,我们的感情都到了一个困境。丹尼的到来强行把我们不确定的未来绑在了一起。他没有准备好,我也从来不希望因为这个才让我们彼此不可能再走出彼此的生命。尽管从我爱上他,我最害怕的事情就是他离开,这也是为什么他三十岁生日的时候我费尽心思送了他一块手表,希望他能够在那块手表上留下一点什么,好让他永远记得我记得那一年的那一日,那个时刻,他没有说爱我但确实爱着我的时刻。前阵子,因为克里斯汀,我总算知道他刻了什么,我想他原本可能打算在他三十一岁生日的时候告诉我的,没想到在那之前发生了那件事,他一定觉得时机不对……他也许再也没有找到他认为对的时机。”
  “你现在感觉怎么样?”
  “我一直都很好,我不是病人,我只是需要找个人说出这些。”她站了起来,布拉德也站了起来。
  她又说:“早在有丹尼之前,辛迪就跟我说,我还很年轻,别让我的世界只有劳伦斯,辛迪是对的,不管她出自什么缘由那么说。我还很年轻,我的世界不能只有劳伦斯。”她微微一笑,像她很多照片里那样甜美,“我有丹尼、有事业、有家庭和朋友。讽刺的是,劳伦斯也永远不会彻底走出我的生命了,他是丹尼的父亲。我其实一点也不喜欢他刻在手表上的那句话,无论如何那更像是他希望我为他做到的,我更不希望他是因为我是个温暖的女孩儿、我爱他,他才爱我,我希望他无论如何都爱我,我希望他认为我是the one the only。这是我想要的。”Ugliness
  布拉德长久的沉默,当他开口,他问:“你知道我为什么在办公桌上放生石花吗?”
  “因为你喜欢?”
  “对,就是这么简单,就像人们喜欢百合、玫瑰一样,不管我说出多么完美的理由,一切仍然是非常主观的,折射的不过还是我自己。”
  “我也如此认为。”她盯着那些花看了一会儿,然后看向布拉德,“很感谢你,布拉德,可能会有一阵子见不到了,我下周去北京,要在那里工作一段时间。”她不再那么严肃,低声嘟囔,“我都想把丹尼带去北京了,劳伦斯真是个不能被信任的家伙,前天他自己过生日,你也在的,他买了个超大的蛋糕,糊了丹尼一脸奶油……”
  布拉德回忆了一下那个画面,他笑着说:“你们现在关系不错!”
  她耸了下肩,“他朋友不多,我朋友也不多,有个能互相挖苦的朋友挺好的。”
作者有话要说:  颁奖典礼具体的会在世界杯特辑里写,这里就不占用篇幅了。
这几天不更新了哈,可能周日更新,最晚周一吧,感谢大家,么么哒大家~
 
  ☆、Chapter 78
 
  
  【南希】
  南希的第一次婚姻始于1988年的夏天, 婚后她跟内森-劳伦斯住在位于74街的褐色别墅里,那也是内森的父亲送给他们的新婚礼物。他们在那里度过了无比美好的新婚岁月。1989年深秋,他们的第一个孩子也是唯一的一个孩子内森尼尔降临。此后几年,他们仍然在这座房子里留下了诸多值得回味的记忆。再往后就是南希不太愿意去回忆的日子了。她于2001年搬出褐色房子, 内森尼尔则在一年后搬走。母子俩都离开后, 内森自己也不经常住那。如果南希的记忆没有出现问题,在相当长的一段时间里, 褐色房子甚至不住人。
  那幢五层八个卧室的别墅建造于1920年, 外观尤其是窗户偏向维多利亚时代的建筑风格,同时带着深刻的爵士时代烙印, 内部有电梯, 也有旋转楼梯。内森的祖父威廉-劳伦斯是房子的第一个主人,此后它的主人也都姓劳伦斯, 直至内森-劳伦斯在遗嘱里把它留给辛迪-麦奎尔。
  当时听到律师念出这一条时,南希浑身气的发抖。沙发另一头,那个长得酷似自己比自己年轻十七岁的获利者则在低头哭泣, 就像她在内森墓前干的那样。
  多年以后,当南希已经晋升为祖母,别墅的主人再次易主,回到了姓劳伦斯的人的名下,她总算可以释怀。她的儿子内森尼尔是在这里长大的,她的孙子丹尼尔也将会在这里长大。这是南希所希望看到的一种弥补与传承。
  花园里的女贞树比二十年前粗壮,即便是在初冬,枝叶仍然翠绿有光泽。南希她还记得那个时候内森抱着他跟她说, 女贞的花语是永远不变的爱。
  人们总说不断地想起从前的事情是变老的一个特征。南希不会承认这个,而且她其实也算不得一个多愁善感的女人。当年跟内森较劲的时候,若是他睡了一个二十岁的小姑娘,她便也去找个二十岁的小伙子。内森不提离婚,她也照样听别人称自己劳伦斯太太。她名声一直不算好,但人前照样是体面模样,没有人敢当着她的面笑话她。而且,不管风言风语如何,她就是风光,人们就是会巴结她。辛迪-麦奎尔就是最好的例子,不然她如今怎么会站在这里看着这株女贞树。
  内森尼尔和丹尼尔还住在伦敦的时候,按照内森尼尔的一些要求,南希将褐色房子做了彻底的修葺和清扫。一切竣工后,这里一丝辛迪的气味都没有了。其实辛迪住在这里时,又能有多少麦奎尔的气息?南希惬意的想。
  丹尼的哭声突然传到了南希的耳朵里。她转过身,往饭厅走,看到是丹尼贴着安妮塔不愿意去保姆怀中。
  南希知道安妮塔今天去北京,似乎最快也要到圣诞节前才能回来。也就是母子俩会分开三周左右。噢,南希还能想起那些日子。内森尼尔三岁之前,她都很不愿意离开他,而没有婴孩愿意离开母亲。
  安妮塔早已恢复了生产前的身材,甚至比那时更窈窕动人。她抱着丹尼,两眼泛着泪光。内森尼尔则坐长桌尽头跟他父亲一样,看似漫不经心的喝了口咖啡,手边放着份报纸。但之后他站了起来,走到安妮塔身边,朝丹尼伸出手。丹尼倒是乐意被他抱,主动贴了过去,而且丹尼一到内森尼尔怀里,哭声骤然就停了。安妮塔吻了吻丹尼还带着泪水的脸,竭力不让自己的眼泪掉下来。内森尼尔一手抱住丹尼,空了只手出来,搂过安妮塔的腰,看着她很温柔地说:“别挂念丹尼,我会照顾好他……你照顾好自己。”他的嘴唇无限贴近她的眼睫她的脸她的唇,但始终没碰到。安妮塔没说话,也没看内森尼尔,只是低了低头,看着丹尼出神。然后她转身就要走,内森尼尔却没松开他放在她腰间的手,事实上在那个时刻反倒搂得更紧了,但下一秒,他放了手。
  南希知道如果安妮塔再停留,还得继续演一番戏剧,母子俩必然又要眼泪横飞。
  狠狠心,走了就走了。
  安妮塔离开以后,保姆过来说丹尼真的需要睡上午觉了,内森尼尔又抱了一会儿丹尼才把他交给保姆。南希跟保姆一起去了丹尼的房间,等到南希再回到饭厅,内森尼尔也已经回到餐桌前继续看他之前没看完的《纽约时报》。
  “你看上去不太好。”南希若有似无的叹了口气,轻轻地说。
  “是么?”内森尼尔没抬眼皮,带着点笑意反问。
  “我不知道……”南希欲言又止,“……你最近有跟谁约会吗?”
  内森尼尔没做声,仿佛没听见。
  “安妮塔呢?她跟那个模特还在一起吗?”南希也听说了这个事情。
  内森尼尔这才抬起头,嘴边还是有笑意,“谢谢你今天过来,母亲,你带来的那幅画我很喜欢,之后我的会计会联系你的会计。”
  南希想自己究竟在做什么,明知道他不会回答,即使他回答也不会讲真话。她的目光落在他的棕色衬衫上,衬衫通体熨帖,领口棱角分明。他毕竟是她的儿子,从小就容不得衬衫有一点褶皱的。像是得到一种安慰,南希默默笑了笑,“那是我给你和丹尼尔的乔迁礼物。再说了,你也知道那幅画原本就属于这里。”
  “好的,谢谢,妈妈。下个月早午餐见。”内森尼尔放下《纽约时报》,站了起来,是送客的意思。
  南希说好的,转过身,犹豫了下,又缓缓回身问,“……如果我想过来看丹尼尔呢?”
  内森尼尔稍稍皱了下眉,很快便道:“当然,那是你的权利,记得提前告诉我。”他开了个玩笑,也许不是玩笑,“别是每天。”
  南希意会,“我有自己的生活。回头见,内森尼尔。”
  “回头见,妈妈。”内森尼尔咧了咧嘴,南希知道待她转过身,那丝假笑就会不见。
  直到快走到门廊南希才回了下头,内森尼尔仍是站着,没有笑没有皱眉,没有任何表情的望着窗外。他很高,比他爸爸还高,眼睛碧绿,就像花园里那株女贞树一样,漂亮却孤零零的。
  南希扭头走了出去,纽约的冬天已经到了,外面除了寒冷还是寒冷。
  【内森尼尔】
  傍晚时分,内森尼尔从雪茄俱乐部出来的时候碰到了罗基。
  罗基戴着个可笑的黑色呢帽,正低头搓着手哈着气疾步往屋里走,差点就撞在了内森尼尔身上。他一抬头,看到他,立马露出他的标志“硬汉笑”,“内特!好久不见!”
  确实是挺久的了,反正内森尼尔没想起来上一次见是什么时候。
  接着,罗基作为联盟总裁,再次在内森尼尔面前展示了他惊人的口才。内森尼尔盯着罗基完全没有停下来的意思的嘴巴,想的是YUZI是没见过真正的美式talker。跟罗基比,他可以算作哑巴。
站内搜索: