顾书尧走回大厅的时候,发现有人在看她,她能发觉有些目光并不都是善意的。毕竟周雪梅刚才周雪梅还是引起了不小的骚乱。身正不怕影子斜,顾书尧快步往大厅中央走去,并不去管这些。
不一会儿,程敬祥的汽车在迎宾馆前停步,几乎是同时,那几位将军也来了。顾书尧跟着外交部的几位司长也上前去招待。
顾书尧上前给他们翻译,虽然她只是曹延钧的外文秘书,回国也不过半个月,但她几场翻译下来,在整个长河政府也算是小有名气。若她是个男人,一定是前途无量。因此巴西勒他们一来,他们都主动让顾书尧去翻译。
顾书尧陪着程敬祥和几位将军往里走。程敬祥一进来,坐在一旁沙发上休息的将领、官员纷纷站起来,殷鹤成则和一众司令过来迎接。
顾书尧站在程敬祥的边上,离殷鹤成只有一步之遥。殷鹤成也和巴西勒他们谈话,他虽然听着顾书尧替他翻译,却一眼都没有瞧她。
也是在这个时候,殷鹤成的侍从官在他耳边不知说了什么,殷鹤成便出去了。只是他出门的时候,顾书尧没有注意到殷鹤成这个时候倒回过头看了眼她。
殷鹤成再回来的时候,她身旁已经多了一位了,曹梦绮轻轻挽着殷鹤成的手臂,唇边有浅浅的笑,殷鹤成和她一并走过来,时不时低头看她一眼,脸上隐约有笑意。
这是顾书尧第一次见曹梦绮,她一进来便是整个宴会厅中一道不可错过的风景。曹梦绮她的皮肤白皙,仪态优美,一身浅蓝色的修身长裙,颈上的金刚石项链在灯光下熠熠生辉。亲眼见到似乎比上次杂志上看到的仍要惊艳。
等她走近了,还能闻到她身上淡淡的香水味。那是一种恬淡的香味,和她的气质很配。无论是她的衣着还是举止,从头到尾都挑不出差错来。
顾书尧只看了一眼曹梦绮,便借着替程敬祥翻译了,哪知才说了几句,有一只手轻轻碰了一下她的肩膀。顾书尧回头一看,是曹梦绮。曹梦绮朝着她微微一笑,轻声道:“我来吧。”
曹梦绮因为精通英、法双语,又是名门出身,因此在她哥哥还没有当这个外交次长的时候,她就经常被聘为外交部的兼职翻译,酒宴会议时常都是她替程敬祥。
顾书尧听曹梦绮这么说,也没说什么,点了下头,从程敬祥身边退了一步,替她腾出位置来。
曹延钧正好这个时候回来了,他见状朝顾书尧皱了下眉,似乎他觉得有些不太妥当。顾书尧摇了下头,并无所谓,不过也在一旁听着。
随后程敬祥和几位外国将军上台致辞,曹梦绮跟随他们到台上去翻译。巴西勒将军每说完一句,麦克风里便传出曹梦绮清晰、温柔的声音。她从小便是焦点人物,习惯了在大家的注视下表现,在台上大方得体。
顾书尧在台下站着等候,听见一旁两位年轻官员在议论。一个叹了口气:“能娶这曹三小姐,真是上辈子修来的福气。”
另一个人笑着道:“想得倒美,人家现在可是名花有主了。”说着往殷鹤成那边抬了下头,“那位可不是你我惹得起的。”
顾书尧顺着他们的视线不经意往殷鹤成那边看了一眼,程敬祥、曹延钧以及一众总统府的官员都在台上,而殷鹤成只和几个司令坐在台下看着。从上次的交谈中顾书尧也看得出,殷鹤成似乎对联合美英法制日没有太多兴趣。他虽然和穆明庚一样明确反对,但也并没有多支持。
在酒宴上,威尔逊和巴西勒他们都表了态,愿意提供军火给中方军队。英美法的装备要比国内兵工厂生产的要好,拿了这些武器不止可以对付日本,将来若是相互打起来,也能用得上。
此外,明北不仅靠近燕北,离乾都也近,借这个机会将军队拉过来,是一件一举多得的事情,如今天下纷纭变幻,谁知道几年之后会是怎样的局势。
不一会儿,巴西勒、威尔逊以及程敬祥他们都从台上下来,有司令走上前去和他们寒暄。一时间人有些多,顾书尧走过去帮忙。也是这个时候,殷鹤成也起身走过来,在曹梦绮身边停步手极其自然地扶在她腰上。曹梦绮似乎知道是他,回过头冲他嫣然一笑,那一瞬他绷着的脸上也有淡淡的笑意。
顾书尧不去看他们,也是在这个时候,有几位司令过来和巴西勒说话,曹梦绮帮着他们翻译,他们问的是有关军火的问题,殷鹤成也在一旁听着。
然而巴西勒说完一段话后,曹梦绮一时哽住了,她不明白一个词的意思,说了两遍都在同一个地方卡住了。顾书尧站在曹梦绮的后面,连忙小声提醒她,“布朗德,法军的一种迫击炮。”
曹梦绮这才得以继续说下去。顾书尧说的格外小声,并没有喧宾夺主的打算,可殷鹤成还是听见了,诧异地看了她一眼。
也是在这个时候,有人拍了下她的肩,顾书尧回头一看是之前扶她的那位将领方中石。他是吴地一位将领,是吴地陈司令手下的得意干将,因为陈司令最近身体不适,因此方中石替他过来参加晚宴。
方石中说想请她帮忙翻译一下,他想和威尔逊说两句话。顾书尧便和方石中往威尔逊那边走了。她没有注意到。她走的时候有人在看她。
他问威尔逊的问题十分到位,大概过问了巴西勒他们对日本下一步举措的猜测。顾书尧明白他当初这样问就是想知道万一打起来,英美法三方到底会做出怎样的援助准备。
顾书尧之前也听说过方中石的名声,他年纪四十出头,却打过不少胜仗,没有什么背景靠着一场场硬仗慢慢爬到了今天的位置。在今天的酒宴上,他或许是那个真正想着和日本打仗的人。
替他翻译完之后,顾书尧主动和他道:“方师长,今后如果需要翻译,都可以找我,我乐意效劳!”
宴会结束是十点半,曹延钧陪着程敬祥先走了,许是觉得今天的事,顾书尧带在身边不方便,便没让她跟着。
何宗平说送她回公馆,哪知刚出迎宾馆的门,便在门口遇上了殷鹤成和曹梦绮,他们似乎也刚从里面出来。人已经不多了,顾书尧原想装作没看见,哪知才走了几步,却听见曹梦绮主动叫她,“顾小姐,你等等。”
殷鹤成似乎也没有料到,看了曹梦绮一眼。
第105章
顾书尧之前和曹梦绮并无往来,因此有些奇怪曹梦绮为什么会突然叫她。而且殷鹤成就站在曹梦绮旁边,难道曹梦绮知道之前她和殷鹤成的婚约?
顾书尧还没开口,何宗平已经和曹梦绮打了声招呼,不过许是因为殷鹤成在,何宗平和曹梦绮没有多说,但顾书尧能察觉到他们之间似乎关系还不错。顾书尧之前也听人说起,曹家最初和何家起初是世交,只是后来因为政见不同才渐渐断了来往。
顾书尧没有去看殷鹤成,待何宗平和曹梦绮打完招呼,侧过身去问她:“曹小姐,请问你叫我是有什么事吗?”
曹梦绮今天晚上似乎心情很不错,笑道:“顾秘书,今天谢谢你,不然我可真就丢脸了。”
原来她想说的是这个,顾书尧也笑了笑,只说:“你已经做得很好了,这些名词本来就用得少。”顾书尧并没有刻意恭维她,作为这个年代的兼职翻译,能有这个水平自然已经是很不错了。
顾书尧说话的时候,殷鹤成的视线投向远方,并没有去看她。
曹梦绮又问她:“顾秘书,我感觉你对那些武器装备都很熟悉。”
顾书尧坦诚道:“其实我也是之前临时做的功课。布朗德因为射程远,口径大,是法军目前最常用的一种迫击炮。”每一场会议前做准备,这是她之前做翻译积累下来的习惯。曹梦绮这种兼职翻译,更多的是应对日常交谈,在专业性上自然比不上顾书尧。
殷鹤成虽然没说话,却稍微敛了下目,连他自己都没有发觉。他不得不承认,她说的很对。
“我上次听我二哥说起你,说你和我二姐长得十分相像,今天一看果真是这样的,我一眼就认出你来了。”
曹梦绮想起了什么,又和顾书尧说:“听我大嫂说,我哥从法国来的那天,你原本都到了我家,结果身体不适临时回去了,我妈还一直在说想见你呢。我那个时候也很好奇,究竟能有多像,今天总算是见着了。”
曹梦绮说的那天,也是殷鹤成送她从盛州回乾都的那天。曹梦绮说那一天晚上没见着顾书尧,其实有人看见了,虽然那天夜深影重,虽然只是匆匆一眼。
顾书尧不愿与曹梦绮谈这些,只说:“那天我应该是晕船了。”今后想去拜访之类的客套话,顾书尧通通都没有说。与其说假话,她宁可不说话。她不想去曹公馆,也不想有过多牵连。
说着,曹梦绮上前一步,拉起顾书尧的手仔细打量她,所有所思道:“他们也说我和二姐长得像,可你比我还要像几分。话说回来,我们两是不是也相像?”她说完这句,立即回头去看殷鹤成。
然而殷鹤成似乎并没有听见,曹梦绮话音刚落,他非但不理会,反而转过身去吩咐侍从官什么事去了。倒是何宗平听曹梦绮这样一说,才发现了些什么,感叹道:“你别说,你们两从某个角落看起来还真有那么几分像。”何宗平说顺了嘴,又说:“我上次见顾小姐的似乎,就隐约觉得她像谁。”
“上次?”曹梦绮追问了一句,“上次是什么时候?你们很久之前就认识?”
上一次还是一年前,何宗平怕越圆越离谱,没有再说下去。
原本都要回车上,却站在这里说了许久的话。时值隆冬,迎宾馆的台阶上还有雪没融,站了一会儿便觉得冷。
顾书尧正好站在风口,一阵冷风吹来,正好对着她的后背,她不禁发了一下抖。也是这个时候,殷鹤成将他的戎装大衣解下来,披在曹梦绮肩上,还替她紧了紧。
殷鹤成在外向来都是绅士的,何宗平见状才反应过来,低声问了顾书尧一句,“顾小姐,你冷么?”
何宗平说的很轻,他其实原本可以直接将自己的外套给顾书尧,可殷鹤成在,他似乎失去了某种底气。他之前那声“嫂子”不过是交给周雪梅听的,哪里知道殷鹤成居然也在。
顾书尧摇了下头,微笑着回绝,“谢谢,不必了。”只是,站在这样的寒夜里是一种煎熬,顾书尧转过头,故意问何宗平道:“何署长,你朋友还在等你么?”何宗平目前在财政部的国库署,顾书尧知道他的职务,也只用职务名称去称呼他。
何宗平听顾书尧这么说先是愣了一下,过了一会才反应过来,配合顾书尧道:“哦哦,对对对,他人还在前面等我呢,也没和他招呼一声。”
说着,何宗平又道:“少帅,曹小姐,那我们先走了,有机会今后再联系。”
哪知才走了几步,曹梦绮突然从后面叫她。
顾书尧回过头,只听见曹梦绮问她道:“顾小姐,我都忘记问你了,恒逸哥什么时候回来?怎么没有和你一起回国?”
顾书尧没想到曹梦绮突然会这么问她,可她不知怎的,突然很愿意回答这个问题,笑着道:“恒逸现在博士还在法国读博士,还没有毕业,所以我先回来了。”顾书尧说完之后,朝曹梦绮点了下头,然后便和何宗平一起离开了。对于何宗文什么时候回国,顾书尧其实也不清楚,只是之前在法国的时候她能感觉得出来,何宗文并不怎么打算回国。
车厢里还暖和,顾书尧钻进去之后,才发现自己的手都已经冻红了。
即使顾书尧准备完善,但还是有些事在意料之外,顾书尧不自觉叹了口气,何宗平看了她一眼,只说:“顾小姐,为了这场酒会,你这段时间实在辛苦了,还是要多休息才是。”他顿了一会儿,又说:“我昨天才收到恒逸哥从法国寄来的信,他说让我好好照顾你。”
“谢谢!”顾书尧朝何宗平点了点头,她其实明白,何宗平如今照顾她就是看在何宗文的面子上。只是他没想到何宗文还特意寄了信,她其实过得还可以,倒是不知道他在法国如今怎么样?
顾书尧突然又想起什么,对何宗平道:“何署长,我可能需要你帮我一个忙。”
“什么忙?你尽管说。”
“我想请你帮我找一个人,你应该认识,恒逸的一位法国朋友,叫作布里斯。”
顾书尧回到公馆时,已经是夜深了。公馆中除了负责察看门口的人外,一楼客厅的灯敞亮着,没有第三个人在。顾书尧原本是跟着几位同事一起过去的,曹延钧为了避嫌后面的行程并没有带上她。
顾书尧原本不是个太冲动的人,在外也能做到克制,可一想起今晚的经历的这些莫名其妙的经历,晚上回到住处,看着公馆那盏晃眼的水晶吊灯,便觉得浑身乏力。
顾书尧疲惫地走回二楼的卧室,刚走到楼梯口便碰到了一个穿旗袍的女人。顾书尧起先没有注意,直到那个女人叫她,她才回过神去。
顾书尧定睛一看,才发现是萧四平的太太,萧四平因为也是盛州人,因此他们两口子这段时日对顾书尧也算是十分关照。她手里还提着一个食盒,像是专程在这里等她的一样。
萧太太见顾书尧停步,皱着眉头关切地问了声,“顾小姐,你现在还好吧,我听说……”萧太太欲言又止,看她这个样子,许是知道了今天酒会上发生的事情。
只是顾书尧有些惊讶,萧太太回国之后一直待在公馆中,鲜少出门,居然也听说了这件事?她原以为这件事已经平息下去,但现在看来似乎已经传到了更多人的耳朵里。不过萧太太没有再说,顾书尧也没有多问她是从哪里知道的。
萧太太倒是十分体贴,许是见顾书尧满脸倦容没有再说什么,只将食盒递给顾书尧,道:“我今晚刚好做了些点心,你尝尝,有些事情你别太放在心上,好好睡一觉。”说完,她便先离开了。
顾书尧看着萧太太离开的背影出了会神,萧太太身材高挑,一身墨绿色的锦缎旗袍正好勾勒出她的窈窕身段。如果顾书尧没有记错的话,萧四平曾跟顾书尧说过,说她太太曾经还在国外读过大学,是校园里数一数二的才女,只可惜家道中落,大学还没毕业就回了国。不过萧太太英语说得好,所以萧四平在驻外大使馆工作时都带着萧太太。
曹延钧给顾书尧放了几天假,没有让她跟在身边,同时他自己也在着手处理自己的私事。曹延钧前阵子回家的时间不多,但这几天特意抽空在家里陪孩子和周雪梅,只希望这件事情早日平息下去。
也是那几天,何宗平派人来来公馆找顾书尧,他们已经找到布鲁斯了。
布鲁斯和顾书尧见面是在一家西餐厅,布鲁斯也有快一年没有见到过顾书尧,旧友相遇倒是颇有感慨的,布里斯十分惊讶顾书尧的变化,“书小姐,你简直像变了一个人,似乎比以前更加漂亮了。”他这句话是用中文说的,算起来布里斯来华已有一年多,中文已经可以流利地说出这段话了。