伊丽莎白瞪了玛丽一眼。
就知道说风凉话,还是不是亲妹妹了!伊丽莎白看见玛丽优哉游哉地模样,顿时更为郁闷。
“你呀,”她数落道,“这两天天天待在家里不出门,不知道的还以为你在苦修呢。明日陪我一同去梅里顿。”
“我才不要!”
玛丽很不情愿:“你忍不了柯林斯先生,还要让我陪你受罪?”
伊丽莎白挑眉:“哦?这会儿我不是你最亲亲亲亲爱的姐姐了?”
简故意轻咳几声。
玛丽:“……”
事实证明,讨好人是需要技巧的,嘴甜时最好没第三个人,不然就像是现在这样——不去吧,那之前的好话就白说了,去吧,伊丽莎白是最亲爱的姐姐,又把简放到哪儿去啦。
她要是个男孩子,两位美人同时争风吃醋该多好!
好在简生性温柔,见玛丽左右为难,忍俊不禁地摇了摇头:“你在家写稿写了好几天,也该出去散散心了,别太劳累。”
好吧,既然连简都这么劝她。
这几日趁着清闲,玛丽的确宅在朗伯恩写小说来着。她根据上次内瑟菲尔德庄园众人的反馈,再次稍稍修改了一下思路,确立了主角的人物设定,削减了罪犯的戏份和他的心理状态。
真实的爱德蒙·坎伯,是位冷静到可怕、自始至终都神智清醒的杀人凶手。但十九世纪的人们是不能理解一名正常人为何会成为杀人犯的,所以玛丽想了想,觉得还是不剖析他的心理为好。
既然这个年代的人把所有杀人凶手视作恶魔,那就让他当个恶魔好了。玛丽决定暂且将重点放在叙事技巧上,先写出来,进一步的修改等她落笔之后再作考量。
第一篇稿件,玛丽不打算写的太长,中短篇幅,先投给报刊看看反响,若是不错,再说出版成书的事情。
“那好,”玛丽让步道,“明日去梅里顿探望菲利普斯姨母吧,我一早就过去,免得听凯蒂和莉迪亚两个人叽叽喳喳。”
现在稿件的思路整理的差不多了,也该换换心情。
特别是,按照原著的剧情,那位比柯林斯先生戏份更多的男士也要出场了。
第二天玛丽早早地到了菲利普斯姨母家,她陪着姨母姨夫说了说话,不多时就听见莉迪亚在窗外大呼小叫。
她还没来得及反应过来发生了什么,就看到两位高大的军官在莉迪亚和凯瑟琳的簇拥下走进门来。一位是早早来到民兵团的军官,她们一早就认识,另外一位眼生也更英俊的……
玛丽挑眉,这肯定就是原著中那位大名鼎鼎的渣男韦翰·威克姆先生了。
莉迪亚兴高采烈地将威克姆先生介绍给了菲利普斯先生和太太,也顺带勉为其难地提了一提玛丽。
尽管玛丽自觉她不如姐妹们好看,可英俊潇洒的威克姆先生还是礼貌又关切地向玛丽问好。
平心而论,韦翰·威克姆确实相貌英俊,真人长得要比几部《傲慢与偏见》影视剧中的形象还要帅很多。
而除此之外,他还始终挂着温和的笑容,言谈举止也十分得体,若是不知道原著剧情,玛丽也一定会被这彬彬有礼的表象骗过去。
甚至在注意到玛丽手中的书籍时,威克姆先生还认真开口:“我也很喜欢莎士比亚,《无事生非》的确是一部很好的爱情喜剧,你真是好品味,小姐。”
玛丽:“……”
人都这么说了,就算玛丽知道他是个惊天大渣男,也不好拉下脸来。
她只得勉强点了点头,扯起笑容:“谢谢。”
好在莉迪亚立刻抢走了话柄,根本没给他们继续交谈的机会。
玛丽这才把注意力放在其他人身上——柯林斯先生被几位表妹遗忘在一边,正在喋喋不休地恭维菲利普斯太太,而伊丽莎白……则一反常态,没挂着笑容,也没加入谈话之中,而是默默看着威克姆先生陷入了沉思。
“莉齐?”
玛丽眨了眨眼:“你在想什么?”
伊丽莎白摇了摇头:“没什么。”
她一时没说话,直到菲普利斯太太吸引走了威克姆先生的注意力,才小声解释道:“我们在街上碰到了这位韦翰·威克姆先生。”
莉迪亚:“他也是来加入民兵团的,很快就能领到自己的红制服啦!”
玛丽:“那不是挺好吗?莉齐怎么看起来心事重重的。”
伊丽莎白:“……我们还在路上碰到了达西先生,我觉得威克姆先生好像和达西先生认识,而且他们神色尴尬,似乎关系不怎么好的样子。”
玛丽忍不住笑了起来。
“你笑什么?”伊丽莎白莫名其妙。
“你看,和福尔摩斯先生交流一番对人真是大有裨益,”玛丽笑吟吟道,“现在连莉齐都能当侦探去破案啦!”
“鬼精灵。”
伊丽莎白无可奈何,伸手戳了戳玛丽的脑门:“左一个福尔摩斯,右一个福尔摩斯,福尔摩斯先生人都在伦敦了还念念不忘,你干脆直接跟他去伦敦算啦!”
“我这不是没钱嘛。”
“你还真想!”伊丽莎白哭笑不得。
“好啦,”玛丽见好就收,她顿时有了个歪主意,便故意道,“我看这威克姆先生比达西先生讨人喜欢,他这么会说话,还细心体贴,要是两个人关系不好,一定是达西的错。”
“……”
伊丽莎白眉心一拧:“看起来是这样的,但是——”
“但是?”
“或许是他们之间有什么误会吧,”伊丽莎白最终说道,“达西先生生性傲慢,却也是个勇于承认错误的人,希望他们也能彼此交流,好好说通。”
真不容易啊!!
要知道原著里的伊丽莎白,听了威克姆的一面之词就认定达西是个彻头彻尾的恶人啦。现在能想到是误会,玛丽就已经很感动了好吗。
于是她趁热打铁:“若是他们两个真的是仇敌呢?你是站在达西先生的一方,还是站在威克姆先生的一方?”
伊丽莎白奇怪地看了玛丽一眼:“我当然是站在正确的一方。”
“那就毋须纠结了呀,”玛丽说道,“让我们先听听威克姆先生怎么说,再听听达西先生怎么说不就好了!”
至于他对伊丽莎白献完殷勤又跑去聊骚莉迪亚,还怂恿莉迪亚私奔,闹出了个大丑闻的后续……
玛丽倒是有了个好主意。
第24章 红娘好难当24-26
要说达西先生是不懂风情的直男, 那原著中的柯林斯先生和威克姆先生,在玛丽看来就是两种类型不同的直男癌了。
威廉·柯林斯古板守旧、自以为是,抱上了贵妇人的大腿, 便喋喋不休地拿这件事翻来覆去的说个没完。
不仅如此,柯林斯先生自知几位表妹会因为继承法而没有遗产, 他又缺个老婆,因此在几位班纳特小姐中挑选未婚妻的姿态也格外理所当然。特别是在看中伊丽莎白后, 仿佛他的垂青对她是天大的好事一样。
在柯林斯眼里,伊丽莎白的敷衍是礼貌,客气是害羞,委婉的拒绝则是未婚姑娘家的欲拒还迎, 总之就是一句话——按照伊丽莎白的经济条件,他明明就是来扶贫的,她应该感恩戴德才是, 怎么可能会完全没那个意思?
这导致伊丽莎白是拒绝也不是, 不拒绝也不是, 烦得她简直要发狂。
好在玛丽让女仆偷偷听了听班纳特太太和柯林斯先生的谈论,感觉他离求婚不远了,到时候直接回绝就好啦。
柯林斯先生不值一提, 自以为是的直男癌向来不用放在眼里。而威克姆先生就危险的多了。
他外貌俊朗、善于察言观色, 在菲利普斯姨母家的一段交谈, 让所有人都喜爱上了他。原著里的韦翰·威克姆先是和伊丽莎白眉来眼去,知道她继承不了朗伯恩,嫁妆也不算太多后立刻转而追求梅里顿其他的未婚小姐。
等到眼见欺骗无望时, 又和莉迪亚勾搭在一起,甚至私奔了,闹出一桩丑闻。
虽然玛丽很看不起莉迪亚昏头昏脑,但整件事情上,分明是渣男真的可恨!
关键是,时玛丽无比嫌弃这个角色,可见了真人后,不得不承认渣男之所以讨人喜欢,不是没有理由的。
比如现在,在菲利普斯姨妈家里,柯林斯先生自以为是的在伊丽莎白面前滔滔不绝,莉迪亚和凯瑟琳又兴高采烈地同几名军官聊天,玛丽呢,则像往日一样左右没人搭理。
她乐得清闲,未婚男女之间的社交,要不是讨论案件,玛丽实在是提不起精神来。于是玛丽也不着急上火,和菲普利斯太太说几句话,打算找个借口到书房整理稿件。
然而就在此时,整个宅邸中最引人注目的威克姆先生,却走到了玛丽的面前。
“小姐,”他无比真诚地说道,“昨日我见你在阅读莎士比亚的《无事生非》,容我冒昧展开交谈,你似乎很喜爱莎士比亚的喜剧作品。”
他大可以像其他人一样忽略玛丽的,但威克姆没有,见她受到冷落,便主动向前搭话暖场——还挑的是玛丽最喜欢的话题。
不得不说,渣男之所以是渣男,那是必然有理由的。
不仅是脸,玛丽在心底感叹,他情商也真的是高啊。
伸手不打笑脸人,于是玛丽也是勾起嘴角。
“喜欢。”
她说。
“莎士比亚的任何戏剧作品,我都喜欢。”
威克姆先生:“那可真是太好了,我格外喜欢他的历史剧。”
玛丽:“我也很喜欢,特别是空王冠三部。”
威克姆先生先是被这陌生的形容搞得表情一空,他下意识附属道:“空王冠……?啊,我知道了!”
英俊潇洒的青年双眼一亮。
“无一善终,因为这空虚的王冠之内困住了肉体凡胎!死亡是他的朝廷,丑角坐在这里,嘲笑他的高贵,鄙夷他的壮丽!*”
他道出了《理查二世》中的台词,看那神采飞扬的神情,几乎就差伸手鼓掌了:“真是太妙了,玛丽小姐!所谓三部,应该是《理查二世》、《亨利四世》和《亨利五世》三部吧,怪不得菲利普斯太太对你赞扬有加,说你是这附近最有才情女子!”
玛丽:“……”
这吹的也太过了!
主要是,“空王冠”这个形容可不是来自于玛丽本人,而是未来的bbc电视台,为了2012年伦敦奥运会制作的莎士比亚剧集。所以威克姆先生这番赞扬让玛丽莫名心虚——她只是习惯了这个说法,下意识地道出口而已。
而威克姆先生呢,他长得帅气、语气真诚,那双炯炯有神更是闪烁着喜悦的光芒,看着玛丽仿佛找到了人生中最重要的知己一般。
一名颜值堪比奥兰多·布鲁姆的男士这么盯着一位未婚小姐,就算是玛丽再怎么不看脸,再深谙他的本质,也无法对他说,你真恶心,快点走开!
脸好就是好啊,玛丽在心底感叹道。
也不怪莉迪亚会这么疯狂了,爸爸班纳特先生说得对,其实她和莉迪亚也没太大区别——玛丽知道自己看待歇洛克·福尔摩斯先生也自带滤镜的。
唯一的不同就是她喜爱的是侦探的智慧,而莉迪亚喜欢的是威克姆先生的脸嘛。
“谢谢你,”玛丽礼貌地开口,“这过分恭维我了,先生。”
要换做宾利先生或者达西先生,玛丽肯定要得意一番,再说几句俏皮话不可。但对着韦翰·威克姆嘛……维持她的书呆子形象就好了,玛丽才懒得给他留下什么好印象。
“这可不过分,”面对玛丽的冷淡,威克姆先生倒是一点也不显尴尬,“这番形容,足以证明你是理解透了莎士比亚,而不是走马观花。”
“我想,没有人在阅读莎士比亚时会走马观花,”玛丽客气道,“他的作品确实值得反复咀嚼,不是吗?”
“正是如此!”
威克姆先生还想再说什么,但莉迪亚已经不甘被冷落了。
漂亮的小妹跑到了威克姆先生身边,先是瞪了玛丽一眼,仿佛在怨恨她“独占”了他这么久:“你们在谈论什么?”
“你不感兴趣的,”玛丽说,“书籍罢了。”
“那有什么可谈的!”
莉迪亚一点也不在意文学和艺术,她很是不屑地揭过这个话题,叽叽喳喳地商讨之后卢卡斯爵士想要再举办一次舞会的事情。
玛丽在心底大大地翻了个白眼。
横竖她不想和威克姆交谈,便任由莉迪亚拖走了他的注意力。
这下,终于没人搭理她了。玛丽总算是得到机会,找个借口和菲利普斯太太请了假,跑到了她的书房里,安安静静地开始创作小说大纲了。
她就这么一直待到了几位军官离去。
等到几位班纳特小姐折返朗伯恩,在路上时,伊丽莎白总算是暂且摆脱了柯林斯先生,得到了同玛丽说话的机会。
见她手中又拿着手稿,伊丽莎白刚想教训几句,但转念一想,又忍不住笑了起来:“算了,看在你这几天的社交也没落下的份上,我就不说你了。今天看你和威克姆先生还算聊得来。”
“是的,”玛丽如实回答,“他说他很喜欢莎士比亚的历史剧。”
莉迪亚闻言冷哼了一声。
“玛丽就知道出风头,“她抱怨道,“历史剧有什么好看的?哗众取宠!”
“哎呦,你还会用哗众取宠这个词,”玛丽笑道,“怕是上午刚搞明白是什么意思,现学现卖吧?”
“你——”
几乎可以说是从莉迪亚开始学会说话起,玛丽和她之间的争吵就从没停下来过。不是莉迪亚被玛丽气哭了,就是玛丽被莉迪亚气地抱着书本当场走人。