虽然奥莉薇亚她们三位女士并没有带太多衣服和首饰之外的杂物，但她们三个再加上卡尔的行李就装满了两辆车，所以除了赖福杰之外，坎贝尔家的男仆布鲁克也跟了上去看雇主人的行李。
在他们离开后，奥莉薇亚她们三个便迅速向家人做了最后道别，埃德加等人也最后一次请托卡尔照顾奥莉薇亚她们三个，然后艾蕾诺便挽着奥德丽的手、奥莉薇亚挽着卡尔的一同上船，他们的身后还跟着奥莉薇亚她们的贴身女仆。
不知道是他们足够幸运，还是卡尔动用了关系，即便他们在一个月前才决定要订船票，他们还是订到了头等舱四间相连的高级客厅套房B52、B54、B56和B58，B52和B54还有一条相连的私人漫步走廊。
因为船票是卡尔负责弄到的，他甚至还付了所有船票的钱，所以奥德丽和艾蕾诺并不介意卡尔将有着相连的私人走廊的套房留给自己和奥莉薇亚，她们两个则是住进了后面两间套房。
一到了套房，卡尔便马上让带领他们过来的服务员打开了B52和B54之间的连通门，而当他通过连通门从自己房间走进奥莉薇亚的房间时，她的贴身女仆爱莉正在帮她整理衣服、将礼服一件又一件放进衣柜里，而她则是半倚在客厅的沙发上对着布鲁克说道：「去房间E21守着，布鲁克，确认洛朗特夫人上船后再回来。回来的时候记得去电报室一趟，看能不能带一台没人使用的电报机回来。」
「亲爱的，」做了个手势让服务员离开后，卡尔便坐到奥莉薇亚的身旁，伸手将她揽进自己的怀中，然后轻轻摸了摸她的脸，「妳的脸色还是很不好，要不要我让赖福杰叫医生过来？」
「我没事，我只是有点…算了……」
奥莉薇亚躲开了他的手，并且在他因为她的动作而垮下脸的同时拉开了两人间的距离，重新靠回沙发的扶手上，朝他微微挑眉，「倒是你，你还好吗，卡尔？」
不懂她为什么会这样反问，卡尔显得有些困惑，「我当然很好，亲爱的，为什么妳会这么问？」
「刚才在走廊转角和你打招呼的那一位是？」奥莉薇亚并没有回答，反而是又丢出了一个问题。
「诺曼．戴维斯，年纪比我大了快十岁，他的父亲在四十年前幸运地挖到了一个金矿，虽然他身为次子没有继承那座金矿的权利，但听说他的父亲将家里投资最赚钱的股票分给他不少，而他本身也是个商人，经营能力不算好但也不太差。」说到这里，卡尔突然哼了一声，「他还是上个月成功拍下海洋之心的买家。」
La Coeur de la Mer，也就是海洋之心，一颗五十六克拉的蓝钻，在法国路易十六过世之后就失踪了一阵子，但是两个月之前它的相片却出现在一本拍卖会的展品手册中。
原本一个月前卡尔是打算秘密前往瑞士参加那场拍卖会、不计花费将那颗钻石拍下做为结婚礼物送给喜欢蓝钻的奥莉薇亚，只是在他出发之前她却不知道从哪里弄到了那场拍卖会的展品手册。
在她翻看那本手册打发时间时，卡尔不着痕迹地打探她对那枚海洋之心的看法，但却得到了他想象之外的答案。她表示她并不会想要那样的项链，因为长时间配戴有些重量的首饰只会对她的脖颈造成负担。除此之外，有太多历史事件能够证明那颗海洋之心会给它的拥有者带来不幸，虽然英国和法国的法律及制度非常不同，但是她并不想为了一条不方便配戴的项链去冒着像路易十六被送上断头台的风险。
听见她这么说，知道就算拍下那颗钻石也无法博得佳人一笑的卡尔只能让赖福杰取消了前往法国的船票、从法国到瑞士的火车票。
虽然是自己主动放弃去参加拍卖会的，但有一段期间一直将海洋之心视为自己囊中物的卡尔对于买下它的戴维斯还是没什么好感。
「次子么，所以他会选择偿还布克特家庞大的债务、和布克特小姐订婚的原因是为了增加自己继承家族产业的筹码，对吗？」看着因为自己提到布克特小姐而面部表情开始僵硬的卡尔，奥莉薇亚忍不住微笑调侃道，「会后悔吗？如果当初你再等一阵子、让布克特小姐体会一下债主们是如何催债的话，说不定她就会心甘情愿接受你的追求、和你订婚，毕竟你的条件可是比那位戴维斯先生来得好太多了。」
说实话，卡尔真的不清楚她会这么问是纯粹想打趣自己，还是想要测试自己对露丝已经没有任何情意，所以他只能一边观察她的表情一边询问道：「妳怎么知道我曾经打算追求她的事的？」
「还记得去年六月时的那场假面舞会吗？在我们跳完舞后我的同学们就告诉我你打算追求布克特小姐的事，因为带你来舞会的泰勒先生希望她们能多告诉你一些关于布克特小姐的事。」
「那只是我刚到英国时的想法，我的奥莉薇亚，」卡尔努力思索出一个能够让自己一劳永逸的理由，免得之后让她还有机会旧事重提，「妳知道的，她是个身上背负着庞大债务的贵族，只要这样的贵族小姐才会愿意嫁给一个美国商人，我从没有想过我能够得到妳这位富裕的伯爵小姐的青睐……」
不理会他避重就轻的辩解，奥莉薇亚微笑着点出最主要的原因，「而且最重要的是她很漂亮。」
「但她的美丽完全比不上妳的，亲爱的。」
卡尔的这句话接得很快又说得很顺，这让成功打趣到他的奥莉薇亚忍不住掩嘴轻笑了几声。
正当她打算开口说些什么的时候，外头突然传来了一阵代表船只即将离港的响亮船笛声，所以她便止住了笑，站起身来走到私人走廊上，开了点窗看向人山人海的港口。
没有从她的侧脸看出任何喜悦或兴奋的情绪，卡尔便从她身后轻轻抱住了她，「我爱妳，奥莉薇亚。」
奥莉薇亚并没有回答，她只是继续看着窗外，但是她的手却搭到了他放在自己腰上的手上紧紧握着。
卡尔将她的行为视为是肯定的回复，所以他低下了头，轻声在她的耳边询问道：「今晚可以允许我到妳房间吗？」
「距离婚礼只剩两个多月，所以请耐心一点，未婚夫先生。」
第18章 Chapter 18
就在卡尔说着情话试图改变奥莉薇亚的主意、让两人同床共枕的时间能够提前一点的时候，先前被奥莉薇亚派出去的布鲁克回来了，还带着一个好消息和一个坏消息：好消息是虽然电报室里并没有多的电报机，但是电报员已经帮他们发了一封电报给他们无线电报公司在爱尔兰昆士敦驻守人员、请他们明天中午送一台电报机过来；坏消息是一直到开船斯蒂芬妮仍然未进入她所订的房间，而他也几乎询问过每一位替头等舱的客人带位的服务人员，但是没有一个人接待过一位洛朗特夫人，收票员也没有收到E21的船票。
听见他这么说，本来还因为卡尔那益发肉麻的甜言蜜语而脸颊发热的奥莉薇亚迅速退去所有难为情的情绪，脸色变得十分凝重，她马上让布鲁克去发电报给亨利和埃德加，自己则是去奥德丽的房间告知她这个消息。
就在她们两个讨论该如何处理这件事时，先前被奥莉薇亚派去外面确认斯蒂芬妮真的没有登船的爱莉突然进来了，并且带来了泰坦尼克号在离港时和停靠在旁边的纽约号发生了轻微擦撞，史密斯船长为了安全起见将决定重新将船停回原位、延后出发时间为船体做一次详细检查。
即便并不严重，但一艘新船在出发前就发生了事故的这件事还是让本来就对泰坦尼克号不怎么有安全感的奥莉薇亚忍不住皱起了眉头，只不过这样的意外导致的结果却对他们有好处，所以她的表情很快就恢复了原状，并且请陪她一起来到奥德丽的套房的卡尔去询问史密斯检查时间大概会有多久。
在得到检查时间不会少于半小时后，奥莉薇亚便马上让布鲁克从工作人员的通道下船去找可能还在港口的亨利和埃德加，并给了守着通道口的工作人员一些小费、让他通融让亨利和埃德加上船。
即便知道在来的路上布鲁克已经将斯蒂芬妮没有上船的事情告诉他们两个了，但是奥莉薇亚还是重复说明了一次，并且还将奥德丽气得差点没缓过气的事特别说给亨利听，最后，她才向他们说出自己的想法。
她让他们去调查斯蒂芬妮是否有去退掉那张亨利赞助了三分之二的费用的头等舱船票，因为能让原本对搭乘泰坦尼克号那么兴致勃勃的斯蒂芬妮选择放弃的原因只可能是男人或是赌博，而不论哪一个都需要不少的钱。所以，只要她退掉了那张票的话，那么他们便可以从那两方面去追查；如果没有退票的话，那么他们再去考虑她遭遇意外的可能性。
说完之后，她便趁着亨利思索的时候退到埃德加的身旁，提醒他在帮忙亨利寻找斯蒂芬妮下落时也不要离家里太远，她可能会随时需要他的帮忙。
看着奥莉薇亚一脸忧愁地拉着埃德加说话，再加上想起先前她曾说自己的妻子又被斯蒂芬妮气得快生病了，几乎已经确定斯蒂芬妮现在一定是去做什么荒唐事了的亨利感到十分愧疚。
就在工作人员过来告知再过十分钟后船即将重新启程时，一直保持沉默思索的亨利忽然开口说道：「替我转告妳的姨母，奥莉薇亚，如果这次斯蒂芬妮并不是发生了什么不幸的意外而无法到来的话，我一定会严厉处置她、不会再让她继续影响我们的生活。」
对于他的承诺奥莉薇亚其实有些不以为然，毕竟按照奥德丽的说法以往在他最气的时候他也没有停过对斯蒂芬妮的金援，她不觉得刚才他所说的严厉处置能够制止斯蒂芬妮的脱序行为，只不过是表面上她还是故作乖巧地点了点头。
在给亨利和埃德加各一个道别的拥抱后，她便走向大概十分钟前就过来这里找她的卡尔，挽着他的手一起走回头等舱房间所在的位置。
因为卡尔必须跟其他头等舱的乘客打招呼，奥莉薇亚便一个人去了奥德丽的房间转告亨利的话语。奥德丽虽然仍旧因为斯蒂芬妮的事而迁怒着亨利，但是对于他的承诺她还是很满意的。
在哄着一大早情绪就大起大落的她去午睡一会、又让她的女仆南希去替她预约一个小时后的土耳其浴和私人按摩间后，奥莉薇亚这才离开她的房间，并且敲了敲隔壁艾蕾诺的房间的门。
看见是她来了，艾蕾诺马上将她迎进了房间，并且开心地拉着她坐到了沙发上，然后用眼神向她示意刚才才让布鲁克帮忙挂到墙上的油画，画里是她和她的父亲、兄长，「我有听妳的话没把莫内的画带过来，但我把这幅画带过来了，这是去年年底时我父亲特意请人来家里画的。如果妳觉得这个画家画得不错的话，那就趁着妳出嫁前让他为妳和埃德加画上一幅，毕竟妳之后可是要嫁去美国的，总要给妳哥哥和我留幅油画、让我们在想念妳的时候能够看着画思念妳。」
由于这一次旅行最多在船上待七天、在美国待五天，所以讲求效率、个性务实的奥莉薇亚除了衣服和首饰之外并没有带太多杂物。而先前担心斯蒂芬妮看到她们的东西会惦记、不顾面子跟她们索取，所以她也让奥德丽和艾蕾诺这一次不要带太过贵重的画作和首饰，毕竟就算她们不会将东西给斯蒂芬妮，但若是斯蒂芬妮询问的话也会让人心情不好。
「除了我跟埃德加之外，我可能还会请他帮埃德加跟妳画上一幅，因为我也会想念你们的。」奥莉薇亚握着她的手语气亲密地说道，「对了，之前都没有机会单独询问妳，婚礼的事准备得怎么样了？还有没有我跟姨母可以帮忙的地方？」
艾蕾诺和埃德加的婚礼定在了五月初，比奥莉薇雅和卡尔的婚礼还要早一个月多，而这一次埃德加会特意提出让艾蕾诺跟着他们一起参加泰坦尼克号的首航也是为了让因为准备婚礼的事宜而压力大得吃不好、睡不安稳的她能够来船上散散心，毕竟布莱福德侯爵夫人在她年纪还小的时候就去世了，她父母两边的家人也就一个女性长辈，但是对方已经七十岁了，不能太过操劳，而出于礼节规范，奥莉薇亚和奥德丽只能时不时暗中帮些小忙，所以婚礼上女方所需准备的事宜几乎只有由艾蕾诺一个人来操办。
「都忙得差不多了，」说到婚礼的事，艾蕾诺的双颊带了点淡淡的红晕，「虽然对这些事不怎么熟悉，但是父亲和约瑟夫都尽可能得在帮我，还有克莱拉…就是约瑟夫现在在交往对象也帮了我很多，所以不用再麻烦妳跟贝德福德夫人了。」
「妳确定吗，亲爱的艾蕾诺？要知道一个月后妳就会成为我的嫂嫂，到时候即便妳不想帮忙，妳还是必须得帮我准备我的婚礼，这样妳可就吃亏了！」
「那也没关系，反正贝德福德夫人也会一起帮忙的。」听见奥莉薇亚这么说，艾蕾诺忍不住轻笑了几声，随后便拉着她一起从沙发上起来，「好了，我们一起出去逛逛吧，我刚才已经翻过房间里的介绍手册了，我们先去甲板和咖啡厅逛一逛，然后再去看一下壁球室的设备，如果不错的话明天我们就去那里打球。」
看见她一脸兴奋的模样，觉得好笑的奥莉薇亚只能让她的贴身女仆佐伊到自己房间告知一下爱丽自己的去向、免得卡尔回来找不到人，随后便挽起她的手臂往外走。
如同奥莉薇亚先前所料想的一样，因为船才刚离港没多久的关系，甲板上还是有许多人挤在栏杆边看着港口的位置，其中几个甚至仍旧朝着岸上的人不停挥着手。
这样的场景让她们两个放弃了在甲板上散步的打算，转而去参观头等舱各个餐厅及咖啡厅的布置。因为有先翻阅过介绍手册的关系，所以在参观的时候艾蕾诺便说出那间餐厅的招牌菜色，还列出了自己想要尝试的料理或甜点。
除了不怎么吃鱼之外的海鲜外，对于吃的奥莉薇亚其实没有什么特别的偏好，所以一路上她都是安静地听着艾蕾诺在说话，时不时点点头作为附和。
欣赏完A La Carte餐厅和Parisien咖啡厅的法国风格装饰后，奥莉薇亚便拉着艾蕾诺前往船上的图书馆，虽然在她已经在随身行李里放了两本小说，但她不介意在这趟旅行中多看或回味几本。
在图书馆待了快一个小时，将想借的书交给管理人员、给了他一些小费请他将书送到她们的房间后，她们这才前往艾蕾诺先前提到的壁球室。
由于壁球室跟私人按摩间就位于同一层甲板，所以在跟壁球室的教练预约好她们明天打球的时间后，她们两个便到按摩间按摩。
等到她们享受完按摩时距离晚餐时间只剩下半个小时，所以她们也只能赶回自己的房间换衣服。
一进到自己的房间，奥莉薇亚便看见正坐在沙发上一边翻看报纸一边等着她的卡尔，而一见到她，他便马上放下报纸走向她给她一个拥抱，在她两边脸颊上各印上一吻，「怎么样，奥莉薇亚，泰坦尼克号上的设施的确是世界上最好的，对吧？」
不想在他的兴头上跟他争论，所以奥莉薇亚只是笑了笑，随后便推开他，一边往自己的卧室走一边说道；「霍克利先生，如果你不想错过晚餐的入场时间的话，那么请给我十分钟换件衣服。」
尽管觉得她在自己面前更衣也没有什么不妥，但是卡尔还是听话地坐回沙发上，在等待她的时候重新拿起报纸粗略阅读着。
很快地，奥莉薇亚便换了件墨绿色的礼服走了出来，她的头上和脖子上也带着镶有绿宝石的首饰。
因为知道奥德丽和艾蕾诺需要多一点的换装时间，所以已经穿戴好的奥莉薇亚并没有马上出门，反而是坐到卡尔对面的沙发上，在喝了一口茶后开口询问道：「待会我们有要和谁一起共进晚餐吗？」
