[傲慢与偏见]利兹的小马甲——楚非烟
时间:2020-05-02 08:50:37

  “黑珍珠?”
  “是呀。”
  当初达西先生骗她说,这是只是他祖父母的订婚信物, 是上个世纪的事情。但其实,经过后来的询问,她才知道这颗珍珠从始到终一直都是达西家族的订婚信物!
  这样的意义可不一般。
  想到这里,伊丽莎白微微向前一倾, 握住达西先生的手, 并将它放在自己的颈前。
  “这颗鲍吉亚斯黑珍珠。它对我的意义非凡。”
  达西先生的脸色却突然胀红了。
  伊丽莎白现在说什么,在他耳畔都是一阵耳鸣。
  他只能够感受到自己的手正在触摸着伊丽莎白的,如牛奶般光滑白嫩的皮肤。再往下就是……
  他咽了咽口水,慌乱地反握住了伊丽莎白的手, 以打乱自己的胡思乱想。
  “那么这颗南非之光呢?这么说你看不上它咯?”
  伊丽莎白诧异地看着达西满面通红, 喘着气说出这句话,打笑道, “达西先生,看来你的身体很诚实嘛。”
  她的意思是,他明明非常开心听到自己说出这样的话——因为达西家族的黑珍珠是祖辈们的订婚信物,意义自然不同。
  然而他知道自己的意思,还要故意开玩笑——但身体却表明了自己的认真。
  达西先生却误解了她的意思,手脚更加慌乱了。
  “伊丽莎白,你真是一只诱人的小精灵。”
  达西转头看向窗外,半天才说出这样一句话。然而话说出口他又懊恼,因为这样的话太不符合他的正经身份了!
  伊丽莎白这才明白他的意思,当下脸也红了些。她问道:“七月的天确实有些炎热,我们要不要下来走走?”
  达西当然同意。
  矿山不算高,从山顶走到山脚下也只需要一个小时不到。伊丽莎白算了算时间,和车夫说让他在山脚下的蓝里屯等他们。
  矿山山顶的视野非常棒。
  伊丽莎白从石头上眺望北方,可以看到蓝里屯绵延数里,然后就到了秀丽的园林。
  在这样的夏天,园林的主色调是绿色的橡树,五彩缤纷的花朵点缀着,绿油油的藤曼又缠绕着花朵,相映成趣。
  而园林的绿色又和矿山的灰色形成鲜明的对比,两者间有许多乡间的名胜古迹,这让蓝里屯这个小镇全年旅客络绎不绝。
  这一切,可都是达西家族的财产啊!
  伊丽莎白眺望着远方,心里暗自感叹自己这位新兴资产阶级,还是和达西先生这位老牌地主无法相比的。这可是他们家族积累了数十代的荣耀,是英镑无法堆积出来的。
  达西站在伊丽莎白身侧,挥手间眼前的景色尽在掌中。他指着园林深处,道:
  “穿过蓝里屯和这片园林,就到了彭伯里庄园了。欢迎光临呀,我亲爱的夫人。”
  “太美了。”伊丽莎白感叹道。
  即使这不是她第一次来到这里,她也一样被眼前的景色震撼。
  “真是太美了。”
  “那个地方是久闻大名的[1]。”一旁的一位身穿深蓝色连衣裙的旅客突然说道。她看到达西和伊丽莎白满目震撼地眺望远方,猜测他们也是慕名前来的游客。
  “我猜你们也是想要前往彭伯里庄园参观的吧?前面就是蓝里屯小镇,我的很多朋友都和那里有关系。如果需要,你们可以和我一起走咯[1]?”
  伊丽莎白眨眨眼,笑道:“好呀。”
  她无意道出自己主人的身份,调皮地问道:“您真是说多了呢,我是第一次前来拜访。不过我的丈夫来过好几次。彭伯里好玩吗?我倒是不喜欢单纯的富丽堂皇的房子。”
  “可不是呢!”那位妇人叫道,“如果只是一栋栋富丽堂皇的房子,我倒不把它放在心上。可那里的庭院景色实在是太可爱了!完全可以称得上是全国最美丽的树林[1]。”
  “那么,那里的主人呢?”伊丽莎白又俏皮地眨了眨眼。
  达西听闻嗔怪地捏了捏她的手,但满目全是爱慕之色。
  “那里的主人!天哪,难道您不知道吗?”
  “还要请您说一说。”
  “尊贵的达西子爵殿下!还有美丽善良的伊丽莎白子爵夫人——哦不——我应该称呼尊敬的夫人为伊丽莎白子爵殿下——她值得这样的称呼。”
  听到对方这样地称赞自己,伊丽莎白有点脸红了。她原本只是想逗逗达西先生,更想听听别人对他的称赞——这总是会让她为他骄傲。
  妇人继续说道:“我这两年来彭伯里玩过好多次,这次是特意为了新的画展前来的。据说里面有达西殿下和伊丽莎白殿下的肖像画——还有一副非常神秘的画作,就等明后天揭晓呢。”
  “神秘的画作?”
  “是的,非常神秘。夫人,该怎么称呼你呀?”
  “唔——”伊丽莎白随便想了一个名字,这正是她的强项,“安吉丽娜,叫我安吉丽娜就好啦。”
  不知道为什么,她的第一反应竟然是曾经梦境中她和达西先生女儿的名字。
  伊丽莎白只要想和别人打交道,那一定是非常和睦的。她很快和那位名叫吉安的妇人成为了朋友。
  她和吉安在前面走着,达西先生和吉安的丈夫在后面跟着。
  在矿山中漫步和在园林中散步是完全不一样的感受。周围一点植被都没有,虽然荒凉,但总给人一种磅礴壮观的感受。
  他们一行人在路上感叹了许多。
  伊丽莎白诧异地发现,达西先生比以往善于交流了许多。要是时光回到去年九月份在卢卡斯爵士府上的时候,他是绝对和这位先生一句话也说不来的。
  对于这样的改变,她知道自己是要有一部分功劳的。但更大的一部分,是达西先生自己的努力,为了配得上她那张“灵巧的嘴”的努力。
  谈话间,他们很快到了矿山脚下的蓝里屯镇。
  吉安夫妇邀请他们同行前往彭伯里,不过这回伊丽莎白拒绝了。
  “谢谢你们的好意啦,我们的马车在前面等我们呢。”
  吉安夫妇表示非常惋惜,但也理解他们的决定。
  上了马车后,车夫很快带着他们驶离了蓝里屯村,没入了绿色的园林。
  “新的画展,我怎么一点也没有听说呀,亲爱的达西?”
  “这——”达西顿了顿,微微向前倾了倾身子,在伊丽莎白的额头上落下一个轻轻的吻。
  “这本来是给你的一个惊喜,我亲爱的达西夫人。”
  作者有话要说:
  [1] 参考原著第42章。
  感觉伊丽莎白和达西太纯情了QwQ,都不忍心开车哈哈哈。
  感谢在2020-04-03 20:28:27~2020-04-10 18:33:57期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
  感谢灌溉营养液的小天使:他 1瓶;
  非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
 
 
第87章 彭伯里庄园(2)
  马车穿过园林, 迎面而来的是一道波光潋滟的湖泊。湖泊正对着的,就是彭伯里庄园的府邸了。
  彭伯里美得十分自然,没有一丝一毫的人工的痕迹。
  伊丽莎白看得都不禁感叹道:“在这样一个美丽的地方, 当个主妇也是一件让人心情愉悦的事情啊。”
  “亲爱的伊丽莎白, 我可以用我在这里生活的二十八年的经历告诉你, 这样的说法是非常正确的。但是只有是你, 才会让彭伯里心情愉悦。”
  “我可不只要当个主妇。”
  “可是你刚刚还说呢。”
  伊丽莎白想要耍赖,但很快她那惊艳的眼神就出卖了她的想法:“好吧, 我承认。因为这里实在是太美了。”
  马车下了山坡,过了桥,停在了大厦面前[1]。
  管家太太早就在那里等候了。她是个态度端庄、礼貌周到的老妇人。
  达西先生很早前就给家中写信,说达西夫人要前来拜访。这让彭伯里上下一片震惊。从上到下,大家都在猜测这位彭伯里未来的主人, 他们尊敬的达西夫人会是什么一番模样。
  家仆都是看着达西长大的。他在他们心中一直是世界上最棒的人。所以只有世界上最棒的女人才能配得上他们的主人。
  她必须要有匹配他的容貌。达西先生高大英俊,她应该美丽端庄;她需要有匹配他的才能。达西先生博学多才, 她也应该学富五车;除此之外,她还需要有配得上他的地位、性格和心性。
  这样的人存在吗?
  这是彭伯里庄园里大家扪心自问的问题。
  而现在,当达西先生和伊丽莎白小姐携手走下马车的时候,这样的疑问瞬间就消失了。
  所有人都眼前一亮——门口站着的管家太太雷诺奶奶, 二楼窗户边观望着的仆人, 底层厨房里偷看着的厨子,等等。
  “达西夫人,我们整个庄园都盼着你来呢!”雷诺奶奶开心地说道,“我从很久前开始, 就非常期盼能够看到配得上这颗鲍吉亚斯黑珍珠的人出现了。”
  伊丽莎白愣了愣, 看到面前这位年近六十的管家太太如小孩般雀跃的样子,不禁感觉到一道暖流自心间流过。
  管家太太吩咐人将伊丽莎白的行李安放在乔治安娜小姐隔壁的房间后, 达西说他先去叫妹妹下来。伊丽莎白便跟着管家太太前去参观达西家族的成列。
  正对门老达西先生画像的侧下方原先有一幅画像,现在却是空的。
  管家太太神色有些黯然:“这里原先是老主人的账房的儿子维克汉姆的画像。老主人一手将他栽培起来[1],把他当作亲生儿子对待,而他——”说到这里,她叹了口气,“达西夫人,接下来的事情,您也应该有所听说吧。”
  “这是他罪有应得。”伊丽莎白说。
  “是啊,善有善报,恶有恶报。这是上帝的道理。”
  不过管家太太很快就舒缓了心情,指着另外一张画像说:“这就是小主人刚刚二十岁时候画的像了。”
  “一点没有变呀。”伊丽莎白注视着,眼中流露出的都是爱意。
  “达西先生和乔治安娜小姐长得简直是太像了。”她看着这幅画像右边的小画像,感叹道。
  “她漂亮吧?”
  “是的,非常漂亮。”
  “我从未见过一位向她那样既漂亮,又多才多艺的小姐[1]!”管家太太说起乔治安娜,就像是说自己孙女一般自豪,“你听到钢琴声了吗?现在是小姐每天练琴的时间。现在断了——一定是小主人前去看望她了。达西夫人,乔治安娜小姐从上个月就开始期望你的到来了,事实上我们所有人都是。”
  伊丽莎白再次感谢庄园人的热情,然后补充道:“他真是一个好哥哥。”
  “他也是一位最好的主人。我的运气简直太好了。我敢说我就是走遍天下,也遇不到第二个如同小主人这般脾气好的人。他从小脾气就好,四岁以来没有对我说过一句重话[1]。”
  这样的话伊丽莎白记得自己上辈子依稀听过,当时还觉得诧异,因为在她的印象里,达西先生的脾气可以让半个德比郡的人痛苦。
  而现在,她只觉得为自己的达西先生骄傲,凡是听到别人夸他,她都想继续鼓励对方夸下去,越听心里越愉悦。
  “他真是个了不起的人。”伊丽莎白由心感叹道。看着达西的画像,她不免又想起了在伦敦股票交易所,他放手一搏所作出的事情。
  “是啊!小主人从来不只为自己打算。这里没有一位佃户或佣人不称赞他。常常有外人说他傲慢,可我一点也看不出他傲慢的地方[1]。”
  “他只是不善于表达自己呀。”伊丽莎白笑道。
  管家太太表示再同意不过了。
  他们在画室里慢慢走着,从达西的父亲,到很远很远的祖父,每一张画里伊丽莎白都能看到达西的痕迹。而每每看到心爱之人的痕迹,她都不免驻足凝视,眼神里一片温柔。
  “真是一个了不起的家族。”她最后感叹道。
  走到画室的最后,伊丽莎白发现在最显眼的位置上摆放着三幅用布遮起来的画。
  “这是什么呢?”她好奇地问道。
  “这里的东西我可没有权利向您展示啦,达西夫人。只有小主人有这样的权利。”管家太太异常俏皮地说道,像是在暗示什么。
  伊丽莎白听闻非常诧异,不过她还没来得及细思,就听到大门外面传来一阵脚步声。
  门很快被推开,比画像上所画的还要清秀的乔治安娜小姐快速地跑来。
  “伊丽莎白小姐!亲爱的嫂嫂——”她激动地说道,“我的哥哥和我说过无数次你的事情啦,我感觉我们已经是认识很久的老朋友了[2]!”
  “嫂嫂?”
  “是哥哥要我这样称呼的。”
  伊丽莎白哑然失笑,她非常喜欢乔治安娜小姐这样天真的性格,也恰恰是达西先生的保护,才让她这样单纯地长大。
  “你可以叫我利兹。”
  “可是哥哥不准我这样叫。”
  乔治安娜调皮地看向达西,达西无奈地摸了摸她的头。
  “这里的东西——”伊丽莎白询问地问向达西,然后她看到他脸色逐渐泛起地得意地神色。
  “这就是我说的画展了。”
  “那个神秘的画展?这三幅画?”
  “是的。”
  “是你说的,送给我的礼物?”伊丽莎白惊喜地问道。
  达西笑笑,得意的神色中隐隐约约浮现出一丝丝的不自信:“希望你能喜欢。”
  “噢——”伊丽莎白故意延长了声音,“那我就期待啦。”
  在伊丽莎白的期盼中,达西得意的神色却完全消失了,微微有些颤抖的手,展示着他的紧张与不自信。当然,还有一丝丝期待——他希望亲爱的利兹可以喜欢。
站内搜索: