劳防鞋拿来,巧珍换了进去,接过玻璃平光眼镜,巧珍看见房间里有电话转头看向罗主任:“能帮我通知一下我妈吗?”
罗主任一拍脑袋说:“对,对!你们大队的电话号码知道吗?”
“……”巧珍看着他:“罗主任,你开玩笑吧?我刚才让你带着我回家转一圈,你不肯,我直接跟你过来了。现在好了,我妈要急死的呀!”
“小姑娘,你等等,我马上查,马上查。”
说着他开始打电话问:“莲花乡林家村的电话号码有吗?”
又见他拨打电话对着那头说:“是林家村吗?是林永根林书记啊!是这样的……”
听到把话落实了,巧珍戴上眼镜,跟在那个Sebastian后面穿过走廊打开一道门,从铁制楼梯上往下进了车间。陈旧的老厂房里,几个人围绕着一个铁皮壳子,吵吵嚷嚷,他们几个一到,声音静了下来。
Sebastian对着林巧珍说:“跟陆说,他可以开始安装底盘了……”
林巧珍问:“哪位是陆师傅?”
“我!”一个头发花白的老师傅站了出来,林巧珍还没有转过神来,已经开始进入了翻译的角色,帮着Sebastian开始翻译。
那个Sebastian一个专业术语接着一个专业术语,林巧珍有些能准确翻译,有些茫然,好在这位态度很好,停下来给她仔细解释,她是个仔细的人,遇到问题必定问清楚,隔行如隔山,除了她开了二十几年对于什么发动机,仪表盘,滤清器,油路,理解起来也还行,其他的结构,她是一窍不通的啊!进展非常缓慢,等到五点下班铃声响起,他们基本上都在讨论,没有开始动手。
陈经理带着一个戴眼镜的中国人过来,问:“怎么样?”
“太专业了,很多我都不懂,没办法说清楚。”林巧珍实话实说。
Sebastian转头跟那个斯文的中国人说了几句德语,具体什么巧珍也不清楚,她对于德语还是停留在你好,再见这么点水平上。
那个斯文的中国人说:“Sebastian说你的英语很好,而且问的很仔细,反应也够快,他觉得你很合适!”
林巧珍转头看向Sebastian,她一句话要问几次才能讲清楚,叫好?他是不是搞错了?
巧珍不知道的是,这个时代的德语翻译稀少,能讲的就是导游的那几句,左拐右拐,要吃小笼包还是生煎馒头?英语这块有,不过开口能很顺畅讲的也不多,而且会开车的更少,她这样的二十多年的老司机,对车子已经有熟识度的那真是凤毛麟角。人家可能连个变速箱挂挡都未必明白。
所以她对于Sebastian和老陆他们来说已经是半专业的了。这一点巧珍还是不自知。
第16章
巧珍等他们谈论之后,悄悄地问罗主任:“罗主任,问一下,现在是不是下班了?等下我怎么回家?我家在乡下,再晚公交车就没有了,再说就算从公交车站到我家还要走两公里小路,我不能天黑之后再回去的。”
那位陈经理转头:“等下我让刘师傅送你回去,另外今天要加班,这个车一定要在11月底之前装出来,否则会影响整个项目的进度。我们需要你暂时在这里帮忙做一下翻译,等我们找到新的翻译过来。大概需要个把月的时间,你看行吗?”
“不行的不行的!我明年高考,我现在在复习阶段,而且我本身的基础不好。一个月的时间都放在这里,那我不是完了?”林巧珍怎么着都是把高考放在第一位。
“小林啊!现在是国家需要你,你要服从集体的安排。”
“经理,这个我当然知道,我也是愿意的。可是高考对我的人生来说也很重要……”
“小林,你先过来几天帮忙,我们会尽快联系新的人。我们之前的那个翻译,他母亲检查出来胃癌晚期,又只有他一个儿子,所以我们也不能不近人情。等我们找到合适的,能替代的人,一定尽快让你回去读书。另外,我们跟你们学校商量,帮你安排补你的功课。你看可不可以?”陈经理边上的那个戴眼镜的男人这么说。
巧珍当然知道这个项目的重要性,他们这么说,她也应该配合:“是!我能为这个项目做贡献,我非常高兴,谢谢您的理解!另外,我想问一下,您的德文很好啊!您怎么不来翻译呢?”
陈厂长哈哈大笑说:“小姑娘,这是咱们这个项目的牵头人,张副局长。”
林巧珍一听是项目实际负责人,还是副局长,他怎么可能来做翻译呢?她不好意思地说:“张局长……”
还没等她出口,张副局长就笑着说:“没事,有疑问就问,总是好的,那你就辛苦一下。”
巧珍点头应下,转过头问罗主任说:“主任您有没有让人通知我妈,我会加班,很晚才能回去?”
“说了!小林走,一起去食堂吃晚饭!吃好晚饭继续工作!”罗主任说
“对,吃晚饭去!老罗,那小姑娘就交给你了,你好好照顾。”陈经理对着罗主任说。
“经理放心,我肯定安排好!”罗主任拍胸脯保证,两位领导离开。
巧珍跟着罗主任一起去食堂,秋日的傍晚,金色的余晖透过参天的香樟树,在地上画出了斑驳的影子,一路上叽叽喳喳全是鸟叫声,还有机器的轰鸣声,倒也非常奇怪的交融在了一起,以后这个地方会变成一个巨无霸的工厂,甚至整个小镇都会成为一个以这家汽车工厂为核心小城。她现在算不算是在呵护巨人的胚胎呢?真的让人很兴奋啊!
巧珍被带进了食堂里,罗主任走在前面,在窗口上对着里面的打饭阿姨说:“阿三妹,有个小姑娘,不吃肥肉的,你给她挑一块精一点的肉。”罗主任太贴心了,难怪人家做工会主席。
“哦呦,嘎么漂亮的小姑娘,哪里来的啊?”里面一个胖胖的阿姨,把盛着菜和盛着饭的搪瓷盆递给巧珍。
“是学校里借来的翻译。”罗主任替巧珍打好了饭,递给她,指了指边上说:“自己拿筷子和调羹!”
这里的饭菜还真不错,一块大肉,还有一个炒包菜和一个炒豆芽,她回来几个月,基本上没有舍得买过肉,而且这个食堂阿姨的手艺还真好,巧珍这顿饭吃的很舒坦。
罗主任还跟她说:“小林要是不够还能去找阿姨添的,饭管够的啊!”
门口一个大叔过来问:“里面是不是有个叫林巧珍的?你的家属在门口找!”
巧珍刚刚吃完,听见这话,很奇怪,家属?林伟不是在市区吗?
巧珍跑着去门口,还真是林伟,他推着车站在门口。她走出门去问:“你怎么来了?”
“工厂里要进行大检修下午就放了,我回家去,妈说下午大队来人,说借你去汽车厂了,还说要很晚才能回来。我不放心就想过来看看,你什么时候能回家?”林伟看见巧珍真的在这里,放下心来,虽然知道村里的书记不会骗他,可巧珍总是个小姑娘。
“不知道,这个是重点项目。要加班加点完成,他们借我进来给外国人翻译。”
“啊?你会吗?”这个好像很难,林伟觉得好意外。
“会的,你放心。”
“那,我等你一起回家。”林伟说道。
巧珍推着他回去:“妈会不放心的!你还是早点回去告诉她一声。找到我了!”
“我跟妈说了,要是找不到立马就回去,要是找到了就等你一起回去,所以只要我不是马上回去,肯定是我找到你了,再说大队里也确认说是汽车厂。只是不放心而已。我等你好了!”
林伟这么说,巧珍拗不过他,说:“没吃晚饭吧?”
林伟老实地摇头,巧珍问门卫的师傅:“师傅,您知道边上有饭店吗?我带我哥去吃一口。”
“小林,去车间了,陆师傅说要跟老塞讨论了!”后边罗主任叫她。
“巧珍,你去忙,别管我。”
“不行,你会饿坏的!”巧珍只要想起前世他胃出血就心疼。转头:“罗主任,我带我哥去吃口东西再来!”
罗主任已经出来了,看了看林伟说:“你哥啊!”
“我哥,他不放心来找我的。”
“出去吃干什么?我去拿饭票,跟我去食堂吃一口么好了,你来帮忙难道我们还能少你哥一顿饭?”罗主任笑着说:“小林,你先进去!把你哥交给我了!”
罗主任拍拍林伟的肩膀叫:“小林哥哥是吧?”
“叔,我叫林伟,家里那边都叫我大伟。”
“大伟,走!咱们进去!”
巧珍看着罗主任拍着林伟的肩膀,她转头笑着:“哥,那我去车间了!”
罗主任是个跟谁都能聊在一起的:“你妹妹真是好看,这个年纪的小姑娘,像她这样不多。老实说我们市区里的小姑娘也没有她看上去这么洋气的。”
听见罗主任夸巧珍,大伟忙着点头说:“嗯!是啊!我们村里最好看的姑娘了!”
“她怎么还会外国话?”
“这个我就不晓得了!她读书满认真的。”林伟摸了摸头,罗主任上去找了陈经理签了字,拿了饭票下来。到食堂里叫:“阿三妹,还有饭菜哇?”
“有是有,就是肉都是肥的了!豆芽没了!”
“没关系的,小伙子肥肉能吃的!多给他打一块!”罗主任依旧按照自己的经验判断,完全不问林伟的喜好。
那食堂阿姨抬头一看:“这么高大地小伙子,还真吃的掉的,阿姨再给你浇一勺子肉汁!”
两块大肥肉,一大勺子炒包菜,浇着肉汁的饭。食堂阿姨还在说:“不够来添啊!因为有洋鬼子,上头说洋鬼子都是吃肉的,所以我们这里肉放宽肚皮吃的。”
这个弄得林伟真是不好意思:“够了够了!谢谢阿姨!”
罗主任对着食堂阿姨说:“你不要一口一个洋鬼子,万一他们要是听懂了呢?习惯改掉,叫声老外么就好了!”
“晓得哉!”阿姨横了一眼罗主任。
吃饭的人已经都走完了,罗主任点了一根烟,坐在边上抽,等林伟吃饭。阿姨出来收拾,“小伙子对象找了吗?”
林伟想起巧珍,又低了头:“找好了!找好了!”
“啊!已经找好啦?”
“哎呦,阿三妹啊!又要给你那个外甥囡介绍对象了,这个不行的,你那个外甥囡一百八十斤肯定有的吧?人家小伙子吃得消的啊?”罗主任笑着指着食堂阿姨。
“侬个十三点,我外甥囡很好的,在隔壁阀门厂做工人,胖是胖了点,但是脾气好,良心好啊!可惜了,小伙子已经很找好了!”
林伟吃着饭,听着两人的对话,你来我往的很有趣。
吃完饭,罗主任带他上去进入一间会议室,指了指边上的书架和报纸说:“小伙子,你就在这里看看报纸。车间里不能进去的,老外要骂人的。厕所间在对过,我给你倒杯茶!”
面对罗主任的热情,林伟显得不知所措,罗主任倒是很喜欢这个老实的孩子。
“您忙!谢谢您了!”
等巧珍把车间里的事情完成上来找林伟的时候,进入会议室,听见均匀的呼吸声,林伟平时干活很累,今天从市区回来,骑车过来也要十来公里路,这会儿睡着了。巧珍看着眼底有青黛色的林伟,到底什么时候能让他轻松些?
第17章
巧珍过去揉着他的脸叫:“哥,醒了!我们回去了!”
林伟睁开眼,想要揉脸,没想到手覆盖到了巧珍的手上,连忙放开,皱着眉头睁开眼,看上去特别困倦说:“睡着了!”
定了定神才问:“你好了吗?”
“好了呢!”巧珍说:“明天再过来!”说着过去拉着他从椅子上起来,带着他下楼。
厂门口停着一辆面包车,几个工人和两个老外正站在路灯下抽着烟。
看见两人出来,罗主任说了句:“你们兄妹俩关系可真好!”
巧珍看了一眼林伟说:“那是当然的!”
“你也不怕你哥的对象吃醋?”罗主任用夹着烟头的手指了指林伟,林伟低下了头。
巧珍不解,不过林伟肯定没有对象她是知道的,她说:“不会啊!怎么可能?”
说着还仰头看林伟,林伟有些局促,好似心思被巧珍猜透了。
好在罗主任也不纠结:“你家里远,陈经理刚才说的,要让刘师傅送你的,自行车放在后备箱里没关系的。”
巧珍笑着推了:“刘师傅也要回家的,别客气了!我跟着我哥回去就行了!”
“那明天几点来接你?”
“我们这里几点上班?”
“七点半!”
“那我自己来吧?”巧珍说道,她想着自己乘公交车过来。
“不会是叫你哥送你来啊?晚上加班那么晚再叫你哥接你回去?你哥是你的老黄牛啊?任由你牵过来牵过去的?”罗主任埋怨巧珍说:“十来公里路,刘师傅车子一会会,不要让你哥来回跑了。大伟你说是不是?”
面对罗主任的问话,林伟笑了笑:“我没事的!”
“戆度!”罗主任笑骂了他一声,“就让刘师傅来接你!别客气了,明天早上刘师傅接好老外,在你们大队办公室门口等。”
刘师傅开着车出来,罗主任问他:“你早上几点接小林?”
“我送老外进工厂,再去接小林?大概七点五十分?八点十分到厂里好吧?”
“你直接带着老外过去弯一弯,反正小林不过来,也干不了活。”罗主任吩咐完了,对着巧珍说:“就这样了,好吧?”