“沙拉就来一些芦笋和西红柿吧。”卡尔终于又翻开来菜单,直奔最后几页,仔细地挑选着餐后甜点,“亲爱的,你想吃冰淇凌还是苹果派?”
多莉丝无所谓地摇了摇头:“你说了算。”
卡尔心满意足地合上了菜单:“那就都来一份吧!”
多莉丝全然的信任让他很满足。
“你简直把多莉丝当成了……一个孩子,霍克利先生。”
熟悉的声音响起,多莉丝的眼睛霎时间点亮了,她转过身,惊喜地喊道:“施特劳斯夫人!好久不见!”
“好久不见,我亲爱的多莉丝。”施特劳斯夫人和她亲密地拥抱着问好。
卡尔也站起了身,向她行了一个简单的礼。
多莉丝没有在她的身边看到向来形影不离的施特劳斯先生,问道:“施特劳斯先生呢?他也好吗?”
“啊!他在和洛士伯爵讨论公事!”施特劳斯夫人指了指另一边的长桌,“他好极了,我们都很期待赶快回到美国,家里的孩子们都发来了电报。唉!我真想他们呀!”
多莉丝看向了另一边,果然,洛士先生右手边那个高个却头发花白的背影正是施特劳斯先生。他们此时进餐已经接近了尾声,停下了手中的刀叉。
可是,露丝呢?
多莉丝突然发现,布克特夫人身边的位置空了。
她去盥洗室了吗?
“不说了,我急着去盥洗室,你可以随时来B-68房间找到我和老头。”施特劳斯夫人摸着多莉丝顺滑的黑色卷发,匆匆地告别。
多莉丝知道了她的住处,猜测或许女士们解决了晚餐后,都需要补妆和梳洗。没有挽留,和她再一次拥抱告别。
多莉丝再次和卡尔面对面坐好,前菜来得很快,小份的奶油鸡酥盒和鱼子酱被装在干净的陶瓷餐盘中,被服务生轻巧地放在了面前。
卡尔一边替她涂抹鱼子酱,一边不经意地问:“你不喜欢我这样,事事给你做主吗?”
“并不是。卡尔,不过,我更喜欢你教我怎么做。”
多莉丝微微一笑,脸颊上浮现出了一个浅浅的梨涡:“你答应过我,要教我各种各样人类的规则的,可不能食言。”
“我就算欺骗所有人,也不会欺骗你。”卡尔握住了她的手。
多莉丝看着他深邃而深情的眼睛,忽然就很想问一问乔伊洛夫的事情。
“卡尔……”
“上帝啊!这究竟是怎么回事!“一阵凄厉的喊声打断了多莉丝和卡尔的对话,他们疑惑的对视一眼,不明白发生了什么。
餐厅外匆匆跑来一个船员,直直地朝卡尔和多莉丝跑来。
他的脚步匆忙,慌不择路,撞到了许多桌椅,险些让桌子上的花瓶摔落下来。
“冷静!究竟发生了什么!这么慌慌张张的!”卡尔站起了身,厉声问道。
多莉丝茫然地看着他们。
服务生的额头上渗出了大滴大滴的冷汗,他急促地呼吸着,好像有一只手掐住了他的脖子。
多莉丝心里浮起了不好的预感,难道乔伊洛夫……
“是杰克·道森!先生!”服务生终于穿过了气,压低了声音嘶哑道,“他、他意图对布克特小姐不轨!”
作者有话要说:开始走一些原剧情啦~不过现在的起因经过都和电影不一样了。
关于卡尔对多莉丝就餐时事无巨细的安排,电影里他也是这样对待露丝,但是对于露丝,他或许更多是一种掌控欲,露丝反感他这个人,自然是会反感他的一切,所以也被布朗夫人嘲讽。
不过什么锅配什么碗,多莉丝和露丝有相同点,但是在这一点上又不一样。她爱着卡尔,这种事事都安排好反而对于她来说是卡尔在乎和体贴的标志。
第51章
卡尔将食指抵在嘴唇上,示意他压低声音不要惊慌。
多莉丝手中的刀叉落入了盘中, 发出了清脆的声音。她看向了布克特夫人那一桌, 他们还不知道发生了什么。布克特夫人优雅地捏着金丝边陶瓷茶杯的细把手,听着洛士伯爵的话频频点头。
察觉到了多莉丝的目光, 小爱德华骤然回过头,他的眼神阴郁, 吓了多莉丝一跳。
多莉丝赶紧将视线移开,卡尔安慰地拍了拍她的手背。
卡尔递给了服务生一张十美元的小费,低声询问道:“究竟发生了什么?道森和布克特小姐现在哪儿?”
服务生咽了咽口水:“在C层主甲板的井围甲板上, 有人看到他们躺在一起!道森还……还压在了布克特小姐的身上!”
卡尔和多莉丝对视了一眼,都是满眼的不可置信。
多莉丝追问道:“也许是被障碍绊倒摔在了一起呢?有人看到、看到杰——道森对露丝动手动脚了吗?”
她的追问让服务生噎住了,痘大的汗珠从他的额头滑落, 他哆哆嗦嗦地说:“没有,博德曼小姐。但是, 他们那样的动作……”
卡尔也意识到了什么, 瞥了他一眼。
服务生被这充满威胁性的一眼剜得失了声音。
“不要招摇!我来处理这件事。”他扔下了刀叉,将餐巾擦了擦嘴, “如果让我知道你把这件事情告诉了别人——”
服务生捂起了嘴,慌乱地摇了摇头。
卡尔站起了身,转身就打算离开。
多莉丝也想追上去,却被他劝住了:“多莉丝, 我需要你为我‘掩护’,这样的事情不能让更多人知道,你就留在这儿, 别让他们察觉。”
他努了努嘴,示意餐厅另一边交谈正欢的那桌人。
多莉丝急切地想知道杰克和露丝究竟发生了什么,她相信杰克不是那样的人!他对露丝的感情虽称不上含蓄,却也还算克制。
更何况,以他那样纯净的品格,哪怕他行为上有时不循规,却也不会侵犯自己喜欢的人。
那桌人还没有意识到发生了什么,多莉丝又望了过去,咬着嘴唇点了点头。
卡尔弯腰在她的额头上轻轻一吻,低声安慰道:“别担心,我会解决好一切。如果有人问起我去哪儿了,就说我在主甲板的吸烟室抽烟。”
多莉丝吻了吻他的手,点了点头。
*
对于卡尔·霍克利而言,这个消息简直就是匪夷所思,比泰坦尼克号沉没深海还让人难以相信。
倒不是他多么相信杰克·道森的品性,他更愿意相信,以杰克的聪明机智,绝对不会在梦想之船刚刚起航时,就因为一时的冲动做出牵连了所有人的蠢事。
卡尔出来时为了不让人起疑,便没有披上大衣,此时他独自一人从楼梯上快步下到C层,穿过长长的走道,海风吹在他的脸上,刮得生疼。
他边维持着风度、大步地朝船尾的甲板走去,一边内心咒骂杰克的不靠谱。
哪怕他刚替他解决了一个麻烦。
夜晚,船舱外并没有什么人,孤零零的大灯隐隐约约地照亮了路面,他匆匆的脚步声在这空旷的过道上无比清晰。
按照惯例,再过不超过一个小时,吃完了晚餐的人们就会涌出船舱,聚集在甲板上或是喝酒聊天、或是在音乐中翩翩起舞。
‘必须尽快解决这件事情,回到餐厅。’卡尔对自己说。
他加快了脚步。
很快,眼前就亮了起来。
甲板上隐隐绰绰地露出了几个人影,卡尔的脚步越来越快,几乎是小跑了。
船尾处的暖黄色大灯下,几人僵持不下。
卡尔眯着眼睛望去,只见露丝身上披着船长的制服站在一侧哆嗦着。
她的身边,杰克·道森只穿着里面的白衬衫,大衣落在了地面上,他的一双鞋子凌乱地散落在一旁。他的双肘被两个船员牵制住,无法动弹。
可是杰克也没有挣扎,反倒是露丝的嘴边冒出了一阵阵的凉气,情绪激动地在和船长说着什么。
卡尔觉得这情景有些离奇,全然不是刚才那个服务生所说的那样——如果杰克真的侵犯了露丝,那么她此时早就已经将炮火对准了杰克。
“史密斯船长!我真的没有说谎!您没必要怀疑我,一个‘受害者’?如果我真的被无礼地侵犯,我一定不会替凶手说话的!”
刚一靠近这一行人,卡尔就听到了露丝无奈的话语。
“布克特小姐,您无需担心,我们一定会替您好好惩戒这个罪犯的!”史密斯船长严肃道,“我不知道您有什么苦衷、要为他担保……”
“如果是我为他担保呢?史密斯船长,您愿意相信我吗?”卡尔缓了缓气息,朗声道。
他的话让几个人同时看了过来。
史密斯船长惊异地脱下了帽子:“霍克利先生?”
“是的。”卡尔向他点了点头,“这个杰克·道森是我的贴身男仆,刚才我听说他惹了事儿,没想到竟然和布克特小姐有关?”
史密斯船长有些尴尬,解释道:“有船员看到这位道森先生对布克特小姐不轨——您瞧,他甚至已经脱下了衣服和鞋子,腰带都散了大半!霍克利先生,您没有必要为了保全他而——”
“可是连所谓的‘受害者’都不认为自己受到了侵犯!史密斯船长,我认为您应该妥善考虑当事人的说法。”卡尔打断了他的话。
卡尔转过头,看着露丝不可置信的眼神,说道:“您说我说的对吗?布克特小姐?”
露丝上前一步,迫不及待地点头。
卡尔这才看清了露丝的脸。她的头发凌乱,脸上汗湿的头发紧紧贴着脸颊,看上去很是狼狈不堪,难怪会被认为……
史密斯船长不说话了,他打量着眼前三人,不知道在想些什么。
卡尔补充道:“史密斯船长,您在顾虑什么?道森虽然是我的仆人,可我也并不打算无条件维护他,如果您有证据证明他确实对布克特小姐不轨,那么我绝对不会包庇!”
史密斯船长面露难色,他看了一眼露丝,只见她瞪大了眼睛、赞同地点了点头,只好说:“我并没有亲眼看见,只是,道森先生现在的情况,必须要做出解释。”
他走近了卡尔,压低了声音,用只有两个人能听到的音量说:“布克特小姐即将和小洛士先生订婚,如果她受了委屈,我实在不好跟洛士伯爵交代!”
“什么!?”卡尔被这消息震惊到了,没有控制住自己的声音,几乎叫了出来。
他看向了露丝,只见她面露屈辱,脸色瞬间苍白地失去了所有血色。
卡尔这时才知道,史密斯船长为什么不肯放过杰克了。
哪怕并非强/暴,此时此景,难免也会被人认为是合/奸。如果露丝只是一个普通的女人也就罢了,她竟然、竟然会是那个该死的小爱德华的“未婚妻”?
她不是最追求“自由”的吗?甚至为此对自己横眉冷对?
卡尔当然不是为此感到屈辱,而是强烈的不可置信。
上船后才短短几天,她的身份竟然发生了翻天覆地的变化,和一个最不可能扯上关系的人扯上了关系!
“我、我刚才只是想看一看……”露丝慌张地磕磕巴巴地解释,一时忘记了名词。
“——螺旋桨!”杰克提醒道。
“对!螺旋桨!”露丝急忙接上,“我想看得更清楚一些,就站上了栏杆,抱歉,我那时没有想到那么多……我差点掉了下去,是道森刚好经过,他救了我!”
这话说得很难让人信服,那一地的衣服和散落的鞋子,可不会是匆忙救人的情况下还能脱下的。
史密斯船长显然也不会相信,他还要继续说话,就听到身后传来一个严肃的女声:“史密斯船长,我的女儿刚刚跟我说要出来吹风,却迟迟没有回去,没想到您竟然也在这儿?”
来人正是布克特夫人,她面上毫无表情,一双冷冽的眼睛看向了露丝:“露丝,还不快和我回去?洛士先生们可等急了,舞会就要开始了。”
露丝浑身打了一个哆嗦,脱下了身上披着的制服交给了船长,露出了里面黑色的露肩长裙,站在了母亲的身后。
史密斯船长向布克特夫人行了一个礼,解释道:“抱歉,我们刚才……”
“都是误会!”露丝冲船长摇了摇头,“史密斯船长,感谢您坚持要为我‘主持公道’,但是,我并没有遇上什么委屈的事情。”
说着,她行了一个屈膝礼,没船长回复,就跟着布克特夫人的脚步匆匆地离开了。
远远的,还能听到她们的皮鞋在铁制地面上发出的有节奏的声音。
史密斯船长一时失语,他耸了耸肩,不知道该怎么办了。
卡尔摸了摸口袋,发现自己没有披上大衣,也就没有随身带些钱和支票。
他走上前,拍了拍船长的肩膀,意味深长地说:“有些事情,点到为止即可。史密斯船长,我相信您的正直,只是有些没有发生过的事情,也不必寻根究底,这对所有人都好。”
船长无言地披上了外套,拉下了帽子,点了点头。
*
多莉丝在餐桌旁等得着急。
餐厅的大门开开合合,来来往往了不少人,却没有看到她期待的身影。
她看着布克特夫人走了出去,打算跟上,却看到小爱德华也投向了门口的视线,决定再留下来看看情况。
不过五分钟,多莉丝看见露丝跟着布克特夫人回来了。
多莉丝用余光观察着那边,她们刚一坐下,布克特夫人就又和夫人们聊了起来,而露丝则面无表情,机械地吃着碗里的冰激凌。
多莉丝终于忍不住唤来服务生,打算去看个究竟时,卡尔的身影终于出现在了餐厅。
卡尔一边朝着多莉丝走来,一边大声地说道:“亲爱的,刚才你没有和我一起去甲板上散步、实在是太可惜了!你猜怎么着,我在甲板上看到一个疯子,试图在海里钓鱼!”