他是真的很想豪迈地说一句自己上。
可是他学的是小语种啊。
他还是有自知之明的,他的英语水平实在有限,别说同传了,让他一句一句地翻译下来也未必能做到。
他真的不是怕丢人丢丑,只是不想影响到这次讲座。
“我,我……”
陈江语塞了,理智阻止了他说下去,现在不是逞能的时候。
有女生偷偷地抹了抹眼角,参与在其中的人才知道为了这次讲座他们到底付出了多少,所有的人都期盼着可以顺利的举办成功,为大家带来毕生难忘的精彩的一个讲座。
本来是真的可以做到的,可是现在呢。
一个男生咬了咬牙,眼圈红着恨声道:“真没法子了吗?”
难道就只能眼看着因为没法翻译而让所有一切都付诸东流了么。
陈江眸光沉沉地了一眼报告厅的座位席,此时已经坐满了人,远远望去乌压压的一片,连走廊都塞满了,可见大家的期待,不少人在兴奋地交流着,也有不少人拿着笔记,若是之前他看到这个场景必然是很骄傲的,这是他们学院举办的活动啊,就是这么火爆。
可是这会儿,心情却不一样了,人越多,他的压力也越大。
他抿了抿唇,低声道:“几点了?”
“还有十六分钟。”
齐齐沉默。
十六分钟,就算换算成秒的话也不到1000秒。
这么短的时间,还有希望能找到人么?
陈江两眼一黑,甚至隐约听到了凉凉的歌曲。
“我来吧。”
---
下午3点半。
T大报告厅,主持人说完开场白以后,身着挺括衬衣的教授优雅的走上台,她扶了一下眼镜,用带着口音的中文跟在场的众人打了个招呼。
大家立刻配合地鼓掌,整个报告厅灯光通明,响起了经久不息的掌声。
当然也有几个表情各异的同学,比如坐在前排的周琦,他揉了揉眼睛眼睛,不可置信地看着教授边上站着的人,脸上露出了错愕的表情。
这?!
这不是。
周琦压低声音对旁边的陆离询问道,困惑道:“爸爸,卿卿是今天的翻译?”
其实这简直是一句废话,现场每一个人所佩戴的耳机,都可以选择不同育种,有教授的本音,也有翻译,而这翻译赫然是洛卿卿的声音。
周琦之所以疑惑是总觉得这么大场子这么大牌的专家翻译都应该自带的。
居然是让他们T大的一个学生来。
陆离静静地注视着台上的洛卿卿,她得体地站在教授的边上,像一朵百合花,恬淡优雅,烘云托月的传递着教授的思想,整个人落落大方,毫不怯场。
她的反应很快,几乎不做思考,明明是外语,却娴熟的运用着,而且语言生动丰富,引人入胜。
很早的时候,陆离就知道洛卿卿很有语言的天赋,她就是有这样的本事,能把一个很普通的故事都讲得趣味无穷,也在之前找她来负责游戏的语言模块的时候,就了解到了她出类拔萃的外语功底。
就如她自己说的,她的专业水平名列前茅。
在陆离看来,这样的评价都是谦虚的了。
她绝对是万里挑一的水准了,而且她这样沉着冷静,得心应手地应对着这样大型的场面,也不是一般人可以做到的。
何况。
陆离眸光微沉,他是知道的洛卿卿根本就不是这次讲座的同传翻译,所以大概是发生了什么状况,她才临时顶上的。
这样都可以发挥的如此出色,只能说小姑娘实力不凡而且天赋极高。
周琦认真听了一会儿,看了眼周围人沉浸讲座之中的样子,忍不住称赞:“卿卿也太厉害了吧,以前没听说她做同传啊,这水平,傲视群雄啊。”
同来的小学妹两眼冒光,一边记笔记,一边点头:“洛卿卿学姐真的翻的好好啊,她绝对是我见过的最最才华横溢,才气逼人的翻译了,是我女神了。”
她自认为自己水平不错了,但撇开这些现场因素,给她时间也未必能翻的如此完美。
这还是人么!
周琦偷偷看了一眼边上的陆离,他认真地看着台上,侧影有种奢侈的帅气。
那鼻那眼那轮廓,就是精心雕刻也不一定有这样好看,客观地说,周琦不得不承认,陆狗这厮长得真的是无可挑剔。
不但如此,他这般安静的坐着,气质也是绝了。
就好像一个养尊处优的王子,可以叫所有同性都自惭形秽了。
但是又怎么样呢?再帅再完美,这台上的洛小仙女还不是不买账。
嘿嘿。
周琦不厚道地暗笑了两声。
就在前几天他还觉得陆离挺不容易,追人追的太舔狗了,可是今天,他要说,该!
毕竟洛卿卿这样的女生,也就比他女神初音殿下差那么一点点,陆离跟她在一起都有些高攀了。
---
讲座结束,效果是惊人的好。
不用陈江自夸了,只看大家的反应就知道评价有多高了。
洛卿卿松了口气,这才发现,自己已经出了一身的汗了。
这么一场讲座下来,都不知道死了多少脑细胞了。
送走了教授之后,参与活动的工作人员都围着洛卿卿,陈江殷勤地端茶倒水,要不是记得她跟陆离的关系,都恨不得亲自上手给她捏捏肩敲敲背了:“卿卿,你真是我们的大功臣,不,是救命恩人了。”
要不是洛卿卿,简直没法想象今天的讲座会变成什么样。
那他肯定会死不瞑目的。
洛卿卿喝了口水,谦虚道:“应该感谢陈主席给我这个机会,要不是你的话,我哪里可能可以提前单独跟教授交流十几分钟,”这可是她之前想都不敢想的,当初向院学生会申请来帮忙,也是期望可以近距离地跟教授接触,谁能想到还有这样的意外之喜,“而且我也学了不少还得到了锻炼。”
所以,她还是得了不少好处的。
她这话讲的很漂亮,没有把功劳全部揽在自己的身上,有同学顺着她的话赶紧对陈江吹彩虹屁:“这倒是,也是陈主席当机立断,慧眼识珠,这种紧急的场合,还是陈主席的临危不乱才让讲座这么顺利进行。”
陈江面色浮起了几分自得来。
他满意地看着洛卿卿,问她要不要考虑到院学生会来帮忙?
当然了洛卿卿在校会任职,为了拉拢她,陈□□甚至暗示可以再换届的时候直接让她进主席团。
要说她这也算是空降了。
不过其他同学听了也没什么不满的,一来洛卿卿的能力有目共睹,二来放弃校会转到院会怎么也该提一提,要不傻子才来。
“卿卿来吧,好歹是娘家啊,怎么也该在自家发光发热。”
“是啊,卿卿,你到了之后,咱们院会这颜值又能上去不少,以后T大最美学生会绝对是我们院了。”
大家嘻嘻哈哈地调侃着,然后一个声音横空出世一般,直直插了进来:“这是在我背后挖我的人么?”大家循声看了过去,就见校会主席陆离勾着唇角走了过来,他对着一众外语学院的学生会成员神色轻松,宛若在自家一般。
陆离摇了摇头:“我可不同意。”他说话的时候脸上带着笑意,有种如沐春风的感觉,大家面对着他并没有太有压迫感,还有人嬉笑着开玩笑:“陆哥,这主动权可不在你哦。”
陆离竟然配合地点点头,径直走到了洛卿卿的面前,低垂着双眸,神情看上去很温柔:“翻译的很棒。”
洛卿卿抬头迎向他的视线,只看到他的瞳幽深漆黑,就好像可以照进人的灵魂深处。
然后陆离的声音很轻地落下来:“那你不会离开我吧?”
作者有话要说: 感谢在2020-07-25 00:10:16~2020-07-26 11:53:42期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢投出地雷的小天使:俊俊可爱 1个;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
☆、84
洛卿卿的睫毛轻轻地颤抖了一下。
能不能好好说话了。
她咬了咬唇, 没有说话,陆离等了一会儿,露出了受伤又落寞的表情来:“这么难回答啊?真要离开?”
边上围观的同学都露出了虎视眈眈的八卦的目光。
陆离垂着眸, 叹了口气, 嗓音微哑:“是我不够好么?”
诶诶。
还越来越来劲了是不是,说的这么暧昧,你确定是在讲正经事情么?
洛卿卿耳尖泛红,不自觉地移开了撞在一起的视线, 低声飞快道:“我没想离开。”
陆离得寸进尺地逼问着:“离开谁?”
洛卿卿哪里听不出他在玩什么文字游戏,她冷静地抬起眸,用很慢的语速一字一顿清楚地说道:“我不会离开校, 学,生,会,的。”
哼。
知道前方是陷阱,她会跳么?
必然不会啊。
陆离果然有些露出微微失望的表情,下一秒, 他抬了抬下巴:“所以, 你还是很满意我的对吧。”
过分了啊!
这已经不是歪曲解读了, 这根本就是胡说八道了吧。
洛卿卿鼓了鼓腮帮, 眼睛瞪圆了, 小眼神看着又凶又可爱, 像是被抢了东西的小仓鼠。
陆离的眼神又温柔又纵容,他唇角弯了弯,倒也没再继续编排洛卿卿,只扭头看向旁边的陈江,耸了耸肩:“陈□□, 真是不好意思,你看,虽然你这边确实很好,不过卿卿好像只愿意跟着我啊。”
洛卿卿:“……”
呵。
tui!
偏偏陈江对陆离从来都是十足的崇拜,自然是陆离说什么是什么了,而且总能见缝插针的吹捧陆离几句。
陆离适当地打断他滔滔不绝的彩虹屁:“你们还要忙么?”
陈江这个时候仿佛点亮了什么,飞快地看了一眼洛卿卿,随后摆手:“没什么事了,洛卿卿你先走吧。”
陆离很满意陈江的识时务,对他微微颔首,露出了一个赞赏的笑容。
洛卿卿跟着陆离一起离开。
到了外面,几个参加完讲座的同学正在那儿说话,看到两个人之后,有人飞快地走到洛卿卿的边上,激动地表示了对洛卿卿的佩服。
洛卿卿跟他们聊了几句,等人走后,她看了一眼陆离,忽然轻笑了一声:“有点神奇。”
陆离低眉看着她。
洛卿卿唇角翘了翘,然后竖起了一根手指,轻轻地晃了晃:“第一次诶。我们两个人一起出现,你被忽视了。”
以前她和陆离走在一起,她总是能感觉到各种各样的人的视线,几乎都是在看陆离的。
而站在陆离边上的她大部分都被无视了。
陆离很自然地接口:“本该如此啊,说明他们有眼光,就像我一样,”他睁着那双情深款款的眸,绵绵的情谊仿佛流光一般在眼眸中荡漾着,“无论你在哪,无论你的身边是谁,在我眼中,永远只看见你一人。”
莫名的就说这样的话,洛卿卿感觉心被什么撞了一下。
边上一棵树上一只长得很可爱的小鸟脆生生地叫唤了两声,声音很清脆也很好听,洛卿卿故作好奇地扭转过头。
陆离看着她偏过去的侧脸,小姑娘的鼻尖顶着一簇暖融融的阳光,睫毛上有五彩的光华流转着,他望着那彩光,忽然说:“有点后悔了。”
看到小姑娘那么优秀,他是很开心。
可是被那么多那么多人看到,然后喜欢,他又有些不是滋味。
就像明明是自己发现的一个瑰宝,本该只有自己知道,偏偏现在却被公之于众了,然后不再只独属于自己一个人了。
洛卿卿闻言,扭过头疑惑地看了他一眼。
落在树上的那只鸟像是被什么吸引了,拍拍翅膀,倏忽一下飞走了,留下了尾羽碰到的叶子在空气中轻轻地抖动着。
陆离看着那鸟儿化成的小黑点,笑了笑:“没什么。”
他很清楚如果再给他一次选择的机会,他肯定还是会做出同样的选择:让洛卿卿参加这次的讲座,让她拥有展现自己能力的机会。
就算被更多的人发现她的好也没关系。
毕竟他知道小姑娘是真的很开心。
只要她开心,那就足够了。
他收回了视线,状似闲聊地说:“知道刚才那是只什么鸟吗?”
洛卿卿还真不知道,随口便问:“什么鸟?”
陆离意味深长地说:“喜鹊。”
洛卿卿脸上立刻露出了一幅你别驴我的表情。
她虽然不认识几只鸟,但是这喜鹊还是知道长什么样的。刚才那小鸟确实长得挺漂亮,不过跟喜鹊是绝对不搭边。
陆离下颌线绷紧了,认真说:“你不信啊?真的是。”
他说的这么笃定,看上去就跟着恨得一样,洛卿卿倒是有些迟疑了,她回忆了一下,怎么都找不出那小鸟跟喜鹊的共同之处。
陆离看她一脸认真的思考,强忍着笑,装模作样一本正经的胡说八道:“长得像不像不重要,关键是它带来了喜事。”
洛卿卿被他说的一愣一愣的,小表情又呆又萌,重复着:“喜事?什么喜事?”
陆离忍不住看着她那小脸,之前瘦下去的脸最近又有些胖乎起来了,看上去天真又无邪,想来手感也不错,他搓了搓手指,喉结上下滚动了两下:“你看你为了我放弃了院部的邀请,这还不是喜事么?”
洛卿卿反应了两秒,才知道是被耍了,她皱了皱鼻子,嘀咕着:“我又不是为了你。”
或许当初是真的为了陆离才加入校会的,但是现在她还真的不是因为陆离而选择继续待着。
她喜欢校会氛围,也喜欢里面的每一个人,她在这不到一年的时间里学到了不少也成长了不少。
陆离无奈地摇摇头,倒是没揪着这个话题,只是话锋一转,问道:“不后悔么?毕竟陈江开出的条件很吸引人。”