像是察觉到赵钰林的视线,莺丸带着些疑问抬头看了过来。
赵钰林忙笑了笑,随便扯了个话题,“山伏国广和秋田藤四郎已经平安回到本丸了吧?”
莺丸放下杯子,“已经平安回去了。”他来之前刚好看到粟田口那一家欢呼的样子,想也知道是离开的刀剑平安回到本丸了。
“那就好,”赵钰林听着也放下了心,虽然知道,但确认一次还是会让人安心,“那……”准备开口的时候就觉得句子有点长了,“请等一下。”
莺丸有些不解的看着赵钰林从桌上拿起手机,噼里啪啦一阵输入,然后翻转过来亮给他看。
翻译软件翻译过来的遣词用句总是有些混乱,甚至可能还词不达意,但大概还是能看懂,她说先带他出去买生活用品,等会儿回来再熟悉环境。
买东西吗?莺丸看过了赵钰林的手机,就从出阵服的裤兜里掏出金小判放到赵钰林面前的桌上,“这个……”
大概是莺丸的态度太淡定了,赵钰林反而有些不好意思,摆了摆双手又拿出手机翻译,“不用了,你自己收着吧,上次山伏国广他们给我的还没用完。”
虽然一个小判也就只有两千块钱的样子,但是他们给了她两个,而且也只呆了一个星期的时间,也没有买什么奇怪的东西,最后也没用完。
如果每把刀过来都给她一次小判,总觉得她变成了包租婆,感觉怪怪的。
而且像是山伏国广或者秋田藤四郎那样给她还好,莺丸这样本来就不熟,他又看起来特别的沉静,总觉得收他的钱感觉更别扭了。
“收着吧,”莺丸完全没有把金小判收回来的意思,话也说得特别的淡然且当然,“也给我买点东西。”
“诶?”赵钰林有些不解,“你想买什么?”是什么东西需要特意提出来说啊,不会是什么很贵的东西吧……
咳咳,贫穷少女的不能果然又开始作祟了,一提到买东西首先想到的就是别买太贵的。
莺丸扫了一眼自己面前的杯子,“能买点茶吗?”他还是更想喝普通的茶。
赵钰林更是莫名,“这不是茶吗?”荞麦茶难道不是茶吗?
啊,等等,“你是说那种茶,”好像记得莺丸的语音里总是提到喝茶来着,“绿茶?抹茶?”她说着还拿出手机翻出几张图片,“这个吗?”
“嘛~,就是这个。”终于看到熟悉的茶,莺丸也有几分高兴,对于嗜茶如命的付丧神来说,可以没有大包平(大包平:怎么又是我?),但不能没有茶。
“你喝哪一种啊?”赵钰林看到莺丸指的是绿茶,立刻就有几分了然,喜欢喝绿茶的人大概是不太喜欢荞麦茶的,“有什么偏好吗?”
不过绿茶的种类也是太多了,虽然赵钰林平时喝得不多,但到底生长在这里,耳濡目染之下也知道不少茶叶相关知识。
“并没有什么特别的偏好,”莺丸倒是不太挑剔,“量力而为就行了。”
赵钰林……没听懂,想了想还是只有小本子上阵,把纸和笔放到莺丸面前,再问了一遍偏好。
对于平安时期就存在的刀剑来说,写汉字是基本技能,都不需要特意翻译的,毕竟日本之前的官方文字也就是汉字。
于是赵钰林立刻就看懂了,只是看懂之后也有些头秃,虽然莺丸说没什么要求,但是茶叶这种东西也是从几块到几千块都有,好好坏坏的差距好像挺大的。
反正她穷,特别好的茶叶就不想了,既然莺丸不挑剔,就去超市随便买买就好。再怎么说,中国也是茶叶之乡,茶叶怎么也比日本来得好的多吧。
嘿嘿,如果她再坏一点的话,就买那种苦丁茶给莺丸,也不知道日本来的刀剑受不受得了那种苦。
反正她自己是不行,特别是那种冲泡得很浓的苦丁茶,那一口下去简直苦到脸都要皱成一团。可人家还是保健茶、美容茶,减肥茶什么的呢。
越来越想买了是怎么回事,她果然还是有点坏的吗?不过,直觉告诉她,还是不要故意做这种坏事来得好,莺丸……可不好欺负的感觉……
第44章
莺丸的出阵服脱掉外面的笼手之后就是很普通的黑色上衣和裤子, 赵钰林看着还有些像中山装的感觉,只不过剪裁更贴身利落。
如果是春秋季的话,倒是都不需要换什么了, 直接这一套完全可以出门没问题, 还挺衬莺丸的气质。
就是那种绿油油又挡着眼睛的发型,怎么看都想拿个夹子给他夹起来把眼睛露出来, 不然怎么都是个洗剪吹的造型, 虽然多看几眼觉得这种绿还挺适合他的。
在瞥了莺丸的头发好几眼之后, 赵钰林转过头去决定当没看到了, 之前膝丸的头发还更夸张一点,她最后都不是已经做到视而不见了吗?现在她也一样可以的。
只不过头发能当看不到,衣服却不行。现在天气越发冷了,穿这么单薄出去也太冻人了。
于是那件给膝丸暂时穿过,后来也给山伏国广穿过的军绿色外套再次上阵, 粉配绿……配得好也挺好看的。
当然,在出去之前还有件事是必须要做的,她虽然偶尔会大意,但这件事还是记得的。
赵钰林找了张抹布出来, 递给了莺色头发的付丧神, 举着手机给他看翻译还笑嘻嘻的,“麻烦你, 刚才踩过的地板请擦干净。”
她才不管网上称这些刀剑们什么爷爷太爷爷, 说他们在本丸养老的, 到她这里来就得做事,没见她自己都得每天出门上班吗。
赵钰林虽然对自己是刀剑的主人没什么实感, 但也没想过爸妈把她养这么大她要去给伺候别人, 谁在自家父母那里还不是个宝宝了。
就算以后结婚, 她也想的是大家分工明确,谁也不能当甩手掌柜,如果实在谁那段时间忙一点,另一个人多做点也没什么,或者生病了照顾对方也是应该的,那是特殊情况。
但她可学不来古代的贤妻良母,把对方供起来,什么事都自己做还搞到对方觉得理所当然。妇女解放运动都多少年了,自己不能挺直腰杆难道还指望别人帮你?她又不靠对方吃饭。
刀剑们现在来到这边和她生活也一样,她白天出门上班赚钱,尽自己的责任照顾他们,他们在力所能及的范围内做点事不是应该的。
就算不是很会也没关系,这些事并不是很难,教上两遍就会了,她也没要求要做到尽善尽美,谁又不是天生就会的。
所以哪怕仍旧有点叫人做事的不太好意思,但赵钰林还是让莺丸开始去擦地了,她不说,估计莺丸也不知道。
莺丸倒是淡定得很,他在本丸也会轮到当番,这些事基本的都没什么问题。
所以现在见自家主人这么说,就很自然的接过了她手里的抹布,又按照她说的洗干净擦地。
赵钰林跟着看了半圈觉得虽然莺丸做这些事没什么问题,也就不管他自己换衣服准备出门了。
出了门又是例行的各种介绍,现在的赵钰林早就今非昔比,不但介绍的话能说得顺溜,逛商场的男装那一层已经熟稔到半分心理压力都没有。
甚至哪一家的衣服质量比较好性价比比较高她都知道,母胎单身逛逛男装怎么了,童装她都熟悉!
所以赵钰林带着莺丸半点犹豫都没有,就直奔……没买过的那几家当中折扣看起来最低的一家。
为什么不在买过的柜台买?当然是因为万一碰到熟悉的导购小姐怎么办,总不能她一个表哥又一个表哥,还各个表哥都是洗剪吹吧。
就算人家不问,心底难道没点想法?每次都带着不同的男人来买衣服。
咳咳,等这次买了,下次再来刀剑她就带着去另一个商圈,虽然远是远了点,胜在不熟悉啊。
如果不去想要花的钱,其实赵钰林还是挺喜欢带着刀剑们买衣服的,因为不管什么试穿出来都好看,半点都不费神。
基本上而言这些付丧神们就没有长得歪瓜裂枣的,短刀们各个样貌清秀可爱,成年的刀剑也都是身形修长容貌不俗,哪怕顶着再洗剪吹的发型也是穿什么衣服都不会太违和。
果然对于男人来说,哪怕长相奇怪一点,只要身材好,看起来仍旧会很出挑的吗?
在围观莺丸试衣服的同时,赵钰林摸着下巴神游天外。
虽然都叫什么马鹿,甚至都是绿色的头发,发型还有那么点奇异的相似,听说是一个亲妈生的,但膝丸和莺丸感觉看起来真的完全不一样。
无论是从言谈举止、样貌气质,完全不会给人相像的感觉,大概是付丧神本质并不相同,真的挺有意思的。
买完衣服照例又去楼下超市买了生活用品,从商场出来的时候,赵钰林抬头就看到了让她惊喜的东西。
“就在这里等我一下,我去买点东西。”转头和莺丸说了一声之后,赵钰林快步走了过去。
商场外有一个小小的广场,她的目标很明确,就是广场另一边有人推着车子来卖的东西。
莺丸闻言也顺着自家主人离开的方向看了过去,就见她一路脚步轻快地停在了一辆手推车的前面,而那上面堆满了东西。
那是……花吗?虽然隔着些距离,但莺色头发的付丧神眼神很好,很快就看出赵钰林想买的东西,是一把一把捆扎好的花束。
只是和普通的花束有所不同,这些花枝都是从树上直接连着枝干砍下,每一把都显得枝丫茂密。
赵钰林很快就买好了花,然后抱着走了回来,她嘴角还挂着些高兴的微笑,还未走近,就有一股清香扑面而来。
“这是……”看起来是熟悉的花的模样,却不是熟悉的香气,莺丸的目光也是落在自家主人抱着的花束上。
“这是……”赵钰林说着就卡了下,忙一只手抱住花束,另一只摸出手机来,单手打字不方便,她干脆用语音输入直接翻译。
现在的翻译软件都很先进,基本上都可以语音输入,只不过平时她嫌弃语音输入错别字多,也用得不多,不过这种单词应该没问题。
翻过手机给莺丸看了看,赵钰林顺便也解释了下,“腊梅花,”应该这个翻译没错吧,“和梅花不一样。”
这种花好像是中国独有的,虽然日本也有梅花,而且他们好像还挺喜欢梅花的,但是他们的梅花是那种红梅喝白梅,红梅白梅也好看,只是一点香气都没有。
腊梅花就不一样,开放的时候真正是香远益清、明澈幽冷,只要放一束在屋子里,整个屋子都是香的,而且半点都不觉得熏人,反而让人很是舒服。
莺丸很显然也听过这种花,闻言就是点头,“嘛~,原来这就是腊梅,确实是香气扑鼻。”
“很香吧,”赵钰林像自己被夸奖了般高兴地抬了抬下巴,“冬天放在屋子里,整个屋子都是香的。”而且,还是开在寒冬腊月,凌霜傲雪之姿,让人欣赏喜欢。
莺丸微微抬眸就对上自家主人的笑靥,抱着那束花,她笑得非常灿烂,那是真正发自内心的喜欢和高兴才会露出的笑容。他微微扬了扬唇角,“啊。”
“说起来,”赵钰林说着就想起刚才看到过的,“你那个,那个……上面,是不是也是梅花?”
怕莺丸看不懂,她还伸出手来比划了一下,没办法,她确实不知道那个上面有着刀纹的牌子叫什么。
看赵钰林比划的位置,莺丸大概也能明白她的意思,“是梅花。”
“啊,果然是,”赵钰林忍不住又是笑开,之前她看的时候就觉得很像,不过因为是日本刀,也有可能是樱花,只是她觉得更像梅花些,“和这个很像呢。”
那种金色的小花朵,比起红梅花来说,更像这种金灿灿的腊梅花,好看得一点违和感都没有。
这家伙就是一身金色小花的男人,对,不但是刀纹牌上,连笼手上连接的铆钉都是小梅花。
赵钰林抱着花示意莺丸跟上她,边走边笑着道,“之前我还一直在想是梅花还是樱花,毕竟说到日本就是樱花,但是感觉又真的很像梅花……”
莺丸听了半天赵钰林关于梅花和樱花的自我讨论,“嘛~,不用在意这些细节。”
赵钰林听得直笑,“细节才有意思嘛。”有时候往往能决定事情走向的,就是细节。特别是有些小细节,真的能决定很多事。
两人边走边聊,到回家之后,赵钰林也觉得和莺丸熟悉了不少,就……性格其实挺好相处的,而且,他没有念叨大包平!
真不是她要吐槽,以前打游戏的时候,只要是莺丸当近侍,她最烦就是他句句不离大包平,甚至可以给你来个大包平六连发。
搞得她只要把莺丸换出来当近侍,必定要关语音,不然听着听着就有种想要发火的冲动。到最后她对莺丸其他印象什么都没有,就只剩大包平了!
结果神奇的是,真正相处起来,他竟然一句大包平都没提,没有提没有提没有提!
也不知道是不是因为一见面她就叫他大包平的关系,所谓物极必反吗?
不管是不是,反正赵钰林觉得这是件好事,她可真不想听莺丸念叨大包平,明明感觉挺正常一个人的啊,怎么在游戏里搞得这么不正常。
所以其实这都是时政的锅吗?不能怪莺丸本身的……
当然不管在脑海里脑补了什么样的内容,赵钰林都不会把这种事拿去当面问莺丸,这不是没事找事做吗?
有这个精力,她还不如教教莺丸怎么打游戏,帮她代理一下审神者,毕竟最近又有联队战的活动了。
就只是有点可惜,莺丸到她这里来了她本丸就没有莺丸了,不然她真的想把莺丸设为近侍,让他反被念叨一下大包平,而且绝对不把怎么关语音告诉他!
诶?等等,说起来她有个朋友也玩刀剑乱舞,现在虽然游戏A掉了,但是游戏账号应该还在。
要不然,她去把朋友的账号借来,然后把近侍切换成莺丸,让莺丸也感受一下当年她吃过的大包平的苦?
越想越觉得这个操作可行,赵钰林晚上吃了饭就给朋友发了信息,找对方要她的刀剑乱舞游戏账号。
结果搞得对方莫名其妙的,“你要我刀剑乱舞的号干嘛啊,你自己不是有个号吗?”
赵钰林暗搓搓的露出了有些猥琐的笑容,“反正你都不玩了,就拿来给我玩玩嘛,你不是你那个账号很欧,很多刀都有吗?”