[西方名著同人]在名著里拿稳种田剧本——安静的九乔
时间:2021-07-10 09:51:12

  编辑部自身也接到了很多关于这个‘故事’的询问。我们对这些问题十分茫然,不知该如何回答。无奈之下,将这部分信件也转交给您,盼您能给予这部分读者以应答。
  另,您的文章目前得到的反馈都是‘很有启发性’、‘是有些新的东西’。它们都来自以前我们从未想到过的读者群体。这也令我们非常惊讶。
  您忠实的编辑
  敬上——”
  罗兰看完了编辑的信件,赶紧又拆了一封寄给“罗兰”的信件,飞快地扫视,只见信上写着:
  “亲爱的罗兰女士:
  看您的文字细腻而真实,我姑且假设您是一位女士。如果猜错了就请您接受我诚挚的道歉。
  我读了本期刊物上刊登的您的署名文章,我认为您的故事非常写实,似乎完全是您的亲身经历。
  我和您故事中的人物一样,拥有一片海边的土地,长久以来,我都苦于不知道拿它做什么才好。
  它是一片土地,但是土质盐分过重,不适于种植作物。因此我想问,您的故事里,引水漫灌降低盐分,并且套种特殊的作物改良土壤,这……真的可能有效吗?您试过吗?
  如果您真的试过,您可以给我一些建议吗?……”
  罗兰将这些信件往桌面上一按,忍不住大声笑起来。
  原来是这样,原来竟是这样!
  这就是“种田”故事的魅力啊——她在刊物上刊登的,只是一个,“在海边种田”的小故事。然而这个故事在打动读者的同时,明显也令很多读者意识到,这些经历很可能是真的,并且故事里提到的农业新技术他们闻所未闻。
  马奇一家人和劳
  里一起,都在帮助罗兰,把这些信件一一拆开,分门别类。如果是单纯表示兴趣或者赞赏的,将来可以由马奇夫妇代为回信,礼貌致意即可。
  但如果是来信询问具体农业技术问题的,则全部都留给罗兰,由她亲自作答。
  马奇先生很有些没把握地看着女儿,战战兢兢地问:“乔,你确定……你能应付这些问题?”
  他心想,如果女儿只是写写虚构故事,那还好说,但如果为他人提出意见,则还需要谨慎为好。
  谁知罗兰却笑着说她没问题。
  “爸爸,您难道忘记了,我可是一直在帮马奇姑婆打理果园的。”
  马奇先生:……
  打理果园和种田,还是有些不同的吧?
  “再说了,马奇姑婆家里的大藏书室里,我还读到过好几本农书呢!”
  “什么农书?”马奇先生好奇地问。
  罗兰怔了一下,但很快就恢复了自如,镇定地回答道:“《农牧业与园艺业实践》。”
  她情急之下,拿了当年在“傲偏位面”和姐妹们一起出版的那本书来搪塞。
  谁知马奇先生竟然肃然起敬:“原来是那本,据说那本书的作者,是一家五姐妹中的三人。”
  罗兰:!
  她在另一个位面出版的书籍,竟然也影响到了这个位面。
  马奇先生看看罗兰,又看看贝思,非常认真地说:“我的孩子们,我坚信你们的才干,我也相信,你们将来一定会像写出那本书的姐妹们一样杰出。”
  劳里顿时在一旁鼓掌,罗兰和贝思相互看看,一时间都有点脸红。罗兰是因为不好意思,老爹竟然说她会像她自己一样杰出;而贝思,则是因为她的身体已经不再能支持她这样的激动了。
  大家都看出了贝思的情况,于是匆匆结束了晚餐后的谈话,先将贝思送上了床。
  劳里留了下来——罗兰原本给艾美预订的那个房间这时发挥了作用。
  在回房休息之前,劳里
  深深地凝望罗兰一眼,说:“乔,以后出门旅行,也告诉我一声好不好?”
  罗兰点头答应了,劳里这才离开,留她一个人在灯下,继续整理各处来的信件。
  罗兰看着很多非常基础的问题,心想:为什么在这个位面里,农书没有普及,连一本交流农业种植经验的专门期刊杂志都没有呢?
  很快,她自己给出了答案:这和当地的产业结构变化、人们的受教育水平这一类的因素息息相关。
  美国北方直到这个时代,教育才渐渐普及,识字率提高。同时工业化进程加快,农业渐渐让位于第二产业。因此“种田”这个字眼似乎距离大家已经很遥远。
  可都说是“沉默的大多数”,罗兰试着发表了一个以此为主题的故事,就此炸出了一众“潜水党”,这足以证明,就像是某封退稿信上说的,这样的故事只要写的动人,照样会有市场。
  罗兰将所有的信件看完,已经夜深。
  她和贝思住一个房间,这时她没有点灯,而是悄无声息地溜进房间,解衣准备就寝。
  走廊上的灯光透过窗帘,映在贝思苍白的小脸上。贝思即便是在睡梦中,也深深蹙着眉,似乎逃不开病痛的折磨。
  罗兰坐在贝思床边,凝视了好一会儿这张面孔。
  她在心里说:谢谢你,贝思。
  明天我就为你解除痛苦。
  劳里拥有两天假期,他花了其中一天的时间赶来和马奇一家会合,另一天时间被他拆成两半,一半和马奇家的姐妹们度过一个难得的上午,另外半天匆匆赶回去。
  海边的气温十分宜人,但是海水已经嫌冷,不再适合戏水。
  罗兰还有几封“读者”来函要回,因此坐在旅店的客厅里。旅店老板将客厅的落地窗完全打开,让罗兰能一边写信,一边看见海滩上的情景。
  劳里很尽心尽职地在陪贝思解闷。
  贝思半躺在一张沙滩椅上,手中拿着一本书。她却没在看那本书,而是盯着劳里在她身
  边堆起的一座沙堡——别致的小城堡,中间耸立着一座高塔,不知为何,让罗兰回想起甜水镇。
  马奇夫妇正在远处的海边散步。
  劳里和贝思这一对无人打扰。
  罗兰能听见贝思清脆的笑声传来。
  她忍不住想:把贝思带出来散心的确是个好主意。这是自从贝思生病一来,她头一回听见贝思笑得这样开心。
  对了,应该说,把贝思和劳里一起带出来度假是个好消息。
  劳里能够很温柔地照顾贝思,逗她开心。
  或许,把劳里和贝思撮合成一对,会是不错的选择。
  罗兰想到这一点,忍不住低头想笑。
  既然有这个念头,那么足见她和劳里之间纯粹是友谊而没有爱情。她觉得自己更像是劳里的长姐,偶尔替他操心一下感情问题。
  她低头,不再看劳里的方向,而是自己继续写信。
  眼看劳里那边把沙堡越堆越高,他却突然停住了手,伸手去摇摇贝思。
  随后劳里一脸惊恐,双手把贝思抱了起来。顾不上他堆了半天的沙堡正在慢慢倒塌,劳里双臂托着贝思瘦弱的身体,大踏步地向罗兰这边赶来。
  罗兰也察觉到了异样,赶紧丢开信件起身,见到贝思的模样,她沉稳地说:“大夫交代过会发生这种情况,我去拿药水和嗅盐瓶。”
  劳里听见这话,终于不再显得惊慌,而是小心翼翼地将贝思放下来,伸手擦了擦额头上的汗。
  罗兰的心却揪着:她真是一分钟也不想让贝思多受苦楚了。
  她转身就把药水和嗅盐拿出来,将药水滴在贝思唇上,嗅盐瓶凑到贝思鼻端。
  贝思马上就醒来了,脸色依旧苍白,可是眼神清明——她看起来似乎无大碍了。可是大夫也说过,这样的发作会越来越频繁,而贝思也会因此而愈发衰弱。她年轻的生命,就会在这样与病魔的一次次抗争中渐渐消逝。
  马奇夫妇这时也赶了回来。
  马奇先生检查过贝思的情况之后,说:“大夫确实
  遇见到了这种情况可能发生,幸好我们因此而有所准备。”
  做父亲的将手搭在劳里肩上,郑重感谢:“但是劳里,再多的事先准备也抵不上刚才你对贝思的照顾。我们实在是感谢你。”
  很快就到了劳里需要离开的时间,他必须要乘马车前往车站,否则就赶不上那趟回学校的列车了。
  劳里依依不舍地离开,临走时向全家人挥手作别。
  他那双黑色明亮的眼睛,一会儿担忧地看看贝思,一会儿又留恋地望着罗兰。
  罗兰心里叹了一口气,似乎眼前看到了不止一枚单箭头。
  但是她必须行动了,这也正是行动的好时机。
  于是罗兰拜托父母和罕娜照顾贝思,自己则躲进了盥洗室。
  盥洗室里有一面镜子,罗兰仔细地打量着镜子里的“自己”,只见和自己容貌一模一样的那名少女,此刻满脸忧色,眼皮微微地肿着。
  罗兰看看她,她便忙不迭地点点头。
  于是罗兰垂眸,按照事先和露娜约定好的,伸出双手,扶住那面镜子的镜框,低声召唤:“露娜,露娜……”
  她觉得自己有点儿像是在召唤魔镜。
  ——魔镜魔镜,请给我万能卡!
  ——我要救我的妹妹贝思。
  事实也确实如此,半分钟之后,镜子忽然像是一面帷幕般揭开,一只黑白花纹的小猫“噗”的一声直接跃出了镜面,扑进了罗兰怀里。
  “兰兰——”
  露娜一见罗兰,就知道她已经下了决心。
  但是经纪猫还是有些例行的问题要问,比如:
  ——兰兰,你确定你要使用这枚万能卡吗?
  ——使用机会只有一次,你用在贝思身上,将来会不会后悔?
  罗兰:……我怎么可能后悔?
  露娜顿时叹了一口气,说:“兰兰,其实,制作方一直预设你会把这张‘万能卡’当做‘后悔药’来用。”
  罗兰:“后悔药?”
  露娜点点猫猫头。
  “是的,乔会拒绝劳
  里,然后会后悔。”
  罗兰顿时摇头:“不,我怎么会后悔?”
  露娜“喵”了一声,伸出爪子洗洗脸。
  罗兰忽然明白了,露娜说的是原著人物乔·马奇,而不是她。
  她猛地抬头,看向镜子中的“自己”,只见,镜子里的乔神色凄然,双眼依旧肿着。
  “虽然制作方对你屏蔽了一部分原著的细节,可是我想你心里大概还是有些印象的。”
  “原作里的乔,拒绝了她的‘竹马’劳里。后来她一度回想起当时的拒绝,她曾经说过,如果劳里再次向她请求,她可能就会答应劳里。”
  罗兰双眉一皱:“这或许是乔一时软弱,渴望友情和陪伴,但这并不意味着她就后悔了呀。”
  “但是,”猫猫对这个问题避而不答,“包括制作方和很多观众在内,都认为你应该使用这张万能卡去改变你的情感经历。因为……”
  猫猫看了看罗兰,顿了顿,然后把一对爪子搭在罗兰肩上,它说:“我豁出去了,我哪怕被立刻被逐出位面,我也要告诉你。”
  “兰兰,这并不是《小妇人》后来成书的那个原著位面,它是更偏向作者本人经历的那个‘原版位面’。”
  “原版位面?”
  罗兰被弄迷糊了。
  “这本著作的作者路易莎,她在写下这个原版故事的时候,在乔身上代入了自己的大部分人生经历。但是碍于出版方的压力,她在修改后的文稿中给乔又加了一个‘天降’。”
  “乔在书中和‘天降’he了,”猫猫说得越来越快,越来越急,“但是原作者本人,实际上终身未婚。”
  “兰兰,你明白吗?”
  “这个‘天降’并不存在!因此如果你错过了劳里,你在这个位面里就将孤独终身,和原作者一样。”
  罗兰吃惊不已,她是第一次听说这个。她马上看向镜子中的“乔”,她瞬间觉得镜中的人眼周是细细的纹路,而唇角略略向下,显出愁苦。
  ——原来是这样。
  原来是出版方的要求,作者把自己的人生经历写入了乔的人生,但是在结局时却没有人心让她孤独终老,尽管作者自己确实经历了那样孤独的一生。
  “所以这张‘万能卡’的意义就在于,你用来救你的妹妹,还是用来挽救你自己的人生与情感。”
  如果罗兰为自己保留了这张万能卡,那么她就有机会为自己选择,究竟是“竹马”还是“天降”。
  “兰兰,只有一张万能卡,二选一,你没有机会都要!”
  露娜扬着脸望着罗兰。小猫猫眼神晶莹——罗兰当然明白:露娜是多么希望她能拥有一个完美而幸福的“养老”位面啊!
  于是罗兰试探着说:“或许,我可以用这张万能卡救贝思,然后我一开始就答应劳里,和他在一起?”
  猫猫坚决地摇了摇头:“不,你不会。”
  罗兰心中唏嘘:是的,露娜太了解她了。她绝不可能违背自己的本心,答应一个她不爱的男孩。
  那么问题就来了:要是救了贝思,她就得孤独终老。
  要是想拥有感情生活,她就没法儿救贝思。
  虽然是成年人,她也没法儿全都要。
  罗兰:可这……还用得着选吗?
 
 
第217章 、小妇人位面15
  小猫咪—气呵成地说完,蹲在罗兰面前,扭头左右看看,“喵呜”了—声,说:“哎呀,我竟然还留在这位面里。”
  早先在“傲偏”位面里,有回露娜刚刚泄露了重要消息,就立即被“逮去”位面外了。
  罗兰却淡然地说:“这是自然的。”
站内搜索: