久而久之,伊蒂丝看上去有些孤独。
直至她在一次沙龙中结识了山姆·威廉姆斯。
舞台角落的灯光打亮,簇拥在人群中的男人站了起来,他的起身引来全场欢呼——
山姆·威廉姆斯竟然自己扮演自己!
二人一见如故,坐在一张桌子上,没有烟酒、没有食物,就这么各自捧着一杯水聊到了天亮,无数艺术家、文学家的名字随着音乐歌唱出来,山姆的灵感也随之爆发。
几乎是第二天,在百老汇小有名气的他便拍板新戏剧的女主角由伊蒂丝来演。
谁能想象男女之间会有真正的友谊呢?可山姆和伊蒂丝向大家证明了这点。
不止如此,伊蒂丝在一次与母亲的争吵中,与米兰达也成为了好友。
山姆的新剧进展并不顺利,剧本出问题、投资出问题,甚至是伊蒂丝被陷害卷入谋杀案里——也就是剧目开头时插曲的片段。
但当他创作并导演的《欧洲女儿》推出时,几乎全世界都记住了伊蒂丝·波洛的名字。
之后一场又一场的火爆,一次又一次的成功,伊蒂丝·波洛的歌喉和表演震撼人心,有评论家说她的嗓音是为天使亲吻过。
就在大家以为伊蒂丝会凭借天赋红一辈子时,在她进入百老汇的第四年,伊蒂丝·波洛突然消失了。
没人知道她去了哪里。
没人知道她去做什么了。
连山姆和米兰达都对伊蒂丝的行踪一无所知,整整三个月,各个报纸和杂志上都在讨论伊蒂丝·波洛的神秘去向。
就在所有人都以为伊蒂丝·波洛已经死了的时候,她却突然出现了。
并且,她还带着一个孩子。
舞台上的演员,抱着道具婴儿,站在观众面前。
回到纽约的伊蒂丝没有对任何人解释她消失一年的去向,而是紧锣密鼓地接受了一份主演邀约。是一位新人导演的悬疑主题舞台剧,名叫《最后的谋杀》。
毫无疑问,《最后的谋杀》也大获成功。伊蒂丝在剧中饰演一名冰冷、恶毒却美丽的女杀手,不同于往日甜美形象的突破令人震撼,也深入人心。
当时谁也没想到,这会是伊蒂丝·波洛最后的剧目。
在《最后的谋杀》终场演出开始前,伊蒂丝当众宣布,她要卸去演员的身份,离开百老汇。
与伊蒂丝容貌如此相似的女演员,在《天使歌喉》的结尾,完美复刻了《最后的谋杀》中的表演。时隔二十年,两出题材不同、风格不同,甚至导演也不同的剧目,却用了同一首歌、同样的表演落幕。
音乐的最后一个音符落地,全场掌声雷动。
所有人都为剧目深深地震撼了。
山姆·威廉姆斯依旧没出任何差错。音乐无可挑剔、表演打动人心,布景道具更是精妙绝伦。最重要的是那位女主演,饰演伊蒂丝·波洛的新人,她长得与过去的传奇歌星是如此相似,可又在表演中展现出了微妙的区别。
不是不像,而是比起笑容甜美、善解人意,总是能与所有人都做朋友的伊蒂丝·波洛,她的表演更……
更接近于伊蒂丝当年在《最后的谋杀》中饰演的凶手。
美丽、灿烂,却也好似充满危险。
这样的气质,倒是让她在完美饰演伊蒂丝的同时,也拥有了自己的风格。
谢幕之后,群情激昂,在观众们的呼声中,山姆·威廉姆斯牵着新人演员的手出场。
剧院的灯彻底亮了起来。
山姆静等掌声安静下去,他高举女主演的手,向她深深鞠了一躬。
“先生们,女士们。”导演扬声道:“隆重向大家介绍剧院从大海中打捞出的珍宝,罗赛琳小姐!”
“——罗赛琳?”
在观众席上,巴恩斯夫人终于得以看清女主演的样貌。
她眼睛不太好,表演时灯光又暗,巴恩斯夫人只能仔细聆听演员美丽的歌喉,捕捉模糊的倩影。直至剧院灯光全部亮起的时候,听到熟悉的名字,她才反应过来。
“这,这是罗赛琳·波洛。”
巴恩斯夫人激动地对一同前来的朋友大声开口:“是伊蒂丝·波洛的亲生女儿啊!就是她在邮轮救了我的侄女!”
“什么?”
“是伊蒂丝·波洛的女儿?!”
“竟然是亲生女儿来饰演母亲,怪不得这么想象!”
巴恩斯夫人的一句话,迅速在剧院中传开来。
…………
……
同一时间,贵宾包厢。
安纳西谨慎地推开门,步入包厢。
包厢内唯一的观众站了起来,静静注视着远处舞台的演员。安纳西摘下帽子,刚想张口,那名观众却轻轻动了动手指。
这让安纳西立刻住嘴。
在警局里自信、嚣张,公然向法律发出挑战的青年,此时此刻却有如军校中的学生般小心。他在原地站了许久,直至楼下的掌声消失,人群逐渐散去。
那名观众才转过身。
是位年迈的老先生,头发雪白,一身正装。他的鼻梁上架着厚厚的眼镜,配上洁净整齐的棕色三件套,俨然是一位知识分子的模样。老先生迎上安纳西的目光,却是颇为讶异地开口:“你的脸怎么了?”
安纳西摸了摸自己眼角的伤痕:“和莫兰起了些小矛盾。”
老先生扶了扶镜框:“我听说你的错误线索害他进了监狱。”
安纳西的脸上闪过几分狼狈之色:“是我……低估了对手。”
老先生:“低估了波洛小姐的智商?”
安纳西:“低估了她的恶劣。”
老先生失笑出声。
“下次别犯这种错误了,安纳西。”老绅士用一种近乎师长的语气劝诫道:“你总是会得意忘形。”
他的声音略显温吞,说话时的语速很是缓慢,有些单词之间带着不正常的细微间隔。若是有心人会立刻听出来,年迈的绅士早年应该有结巴的毛病,只是通过专业的训练为人纠正了过来。
“我很抱歉。”安纳西道出这番话时,语气近乎恐惧:“本来就是一件小事,没想到你会亲自来到纽约,我真的很抱歉。只是一份手稿,我发誓,我一定会拿到手的。”
“无妨。”
老先生摆了摆手:“我不会因此而惩罚你。”
安纳西呼吸一滞,而后露出惊喜的笑容:“谢谢你,教授!”
詹姆斯·莫里亚蒂却没有立刻回应安纳西的感激。
他扭过头,再次看向空空荡荡的舞台。
“反正我早晚是要过来的。”他慢吞吞地说。
安纳西小心翼翼地端详着教授的背影,他寻思许久,非常机灵地发问:“是否需要我安排罗赛琳·波洛来见你,教授?”
莫里亚蒂却摇了摇头。
“不用。”他拒绝了安纳西的奉承:“我亲自去见她。”
第30章 马拉&波洛侦探社32
32
罗赛琳摘掉假发, 换下戏服,卸去夸张的舞台妆。她从化妆间走出来后,走廊两边站满了演员、场务和剧院工作人员, 甚至连蒂亚戈这个混进来的都在。
大家一瞧见罗赛琳, 不约而同地热烈鼓掌。
“演出成功, 太好啦!”
“你的表演比排练时还要震撼。”
“我们剧院终于又出了一个明星!”
“我亲爱的罗赛琳!”
山姆的声音贯彻整个走廊。
他就仿佛那分海的摩西, 人人为他的前行让开道路, 剧目导演走到罗赛琳面前。他那双清澈如孩童般的眼睛看向面前的姑娘, 其中晶莹泪水闪烁着:“我多么、多么希望你是我和米兰达的孩子。”
情绪激动之下, 山姆张开双手。
罗赛琳知道山姆高兴起来喜欢与人接触, 拍拍肩膀、握住手掌, 甚至兴奋到极点捧起对方的脸颊来个亲吻也是常有的事——他的行为可不分男女,幸亏山姆是个直男。
就这还闹出过误会呢。
同样的, 山姆也知道罗赛琳不喜欢随意的身体接触。
所以导演抬起手,又颇为尴尬地愣了愣,是放也不是,抱也不是。
直至罗赛琳抿了抿嘴角,主动迈开步子。
她轻轻地给了山姆一个拥抱。
不是为了偷东西, 也不是为了转移注意力, 而是单纯的、礼貌地履行了拥抱这个礼节应有的功能:以亲朋好友的方式表达感谢。
“谢谢你, 山姆。”罗赛琳开口。
谢谢你, 能带领我几个月来了解我的妈妈。
山姆:“哦……”
导演看上去都快哭了。
“你是不是很勉强?”山姆感动地问:“为了你我的感情,都能克制厌恶感是么?”
罗赛琳非常诚实:“没关系, 我可以忍耐。”
只是马普尔小姐说过, 这种情况下,她还是稍微忍耐、顺从普通人的感情为好。
她的让步让山姆啼笑皆非。
简单的拥抱过后,山姆转身看向众人, 极其潇洒地一抬手:“去大时代夜总会,我请客!”
剧院走廊一阵欢呼。
由几个年轻开朗的青年抢先,大家把山姆像英雄一般举了起来。一时间,剧院后台简直要比演出还要热闹。
在喧嚣之中,一只手突然温柔地拍了拍罗赛琳的肩膀。
她猛然回过头。
“米兰达?”罗赛琳讶然。
“跟我来。”
丈夫在前方闹成一团,米兰达·威廉姆斯却只是挂着开心的笑容对着罗赛琳摆了摆手。
罗赛琳:“不去夜总会么?”
米兰达:“我有件东西要交给你。”
罗赛琳:??
她困惑地跟了上去。
她们并没有加入奔赴大时代夜总会的大部队。
米兰达带着罗赛琳绕到剧院后方出口,年近五旬的中年女士,依旧踏着窈窕的步伐走到了自己的车前:“请吧,罗赛琳。”
罗赛琳的视线在米兰达与车辆之间转了一圈。
“我们去哪里?”
“你觉得呢?”米兰达笑着说:“上车你就知道了。”
她带着罗赛琳来到了威廉姆斯夫妇的公寓。
罗赛琳全程保持着一贯平静的表情,眼眸肆无忌惮地乱转,尽力展现出自己是第一次到来的假象。
但米兰达根本不在意。
“你知道吗。”
开门之时,米兰达好似随意地闲聊道:“虽说所有人都觉得你长得很像伊蒂丝,但他们绝对想不出你是哪个地方最像。”
“哪里?”
“当你收起表演给别人看的所有表情时。”
“……”
罗赛琳立刻收起了故意流露出的好奇神情。
她的表情一收,精致的脸蛋如清空桌面般变得空白。
在罗赛琳小时候,她几乎没有什么朋友。同龄人不喜欢接近她、甚至惧怕她,罗赛琳花了很长时间才明白原因在乎她大部分情况下都没有表情。
对事物与话题不会产生反应,会让普通人感到畏惧。
这是罗赛琳接触人群后学到的第一件事。
直至她长大后,偶尔也会因为收起表情而吓别人一跳。
但米兰达却失笑出声:“对,就像是这样。”
她打开门锁,率先一步进门。米兰达用怀念的语气开口:“只是伊蒂丝比你做的更好,亲爱的。她比你更擅长伪装,更让自己站在碌碌众生当中不那么像是一个异类,也许是因为她有个好导师吧。”
“好导师?”
米兰达带着罗赛琳进入卧室。
当着罗赛琳的面,她走到床头,按下了墙壁上的画框。“咔嚓”一声响,之前罗赛琳亲自打开又亲自锁上的保险箱露了出来。
罗赛琳微微瞪大眼。
她亲眼看着米兰达戴上手套,转动密码锁,而后取出放置其中的手稿。
“二十年前,伊蒂丝亲自把这份达·芬奇的手稿交给我。”
米兰达转过身,小心翼翼地拿到手稿,送到罗赛琳面前。
“她对我说,这份手稿是有人用背叛挚亲为代价而盗取出来,为得只是避免世界因此步入灾祸。”米兰达缓缓开口:“伊蒂丝希望我与山姆能保管这份手稿,直至她的女儿到来。”
在罗赛琳绿眸震惊的注视下,她勾起嘴角。
“之前有人闯入我家,为得就是这份手稿。”
米兰达把手稿放到罗赛琳的手上。
“现在,我想也是应该转交给你了。”米兰达狡猾地眨了眨眼:“罗赛琳·波洛小姐。”
“我——”
罗赛琳回过神来,握住手稿。
她很是困惑地出言:“我哪里露馅了吗?”
米兰达:“除了你的容貌外,你装傻起来真是天衣无缝。”
罗赛琳:“那你……”
米兰达:“我怎么知道你是伊蒂丝的女儿?”
罗赛琳歪了歪头。
米兰达却只是乐不可支。
“傻丫头。”
她的笑容让罗赛琳想到那些普通人都会有姑姑或者阿姨——总是会出现在“妈妈”身边的闺蜜们,陪伴、照料,充当着年轻姑娘们的导师和朋友。
一句傻丫头,让米兰达好似从未缺席过罗赛琳的成长。
“也就只有男人才会如此迟钝,山姆也是一样。”