如何在新闻内容趋于不同的情况下，开辟新题材？
呆在烟馆里不抽烟的邵主编，急得团团转，直到听到烟榻上某两位贵妇太太的聊天。
“喔唷，吾刚从沙龙来额，碰着堵车算了，里向人七兜八兜，轧来轧去，急煞人了！”
嗯，这太太一听就是上海人。
好在邵主编虽然从北平来，却能听懂上海话，他一个箭步冲到烟榻附近，问：“然后呢！”
“侬吓色特人额！”被大烟熏得迷糊的太太，差点被吓软身子。
好在烟民们总是自来熟的，所以太太并没有怪罪他，继续讲起沙龙趣事，为了邵主编，她还贴心换成国语：“那个黎小姐，穿着一身时髦法国时装，踩着一双露趾的高跟鞋，哎哟，衬得肤色可不要太好看了！”
“没挤进去的太太，就远远望上一眼，立刻打车去外滩找裁缝做衣服了。”
上海太太的朋友捂嘴笑：“真的不敢想象，以后全上海的裁缝得多忙。黎小姐每穿一身新衣服，一堆女人照着做，每换一个新妆容，一堆女人冲到沙龙消费。”
…听到这，邵主编有想法了。
趁烟民们醉生梦死，他赶紧抽身出去，朝报馆快马加鞭赶去。
**
连续几天的新闻轰炸，黎觉予本人感受不到，却直观体现在书籍售卖上。
玛丽亚女校西学班，几乎都是黎觉予曾经的同学。她们眼睁睁看着黎觉予回来，爆红，一切似乎水到渠成，令人羡慕心生向往。
而曾经吐槽过《京阪梦》和《巴黎梦》不真实的人，在知道书中都是真实发生的事情后，全都懦懦不敢多说什么，只敢羡慕又挽尊地吐槽一句：“谁让她不提前说这是日记？”
至于本身就喜欢两个梦的人，知道这是事实后，更开心。
班长甚至将《巴黎梦》女主登上百老汇的片段，誊写在本子上，用来时时刻刻激励自己。因为喜欢，她们还打算自费，将两本梦翻译出来。
还没等女校做出这种壮举，商务印书局就承接新闻浪潮，推出黎觉予小说的中文版。
消息一出，万人惊喜。
“我也听说了，刚准备放学后去买呢！”
“我想让母亲带我去彩妆沙龙，被骂小女孩家家化什么妆。我一说黎觉予和我一个年级，她们顿时就不说话了！这下我终于找到父母的弱点了，等我买好书，回去让她们开开眼界！”
“我也是！我说我要唱歌剧，母亲拒绝，我提起黎觉予她们就不说话了。”
“你们也要去买书吗？带上我吧！”
…能在圣玛丽亚女校上学的，都不是穷人，因为太喜欢某样东西，买走十个八个是常事。班长甚至信誓旦旦地说：“我就买三十本。”
“一本收藏，一本阅读，一本誊写…其他全拿来送人，送到北平、苏州去。”
班长家搞水路物流的，人脉广得很。
她又是一家族里能接受教育的娇小姐，想让谁看书就让谁看书，不敢违背的。
可大家想法很好，从白利南路走到宝山路东方图书馆的时候，大家却都集体傻眼了——东方图书馆是商务印书局出资打造的印书局，五层的铜骨水泥大厦，容客量极大。
可不知道为什么，今天图书馆门前，居然还能站一排人。
虽然往日宝山路人也多，却也不应该那么多啊？！
现在可是工作日啊！
像是意识到什么，班长问队伍最末尾的女生：“你们在干什么呀？”
“买书啊！”回答者是附近普通中学的学生，外语水平不足以支撑看懂原版书，听说小说出中文版后特地翘课来排队：“一层能买到《梦》。”
“那这一整条队伍？”
“自然都是在买《梦》的。”
商务印书局翻译《京阪梦》，《巴黎梦》，将它们合成同一本，书名单字《梦》。
这个[梦]，可以指梦想，也可以指白日梦（野心），总之都是大家梦寐以求的东西。
这是傅主编苦思多日后，和众编译决定的名字。
最终结果也如同这梦幻般的书名，像是一场绚丽又令人感动的梦——图书馆从开门起，一层销售间迎来络绎不绝的顾客，都是冲着黎觉予不同身份来的，有歌剧迷、时髦小姐太太、小说爱好者…一早上功夫，销售小姐就看到各种各样、往日里不会出现在图书馆的人物。
而且这种场面，在学生放学后达到顶峰。
有人买一本，有人买十本，哦吼，还有买一百本的人！
最后有人为抢书架上最后一本纯白封面，居然大打出手，搞得图书馆主负责人都顾不了楼上四层的维护工作，跑过来调节顾客情绪。