他现在只是很好奇,她的本命巧克力,会给谁?
作者有话要说:①:选自《怀风藻》中正三位大纳言纪朝臣麻吕的《五言春日应诏》。
考试中选篇《塞翁失马》是查到的某霓虹学校期末考国语中的古典B试题,以及霓虹学校也会学鲁迅甚至到高中会学《爱莲说》《鸿门宴》,不要在意这些细节_(:з」∠)_;
情人节巧克力什么的,木小汐表示她发出去的巧克力都是压岁钱【不是非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第56章
在木汐看来巧克力这种东西在情人节需要送人就和求婚时候需要钻戒一样,是商家对顾客根本上的P.U.A。
而且考虑到她要送的人还挺多,等和木昭女士去采购年货的时候,木汐索性就在华人超市里面提了两大包爱心包装的德芙心语巧克力。
“哪有你这么送巧克力的,真就是只要有人路过就能来抓一把啊?”
“那样也不错嘛,情人节同乐。”
看着手里的巧克力,木汐转向木昭女士亲手炖的冰糖酱肘子,用筷子戳了戳Q弹的猪皮以及酥烂的猪肉,满足地啃了一大口:“我这叫做雨露均沾。”
“呃……”还雨露均沾,这成语是给你这么用的么!
“除了新年快乐以外,木昭女士如果你也想要送谁巧克力,我不介意的哦。”
木汐耸了耸肩,看着木昭摇头的样子叹气:“你别觉得我是在说假话,我是真不介意。”
“但我介意。”
对于要不要再婚或者谈恋爱这种事情,木昭女士心里也有数。她暂时没这方面的想法,但是偷一个自家女儿的巧克力倒是没问题。
“这种确实不错,但你觉得你同学看得懂么?”
将巧克力包装纸剥开,看到包装纸上写着的「我会陪你走过所有阴天和晴天,直到一生一世」时木昭轻轻地笑了笑,将手里的包装纸慢吞吞地折成了一只青蛙:“总不能看汉字猜意思吧?”①
“有好奇的就让我来翻译是什么意思呗,再拉进一下大家的距离。”
看木昭用包装纸折出来的小青蛙,木汐看包装纸已经都拆开索性也拿了一颗出来,小心翼翼拆开后先吃掉手里的心型巧克力,再看到包装纸上面只有简单的一句「爱你,永远爱你」撇嘴:“为什么我挑的这个就这么敷衍?”
“永远爱你还不好啊。”
“德芙永远爱我的零花钱还差不多。”
赌气又拿了颗拆开,木汐看着里面又是一个「爱就要到永远」无视木昭女士的爆笑,哼哼唧唧地吃掉了手里的巧克力:“剩下的我明天带学校给大家分,你别想歪啊。”
“行,你就和发喜糖一样,每个桌子上都放一颗。”
“那我亲爱的母亲大人,今年的压岁钱呢?”
“呃……”木汐快快乐乐拿走自己的红包,木昭女士狠狠地揉了揉太阳穴,看她当场拿出来数钱又把几张一千日元抽出来放进她提前买的空红包里的那刻彻底无语。
她是不是,养了个散财童子?
“你这是要给谁?在霓虹你也没小辈啊。”
“情人节与春节的碰撞,正好证明了普及华国文化,从我做起。我倒要看看,五月和绿间他们是喜欢巧克力,还是喜欢我给的压岁钱。”
看她得意洋洋的模样木昭深吸一口气,最后还是没忍住揪住自家女儿的耳朵崩溃开口:“你这还能叫普及文化?不要用金钱去考量人心懂么!!”
哎呀,不要在意那么多细节嘛。反正她最后不管是巧克力还是压岁钱都会给,没差。
只不过一千元的纸币确实有点太多,换算下来要75块钱呢。她以前给队友们只给五块钱的,这翻了十五倍,她实在是有点吃不消。
既然如此,红包里面装一个一百元硬币,应该也是没关系的吧?
被木昭女士揪着耳朵的木汐很是快乐地窝在自家的被炉里,剥着橘子刷着暖锅看转播的春晚。
偶尔和自家母亲吐槽节目,吃到实在是吃不下了也过了零点才被赶回房间睡觉。
等到愉快的周一到来,绿间真太郎就看着自己的同桌满脸严肃,拿出红包的同时还从书包里提出了两大袋爱心巧克力。
“现在选择来临,绿间,你是选择我左手装着钱的红包呢,还是选择我右手你只能拿一个的巧克力?”
“呃……”稍稍推了推自己的眼镜确定没听错,绿间真太郎沉默片刻后看着木汐眼睛里潜藏着的兴奋,再看着她面无表情的模样随手捡了个爱心巧克力:“我选择巧克力。”
并不是不想要压岁钱,只不过看她的表情,绿间真太郎就不想如她所愿:“以及,新年快乐。”
“唉,算了算了,都说新年快乐了我还能怎样?反正也是要给你的。”
将红包拍在对方手里,木汐撑着脑袋看周围同学似乎有些蠢蠢欲动的模样也不介意,很是大方地将巧克力袋子递给了所有人:“没关系,大家随便拿。”
“情人节快乐呀木桑。”
“哦对,巧克力的包装纸上面会有一句话,如果想知道意思可以来问我。”
当然,根据汉字连蒙带猜也不是不行。绿间真太郎看着包装纸上的文字,良久后轻轻推了推眼镜,决定还是等到放学后去买一本字典。
虽然问木汐肯定没问题,但他总觉得这句话还是自己找出来是什么意思的好。
“队长队长,你能帮我解释一下么?”
“嗯,我看看。”
接过山架美华手里这张有些被扯破的包装纸,木汐扫了一眼后看她期待的模样,翻译得有些短断断续续:“大概意思就是,恋爱就是一点愚笨,加上无数的好奇。”②
“呜哇,虽然感觉还挺浪漫的,但为什么我有种被骂了的感觉。”
“因为山架本来就是个笨蛋?”
“才不是啊!”
恶狠狠地瞪了桃井五月一眼,看她同样拿起一个巧克力后山架美华趴了过去,眼巴巴地等木汐翻译出「真心不会因为距离而遥远」时有些疑惑。③
“诶等下,这不是恋爱巧克力么?为什么桃井的句子里面好像没有恋爱?”
“我倒是觉得,这也是恋爱哦。”
桃井五月偷偷摸摸看了眼黑子哲也的位子,看到他正好看过来时瞬间涨红着脸转过头:“总之,总之就是恋爱!超准的,比占卜还要准!小绿你不要信晨间占卜了,阿汐比那些占卜更厉害!”
“不要随便给我的爱心巧克力加奇怪的设定啊五月。”
哭笑不得地给姑娘们翻译德芙包装纸上的句子,在旁边的绿间真太郎若有所思地摸着手里的红包,然后在红包底部摸出了一枚硬币的轮廓。
虽然有准备,但是这个红包里只有一百日元,也着实让他有点没想到。
“不过我还是第一次拿到来自华国的压岁钱耶。”
等到巧克力被班级里的姑娘们拿走、也有几个男生厚脸皮地抓了一些,拿着木汐给的压岁钱桃井五月很是稀奇地翻了一会儿,征得同意后摸出了里面的一百元硬币:“一百元!阿汐,这有什么寓意么?”
“没有,我只是习惯给这个价位的?”
听木汐这么老实的回答桃井五月嘴角抽了抽,随即恨铁不成钢地点了下她的脑门:“不管怎么样都要说点寓意啊,好歹是新年。”
“一块钱我还能说个一元复始万象更新,一百块我只能想到连一百块都不给我。”
轻声用两个人都听不懂的语言小小吐槽了句,木汐看着情人节的校园混乱状况,尤其在看着各位男生居然还会「求求不管是谁给我块巧克力」,只觉得自己往外面撒巧克力的样子特别像一幅名画。
“我现在就像是个耶和华,撒下的巧克力变成了亚当。我就是女娲,这些给出去的巧克力都是我的功德。”
等到午休十分木汐只觉得自己已经快要升天了,对着帝光食堂的便当双手合十:“很有一种在普度众生的感觉。”
“噗,那小木有把自己的本命巧克力送出去么?”
“本命啊,还没有。”
看着不知道什么时候窜过来坐下的紫原敦,木汐从口袋里摸出两个剩下的心形巧克力连带着红包一起递了过去:“紫,紫原君,新年快乐。”
“小木选你喊得顺的名字喊我就好,我不介意的。”
每次听到木汐喊自己名字卡壳紫原敦就会顺手给她递过去一根美味棒,万万没想到这次居然有回礼的他愣在座位上,随即有些手忙脚乱地把东西接了过去:“情人节巧克力?谢谢小木。”
“阿汐还给小紫准备了压岁钱?嘿嘿,没关系,我也有!”
“那我有么?”
从上方传来的声音让木汐仰起头,看着低头盯着自己的青峰大辉叹息着重新低头:“有,回教室给你。”
“诶,那我——”
“小黄你有巧克力,压岁钱就别想了哦。”
“怎么这样!!”
听着黄濑的惨叫木汐拿起配套的冰红茶,扫了眼前这群人一眼有点好奇:“你们应该都有收到很多巧克力的吧?”
“唔,我记得巧克力最多的应该是小紫,因为投喂他特别有成就感。”
“我也是有收到本命巧克力的。”
有些不服气地抬起头,紫原敦轻轻哼了一声后瞥了眼不为所动的木汐,嘟哝了两句后看着巧克力包装纸里的话递了过去:“小木,这个是什么意思?”
“嗯?让我看下。”
看着上面的「快乐永恒」,木汐翻译后听到桃井五月的笑:“轮到小紫就和恋爱无关,嗯,果然很贴切,阿汐的巧克力超准的。”
“都说了,不要给我的巧克力加这种设定啊。”
实在是不想在这方面多解释,回到班级给青峰大辉也拍过去了一个红包两颗巧克力,下一秒就看到他随手拆开包装把巧克力扔进了嘴里。
“新年快乐。”
听着青峰大辉和别人完全不同的祝福语木汐歪了歪头,看青峰大辉好像挺喜欢德芙的牛奶巧克力立刻又递过去两颗:“谢谢……”
“所以你的本命巧克力呢?”
“嗯?我没有做本命巧克力啊。”
有些困惑地看着眼前的少年,看到他反而笑起来的样子木汐转头摆了摆手:“那就这样,如果你还想吃我让五月给你带。”
至于本命巧克力这种东西,要不她做一个然后跨国快递给她外公徐教授?
算了,食品快递有点麻烦,她还是把本命巧克力给木昭女士比较好。
虽然是情人节的后一天,但整个学校里依旧都是格外甜腻的味道。
将鞋柜里的巧克力放进袋子回到家中,绿间真太郎从口袋里拿出自己小心翼翼叠好的巧克力包装纸,展开后翻开了从书店里买回来的字典。
那些熟悉而又陌生的文字里他只勉强认出了一个「流星」,剩下的却没有任何印象。
花了半个多小时将里面的字全部从字典里找到,拼凑起来后绿发少年看着上面的句子,觉得桃井五月或许也不一定真的有说错。
她的巧克力占卜,确实很准确。
“如果错过了流星雨,那就放束烟花吧。”④
作者有话要说:①②③④:选自德芙心语巧克力话语集;
木小汐:你们不要给我加奇怪的设定啊!
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第57章
虽说在中学生群体里总会有突如其来的流行,然而让木汐万万没有想到的,这次的流行居然是「去华人超市买德芙心型巧克力拆包装学汉字」。
“我这算是……引起了什么奇怪的学习风潮么?”
只要下课就会被问到各种各样的文字翻译,木汐看着某天绿间真太郎都拿出字典的那刻整个人都僵住了:“我就问问,你不是为了买巧克——”
“嗯?你说什么?”
看着绿间真太郎将爱心巧克力扔了两颗在他往常放吉祥物的位子,木汐沉默片刻,竖起英语书开始逃避人生。
这个世界太魔幻了,魔幻得有点过头。
“但是啊,好像只有阿汐手里的巧克力才会有占卜一样的魔力哦。”
桃井五月点了点脸颊,伸手按下木汐逃避现实的英语书笑得灿烂:“果然是因为需要本国人才行?”
“我的巧克力绝对没有这种奇怪的含义。”
“但是真的很准哦,你看,我们班的羽泽拿到的「该告白的时候就应该去告白」就去和喜欢的女生告白,而且成功了哦。甚至于两个人在彼此都不知道对方想法的时候,就已经选择同一所高中了耶!”
“呃……”
“还有隔壁班不是后来也来蹭阿汐的巧克力么,有人看到手里写的「不努力怎么能让她/他知道我爱你」就去约心仪的女孩子约会,也成功了哦!”
“呃……”
“另外我还听说——”
“我不听我不听。”
英语书被按下不说旁边又多了个山架美华,木汐立刻捂住耳朵把额头贴着课桌使劲摇头:“你们都别想陷害朕!”
“你这个样子也真是难得。”
有些稀奇地看了眼木汐被迫害的模样,绿间真太郎看着旁边两个明显是来劲了的姑娘推了推眼镜:“不过你到底给多少人发了巧克力?”
“一包一百颗,算两百颗巧克力的话,我应该是差不多给了一百二十个人?”
少数人比如说青峰大辉这种多拿了一点,当然也有不少女孩子没有拿走巧克力。