她在网上用密码保存的日记记录了整个肮脏的事情。她写信说她要去西方旅馆见一个新的人,一个和她同龄的人。
她的手机显示了市长发来的一系列短信,询问她的下落,并命令她在海滩上等他。当他到了那里,出于嫉妒他杀了她,因为他看到她吻了别人。
凯瑟琳没能读懂市长的愿望;她们被苏珊的忠贞之结挡住了:姐妹俩的魔法把对方的魔法抵消了。一个星期后,他跑掉了,躲藏起来。
他让他妻子在汽车旅馆见他。当柯基赶到时,她发现他吊在天花板上,手里拿着一张纸条,承认整件事一团糟。
当她把他砍下来的时候,她在他的脖子上打了一个结,就像她从女巫那里得到的那个一样。
没有人知道为什么柯基•哈森想把她丈夫的死归罪于苏珊,但她的律师辩解说,由于震惊和悲伤,苏珊精神错乱。
茉莉的死和市长的自杀都和魔法无关。或一个吸血鬼。或者一个僵尸。
如果死神抓了一个人做人质,也不是普罗旺斯人,也不在他们的管辖范围之内。
但苏珊为艾米丽和里昂的事感到难过。里昂的尸体在一片草地上被发现,他们在当地的公墓举行了一个小型仪式,把他埋葬了。
艾米丽的动物和她的伴侣死后,她要搬离小镇;对她来说,普罗旺斯已经不一样了。
苏珊会想念她的,但现在她什么也做不了。里昂现在安息了,开始了他自己的新旅程,而不是永远被诅咒,她试图从这一事实中找到安慰。
直到一切都结束后,苏珊才发现,是马特向警方施压,要求他们寻找更多证据,放弃审问,而不是让他们听任自己的命运。
他一直在努力帮助他们。现在他站在她面前,手里拿着一杯酒,面带微笑。
“马特!”费伊夹在他们中间。她穿着红色连衣裙和高跟鞋,看上去迷人极了。“你就在那里。我想……”
苏珊感到自己的心跳加快了一点,但她的脸上仍保持着微笑。
所以他们终于复合了。也许玛莎葡萄园岛的浪漫周末很快就会再次上演。她找了个借口走开了。
几分钟后,马特又出现在她的身边。“嘿……”
“哦,嘿。”
“听着……费伊,我——”
“你什么都不用说,真的。我很高兴你和费伊复合了"真的吗?因为我倒希望你不是……”他皱着眉头说。
“对不起?”
“如果你偶尔让我说完一句话……”他凝视着她的眼睛说,“你就会知道了。”
“知道吗?”
“费伊和我没有在一起。她想,但是……”马特耸了耸肩。
苏珊感到心中燃起了一线希望。“但是?”
“但我没有……”马特说着,放下饮料,像个小男孩一样把手塞进上衣口袋。“瞧,你还记得那次吗?当我问你……你能帮我约个人出去吗?”
当然了……
“我不知道是怎么回事,你看上去很生气,很生气,我就说出了我想到的第一个名字。而且你似乎对我和费伊约会一点也不介意,但是……”
“但是?”
“我应该从一开始就说实话。我真正想和谁约会。只是……你好像从来都不喜欢我。有一段时间,我觉得我真的惹恼了你。”
苏珊对自己的行为感到尴尬。她对马特一直很刻薄,除了喜欢他以外,没有别的原因;因为她从未对别人有过这种感觉,这让她感到不安。
“但是,迈克森说……”
“迈克森说了什么?”苏珊急切地问道。
“他说你很高兴听到费伊和我分手了,所以我想我可能有理由,你知道,再希望一次。”
“嗯嗯……”
“我们很可怕,不是吗?”马特把手放在她的下巴下,苏珊可以感觉到她的整个身体因为他的触摸而颤抖。
他曾经帮助过她。他敦促警方找到一些证据,并主张要有确凿的证据。
他相信她,他相信她。“我的意思是……我喜欢你很久了,苏珊。我读了你逼我读的那些烂书。你不觉得也许……”
然后轮到苏珊了,她把手放在他的脸上。在晚会进行到一半时,当着所有人的面,她吻了他。
马特咧嘴一笑。
苏珊脸红了。“我不知道自己是怎么了……”她说。
他抓住她的手,紧紧握住。“我不知道你是什么,苏珊•布莱克,不知道你是不是女巫,但我希望你能跟我约会。”
然后他吻了她,在他们的吻中,她低声说:“是的……”
苏珊不知道未来会发生什么。她以前从来没有恋爱过,而且跟一个人也没有恋爱过。
但这一次她不想弄清楚。她会顺其自然,就像凯瑟琳喜欢说的那样,享受这个过程。
第49章 弟弟回来了
她的轮班在午夜结束,凯瑟琳走到停车场。正当她从手提包里掏钥匙时,一只手从阴影里伸出来抓住了她的手腕。她想尖叫,但当她看到是谁抱着她时,她说不出话来。她简直不敢相信。
影子里的男孩把手放在嘴唇上。他有一头金发,像太阳一样美丽。看着他就像在照镜子。
“凯斯特 ?”她低声说。“真的是你吗?”她的兄弟。
“你回来了!妈妈会欣喜若狂的!”她伸手去拥抱他,但他憔悴的脸告诉她这不是个好主意。
“不!”他警告说。
“不能让人知道我在这里。否则我就无法复仇了。”
“报复?你在说什么?”
“我是被陷害的。那天桥塌了,当我去的时候,桥已经断了。有人夺走了它的力量。”他的脸色开始变暗。
「凯瑟琳,如果你爱我你就帮我找到罪魁祸首。是他摧毁了彩虹桥然后让我在地狱地狱里永远腐烂」。
“如果你指的是洛基,他已经走了,尼克里会找到他的。”
“不,洛基只是个傻瓜。我和他没有争吵。我在找索尔。在这个世界上,他被称为尼克•科南特。
是他篡夺了彩虹桥的力量还陷害我为他背黑锅。帮我杀了他,凯瑟琳。如果你爱我,就帮我毁掉他。”
在西方旅馆的自动点唱机里,帕茜•克莱恩悲伤的女低音颤音颤音地唱着一首情歌。
这与通常的摇滚乐截然不同,在夏季,顾客们会从座位上跳起来,在空中竖起手指和小指的魔鬼标志,这种音乐符合十月初的情绪——
亲密、舒适、甜蜜,带着一丝怀旧的色彩。小阳春过去了。
夕阳西下,天色渐金黄,空气中飘起一丝秋意。从北方旅馆的窗户里可以看到大西洋波涛汹涌,巨大的海浪拍打着海岸。
不再有穿着比基尼的人在海滩上嬉戏,也不再有烟花在天空中绽放。
旺季的人群已经散去,把这个僻静的海滨小镇留给了当地人,海滩上空无一人,热门的聚会地点也几乎空无一人。
一对孤独的夫妇在舞池中央缓慢地跳舞,而几个经常在一天工作后闲逛进来,分散在小群。
常驻酒吧的酒保凯瑟琳正在利用这一较慢的节奏,暂时停止了倒酒。
那个漂亮的红发女郎正坐在吧台上,手心托着脸,看着柜台后面的尼克唱着歌,两眼闪闪发光。
他那低沉的声音,像午夜的爱抚,适合二重唱。「我回到了属于我的地方,回到了宝宝的怀抱」。
凯瑟琳喜欢尼克的这一点:他继续不懈地追求她。毫无歉意。即使他们已经订婚并即将结婚,他的诱惑游戏也从未结束。
没有人担心他们会变成两个无聊的人,翻看电视频道,极度渴望娱乐,对在沙发上度过的生活感到沮丧,他们炽热的浪漫只是褪色的记忆。
这也是一件好事,因为凯瑟琳喜欢戏剧,喜欢无休止的调情,不断的追逐,喜欢突如其来的温柔时刻,比如这支性感的小夜曲。
当尼克拿起鸡尾酒调酒器,为踉踉跄跄进来的顾客调制鸡尾酒时,她看到尼克的头发垂到他深色的睫毛上,她昏了过去。他使劲地倒伏特加,在银瓶里的冰块上加了一点苦艾酒。
凯瑟琳对他的看法大错特错了,她想。当她的兄弟凯斯特一个月前从地狱边缘回来时,他满腔怒火地指责她,所有的指责都是针对她心爱的人的。
凯斯特认为尼克偷了他的三叉戟,用它摧毁了大桥,并把它放在了现场,这样众神就会责怪海神的金发儿子破坏了大桥。
她的兄弟决心要报仇,但他不情愿地同意给凯瑟琳一个机会,让她自己弄清楚情况,前提是她答应帮他找到真相,尽可能地挖掘出她男朋友的情况。
凯瑟琳心情沉重,心软了。她简直不敢相信尼克会做出这种背叛的事来。
他知道她和她的兄弟有多亲密,所以他怎么能做出如此严重、残酷、不可原谅的事呢?
如果是这样,她怎么会看不见呢?她的感情,连同惊天动地,令人难以置信的性行为,会损害她的判断力吗?
不。凯斯特肯定搞错了。他在地狱边缘待得太久了;他脑子不太清醒。她信任的尼克。
他们已经分开这么久了,但现在他们又找到了彼此,感觉很对。完美的,真的。就如同回到了小的时候,就像那首歌。
尼克发现她正盯着他看,便笑了,蓝绿色的眼睛闪着光。
凯瑟琳也对他笑了笑,深深凝视着他的眼睛,但她一直在寻找可能会暴露他的暗示。
他隐瞒了什么秘密?她用女巫的目光,寻找着隐藏在尼克灵魂深处的东西,但她所看到的只是尼克对她的简单、纯洁的爱。
佩茜•克莱恩的歌结束了。尼克将鸡尾酒调酒器抛向空中,然后在背后灵巧地接住,期间没有打断对方的目光接触。
他把摇酒器扔到柜台上,朝凯瑟琳眨了眨眼睛,就在那时——
也许就在那一瞬间,也许是那一毫秒——凯瑟琳发誓她看到了她以前从未见过、也从未想过看到的东西:最细微的恶意闪烁。她还没来得及确定它的位置,它就已经消失了,尽管这足以让她打了个寒颤。
“你很冷吗?宝贝?”尼克问道,把手伸到栏杆上,用他的手温暖着她的手。
凯瑟琳耸耸肩。“我好了。”但她一直在问自己对基利安了解多少。
他们已经分开好几个世纪了。在此期间,他可能发生了变化。
然而,他那双温暖的手似乎使她确信,这一切都不是真的。
他的手指从她的手指上滑开,把调酒器里的混合酒倒进酒吧尽头为普通顾客准备的马提尼酒杯里。
由于「限制」被解除了,凯瑟琳和布莱克家族的其他成员现在可以使用她的能力了,所以这些天酒吧真的被施了魔法。
在西方旅馆,准备工作包括悬挂在空中的几十把刀,切薄荷,切柠檬,酸橙和橙子,削皮。
爱情魔药又回来了,饮料有时会自动混合,但她的魔力也扩展到了其他领域。
比如帮一个糟糕的发型,或者当场给一个邋遢的顾客做一个迷人的大变身。
顾客们告诉自己,这是一种诡计,或者是烟雾和镜子,或者可能他们只是喝多了。
尼克下楼去装冰桶,他不在的时候,凯瑟琳说服自己她变得偏执了——她什么都没看见。他的眼睛只是捕捉到了夕阳的余晖。这就是全部。
有人往自动点唱机里放了个2角5分的硬币,气氛发生了变化,房间里充满了刺耳的吉他声。
自从凯撒把老歌加入队列以来,整个晚上都是这样——先是罗伊•奥比森的民谣,然后是菲斯特,金属乐队之前是艾瑞莎•富兰克林,性手枪乐队之后是杰克逊五兄弟。
音乐在排行榜的历史中来回移动,很像长岛这个古怪的小口袋,它存在于时间本身之外。
当舞池里的这对情侣开始摇摆时,凯瑟琳发现40多岁的贝蒂•拉扎尔走进了酒吧。
可怜的人儿,她看上去憔悴极了。凯瑟琳有段时间没在镇上见到贝蒂了。
当律师助理走过来的时候,凯瑟琳的脑海里闪过一系列画面:劳累的一天,讨厌的律师,微波炉的晚餐,三只猫。贝蒂刚一坐下,一个超大的马提尼杯就在她面前出现了,杯子里装满了一滩铁蓝色的水,上面还有一点点海洋泡沫。
有人喊道:“快上饮料,快上饮料!”十几位顾客鼓掌欢呼。
贝蒂眼花缭乱地喝了一口,叹了口气。“哇,凯瑟琳,你怎么知道这就是我想要的?”我好久没来过这里了。这里的服务真好!这地方怎么了?”
“只有一点进步……”凯瑟琳微笑着说,她觉得像贝蒂这样的好女人不应该把时间浪费在电视节目上。
他们很早就关门了。那是一个星期二的晚上,最后一位顾客十点才走。
到了晚上,气温骤降,通往梦幻岛的人行桥在海浪冲击下摇摇晃晃,嘎嘎作响。
凯瑟琳拉着尼克的手,在黑暗中向前走去,只有梦幻岛的微光和远处的灯塔。
“晚安……”她捏着他的手指说。
她喜欢秋天。
这是她最喜欢的季节:金灿灿的叶子,清新的空气,充满泥土气息的南瓜味,预示着好收成。
“嗯……”尼克同意了,弯下腰吻了她一下。
她也回吻他,把他拉得更近一些,很快他们就紧紧地拥抱在一起了。
他的吻很强烈,很有力,这是她喜欢的方式,他们彼此偎依着,他们之间的热度上升。
他们迫不及待地想要把手放在对方身上,于是尼克把她从狭窄的走道上抱了起来,这样她就可以用腿搂住他的臀部。
他往前一挤,凯瑟琳觉得自己在栏杆上被推得太远了,失去了平衡,从他手中滑了出去。
她从栏杆上摔了下来,草莓色的卷发和围巾被风吹得啪啪作响。