颜晞的台词很长,话音刚落,岳嘉铭忽然凑了过来,就着她手上的话筒说:“Juli,I gotta talk to you.”
颜晞被他这个举动吓了一跳,岳嘉铭离的很近,他身上有淡淡的香味,扑进了她的鼻腔,让她差点无所适从。
这是她第一次听岳嘉铭说英语,他的发音很准确,语调也把握得很好,少年音甚至有点苏。
她很快恢复了神色,接着银幕上的人物对话,“What are you doing?”
……
配音顺利地进行着,有了刚刚的经验,有岳嘉铭的台词时,颜晞便把话筒伸出去,以免他凑过来。
当银幕上的画面进行到布莱斯在朱莉家的草地挖坑种树,朱莉看到了那一棵梧桐树后,微笑着从家里走出来时,岳嘉铭苏苏的少年音念道:“When she walked out of the door ,I through back to the first time I saw her .How would anybody ,ever have want to run away from Serenity? ”(译文:当她走出门的时候,我想起了第一次见她的场景,怎么会有人想要躲开Serenity呢.)
颜晞一愣,岳嘉铭竟然把台词里女主的名字Juli换成了Serenity,而Serenity正是她的英文名字,他想做什么?
屏幕上,女主的自白开始了,颜晞刚刚走了神,漏掉了一句,而后她局促地接上。
很快,影片到了结尾,配音结束。
颜晞的心莫名的平静不下来。
刚刚岳嘉铭把女主的名字换成她的,他到底想表达什么?
这一场戏是男主布莱斯向女主朱莉道歉的戏,刚刚那句的台词则是男主布莱斯在忏悔,台词的意思大概是:朱莉明明那么好,那么惹人疼爱,为什么自己以前还想要躲着她,他很后悔这么做。
结合颜晞和岳嘉铭两人之前的关系,跟影片中的男女主角确实有相像的地方。
但也只是相像。
女主朱莉最终原谅了布莱斯,但是颜晞不可能原谅一个霸凌过她的岳嘉铭。
吴丽莎把刚刚的配音放了出来,她很满意,“刚刚的四位同学配的都非常好,特别是颜晞和嘉铭,演的很好。”
岳嘉铭道:“老师,这个配音资料能给我一份吗?”
“可以,没问题,待会我把它下载下来,放在多媒体上,你们需要的上来拷。”
岳嘉铭的一些反常举动,倒让颜晞觉得不知所措,她宁愿岳嘉铭一直与她为敌,也不想看到他示好的样子。
——
因为早上英语课配了《怦然心动》的音,童筱筱一个早上心情都很好。
在饭堂排队的时候,童筱筱翻着手机看最近上映的电影,翻到一部爱情片,她回过头对颜晞说:“颜晞,我们这周末去看电影吧,这部好像很好看。”
“好啊,什么时候?”
“我看看排片。”童筱筱翻着手机看了看,“要不周日下午三点二十分那一场吧,看完后再去吃点东西,我们刚好可以回学校。”
“嗯,好。。”
童筱筱说:“那就这么说定了,周日三点,我们万达广场见。”
刚说完,童筱筱看到了颜晞身后的人,露出了一丝惊讶的神色,颜晞察觉她的眼神不对,回头一看,对上一张熟悉的脸孔。
那人烫过头发挑染成栗色,刘海罩着额头,一双桃花眼自带三分笑,只是那笑并不是温和的笑,而是带着傲慢的笑,愣是把他帅气的长相染上了几分痞气。
岳嘉铭对上颜晞的视线,挑眉,“我很好看?”
颜晞答得很正经,“嗯,看一眼就饱了,饭都不想吃了。”
某人故作不知道这是讽刺,厚着脸皮靠近,“那我每天给你看,那你连饭都不用吃了。”
脸皮真厚。
第33章 你那是什么表情,……
跟他说下去, 估计要没完没了,颜晞选择结束话题,转过身去。
打了饭找到位子坐下,童筱筱说:“颜晞, 我觉得岳嘉铭最近怪怪的, 你和他到底怎么了?”
“哦?哪里怪?”一个声音从头顶传来,
闻言,童筱筱抬头, 看到了旁边的岳嘉铭,她露出了惊恐的神色,她羞愧地低下头吃饭, 不再说话。
岳嘉铭对许伟新和张鸿道:“这有空位,