千寻突然想起了这个问题,提醒宋康乐。
“啊,这个啊,下次再说吧!我给忘了。”
说完,宋康乐尴尬的笑了笑。
这个脑子真的不好使了,昨天晚上记到小本本上的今天就忘了……果然高考是我记忆的巅峰啊!!!
“kelai(好吧)!”
千寻顺口用了一句韩语回答她。千寻最近的专业课在学一些日常用语,她和室友们现在说起话来都是中韩混杂,十分有趣。
“你为什么要选择学习韩语啊?”
宋康乐像个好奇宝宝,抓着千寻问东问西。
“大概是因为受韩剧啥的影响吧,其实自己也想学习一门语言,听说韩语简单,就报了韩语。”
千寻一五一十的向宋康乐道出原因。
“没觉得韩语多简单!”
宋康乐自己小声嘀咕。
她可是发狠自学了三次韩语的人,每次学到收音那块就放弃了。然后过了几个月,再心血来潮,重新从元音辅音学起,学到收音又卡了,停住了。
那些个
收音是个什么鬼嘛,单个收音也就罢了,还整什么左右结构的收音,有的发左边的收音,有的发右边的收音,真是让人头大!!!这也是她为什么每次学到收音就放弃的原因。
第31章 知己知彼
可见,宋康乐并不是个多有毅力的小孩儿。
主要是这个跟她没有啥利益关系,要是宋康平欠她二百块钱不还,那她肯定是整天追在他屁股后边讨债,绝对有毅力。
“待会要不要去喝奶茶?”
宋康乐觉得自己心情大好,想要喝杯奶茶犒劳一下自己“”。
“好啊!”
千寻十分爽快的答应了她。
“奶茶用韩语怎么说?”
宋康乐突发奇想。
“不知道哎~”
千寻被她问住了,她们课本上还没先进到涉及奶茶这个词。
“我查查~”
说着,宋康乐打开手机里的翻译软件,调到了中韩语互译模式。
“mi什么ti”
宋康乐看着那屏幕上翻译出来的韩语,艰难的拼读着。
韩语是表音文字,由元音辅音加收音组成。她虽然不会读字尾的收音,但是拼读其他部分还是可以的。不过,日久天长,音节也不记得几个了。
千寻也凑过来看手机上的翻译结果。
“mirketi”
“好绕嘴哦!”
宋康乐听到这发音,舌头不自觉的卷两下。
“我也觉得!”
“牛奶怎么说
“wuyou”
“香蕉怎么说”
“panana”
“香蕉牛奶呢?”
“pananawuyou”
“你觉不觉得有点像那个PPAP,Ihaveapen,Ihaveanapple,apple-pen。”
宋康乐联想到了那个日本小胡子叔叔唱的火爆世界的洗脑神曲,竟还不自觉的唱
了起来。