林翼听出他话里的鄙夷与不甘，说：“那你怎么不想想办法呢”
“什么办法”四宝反问。
林翼不答，只是摸出烟匣，抽了一支，低头点上。一时间，面孔隐匿在淡白色的烟雾后面。
四宝凝眉，顿时会意，可那念头在脑子里转了转，脱口说出来却是一句：“林老板，跟赵探长有过结啊”
林翼听得要笑，说：“我好心为了你，你反过来要把这事情算在我头上啊”
“不敢不敢，”四宝也笑，忽又换了种语调，缓缓道，“林老板，应该也知道的吧76 号对此地的夜总会还要收紧，征税，查赌……我这回要是能升上去，我们以后就能互相关照着了。”
“是，”林翼垂目，手指抹着酒杯的边缘，说出另一种可能，“可要是别人坐了这个位子，我认得他是谁啊”
四宝像是得了某种承诺，但真的开始谋算，又觉得事情不好办，说：“但这人到底是巡捕房的华探长，我要是把他……租界那边要是查起来，我……”
“你不是说他一直跟着工部局里的日本人混么”林翼反问，“现在这个时候出了事，怎么会查到你头上”
“可是他出入都有人跟着……”四宝又道。
林翼又反问：“如果你事先知道他要去哪里呢”
马四宝停下来，眼珠子转了转，在心里掂量了一下。华探长手底下的确有人有枪，但他也有啊。倘若事先有所准备，一方在明，一方在暗，那就完全不一样了。
早就习惯了大手笔，四宝这时候决心已下，饮着杯子里剩下的酒，又话起当年，说：“赵探长那个人……我直到现在还记得清清楚楚，那时候巡捕房死了一个侦探，他手下人到跑马厅里来，叫我们全都出去传，说这个侦探是因为姘女人被帮派做掉的。其实……”
四宝冷笑了声，停了停。
“其实什么”林翼问，心里已然震动。
“其实人就是他自己亲手做掉的呀，”马四宝不当回事地说出来，“听人家讲，当时在任上的华探长从那之后特别看重他，因为那是他的兄弟，探长觉得他是个下得了手，做得了大事的人……”
这番话，大约只是为了说明赵淮原不讲义气，要是坐上沪西特别警察署刑事科长的位子，不会像他一样与林翼互相关照。
但对酒吧里的另两个人来说，却足以引起无法言语的巨浪。
仅仅隔着几步的距离，林翼和钟欣愉没有言语，也没有动作。他们只是坐在那儿，想起从前，两个人都只有十几岁的时候，一直觉得只要挣到更多的钱，在这魔都的黑色世界里走得更远更高，总有一天可以弄清楚这件事情。
直到今夜，他们终于到了这一步。
林翼抬头，望向角落里的钟欣愉。她被卷发遮住面孔，他看不到她脸上的表情，只见她搁在桌面上的手，紧紧握着酒杯。
命运。那一刻，钟欣愉只是想，她之所以回来，与其说是她自己的选择，不如说是命运的安排。她甚至觉得，父亲的英灵一定还存在于这座魔都的某处，始终看着她，一天一天，一步一步，走到这里。
第98章 奇冤报
第二天，林翼请了许亚明、鹤原和森山，一同到逸园看京戏，算是对上一回银映座的答谢。
那一阵，上海滩的名角大多走了香港，或者告病暂不登台。还是常兴找了从前共舞台的师兄弟，托人请来一位年纪很轻、却也有些名气的女老生。
逸园里本来就有剧场，搭台和布景都是不愁的，当夜便鸣锣开唱，演的是那位女老生最拿手的一出，《奇冤报》。
戏开场，剧场里暗了灯。角儿登台，行头跟寻常戏里的老生截然不同，着一身素白，外头蒙一层黑纱，舞五尺长的水袖，脚底下走的是极细碎的步子，根本察觉不到一丝颠簸，仿佛下一秒就要飘摇而起，鬼气森森。
几个人坐二层楼座，林翼挨着鹤原，也给他解说：“这一出是从元代杂剧里来的，本来就是个鬼故事。讲一个行脚商人收完账回家，路上露了财，被一对夫妇毒杀，碎尸灭迹，烧成了乌盆。后来，商人借乌盆还魂，到开封府伸冤。包青天断案，杖毙了那两个凶手……”
鹤原觉得有趣，继续问他细节。 林翼一一回答。他过去卖过好一阵古籍，宋、元、明、清的都有。书没几本是真的，但里面印的什么，他倒是熟得很。
钟欣愉坐在森山边上，隔着两个人，听林翼说故事，还有台上乌盆鬼的唱词：“叹人生世间名利牵，抛父母别妻子离故园……可怜我命丧他乡以外，可怜我魂在望乡台……”一时间，竟觉得是一种奇异的巧合。
森山也觉得巧，但理由却和她的不一样，笑对她说：“上回是全男班演的葵姬，这一回是坤生演的乌盆鬼。这鬼步和长水袖本来都是旦角的功夫，给她用在老生角色上，唱腔学的又是余叔岩，深得精髓，妙得很。”
“森山先生很懂戏啊。”钟欣愉赞了声。
森山转头看了她一眼，说：“我上回到中国来是很多年以前了，那时候在北方，略听过一些。”
像是一种解释。但钟欣愉听得出来，什么破绽，什么怀疑，他根本不在乎。
虽则光线幽暗，从舞台上漫过来的那一点亮还是勾勒出他面孔的轮廓。黑与白，光与影，像一幅木版雕刻的画，略去了年纪，竟显得惊艳。
钟欣愉无声笑了下，没再说什么，又调过头去看戏。