“以前都是喝最便宜那种啤酒。”谭融还挺感慨。
陈寒丘：“冰箱里就有。”
谭融：“？”
谭融懒得说他，打量了一眼他这没有一丝人味儿的家，看来看去只有落地窗的天文望远镜贵一点，其余的也不知道他从哪个市场淘来的，搭在一起倒也挺好看。
“买都买了，怎么不买新款？”谭融随手一指天文望远镜，“价格也差不了多少，这都多少年前的款了。”
陈寒丘：“礼物。”
谭融微妙一笑：“哦，礼物啊。让我猜猜，不会是你那位前女友送的吧？”
陈寒丘掀开眼，看向窗前静立的机器。
谭融八卦道：“诶，你们怎么认识的？我听阿雪说她当时在场馆装听不懂中文呢，她肯定当时就知道是你。”
陈寒丘垂眼，筷子间夹着一颗花生米。
顶上冷光照得它油光水亮，深绿色的海苔散发香气，不多时，它从筷子间掉落，滚回小碟子里。
“她以前也这样。”
他低声说。
……
高二下半学期。
东川市第一中学高二一班来了一个转学生，转学生常有的事，但混血转学生不常有，他们可稀奇。
“来了来了来了！”体育委员余攀人高腿长，飞快地跑回来报告。
有人问：“真是混血啊？”
余攀：“她是金发，还用英语和老师说话。”
“嘘——”
门口望风的人扭过头，示意他们坐好。
乱糟糟的班级顿时安静下来，如同机器上的各部分零件，只要一声指令，他们便完整归位，各司其职。
不一会儿，班主任熊相国拎着转学生进来。
他笑吟吟地指着金发公主似的女孩儿，向大家介绍：“我们的新同学，从小生活在国外，正在学习中文。你们要在生活和学习上对新同学给予帮助。施同学，你向大家介绍一下自己！”
金发少女歪着脑袋，双手插兜。
精致的脸庞上明明晃晃地写着走神两个字，纤细高挑的个子衬得一中的校服像是私立学校的高级定制。
她在班主任的提醒下回过神，眨了眨眼。
上挑的狐狸眼那么一眨，潋滟生姿。
底下的男生倒吸一口凉气，目不转睛地盯着她看，有人站起来，用英语大声和她交流。
施翩看他一眼，忽然转身。
少女拿起粉笔，在黑板上写下方方正正的两个大字：施翩。
“翩”字复杂，扁字像长了一个圆圆的大肚子。
熊相国率先鼓掌：“施同学字写得很整齐。我看看你坐哪儿，哟，就两个空位。”
两个位置，一个在讲台桌边。
另一个，在窦桃边上。
熊相国迟疑片刻：“坐窦桃边上吧？”
施翩走到座位，没注意其他，无聊地翻了翻书，听班主任絮絮叨叨，这感觉很新奇，国内外教育方式很不同。
一下课，好奇大胆的同学们围上来，叽叽喳喳。
“你是哪国混血？”
“我能摸你头发吗？”
“你会说中文吗？”
“……”
一万个问题，施翩统一回答：“I can't speak Chinese。”
施翩的高中生活就这么开始了。
她起先装不会说中文还挺顺利，这能帮她抵挡大部分麻烦，甚至一中还掀起来了一阵学英语狂潮，期中考一班的英语平均分遥遥领先。
直到某日午后。