“我看看。”
秦著看了一阵之后也是觉得头疼,上面的文字他都认识,要他翻译也不困难,就是这要论上实际操作,恐怕还真是有难度的。
“云珈怎么没有来?她怎么说的?”
秦著随口问道。
“她……”
方威实在是不知道该怎么回答他,只能是尴尬的一直挠着鼻翼。
“有话直说。”
“她要单独见你。”
他就知道这个女人幺蛾子特别的多,她要见自己不过就是那种任性与蛮横的毛病又犯了。
她就是见不得别人过的顺遂!
秦著这会儿恨不能就着自己的这个上火的脾气,把手里的说明书撕得粉碎。
机器的提供是云珈一手包揽下来的,可是只提供设备不提供技术,原来她在这里摆了自己一道儿!
“好,我去见她。”秦著这话说出来都是咬牙切齿的。
“你可别这样的态度去见她,要不然我怕你俩能吵起来。”
方威说完这话有点后悔了,他俩不会吵起来,秦著会一次性把云珈得罪干净,云珈也会狠绝到彻底断了秦著的后路。
然后这几个工厂恐怕就要倒闭了。
真是神仙打架,百姓遭殃啊!
“放心吧。我不会同她吵的,想从我这边拿钱,还要拿捏住我,她想得美。”
秦著从沙发上站起来,扣着西装上的扣子,看似慢条斯理的动作,可是眉眼中都是戾气,其实方威知道他这是琢磨着怎么才能回将云珈一军。
“你们忙的怎么样了?”这个时候恰好林简进门。
她小心的从众多的机械设备零件中一路东躲西藏,连蹦带跳的过来找秦著。
“你怎么来了?”秦著看到林简就一扫方才的阴郁表情。
“我刚刚从孙教授那边过来,安杰说你在这里,我就好奇过来看看,会不会打扰你们了?”
林简自然是不知道刚刚秦著和方威的谈话内容。
“怎么会呢!”秦著递给方威一个眼色,示意他不要说云珈的事情。
“我们正说这个全是洋文的说明书呢,工人看不懂,很是伤脑筋啊!”方威随便扯了一个理由,就像给搪塞一下。
“我看看。”林简顺手从办公桌上拿起来那个说明书。
“说来就来了,专业的翻译家。”秦著顿时豁然开朗一般,就一扫阴霾,笑的像个孩子。
方威也立马就明白了秦著的意思。
“没错,没错。”
林简一脸莫名其妙的看着这两个男人恨不能要手舞足蹈起来。
“怎么了?”
“你看一眼这些说明书,你能不能给翻译一下,这样我们方便教工人们使用。”
方威很是激动的给林简解释。
“可以啊,法文和英文都可以,不过我也不会用这些机器啊,专业术语什么的我觉得可以研究一下,最好能言简意赅,毕竟工人们要的就是效率。”
林简此话一出,简直已经让方威鼓起掌来。
“你这媳妇可真是没白讨!”
一旁良久没有说话的秦著只是赞许的微笑,其实他的内心更是波澜四起,如果这会儿方威不在,他恨不能一把抱住林简再不松手。
她简直就是自己的绝世珍宝!
如此一来,他也就不用再上赶着去找云珈了。
他总是要避免与她有什么纠葛,怕就怕林简会有误会。
现在真的是可以解决一个大问题。
秦著喜不自禁。
林简这会儿已经和方威开始翻译第一张安装说明书,先从简单的开始。
出乎想象的顺利,直接安装成功。
林简还顺便将整个说明书的内容全部翻译成文,再斟酌一下如何用最简单的话说出来最实际的作用。
她一上午在孙瑾教授的办公室商谈关于翻译工作的事项,现在来到秦著的工厂里再次投入到工作中。
秦著和方威两个人也不是不认识洋文,只不过他们两个仅限于明白意思,要是把这其中的内容写成文章,还要很有针对性,自然是不如林简的文字功底。
“辛苦了。”秦著看着林简已经翻译成了一个说明书,自然是特别欣慰的。
“还好,这样写的简单,以后再用外国的机械,这个说明书也能给别的中国工厂使用了。毕竟以后咱们要有自己的工厂,用自己工厂生产的机器,这样就不会总是有求于人了。师夷长技以制夷!”
说这话的时候,林简很是自信与坚定的语气,叫人特别的鼓舞斗志。
她也突然想起当时自己的父兄在洋务运动的时候讨论的话题,那个时候她不懂,现在这番话从她的嘴里说出来,原来竟然是这样的感受。
秦著和方威相视一笑,林简所说的正是他们对今后中国的期望。
“我觉得你还是要想一下怎么应对云珈,她显然不会就这么轻易的放过你。一计不成再生一计,我就怕她会越来越不择手段,别伤害到了林简才是正经事。”
虽然这个时候提起这件事有些大煞风景,但是方威还是不得不给秦著耳提面命一下。
他又何尝不知道云珈的德行,只是他多少还是有些逃避,不是怕她,而是真的讨厌如此纠缠。
说到底他是个男人,有很多的时候做事是那种干脆利落的,云珈这个人不一样,她特别有耐性,特别能耗得起。
秦著还有林简这个心尖上的人不想被伤害,自然是有些瞻前顾后了。
他特别讨厌被人要挟的感觉。
“我知道了,毕竟是合作者,等设备完善,签合同也是要见面的。”
“不要拖泥带水,否则林简可能受到伤害。”
方威一再提醒。
“好。”
秦著看着聚精会神的林简,心里真是十五个水桶打水——七上八下了。
第51章
“不想坐车了,能不能下来走走?”
“我陪你。”
于是方威自己先坐车回去,秦著就这么陪着林简下车散步。
三个人忙活完已经是太阳落山之后了,月亮初升,现在有些上黑影。
这个时间是一个特别有气氛的时间,阴阳交割,晦暗不明。
有商铺已经亮起了灯光,还有些点的是油灯或者蜡烛。
林简自然而然的挽着秦著的胳膊,就这么看着自己的脚尖一步一步走成直线。
“这也能玩得开心?”
“有你在就很开心。”
秦著特别享受她的依靠,就把头与她的靠在一起。
有一阵香味飘来,林简这才觉得肚子饿了,她今天忙了许久,都忘了要吃饭的事情。
现在颇有些后悔,应该直接跟车回去,不该雪上加霜的散步。
这股子香味是面粉的香气,林简踮了一下脚,看到一个栅栏后面有人在烙煎饼。
难怪这么香!
“我饿了,你饿不饿?”林简老实交代。
“饿了就坐黄包车回去吧。”
“我不怎么喜欢坐黄包车,总觉得有点残忍。”
“你要是因为残忍不坐黄包车,车夫们就赚不到钱,他们会挨饿了。”
林简点头,非常认同秦著的说法。
“我背你。”
“不要,你也很累了。背着我走,很辛苦的。”
“给我点钱,我去买那个煎饼,先垫垫肚子。”
林简伸手。
秦著从口袋里掏出来一个大洋。
林简欢天喜地的去敲栅栏,出来的是一个裹着头巾的中年妇女。
“什么事啊,大嫚儿?”
“我想买您烙的煎饼,行吗?走着走着饿了,闻见香味就过来了。”
“哦,行啊。等我给卷上。”
林简付了一个大洋,却只要了两块煎饼。
“给。”
“我不饿。”
秦著还真的从未在大街上吃过东西,边走边吃更是未曾有过的事情,他是讲究惯了的。
林简突然也觉得自己好像在他面前越来越随意,就不再强求,自己咬着煎饼吃的欢快。
“天津也有煎饼,这里和天津好像。”
“是啊,都有煎饼,都有港口。”
秦著看她边走边吃的样子,也觉得很是讨人喜欢。
看她这么吃,自己都有点饿了。
两个人就这么闲庭信步到了梧桐路,这里真是名副其实,路两旁全是高大茂盛的梧桐树,此时还是初秋,叶子依旧茂盛,遮天蔽日的将整条路都护的严实。
“你也饿了吧?我都听到你的肚子叫了。”
林简偷偷的笑。
“确实被你给遛饿了,给我咬一口。”
他毫不犹豫的就弯腰俯身在她嘴里正咬着的煎饼上咬了一大口,这个程度恰好可以与她的红唇相接。
时间顿时停住了一般……
林简傻愣愣的举着准备给秦著的另一块煎饼,就这样在半空中滞住了。
她不是第一次被他吻住,只是今天这个时候是在外面,有可能还会随时路过其他人,他就这么毫不顾忌的亲吻,这未免也太夸张了。
林简反应过来的时候,第一个举动竟然是推开秦著,然后拉着他飞快的跑了起来。
就好像是做了坏事被人发现了一样,拔腿就跑的动作竟然这么利索!
秦著就这么被她拉着毫无征兆的一起跑了起来,他的嘴里现在还塞着煎饼呢。
大约跑了十几米后,林简就停了一下来。
累的气喘吁吁,站稳了身体以后,她先把嘴里的煎饼咽下去,然后嘟着嘴对秦著抱怨:“你干嘛呢!万一有人看到怎么办?”
“怕什么,我亲自己的媳妇,又不违法。”
“可是会被人家看到,说有伤风化。”
林简怯生生的教训秦著。
他满不在乎的冷哼一声,看着她这别别扭扭的小德行。
后来两个人都一起哈哈大笑起来,这么狼狈的行为真是可笑。
“其实原来的时候我……我有些怕你,就是在上海学校的时候,我第一次见到你跟着一个讲师,帮忙给他递文章,然后那个讲师还介绍你,说你是留洋回来的,会好几个国家的洋文,还是咱们国人里最年轻的临床大夫,我觉得好羡慕。再后来,你救我,我感念你的救命之恩,但是你这个人看着并不是那么的随和……就有些敬畏吧……”
“原来你对我是这样感觉,我对你倒不是,我觉得你看着很是柔弱,特别的秀外慧中,是最安静的那种女生。让人觉得特别舒服,最喜欢就是跟你静静的坐在一起,哪怕不说话,我也觉得很安心。”
“可是现在就觉得你原来和我印象中的人,不一样。”
秦著看着她浅咬着嘴唇的羞涩,总是禁不住想吻她。
他其实也从未想过,自己愿意对她这般的细腻,他身边各种女人都有接触过,也没有哪一个能让他动心到这种地步。
夏琬说他心属家国,再无私情,却不想现在的他,深陷情爱,无法自拔。
而今看来,他是没有遇到合适的人而已。
林简,是个意外,也是意料之中。
秦著拉着她的手悠哉悠哉的接着散步回去。
天已经黑透,路边偶然会有灯光照射过来,将他们的影子拉长,直到最后两个人的影子合二为一……
再后来,安杰开车过来接了他们。
只是他们两个人都没有想到,云珈这个时候就在不远处怔怔的看着他们。
她坐在车里似笑非笑,似哭非哭的表情竟然如此狰狞。
把一贯精致的妆容挤压到变形,变质。
“秦著,你不来见我,就是为了这个女人?我以为你不过就是在敷衍我,为了气我而已,却没有想到,你们是真的在一起了。”
终于,云珈的眼泪满溢了出来,顺着脸颊一直流到了唇角,混合着口水全是齁咸苦涩的味道。
这么多年,她的青春马上就要消耗干净,她以为他会回头,结果,等来的是他爱上别人的结局。
她用尽全身力气,费尽心思,看到的是他在亲别的女人。
这个女人有什么好的?
比她漂亮吗?
比她有钱吗?
比她有势吗?
到底比她强在哪里!
云珈回去之后就歇斯底里的摔砸东西,恨不能整个二层楼都在她的震怒中颤抖。
佣人们自是知道她的性格,谁都不会去劝,就由着她在房间里发疯。
第52章
晚饭过后,秦著和方家兄妹聊了聊关于工厂建设和财务收支当年的事情,等他回房间的时候都已经深夜十一点了。
绿色灯罩下,秦著看着林简还在书桌上努力的翻译着其他的说明书,他有些愧疚还有些自责。
从一开始,他就不该答应与云珈合作的。
现在想回头都已经晚了。
明天要去找云珈,他真不知道这个女人又会有什么样的手段。
明天自己去见云珈这件事是不是要说给林简听,他犹豫了,不说怕她误会,说了更怕她误会。
“你看一下,这一份我也翻译完了。不过有的专业术语可能对于做粗活的工人来说可能还是不太好理解,我暂时没有想到合适的替代词,你来帮忙斟酌一下。”
林简兴奋的把自己的成果捧到了秦著的面前。
“你看就是这里,你有什么好的想法吗?”
林简丝毫没有注意到秦著的表情,她只是伸手指着说明书上的词语。
“我肯定不如你专业些,明天再跟他们商量一下,找几个脑子活络的工人,让他们先学会,再去教其他人,这样就好办了。”
秦著看了一眼怀表,接着道:“睡吧,很晚了。”
“好。”
林简抻了一下肩膀,这才觉伏案太久,全身酸痛。
秦著立马就搭把手给她按摩了几下。
“给你说一声,明天我要去见云珈,你知道的,现在我们都是在合办工厂。”
“嗯,我知道。”
秦著还等着林简的下文,可是她就这么没有再说什么。
“我去见别的女人,你没有什么感觉?”
“你不是去谈公事吗?”
林简歪着头问他,眨巴着的眼睛特别无辜。
“是,还有方威和方琼,安杰,我们一起去。”