不过周围没有垃圾桶, 拿着纸团的我很尴尬, 走在前面的太宰治脸上有点嫌弃, 离我远了一点, 一副“= =”的表情指了指电梯的拐口后面。
他想到什么, 缠着绷带的手又收了回来, 笑眯眯地说道:“啊, 小娇你扔到首领的房间里我也是不介意的哦。”
……鬼才听他的。
虽然没太听懂,但总感觉不是好话,我面无表情地点点头, 表面上装得像个大冤种。
把我送到地方,太宰治转身直接想离开,和当初的中原中也一样完全没有进去的意思, 我不禁诧异地望向他:“太宰先生,不stay吗?”
实不相瞒,和黑泥人精待在一起固然不安, 但马上就要去见另一个大人精了,太宰在这里不知道为什么反而让我有点安心感, 毕竟顶着上司的头衔呢……好吧, 用更准确的话来讲, 其实我踏马不敢自己进去。
“啊,今天天气真好呢。”
可惜站在面前俊秀的黑发少年完全说了一句驴唇不对马嘴的话,黑漆漆的眼睛盯着走廊的窗外:“总感觉很适合入水,在这样的星空下死去也是很幸福的事情吧。”
“你觉得呢,小娇?”
我:……
茫然。
笑眯眯看着我的太宰治没有看到自己想看的表情,表情似乎变得有些无趣,这次是真的走了,也不知道要干什么去,估计是入水吧。
没错,我听懂了“入水”这个词,因为和中文的发音很像,稍微猜一下就能知道。
怎么啦,他难不成还想让我说点什么吗!
作为一个老二次元,这家伙是个自杀爱好者我当然知道,不过他现在似乎只是试探而已,连“紫仨呲”(自杀)这个词都没有提,哼,我才不上当的。
如果自己真的说什么,那才是暴露了什么,话说我之前不小心躲到红叶大姐身后的事情,该不会让太宰治起了疑心吧。
一想到很多同人文里都出现过“你好像认识我”这种台词,别说同人了,之前遇到的中也,甚至包括我那本古早的玛丽苏文里都写过:太宰治面容阴鸷地看向冰海蝶儿,一脸锐利地说出“你看我们仿佛在看画里的人”……
救命!
这、这不能怪我啊,我能有什么办法,我就是认识他们啊!
自己这升职之路简直快得离谱,直接从摸鱼打杂的最底层进展到会见首领,我看着面前与地牢完全不相同的另一种黑色大门,心中不安极了。
要知道,这扇门的后面可是港口黑手党的人精Boss森鸥外。
如果真被察觉到什么,和他们解释穿越这种事情是不存在的,唯一的走向是被误会有问题。
我的脑子里思来想去,为了避免被试探,干脆使劲揉了揉眼睛,掏出画着自己画像的便利贴,用笔在眼睛旁边写上【哭】这个字。
果不其然,自己没有掉出眼泪,眼睛却红肿起来。
万事俱备,再用左手捂住眼睛,忐忑地整理了一下衣服,我抬起右手敲了敲大门:“叩叩。”
“进!”
屋内貌似传来一道少女的声音,听上去很萝莉。
“是。”我挡着最容易露出破绽的眼睛推门进屋,一迈进门便听到森鸥外头疼的声音:“爱丽丝酱,别乱跑嘛,再试试这件裙子怎么样?一定很适合你的——”
好吧。
森鸥外,老恋○癖了。
“嗯?”
大概是被新人进门的声音吸引注意力,森鸥外抬头看了过来,从声音判断应该是拉开办公椅坐到了上面,口吻是我在动漫里听过的、一模一样的轻悦:“あなたでしょ,太宰君が言った新人。”
“是你吧,太宰君说的新人。”
……
是的,我没有听错,一句日语,一句汉语。
两道完全不同的声音回响在漆黑的屋子里,我差点没忍住掀开胳膊仰头去看,懵了一下就瞬间反应过来,森鸥外首领找了一个会说中文的翻译官站在旁边。
我不禁试探地用中文开口道:“你好,Boss?”
话音落下,刚才那道说了亲切的汉语的声音果不其然重复了我的话,转头用日语对森鸥外复述了一遍:“空妮叽挖,Boss。”
太好了,太方便了啊我的Boss!
我的内心激动得很,翻译官已经开始翻译森首领的第二句话了:“听说你的异能力很有趣,是在纸上作画来操纵其他人吗?”