“训练的怎么样了？”赫敏问道。
“还算――”哈利刚想说话。
“完全搞砸了。”罗恩声音空洞地说道。
“没关系，这只是你第一次参加训练，”赫敏安慰道，“肯定需要点时间――”
“谁说是我把训练弄砸的？”罗恩没好气地问道。
“我说的。”邦斯从书本中抬起头说道。
“难道你们都认为我注定是废物吗？”
“如果每次训练你都脸红成那样，我只能说是了。”邦斯说道。
“我要去做家庭作业了，”罗恩瞪着邦斯气呼呼地说道，重重地走向通往男生宿舍的楼梯，身体一闪消失了。
“哎，我想他本来能表现得更好一些，”哈利喃喃地说道，“但这才第一次训练嘛.....”
整个星期天，邦斯他们都待在公共休息室。房间里本是挤满了人，然后又都走空了。这是一个晴朗宜人的天气，格兰芬多的大多数同学都在外面的场地上享受着温暖的阳光。罗恩由于还在生邦斯的气，所以和哈利正埋头写着家庭作业，他本来打算借赫敏的，但被拒绝了。
到了晚上，哈利打着哈欠提议道。
“哎.....我们还是去问问邦斯吧，他应该会借给我们抄的？”
“不行，”罗恩板着脸说道，“难道你也认为我是个废物吗？”
于是他们继续地写啊写啊，窗外的天空越来越黑，渐渐地，公共休息室里的人又开始变得稀少起来。到了十一点多钟，邦斯收了手中的黑皮书走过来笑着说道：“还没有写完吧！”
“是啊。”罗恩没好气地说道。
“想不想抄我的呢？”邦斯露出恶魔般地笑容问道。
“想――不想。”罗恩语气坚决地说道。
“啊――快看！”赫敏指着离他们最近的那扇窗户。一只漂亮的长耳猫头鹰站在窗台上，瞪大眼睛看着屋里的罗恩。
“这不是赫梅斯吗？”赫敏惊讶地问道。
“天哪，珀西怎么会给我写信呢？”罗恩站了起来说道。
“说起珀西，我暑假在凤凰社怎么没看见他？”哈利恍然大悟地问道。
“哎，别提他了，幸好你没在那里提起珀西的名字。”罗恩说道。
“为什么呢？”哈利问道。
“因为每次提到珀西的名字，爸爸就会把手里拿着的东西砸得粉碎，妈妈就会放声大哭。”弗雷德说道。
“我想我们总算摆脱他了。”乔治做了个怪相说道。
“出了什么事？”哈利问道。
“珀西和爸爸大吵了一架。”弗雷德说道，“我从没见过爸爸跟谁吵成那样的，除了妈妈以外。”
“那是学期结束后的第三个礼拜，”罗恩说道，“邓布利多邀请我们加入凤凰社的。珀西回家了，告诉我们他被提升了。”
“你在开玩笑吧？”哈利说道。
“是啊，当时我们都很意外，”乔治，“因为珀西在克劳奇的事情上惹了很多麻烦，后来又是检查什么的，如果不是克劳奇先生本人出面保他，搞不好还要接受威森加摩审讯什么的。”
“那他们怎么还会提拔他呢？”哈利问道。
“我们也为这个感到纳闷呢。接着邦斯就解释说，这是斯克林杰为了监视和探听我们家的情况而安排的。”乔治说道。
“我猜珀西肯定很爱听这话。”哈利说道。
罗恩发出空洞的笑声说道：“他当时气疯了，哎――你当时不在场，他说了一大堆可怕的话。他说自从他进了部里，就不得不一直拼命挣扎，摆脱爸爸的坏名胜；还说爸爸没有一点抱负，害得我们一直过得――你们都知道的――我指的是一直没有多少钱――”
“什么？”哈利不敢相信地说道。
“后来越说越糟糕，他说爸爸总是和邓布利多在一起是错误的，还说他要忠于魔法部。他还说如果爸爸和妈妈硬要背叛魔法部，他就要让每个人都知道他已经不再属于我们这个家了。当晚他就收拾行李走了，据说是在伦敦住下了。”罗恩说道。
哈利骂了几句很难听的话。
“妈妈一直烦躁不安，”乔治说道，“你知道，哭哭啼啼的。她赶到伦敦，想和珀西谈谈，但珀西当着她的面把门重重地关上了。听说他上班时碰见爸爸都假装没看见呢！”
一阵响亮的尖叫从赫梅斯嘴里发出，罗恩这才惊慌地走过去接过信件。
“没错，这肯定是珀西的笔迹。”罗恩说道，一****坐回椅子上，瞪着羊皮纸卷外的几行字：霍格沃茨，格兰芬多学院，罗恩&am #8226;韦斯莱收。他抬头望着大家问道：“你们说该怎么办？”
“打开！”赫敏急切地说道，双胞胎点了点头。
罗恩打开纸卷看了起来。他的目光顺着羊皮纸一行一行地扫了下去，眉头皱得越来越紧。看完信后，他脸上一副厌恶的表情。他把信塞给邦斯，哈利、赫敏和双胞胎把头凑过来读道：
亲爱的罗恩：
我不久前听说（从魔法部本人那里获悉，他是听你们的新老师乌姆里奇教授说的）你已经成为霍格沃茨的一名级长了。
听到这个消息，我非常高兴和意外，在此先表示对你的祝贺。我必须承认，我一直担心你会走上我们所谓的“弗雷德和乔治”的道路（“他算什么东西？”弗雷德轻蔑地说道，“只是一堆狗屎罢了。”）而不是跟随我的足迹，因此你可以想象，当我听见你终于不再蔑视权威，并决心肩负起一些责任时，我心里是何等的快慰。
但是，罗恩，我想要给你的不仅仅是祝贺，我还想给你一些忠告，因此我是在夜里寄这封信的，不是通过平常的早晨邮件递送。我希望你能避开某些人的刺探而读到这封信，避免遇到令人尴尬的提问。
部长告诉我你被选为级长时漏了点口风，我听出你现在还经常和邦斯・福莱泡在一起。我必须告诉你，罗恩，如果你继续和那个男孩打得火热，就极有危险丢掉你的级长徽章。是的，我相信你听到这话会感到吃惊――你无疑会说福莱一直是邓布利多的得意门生――可是我觉得我有必要告诉你，邓布利多在霍格沃茨当权的日子可能不会很久了，权威人士对福莱的行为有着截然不同――也许更加准确――的看法。我这里不方便多说，但你如果看了明天的《预言家日报》，就会清楚地明白现在的风向――看你是不是能够确定自己的立场！
严肃地说，罗恩，你不应该和福莱成为一路货色。部长还透了点口风，建议你拉拢哈利・波特，他才是你要交的朋友，而非是那个神经不大正常的疯子。
也许你不敢与福莱断绝关系――但我知道他可能已经精神错乱，而且据我所知，还有那种蔑视权威律法的狂妄――如果你确实有这方面的顾虑，或发现福莱的举止令你不安的时候，我恳请你找乌姆里奇夫人谈谈，她是一位十分可爱随和的女人，我知道她一定很乐意给你一些忠告。
说到这里，我不妨再给你一点告诫。正如我前面提到过的，邓布利多在霍格沃茨掌权的日子可能很快就要结束了。罗恩，你不应该效忠于他，而应该效忠于学校和魔法部。我十分遗憾地听说，迄今为止，乌姆里奇夫人的教育改革工作居然很少得到其他教员的支持与帮助。（不过她下个星期就会发现工作更容易展开了――同样请看明天的《预言家日报》！）我只想说明一点――如果某个学生眼下表现出愿意帮助乌姆里奇教授，两年后便很有可能成为男生学生会主席！
很遗憾我暑假里未能经常看见你。我很不愿意批评我们的父母，但如果他们继续跟福莱这样的人混在一起的话，我恐怕是再也不能与他们生活在同一个屋檐下了。好了，就说这么多吧！
请十分慎重地考虑我说过的话，特别是关于邦斯・福莱的那一部分，再次祝贺你当选为级长。
你的哥哥
珀西
邦斯笑着抬着头看着罗恩，说道：“我保证――我的头脑十分地理智。”
“他是――”罗恩抢过信件说道，“世界上――”他把信撕成四片，“最大的――”他将信撕成八片，“傻瓜。”他把碎片扔进了炉火。
“你不介意我抄你的作业吧，邦斯？”罗恩轻快地说道。
“如果那能让你们早点完成这些的话，我是不会介意的。”邦斯笑着说道。
“哎，这个世上又多了个蠢蛋。”弗雷德感慨道。
“天知道他的脑子里到底装了些什么，”乔治补充道，“大概是糨糊吧。”
“很有可能呢。”邦斯望着漆黑的窗外说道。
第七十章 高级调查官
第二天早晨，送信的猫头鹰像往常那样刚丢下报纸，赫敏就猛地吸了口冷气。他展开报纸，露出了一副多洛雷斯・乌姆里奇的大照片。那张神似癞蛤蟆的脸笑着朝他们一下一下眨着眼睛，上面的标题是：
魔法部寻求教育改革
多洛雷斯。乌姆里奇被任命为
第一任高级调查官
“乌姆里奇――高级调查管？”罗恩皱着眉头，“这是什么意思？”
赫敏大声念道：
在近期的一次临时行动中，魔法部通过了最新的法令，使其对霍格沃茨魔法学校的控制达到了前所未有的程度。
“一段时间以来，新任部长对霍格沃茨的现状日益感到不安。”部长助理珀西・韦斯莱说道，“他是经过深思熟虑才决定的。”
在最近几个星期里，新任部长鲁弗斯。斯克林杰已经不是第一次采取****的措施来实施新的法令了。就在不久前刚刚通过《魔法部对霍格沃茨的加强管理》，确保如果目前的校长不能提供某一教职的侯选人时，将由魔法部为其推荐一个合适的人选。
“多洛雷斯・乌姆里奇就是这样被任命为霍格沃茨的教师的，”韦斯莱昨晚说道，“邓布利多找不到人，部长就指派了乌姆里奇，不用说，她立刻就大获成功，使黑魔法防御术课发生了突破性的变革，并及时向部长提供了霍格沃茨真实状况的反馈信息。”
最近这次临时行动因魔法部《第二十三号教育令》的通过而正式生效，同时产生了霍格沃茨高级调查官这一新的职位。
“在新部长试图控制所谓霍格沃茨教育水平下降的局面计划中，这是一个令人激动的新举措。”韦斯莱说道，“调查官将有权审查她的教员同事，以确保他们都能达到标准。乌姆里奇教授在其教职之外被授予这一职位，我们很高兴地告诉大家她已经欣然接受。”
魔法部的这些新措施受到许多人的强烈反对。
威森加摩的元老格丽西尔达・马克班斯和提贝卢斯・奥格登因抗议给霍格沃茨委派调查官而辞职。
“魔法部现在要做的是全力抓捕和对抗神秘人，而不是去委派调查官去霍格沃茨，这是极度愚蠢、荒唐的行为。”马克班斯夫人说道。
（关于马克班斯夫人被指控暗中****妖精颠覆集团的详细报道，请见本报第十三版。）
赫敏念完了，望着邦斯、哈利和罗恩。
“我真不敢相信，我真不敢相信.....竟然还要委派调查官！”赫敏气呼呼地说道。
“把它当成个笑话就行了，这只是一出闹剧罢了。”邦斯笑着说道。
“哦，我迫不及待地想看到麦格教授被检查，”罗恩开心地说道，“乌姆里奇挨了打都不知道是怎么回事呢。”
“哎呀，我们得快点了，”赫敏一跃而起地说道，“如果她要检查宾斯的课，我们可不能迟到....”
“别担心，她不会去的。”邦斯说道。
果然，乌姆里奇并没有检查他们的魔法史课，这节课仍然像往常那样枯燥乏味，后来他们赶去上两节魔药课时，她也不在斯内普的地下教师里。
吃午饭的时候，当邦斯他们一起在格兰芬多桌旁坐下来时。
赫敏说道：“还好，不像上个星期那么糟糕了，是不是？”
“你的论文得了多少，邦斯？”罗恩问道。
“刚及格。”邦斯说道。
“为什么我得了个P？”罗恩喝着汤说道，“这不合理啊，我是抄你的，为什么你得A我才得P？”
“你比哈利好多了，他也是完全抄我的，你猜猜他得了什么？”邦斯笑着说道。
“比P还差吗？”罗恩问道，“莫非是D？”
哈利无奈地点了点头。
“这真不公平！”赫敏气愤地说道，“同样的内容却有不同的分数。”
“别指望斯内普对我公平了，那根本不现实。”哈利叹着气说道。
下午的占卜课，邦斯他们在最后一排刚刚坐好，就看见乌姆里奇从地板上的活板门里钻了出来。吵闹的教室里顿时沉默了，正在走来走去分发《解梦指南》的特里劳妮教授听见教室里突然没了声音，便回头看去。
“下午好，特里劳妮教授，”乌姆里奇又是那种满脸堆笑的样子，“我相信你一定收到我的通知了？上面写着检查你上课的时间和日期。”
特里劳妮教授板着脸点点头，显得十分不高兴，转身背朝乌姆里奇，继续发课本。乌姆里奇仍然满脸是笑，抓住离她最近的那把扶手椅的椅背，把它拉到教室前面，放在特里劳妮教授座位后面几英寸的地方。然后她就坐了下来，从花里胡哨的包里掏出写字板，满怀期待地抬起头，等着开始上课。
特里劳妮教授用微微发抖的双手紧了紧身上裹着披肩，透过那副把眼睛放大了好多倍的大眼镜审视着全班同学。
“今天我们继续学习有预示性的梦，”她勇敢地用她平常神秘的语气说道，然而她的声音有些微微发抖，“请同学分成两人一组，在《解梦指南》的帮助下，相互解释对方最近在梦里看到的情景。”
