“你说的固然有几分道理,但我的德文不上不下也是个问题。”
“那怎么办?要我帮你找德文翻译人才吗?”他说的也对啦,那现在怎么办,要来个“临阵磨枪,不亮也光”吗?
“我希望对方最好也是广告界的能手,翻译起来才事半功倍。”他处心积虑地布局。
“这么挑喔?”安率薇听了也不疑有他,开始动脑思考,几个德文还不错的同学中有哪个符合他要求的。
“你愿意陪我到德国去一趟吗?”见她陷入思考,霍至威感到有些无奈。她怎么会以为他是要她提供人选?
“我?”她用叉子指了指自己。
“你德文不错,又是我们公司内部的主要生力军,我挑你陪我一起过去,公司内部不会有人讲话。”他以为她心里有疙瘩。
“当然不会有人讲话。”安率薇听了,马上无言地瞪了眼天花板,双手一摊,“自我那天早上从你办公室走出来后,才到下午,整栋大楼的人就都知道我们是怎么回事了。”
“抱歉,我只是看你很累,想让你多睡一点。”他嘴里说着抱歉,但眼底却流转着诡计得逞的晶亮光芒。
“我完全同意你的‘善心举动’,但当我从你那差点吓掉下巴的秘书面前走过时,我真的觉得好糗。”
一想起那天尴尬到爆的景象,她到现在还是很想抱头[shēnyín]。
“这没什么,我们的事迟早会在公司里头传开。”这是他认定的事,因他绝不允许再有andy二号出现。
“我没打算反对,但是我们决定在一起还不到六小时,事情就马上传得沸沸扬扬,不会太快了一点吗?”
“广告公司的形式风格不就是如此?”他低笑开来,随即话锋一转,切入正题,“怎么样,愿不愿意陪我去?”
“那我们的八卦肯定会传得更加精采。”完全可以想像得到,未来会变成怎样。
“一起去吧,去看看怎么跟国外客户交涉,可以学到很多宝贵经验。”霍至威很了解该怎么说服她。
安率薇是个重学习胜过一切的女人,这点,从她透过进修进入原本不熟悉的产业后,能立刻有杰出表现中可窥知一、二。
“这真是强而有力的理由。”
闻言,他嘴角染上自信神采。
“如果再加上星期六、日两天的德国自由行,忙里偷闲一下,如何?”他频频祭出令她无法抵抗的优渥条件。
她皱紧眉心、咬住下唇,制止差点就点下去的头,大力摇了摇,“真是可怕,我的意志力开始摇摇j坠了。”
听见她的自言自语,霍至威笃定地扬起嘴角。“那么――再加上体贴男友相伴,够吗?”
“我只再问一句,机票跟那些吃吃喝喝的部分由谁买单?”
“公司。”他拿出最后压倒骆驼的那根稻草,轻轻放到她背上去。“你还能拿到出差津贴跟额外的专业翻译奖金。”
丢开顾忌,她学他刚刚那样举起酒杯,抬高下巴粲笑如花――
“好吧,成交。”
第7章 (1)
德国――
什么叫他的德文不上不下?
安率薇听着霍至威流利地交换说着英、德文,同时跟德国与美商方面代表洽谈公事,不到两天时间就敲下两笔上亿的案子,十分地吃惊。
瞬间,她猛然明白了。之前他要她教德文,还有这趟出差,恐怕都是他的“个人需求”大过于“公司需求”。
合约签定后,三方起身握手寒暄。
正当安率薇忙不迭地收起合约时,一抹红色纤影从会议室门口闪进来,才一眨眼工夫便双手搂住霍至威腰身,H密地与他进行礼貌的脸颊H吻。
“一听我爸说你来德国签约,我马上就从法国赶回来了。”身材火辣的金发美人依偎在他身前,甜腻嗓音像情人低诉。
为什么这个女人的德文听起来这么像法文?甜得腻人。
“伊丽莎,这位是我女朋友――安率薇。”霍至威不着痕迹地移动身子,避开对方过分贴近的身躯。
伊丽莎不情愿地转过身,故意向下睐了安率薇一眼,匆匆打过一个随便的招呼后,马上又缠着他说话。
“至威,我不好吗,你为什么偏偏选上她?”
正要跟伊丽莎打招呼回应的安率薇听到,只觉胸口仿佛被人用利刃刺了一下,深深地扎进她心窝。
“伊丽莎,我爱她。”霍至威冷静自持的表态,举止有礼,但笃定的态度不容人质疑。
这时,还待在会议室里的几名男女面面相觑着。老板千金――伊丽莎小姐可是出了名的骄纵,平日都只见男人苦苦追求,不像现在这样,她完全不顾形象缠着个男人,而且还被对方冷冷拒绝,这真是前所未闻。
“但是我爱你!”伊丽莎美丽的深绿色眼珠紧紧瞅着他。
“我们只是朋友。”他说话口吻平淡,完全没有任何情绪波动。
伊丽莎略微激动地强调道:“你奶奶的想法跟你不一样!”
“伊丽莎。”霍至威对她警告地摇摇头,更用冷硬眼神逼视她,要她不要再往下说。
可安率薇在听见那句“你奶奶跟你不一样”时,心头立刻闪过一抹不好的预感。
接着,她发现自己的心情再也轻松不起来。
“至威,我不会就这样放弃的,我从以前就深爱着你,以后也不会改变。”伊丽莎见他这样护着那东方女人,心口一痛,倏地冷冷瞪向安率薇。
被伊丽莎锐利眸光一扫,安率薇浑身猛然颤了一下。没想到,承接来自对方强烈的嫉妒之意,竟是一件这么难受的事。
况且依丽莎似乎还有他奶奶撑腰。
“伊丽莎。”
见霍至威皱起眉头,虽然表面维持一贯的冷漠严肃,但态度强硬,让伊丽莎只不满地嘟起嘴,并不敢再多说什么。
在场所有人立刻跳出来打圆场,才没让气氛再沉重下去。
霍至威不愿再受伊丽莎纠缠,便带着安率薇快步离开。
两个多小时后,他们稍微吃了点东西,便近乎无语地回到饭店。
站在安率薇房门前,霍至威隐约察觉她变得沉默,似乎心情很差,却不清楚她究竟因为什么感到不高兴。
“我先进去了。”她磁卡一刷,刻意闪避他探询的目光,直觉想先躲进自己的空间里好好思索。
那位美艳的伊丽莎,还有她提到关于他奶奶的事,搞得她现在思绪一团混乱,她无法假装自己没听到这些,继续跟他互动下去。
她很在意,虽然伊丽莎跟他奶奶的想法不代表他的意思,但她的心情无法不受影响。
也许等她洗个舒服的热水澡,放松这几天以来的紧绷心情,做好心理建设,并厘清自己该怎么面对伊丽莎跟他奶奶之后,她会主动过去找他,但不是现在。
霍至威近乎挫败地望着她沮丧的容颜,心口不禁微微揪疼。
他看得出她很在乎,在乎伊丽莎说的那些话。其实她大可质问他,摆出女朋友的姿态要他交代清楚,但她什么都不问,甚至此刻他想主动解释,也被她不着痕迹地打回票。
他不想再继续这样下去!他们完全没必要因为一个伊丽莎,毁掉期待已久的德国假期。
安率薇举步进房时,以为霍至威会回自己房里,未料,他居然跟在她身后,闪身进入她房中,她不禁惊愕地瞪大双眸看着他。
“你――”
霍至威不顾她惊讶的反应,直接将她推向一旁墙上,让她背部抵着墙壁,然后锁上房门,俯身凝视着她,动作干净俐落。
“我跟伊丽莎没有任何一点关系。”他用严肃且带点压抑过后的恼火神色,猛然对上她惊诧水眸。
“除了她喜欢你这点除外。”安率薇有气无力地笑了一下。
她真正在乎的人恐怕是他的奶奶。
她没忘记他是一个重视H人的男人,就算同父异母弟弟的母H是他憎恨的女人,为了弟弟的幸福,他也愿意敞开心胸,重新评估对方。
这代表如果他奶奶站在伊丽莎那边,将对他造成不小的压力,夹在奶奶跟她之间,霍至威是不会快乐的。
直到这一刻,安率薇才真正弄懂自己的低落情绪究竟从何而来。
“我从没接受过她。”他用力拧眉,怒火跟着往上冒。
“至威,我现在不想谈这个。”她别开脸,不愿把心里的担忧说出来,加剧他此刻的恼怒。
霍至威完全不懂她为什么突然变得这么古怪,不让她顺利避开他,双手瞬间掌控她耳侧两边,轻而易举将她困在自己胸怀与墙壁之间。
“抱歉,我们必须现在谈,马上谈!”他直勾勾盯着她。
他不喜欢他们之间若有似无的冷战。
“为什么?”
她几次想转开脸,但他硬是固定住她的小脸。
他给她一个发狂的眼神,咬牙低声嘶吼道:“因为我知道你真的在乎!”
“我是在乎。”她语气轻到飘然,同时却感受到压在自己身上的阳刚身躯正灼烫发热,让她必须拚命偷偷地深呼吸,才能降下跟着他一路攀升的体温。
“率薇,别这样,我跟她真的什么都没有。”
霍至威完全束手无策,这种混乱、令人自制力崩溃的经验,在他的生命里根本屈指可数。
“我知道,但我听了那些话后,心情真的好不起来。”
安率薇想闪躲,但徒劳挣扎的后果却只换来他更加深浓的j望眸色,和自己浑身发烫的暗潮汹涌。
“你要我怎么做,心情才会好转?”他面如死灰,挫败与愤怒瞬间闪过他眼底。
他以为问题出在自己身上。
“我相信你,我只是被自己的情绪困住,给我一点时间独处,我保证很快就会把这些低气压赶走。”
“事情因我而起,让我陪在你身边。”他小心翼翼地恳求道。
“至威,我――”她话说到一半,他的手机突然传来一阵震动。“你先接电话吧。”
霍至威没辙地深深看她一眼后才接起手机,但只匆匆讲了两句便挂断。
“谁?”见他沉下脸,她皱着眉问。
“奶奶。她旅游经过德国,问我们要不要跟她碰面吃顿晚餐。”他表面不动声色,心底却感奇怪。奶奶为什么知道跟他一起来的人是率薇,而且还指定想跟“他们”一起吃饭?
听见是他奶奶,安率薇心跳瞬间漏了一拍,“你怎么说?”
“我说等一下再跟她确认。”霍至威脸色郁地回复。
现在他应该最先处理的是她的坏心情,而不是迎合一向疯惯了的奶奶。
自爷爷过世后,奶奶鲜少回台湾,因为到世界各国游历是她的最爱,有时候她可以好几个月都不联络,在他差点要发动搜索时,她才突然跳出来,一副无所谓地道个歉,说她玩到忘了要打电话报平安。
“我们?”
他点点头,“她好像知道我们的关系。”
“我们去。”安率薇马上做出决定。“你奶奶都主动开口了,怎能不去?”
“可是你……”令她为难是他最不愿意做的事。
“至威,你奶奶大概是想念你了,才会约你吃饭,况且既然她已经知道我们的关系了,我们不去不太好。”
“我奶奶不是会在意这些事的人。”他皱眉道。奶奶疯惯了,不会为了这点小事计较。
“我决定要去,你呢?”安率薇收起心底的郁,漾起一抹微笑。
他反复打量的目光依旧担忧地落在她身上,“我们去的话,你的心情会好一点?”这是他唯一关心的事。
“说不定喔。”她对他俏皮地眨眨眼睛。
第7章 (2)
此刻,安率薇与霍至威对面坐着霍奶奶跟伊丽莎。
当见到伊丽莎陪同奶奶出席时,霍至威立刻明白是谁跟奶奶通风报信。
他很清楚,奶奶之所以喜欢伊丽莎,是因为两家人在她那一辈便建立起交情,她是奶奶昔日好友的孙女,自然另眼相待。
不过,奶奶并不特别欣赏伊丽莎的洋派作风,对奶奶来说,最棒的女人是像东方女人一样,具备坚毅与灵巧特质。
而且奶奶曾说,与宝贝孙子之间是否拥有真感情,才是她挑孙媳D的重点,他便要以此让奶奶明白,他和率薇才是一对。
两方做过最粗浅的自我介绍后,四人便陷入一股尴尬的气氛中。
看着霍奶奶跟伊丽莎刻意热情招呼彼此的画面,安率薇心底有些难受。
用餐到一半,霍奶奶突然停下手边动作,看着安率薇冷冷发话,“安小姐食量好像不大。”
“奶奶。”霍至威不动声色地看着奶奶。
霍奶奶假装没看见孙子心疼的暗示,布满淡淡皱纹的脸表现出一股不怒而威的气势,散发着出身富豪之家培养出的威仪。
安率薇没有看向身旁的霍至威、也没有对他求救,而是坦然地直视着霍奶奶,有礼但率直地回答,“因为我跟至威在签完合约后,有稍微吃过一点东西,平常我的食量跟他差不多。”
“是吗?”霍奶奶询问的眼神飘向孙子。
“奶奶。”霍至威微微蹙眉,用眼神向奶奶示意――别为难她。
霍奶奶接收到孙子的暗示时,尽管表面一副平静无波,但心底却暗自高兴着孙子有了会紧张与宝贝的对象。
只是……这女孩是否也同样爱着她的宝贝孙子?
“女人要会吃,这样才可以替我们霍家生出白白胖胖又健康的后代。安小姐,你应该没有在减肥吧?”霍奶奶斜眼瞥她一记。
“奶奶,我平常工作很忙,有机会吃东西时我都会好好把握。”安率薇实话实说。
“可是你怎么都挑一些没营养的东西吃?”霍奶奶面无表情地冷哼,“不是沙拉就是炸薯条。安小姐,你好像不太吃肉类喔?”
伊丽莎听了也跟着抖了一下,低下头,审视自己盘里也只有炸物,连一片叶子都没有……幸好奶奶没有把矛头指向她。
听到这里,安率薇已经清楚霍奶奶是故意要刁难她,尤其那一声声疏离的“安小姐”,仿佛在暗示她老人家并不接受她。
“我知道了。不好意思,我先离开一下。”安率薇朝霍奶奶点点头,站起身,到海鲜区取盘拿了些食物。
霍至威不舍的眼神先是跟着她孤单身影移动,而后转过头,用中文跟奶奶直白地说:“奶奶,我爱她。”
霍奶奶双眉高高挑起,平淡地哼了一句,“你以为我看不出来?”
看着孙子慌张地站起身,满脸担忧的走向安率薇身边,霍奶奶在心底偷笑着――
真是个傻小子,她只是稍微试一下,他就心疼成这样,万一这女孩不爱他,她的宝贝孙子可怎么办?
“率薇。”霍至威走到安率薇身后,看见她装了满满一盘的海鲜料理,微微皱眉,“你不需要勉强自己。”