他点头, 继而上前如抚摸着黑色的神驹一般,从车头缓缓抚过, 眉梢和眼角都有了笑意。
显然是对这辆车很是满意。
正好要去驾校练车,两人再次骑着单车前往,乔初顺便给他报名了摩托车的驾照。
摩托车的D照,这个就要在驾校拿到理论书, 这也是苏憬琛第一次在本世界考笔试。
不知怎么的,乔初觉得很是搞笑, 便也将自己心中所想问了出来, “你当年读书,一路考到殿试, 受了很多苦吧?我看古装电视, 考一次试就要九天, 很多书生考一次都要去掉半条命?”
苏憬琛听闻也恍惚觉得这是遥远的上辈子的事情,像是回忆起自己考乡试和会试时的情景,忽地笑道,“每次三场,共九天六夜,我身体还算强健,考试而已,唯一觉得难忍的是考房里臭气熏天,犹记得会试第一场时,对面考生竟上吐下泻,属实不忍,最后便被抬了出去,也是可惜。”
他不禁摇头,看来对于那场考试记忆深刻。
拿到驾校发的书,她顺手也将汽车驾照的理论书和摩托车理论课的书一起给他,“喏,这两本都要看,这本摩托车的是必考科目,考过理论课,才能上路考试。另外一本我老公本来就已经有驾照,但你还是要多学习,尤其是道路安全法规,这点很重要!”
每次听到‘我老公’三个字,苏憬琛便要沉默一阵,但在乔初这边,却并不是对原身苏憬琛有什么感情,而是这种叫法容易区分眼前人和原主的身份。
乔初在这边和教练练习开汽车,苏憬琛便去另一边和摩托车教练试开摩托车。
两个人想趁着现在熟悉现代社会的时候,把要做的事情先做完,否则以后忙了就没有时间了。
两人回家依然还是骑着单车。
到家不久,苏爸爸便打了电话来,说明日去祭拜苏憬琛,是上周说好的事情。
京市公墓。
乔初和苏憬琛穿着黑色的衣服,和苏爸爸站在原主苏憬琛的墓碑前。
看着他那有些玩世不恭的照片,她知道那都是做给他爸爸看的。如果不是她穿了过来,她和他在这本书里就是两个早早下线的妥妥的炮灰。
但现在一切都变了,机缘巧合之下,苏爸爸捡回来了一个在古代已经身死的古代人,还好巧不巧需要他的身份。
她知道这一切对于原主苏憬琛来说极度不公平,但她也不知道应该怎么做,唯一知道的就是她和他的关系,不可能也被代替。
“苏憬琛,我是乔初,你结婚证上的妻子,现在情况有些复杂,我会帮你孝顺爷爷,另外,你放心,三年后,我会和现在的苏憬琛离婚。”她凭着直觉,觉得这是她应该做的,便在心里和原身苏憬琛说道。
每个人都若有所思,苏爸爸则是看着面前的墓碑,忽然道,“除了他的狐朋狗友,就是他爷爷了,但是不能够告诉他爷爷。”
这句话前言不搭后语,乔初却是懂了。
身旁的苏憬琛拿出一束花放在墓碑前,看着身前那和自己几乎一模一样的小像,他从袖口中掏出一小瓶白酒,不动声色地给两个小酒杯斟酒,一杯自己喝掉,一杯轻轻地洒在墓前。
总共三杯后,他起身,两臂合拢向前伸直,躬身45度,认真给原主行了平辈揖礼。
和原主说了些心里话,就好像自己的想法被同意了,乔初便也决定按照自己的想法办事。
离开时,苏爸爸问两人要不要回趟苏家主宅。
乔初正有此意,将乔妈妈给她寄的那些南市特产拿给苏爷爷吃。
苏爷爷现在知道这两口子每周都要回来一次,特意推了老友的邀请,等着自家大孙子陪他下围棋。
两人再次占据了一楼靠窗的茶几,这里光线好,还能补补钙。
苏家老二每周回家一次,住两天又会回学校。自从上次乔初瞪了他一眼后,他就变得奇奇怪怪,总是不经意到一楼窗前晃荡一圈,抻着脖子看这边三人在干嘛。
每当这时候,乔初就觉得好笑,眨巴眨巴眼睛看他一眼,他就好像老鼠见了猫一般飞快飞奔上楼。
晚餐桌上,苏家老三苏宇杭又当着两口子的面炫耀自己考试考得多好,巴拉巴拉,谁知这两口子总是埋头吃饭,连个眼神都不给他。
他顿觉无趣便也失了耐心,和老二对视一眼,只好也开始吃饭。
但苏爷爷却还记得他上回提过要开什么运动会,便道,“你不是说你们高中要举办什么运动会吗?爷爷年纪大了,看不了那些太热烈的,你邀请你大哥大嫂去怎么样?”
苏爷爷一番好意,想要让三兄弟关系融洽。
苏宇杭却尴尬了,上次本来就是他瞎编乱造,明知道爷爷不可能去参加校运动会,只是为了让苏憬琛显露原型,当场发火嫉妒被赶出门去,才胡乱说了个借口。
看了眼身旁的二哥,苏宇杭一脸求助的表情。
“咳,爷爷您记错了,他上次是说我们京大的大□□动会。”老二苏宇泽顺口接道,想着大学生运动会总不用家长去参加吧。
谁知,苏爷爷好像是铁了心要修复三兄弟的感情,大概也是知道后妈不可能对老大好,但三兄弟要相互扶持,便坚持道,“也好,那你运动会那天叫上你大哥大嫂一起去,给你们班同学买些好吃好喝的,给你去加油。”
苏宇泽一双眼本来就大,现在更是瞪得像铜铃,却也生无可恋道,“哦。”
这顿饭吃得几个人各怀心事。
苏爸爸只关心老爷子身体健康,其他都是无关小事,算是放养型。王美茹心里就复杂了,但又不好说话,她一向知道什么时候该说什么话。
饭桌上吃得最香的大概就是苏憬琛了,毕竟这样的小九九在适应了宫中阿谀环境的他来说根本不够看。
乔初确实想得多了些,便冲着隔了几个位置的苏宇泽问道,“苏宇泽,你帮我问问京大汉语言文学研究生都考些什么?”
苏宇泽以为自己听错了,嗤笑道,“你不是学英语的么?跨专业谁要你?你以为我们京大是说进来就能进来的?”
“老二你怎么和你大嫂说话呢?”苏爸爸冲着苏家老二喊道。虽然他一向不管事,而且这个儿子是假的,但这个大儿媳却是货真价实的,不要说苏爷爷,苏爸爸也是对乔初嫁给苏憬琛是心有愧疚的。
乔初倒是不在乎,慢吞吞道,“哦,不是我考,是苏憬琛要考。”
众人:“......”更考不上了!
作者有话说:
苏憬琛:我怎么就考不上了?会试考了整整九天我都能考出来!
第35章 翻译
虽说对于苏憬琛考研究生这件事, 本来就是乔初随便问问,一个古人要考研究生,再怎么说至少英语就是一个大难题吧, 可这也轮不到两个小屁孩对此看不上吧。
乔初可不会惯着这俩小屁孩,心说人家堂堂大领导, 华国历史上杰出的文学家, 是在历史书上都能有记载的人物, 人家到你们京大去搞研究, 你还瞧不上,就问你们死后能不能在在史书上留下个名字!
“你们大哥本科是M国B大的汉语言文学专业,考你们京大的研究生怎么就不行了?”乔初不咸不淡地盯着老二苏宇泽道。
这苏宇泽也不知道是害怕了她还是怎么的, 见是她说话, 但又不甘心认输,硬着头皮道, “就他那样的整天混,能考上才见鬼了!我就没见过去M国读的是汉语言文学专业!这不是混学历是什么?”
乔初冷嗤, 将筷子放下,慢条斯理地擦干净嘴巴,整个过程一直瞪着对面的老二,两个人好像在比谁的眼睛大似的, “哦,你没见过那说明你没有见识, 没见识不要紧, 可以少说话,多去上上网, 了解情况, 再来和别人说话, 免得暴露了你的无知就不好了!作为你的大嫂,见到你把无知当作本钱也是很痛心呢!”
苏宇泽瞬间气急,但也许是害怕爸爸骂,硬是生生忍住了,只一个劲地瞪着她。
听到老大要考研究生,苏爷爷是举双手赞成的,笑得很大声道,“果然结婚后,这孩子就懂事许多,初儿帮爷爷多管管他,”
说着又转向一边的苏憬琛,继续道,“哼,还算有想法,你那专业不考研究生能干什么?”
苏家爷爷也不在乎他是不是能帮家里的忙,能养活自己就好了,至少在他百年之后这个孙子至少不会饿死自己。
苏憬琛并不知道考研究生的事情,这是他还没有完全了解的领域,但顾名思义,也大概理解这些考试就相当于大齐国的科举考试,略作思索,也承认自己对此还算擅长,便点头一脸郑重,“爷爷说的是,汉语言研究,是要继续读书,憬琛一定不辜负爷爷期望。”
几人这顿饭吃得还算舒心,除了被怼了还不能大声反驳的苏家老二,还有越来越有危机感的后妈王美茹。
两口子又在苏家主宅住了一夜才回到家里。
关于考研究生的事情,乔初也是忽然福至心灵,并没有和苏憬琛讨论过。
既然说到这件事情,乔初本身就是英文专业,可以给他开个小灶补补考研英语,其他的专业课,就需要他自己来学习,当然,这些对于他这种学霸来说轻而易举,最难的怕就是他如何用简体和现代语言遣词造句了。
“所以,考上了研究生后,你这个专业有一条路还挺适合你的,就是一路读博士,做学术,当大学老师,”她想了想补充道,“当然,这条路用的时间就有些长了,我记得我听说过破译一个甲骨文字还有十万块奖励……”
乔初半开玩笑道,也不知道做个什么工作最适合他。
但现在最关键的是,她自己还没有搞定自己的事业方向。
最近通过大量的对书本世界情况的了解,她已经确定了几件事情,这个世界有些地方和现实世界比较,在某些领域还算空白,她可以以此作为投资的方向。
想起自己上辈子最大的爱好,她其实更加愿意将自己的兴趣爱好和事业结合起来,不仅仅可以赚钱,最重要的是她想做真正有用的事情,有意义的事情。
这个世界由于作者对于AI产业的极度夸大,AI翻译已经基本取代人工翻译,翻译行业在这个世界逐渐凋零,几乎到了无法生存的地步,所以网上有很多的翻译公司做不下去要卖掉。
他们有专业人才,有办公场所,就是资金链断裂,老板要跑路。
这对于现在还算有些小钱的乔初来说正好,她本身就是这个行业的,可以完全拿下来,但问题是拿下来之后怎么发展。
见对面的男人主动在网上了解考研的事情,她便喊他过来一起参谋,“你说我把这个翻译公司买下来怎么样?”
苏憬琛将电脑放下,来到她身边和她一起看网页上的公司经营状况分析表,不解道,
“翻译公司,乔初是要做番邦语翻译生意?”
“什么番邦语,现在可不能这么叫了,这是目前全世界流行的一种语言,使用率最广,前几十年,翻译行业很是兴盛,但近几年AI智能发展迅速,AI翻译本来就可以解决日常用语的翻译。”
她怕对方不知道AI智能是什么,又顺口解释道,“哦,就是我们用手机上的软件就可以当面翻译出外国人说的话,速度很快,就是说你就算不会英语,也可以走遍天下。当然,还有现在人人都会英语,就更是显得翻译没有了用武之地。哎……”
听到这些,苏憬琛就更茫然了,那么她买来做什么,“想必你已有了解决之法?”
乔初果然给了他一个大大的赞,“对,憬琛最近看那些初中数理化有没有什么感想?”
谁知,对面负手而立的男人顿时沉默起来,眼眸低垂,似是在组织语言,不久却像是下了很大的决定般,抬头,凤眸里有迷茫,也有不解,“自我来到此间,有许多不解之事,但见华国人民生活幸福,比起大齐国来说,人人能读书,能吃饱饭,这已不是盛世二字可以描述。但,”
他略微低头,嘴角微翘,像是在自嘲,“当我学了基础知识,现在甚至读到了高中学科,发现除了涉及本国特色,其他作者皆是番邦人名。”
乔初对于他的洞察力表示大大的佩服,很多华国人都没有意识到这个问题,甚至年轻人还会特意去贬低本国文化。
她也是接触过很多来自全世界的游客,才一步步认识到这一点,认识到我们需要提高华国的文化自信,但她却一直苦于不知道如何提高。
上一辈子,她也只是凭着感觉,和一群有着共同爱好的翻译者,到处翻译华国作品,传到国外网站,虽只是零星几个点阅者,但胜过什么也不做。
所以这多出来的一次生命,她便想好了要做什么。
AI能够取代日常生活的翻译,却永远翻译不了文学作品,翻译不了文化精髓!她需要这批有着同样爱好和专业的同伴一起创业!
第36章 瀚海
这书中世界中, 男主沈晟就是在人工智能领域早早占领了先机,又有超前投资眼光的加持,才会一路畅通无阻, 成为京市的佼佼者。
若说男主会投资什么项目,乔初还真的知道一些, 可她对这些领域都不懂, 只知道翻译行业。术业有专攻, 她不可能去涉及自己不懂的行业。
考察了几家翻译公司的经营状况。
其中有一家地理位置不太好, 在老居民楼里的一层,可见经营时间比较长,还没等老板换个新的办公楼时, 这就干不下去了。
乔初来到这栋破旧的居民楼时, 瞬间就有些明白为什么他们这种老牌公司干不下去了,哪个刚毕业的小年轻会来这样的地方上班啊?
斑驳的暗红色外墙面, 有些墙皮已经脱落,他们要找的这家瀚海翻译公司便在这座楼的一层右手边, 位置很好,老板当年的眼光和魄力很不错,早早的就买下了一楼的三间房。
可惜,短短二十几年, 京市便发展得天翻地覆,不仅仅是京市, 整个华国都像是坐上了高速列车般, 轰轰烈烈地向前奔去。
国家政策瞬息万变,曾经辉煌过的行业如果没有找到正确的出路, 便会被湮灭消失在历史长河里。
果然, 瀚海翻译公司里剩下的都是早期愿意留下来的, 共同创业的那些老员工。
李老板带着乔初参观自家的公司,虽然资金链断裂,无法经营下去,他也没有什么愁苦,
“公司留下的都是当年和我一起毕业的同学,还有几个是后进来的其他语言的,哎,现在年轻人都喜欢去新公司,我们这种老破小也要被时代淘汰了,哈哈哈……”
对于这样乐观的老前辈,乔初很是尊重,和公司正忙着埋头翻译的员工们打过招呼,“李老板有没有想过贷款或者找个投资人?”
谁知,李老板像是怕她改了主意一般,连忙摆手,“不想做了,现在太难做了,我做不动了,准备好好陪陪老婆孩子,这公司卖了还有钱拿,这要是贷了款怕是孩子连学都上不了了,明年还准备到M国去留学呢。”
乔初:“......”这老板好像有些缺心眼,这不是明摆着说生意做不下去,还让不让人买了?