哈利很愧疚，他不知道该怎么面对赫敏。他花了很多时间跟秋和玛丽埃塔解释，他把前因后果包括活点地图的存在都告诉了她们，他发现那张地图和现在糟糕的局面相比就像羽毛一样无足轻重。但同时他也让秋意识到，他从前并不信任她，甚至连一张地图的存在都不愿意告诉她。秋把活点地图撕成了两半，也许她的脾气还是太过温和了，毕竟修复一张撕成两半的纸是很容易的事情。
虽然秋做了澄清，但已经无法阻止谣言的泛滥。玛丽埃塔缩在秋后面不出声了，她没想到事情会演变成这样。哈利和德拉科的冲突除了让他打扫了几天公共休息室以外，没有带来任何负面影响，大家都认为男孩之间打一架是很正常的事情。他和罗恩最终被宣布成为十二个代表之一，皆大欢喜的结果，但他却心事重重。
赫敏没有去宽慰哈利，也没有去主动缓和他们的关系。他不好受是应该的，她比他更不好受。一年级时，她是被歧视的人，哈利是冲在反歧视第一线的人，她没有朋友，只有他肯定她、主动跟她说话。也许他的初始动机只是因为他妈妈也是一名麻瓜出身的女巫，也许在他那里她永远不会是首选，但对她来说，起码在很长一段时间里，他是唯一的朋友。即使他偶尔伤她的心，她也都自我消化了。然而没有人理解她生活在一个怎样的环境里，大家只看到她和一个不是她男朋友的人相交甚好。不管哈利怎么向众人澄清他们的关系，一个无法撼动的事实是——比起女朋友，他更信任她。这个事实让她再次变成别人嘴里的婊子。
她没有表现出受挫的样子，她像往常一样在课堂上举手，在图书馆复习，就好像她非常笃定自己不会失去女生主席的资格似的。她背着大书包去礼堂吃饭，进出任何人多的地方她都会下意识地心跳加速，但她假装一切如常。她看到金妮和卢娜正在看一份报纸，礼堂里的大部分学生都在看，金妮注意到她，立刻将报纸合上了。
赫敏走到她们身边坐下来：“怎么了？”
金妮没说话。卢娜将报纸重新打开：“你是最应该知道的人，赫敏。”
她们正在看的是《预言家日报》，头条是一则关于三强争霸赛的新闻。德姆斯特朗校长伊戈尔·卡卡洛夫作为比赛主办方，表示德姆斯特朗禁止麻瓜出身者入校的规定在比赛期间依然适用。声明一出，另外两所参赛学校的校长都对此提出了异议。麻瓜出身的学生是否有资格成为勇士候选，目前正处于待定状态。文章末尾还列出了霍格沃茨选定的十二名学生代表的名单，赫敏看到她和贾斯廷·芬列里的名字后面都被标注了“待定”。
赫敏心下一空，脑子里什么想法都没有。有一瞬间她听到周围传来大声嘲笑她的声音，她抬起头，礼堂里大家在做着各自的事，并没有人嘲笑她。赫敏看回报纸，照片里卡卡洛夫一脸傲慢地看着镜头，她第一次有了想要什么人去死的想法。
卢娜：“他不是应该在阿兹卡班吗？”
“他简直不可理喻。”金妮愤怒地说道，“应该取消德姆斯特朗的举办资格。”
赫敏不知道该表示什么，她确实是愤怒的，但她的愤怒好像没有意义。比愤怒更强烈的是一种无力感，从小到大，她从没有像此刻一样这么无力。不管是女生主席，还是勇士候选，别人轻易就能得到的东西，到她这里总要奋力去争。
她硬往嘴里塞了几口东西，金妮在旁边安慰她，但是她其实并没有听进去。她不想表现得像是失魂落魄一样，不想在这时候给讨厌她的人创造出嘲笑她的机会。她背起书包去上下午的课，路过盥洗室，她忽然跑进了隔间，把刚刚吃的东西都吐了出来。
第1章 分裂
学校里大部分学生并没有那么在意卡卡洛夫说了什么。十二个学生代表里只有两个是麻瓜出身，到不了兴师动众的地步。卡卡洛夫的发言确实可恶，但这是德姆斯特朗自建校以来就有的规定，并不是什么爆炸性新闻。大家口头上谴责，然后继续为期末考试而焦虑。只有那些亲近麻瓜的学生表达了愤怒，但他们表达抗议的方式又只能局限在与斯莱特林吵架上面。
这下好了，如果另外两所学校都做出了妥协，赫敏不仅要失去学生代表的资格，还会失去女生主席的资格。校长需要主席带队和协助管理其他学生代表，他不会让一个去不了德姆斯特朗的人担任这个重要的职位。
另一个麻瓜出身的学生代表——贾斯廷不像赫敏一样那么在意这件事，他好像对差别对待已经习惯了，更何况他本身就没有那么想参加三强争霸赛。包括其他麻瓜出身者也一样，当那把无形的剑还没有切实地刺向他们时，就先假装那把剑不存在，问题交给那些富有正义感的纯血统或混血统巫师们去解决。卢娜的父亲在他主编的杂志上发表了声讨卡卡洛夫的文章，揭露他曾因黑魔法犯罪而被捕。哈利通过小天狼星确认了这一传言属实，当年卡卡洛夫确实曾被傲罗指挥部逮捕，但最终却因为证据不足而被无罪释放。
“他一定和魔法部达成了什么肮脏的交易。”哈利断言道。
幸好霍格沃茨和布斯巴顿的校长没有轻易妥协，他们都公开表示正在考虑退出本届三强争霸赛。对于那些对三强争霸赛感兴趣的人来说，这无疑是个天大的坏消息。霍格沃茨派出的代表中有两名麻瓜出身者，而布斯巴顿只有一名，为了三个人就断送一场四年一届的盛大赛事，实在是太得不偿失了。卡卡洛夫没有改变主意的意思，情况开始变得僵持，法国魔法部支持布斯巴顿的决定，但英国魔法部迟迟没有表态。
赫敏变得沉默了，一种未知的恐惧逐渐清晰起来。如果卡卡洛夫的后台真的是英国魔法部，那就意味着政府已经彻底被种族主义者把持。如果她打算在这样的社会上生存，她所要经历的磨难是她在学校里根本无法想象到的。所有人都觉得这是卡卡洛夫个人的不当行为，可是德姆斯特朗不允许麻瓜出身者入校的规定难道是卡卡洛夫制定的吗？为什么千百年来所有人都默许世界上可以有这种规定存在？她很烦闷，她不知道该怎么解决这个问题，这些问题比期末考试难多了。她在霍格沃茨都活得跌跌撞撞，但跟整个社会相比，霍格沃茨却可以算是她的保护伞了。
临近期末，赫敏第一次没有心力去全神贯注地复习。她坐在禁书区那个宽宽的窗台上发呆，她变出了几只小鸟，让它们绕着她飞。然后又变出几只，不停地变，让更多的小鸟分散她的注意力。
最后她都没有注意到有人靠近。
德拉科拨开在他眼前乱飞的小鸟：“格兰杰，你再变下去会把平斯夫人招来。”
赫敏顿了一下，她挥了挥魔杖，小鸟消失了。她看向德拉科，他的眼角和颧骨之前都是淤青的，现在已经完全恢复了。她到现在也不知道他为什么要去挑衅哈利，按照他的说法，他挑衅哈利纯粹出于厌恶，但赫敏觉得这不是真正的理由。她不知道德拉科为此遭受了什么惩罚，总之无伤大雅，他依然是准男生主席。虽然他曾经欺负同学、违反校规、滥用职权，但他可以是下届学生主席，可以代表霍格沃茨出战，并且不用为有可能被临时换掉而担忧。太不公平了，他们接吻的时候她怎么没趁机咬破他的嘴？
赫敏看向他的嘴，又很快移开目光，她不想被他发现她总记挂着那个吻，虽然她现在十分渴望通过肉体发泄点什么。她想要他，但又想冲他发火，这两种情绪居然同时在她体内出现。
“你来做什么？”赫敏问道。
语气不算温和，她的眼神让德拉科似曾相识，像是那头潜伏在她身体里的野兽又苏醒了。他知道她心情不好，但没想到她无差别攻击。他大气不敢出：“你一上午没去礼堂吃饭，你不饿吗？”
赫敏这才注意到早就过了午餐时间。因为心事重重，她根本感受不到饥饿。
她沉默地观察着他。他很在意她，他知道她有没有去礼堂吃饭，知道她最有可能出没的地点。
“不饿。”赫敏又问道，“你来做什么？”
德拉科忽视她带刺的态度，他走过去，从包里拿出一瓶南瓜汁，一个三明治，还有一个甜甜圈。赫敏又感觉到心里有什么东西被播弄了一下，这次她终于没有再回避了——他这么做，是因为喜欢她吗？
“谢谢，我不需要。”赫敏别过脸。
德拉科感觉他撞上了一块人形的冰山。这几天他听了太多关于她的故事，先是她如何勾引波特的故事，然后是她被波特和韦斯莱共用的故事。他指责他们是胡说八道的时候，又拿不出什么东西为她证明。怎么能让被污蔑的人去自证清白呢？他不知道该如何帮助她摆脱她遭受的一切，他甚至不知道到底是什么东西导致她一次次陷入这种境地。除此之外，他还要面对冷嘲热讽的西奥多，他现在在他眼里就是一条爱而不得的可怜虫，他只能通过练习大脑封闭术来屏蔽他的恶言恶语。
现在她又迎来了新的苦难，她不被允许前往德姆斯特朗。这很明显给她带去了很大的打击，格兰芬多们骂骂咧咧，但是并没有让事情有什么转机。
和那些流言蜚语不同，这个问题他可以帮她解决。没有什么棘手的，只要搞定了卡卡洛夫，一切就迎刃而解了。他父亲知晓卡卡洛夫的一切，包括卡卡洛夫和魔法部部长巴蒂·克劳奇的勾当，虽然他不知道具体内情，但他知道卡卡洛夫是可控的。他给他父亲写了一封信，极力渲染了他渴望在德姆斯特朗亲历三强争霸赛的激动心情，并表示他绝对无法接受这届比赛因为泥巴种而泡汤。与其费力与法国魔法部和布斯巴顿周旋，不如直接让卡卡洛夫改变主意。
同时，他还告诉卢修斯他调整了就业方向，谎称斯内普说他在治疗学上有天赋，所以他想给自己一个锻炼的机会。以他对他父亲的了解，他父亲对此一定很受用。
果然，卢修斯很快就回信了。他非常欣慰，认为他终于懂得什么叫上进了。然后他轻描淡写地说卡卡洛夫会在下次记者会上收回他的决议。随后，他花了更多笔墨警告他比赛非常危险，可以观赛，但绝对不要将名字扔进火焰杯里。
“你母亲非常担心你在没有我们的陪同下离开英国，但我认为这是一段宝贵的经历。到时卡卡洛夫校长会关照你。”卢修斯在末尾写道。
这就是全部了，仿佛这整件事只是一件家务事。
德拉科纠结了好半天才来找赫敏。他有些难以启齿，他不想让她知道他又依靠了他父亲，但又想让她知道他比哈利·波特有用。
“你这样生闷气也没有什么用，只会把身体搞垮。”德拉科不敢直接说事情已经解决了，“也许过几天，卡卡洛夫就改变主意了。”
赫敏被他轻浮的态度惹恼了：“你觉得这种事是闹着玩的吗？”
他居然说她在“生闷气”，他把一个群体因为受到结构性压迫而产生的愤怒情绪称为“生闷气”。
德拉科无声地叹气，他看向天花板，不知道该怎么向她解释。
赫敏盯着他看了几秒，忽然意识到了什么：“卡卡洛夫和魔法部有关系，和你父亲有关系，你们认识他，是吗？”
她太聪明了，他根本无法在她面前隐藏什么。他有点不自在，她的语气仿佛他加入了什么邪恶势力一样，是一个污点。他省略掉那些关系网，避重就轻地说：“卡卡洛夫会改变主意，你下学期可以去德姆斯特朗，格兰杰。”
他像一个上位者一样赦免了她。赫敏愣愣地看着他，一直悬在心口的石头忽然消失了，她忽然不知道该做何反应。同时她又觉得很荒谬，一个十七岁的学生居然能够有这么大的能量。她感到胸口被挤压了一下，她把那股异样的感觉咽下去，尽量平静地问：“你是怎么做到的？”
梅林知道，他只是写了一封信，一切就解决了。这世界上没有什么解决不了的事，他早就习惯了，就像呼吸一样。他帮了她的忙，但是她的眼神和语气里没有一点感激的意思，这让他很不安，也很烦躁。
“我父亲和卡卡洛夫是朋友。”他言简意赅地说，“没有你想象中那么复杂，格兰杰。事情都解决了，现在已经没有那条狗屁规定了。”
赫敏攥紧拳头，她发现他不是有意地用轻浮的态度对待这个世界，是这个世界对他来说就是如此简单，他已经习以为常到意识不到他踩在多少人的脖子上。
“对你来说当然不复杂。”她的声音大起来，“你从来不用担心违反校规，不用担心被开除，被取消资格，你想要什么就能得到什么，这个世界对你来说太容易了——”
“我想要什么就能得到什么？”他打断她。
“不对吗？你去找爸爸撒个娇就什么都有了！”
“我——”德拉科瞪着她。梅林，她真是不可理喻，她现在冲他大吼大叫的样子就正好说明了他并不是想要什么就能得到什么。他感到太阳穴突突地冒火，他一生下来就有这些东西，难道他还能拒绝吗？他去找他父亲难道不是为了帮她吗？他的声音也大起来：“你在发什么疯，格兰杰？你不是想去德姆斯特朗吗，现在可以去了，为什么还要吵？”
赫敏深吸一口气：“所以我应该为我能去德姆斯特朗说谢谢？”
德拉科看到赫敏的眼睛变红了，他的喉咙立刻僵住了。
“将来某一天我是不是还要为我能在霍格沃茨上学说谢谢？”赫敏看着他，“你们生来就有的东西，为什么我要像得到恩赐一样？”
德拉科没想到她会哭，他吓得呆住了。
眼泪一旦流下来就没办法再止住了。她最近过得很糟糕，也很委屈，这是她决心要留下来的地方，可是这里比她想象中要凶恶得多。让她沮丧到吃不下饭的阻碍，对他来说轻轻松松就解决了。他的存在就像那把无形的剑，时刻提醒着她所处的境地，她能得到多少资源，取决于他们的心情，取决于他们愿意分给她多少。
她的声音低下来：“你可以让我一个人待着吗？”
就如德拉科所说，不久之后，卡卡洛夫做出了退让，风波告一段落，三强争霸赛将如期举行。赫敏依然是学生代表之一，并且保留了她作为下届女生主席的资格。压在她心上的两块大石头都消失了，虽然学校里针对她的诋毁依然存在，但她终于可以像以前一样无视它们了。
她和德拉科再也没有说过话了。进入考试周之前的最后一次夜巡，他因为球队训练而缺席，她久违地体会了一个人巡逻的寂寞滋味。他也许是在躲她，或者生她的气。他帮助她清除了卡卡洛夫制造的障碍，但是她并没有领情，还和他大吵了一架。
当她在礼堂吃饭，看到食物篮里的甜甜圈时，她想起他那天为她带了吃的。她表达了她的愤怒，但同时也伤害了一个关心她的人。她痛恨那些制定规则的纯血统，他是他们当中唯一接近她的人，于是她把情绪宣泄给了他，还把他赶走了。他养尊处优，一定无法接受热脸贴冷屁股，于是他们的关系就此破裂了。
但他是因为觉得这条规则不公平才施以援手的吗？不是，他只是想和她一起去德姆斯特朗。这也许是必然会发生的事，不是这次，也会是下次，赫敏悲观地想到。他们的对立从来都不是格兰芬多和斯莱特林的对立，他们的对立会随着她渴求的权利越多而越深刻。她意识到如果她想要什么，她必须优秀到出类拔萃，让他们除她以外别无可选。他对她的喜欢，在群体的对立面前，几乎不堪一击。
