(傲慢与偏见同人)[傲慢与偏见]窈窕淑女——秋水晴【完结+番外】
时间:2023-09-27 23:07:08

  玛丽瞅了一眼班纳特先生,“可世上总有人金玉其外,败絮其中。保不准你和莉齐都喜欢的维克哈姆先生就是其中之一。”
  班纳特先生哈哈笑起来,“那也不错,小玛丽,你错估了你的父亲。即使他如同你所说的那样,他也会体面地将你的姐姐遗弃。这个年轻人不论假笑还是虚伪作态,都令人觉得他十分真情实意。”
  玛丽看着打在窗户上的雨点,不再说话。
  她实在弄不懂班纳特先生在想这什么,似乎也没什么必要必须弄懂。
  倒是班纳特先生盯着玛丽看了半天,又说:“你对父母很失望?”
  玛丽摇头,“没有。”
  “你很想去伦敦,除了小说要联系出版社之外,难道不是还因为父母令你太失望了吗?你觉得在朗伯恩,父亲不像父亲,母亲不像母亲。”
  那是玛丽曾经对伊丽莎白说的话。
  现在班纳特先生知道了也没什么了不起。
  她盯着在玻璃上冲刷而过的雨水,一声不吭。
  班纳特先生不解,“你们有一个与众不同的母亲,不论遇上什么事情,你们都只能往好的方面想,这样还不够?”
  班纳特太太神经衰弱,容易歇斯底里,虚荣爱炫耀,心胸狭窄,最要命的,是见识浅薄而不自知。
  有一个这样的母亲,身为女儿们不论发生什么事情,都已经习惯了直接想到最坏的结果。
  最坏的结果既然已经遇见,事情不就只能往好的方面想吗?
  玛丽不知道班纳特先生今晚抽了什么风,非要说这个。既然他要说,她也没什么不能说的。
  “我们有个与众不同的母亲,凡事必须要往好的方向想,否则很容易会像妈妈那样神经衰弱。”
  玛丽叹了一口气,“爸爸,您刚才说的对极了。年轻的小姐们是应该尝试一下失恋的滋味,如果简和宾利先生的婚事不能成,或许都是因为我们家的这些人。如果简真的失恋了,无法嫁给宾利先生,爸爸,这是你的悲哀。你看不起自己的妻子,却放任她管教你们的女儿。你以简和莉齐为傲,不仅因为她们是赫特福德有名的美人,还因为她们在妈妈的影响下,还能成为现在这样知书识礼的淑女。”
  说起这些话,就很难对班纳特先生抱有敬意,玛丽连敬称都没用。
  “可你其余的女儿没那么幸运,尤其是莉迪亚,你再放任不管,她会成为你一生中最大的污点,甚至会影响几个姐姐的幸福。就算只为了你最钟爱的莉齐的终身幸福,我劝你早日将管教她的事情提上日程。”
  班纳特先生深深地看了她一眼,“你怕达西先生因为你的妈妈和两个妹妹的缘故,以后不向你求婚?”
  玛丽:“……”
  现在大概全家人都觉得她很喜欢达西先生,一心想要嫁给达西先生。
  玛丽已经无力去辩驳些什么。
  累了。
  摆烂吧。
  翌日,宾利先生和达西先生又来朗伯恩拜访。原因是宾利先生明天就要回伦敦了,有好一阵子不能跟简见面,所以今天忍不住又来了。
  他自己来还不够,非要拽着达西先生一起来。
  两位男士在朗伯恩用完正餐,还打算用完夜宵再回去。
  可是因为达西先生在,宾利先生一整天都不太能跟简好好相处,班纳特太太气达西先生不聪明,正餐过后,太阳还没下山,就打发玛丽陪达西先生出去逛。
  达西先生大概前一天晚上没怎么睡好,一整天都显得沉默寡言,玛丽带他去庄园逛,他也兴趣不高的模样,坐葡萄架下的长椅子上看着夕阳。
  玛丽看着他,有些忐忑。
  但是达西先生正餐的时候,喝了一些葡萄酒,在葡萄架下的长椅一坐,一只手撑在扶手上支着额头,好像就这么迷糊过去了。
  当玛丽看到那一幕的时候,有些移不开眼。
  夕阳金色的阳光下,男人英挺的五官像是精美的雕塑似的。
  “达西先生?”
  玛丽小小声地喊他。
  没反应。
  她轻轻地坐在旁边的位置,能闻到达西先生身上那股雪松香混着淡淡的葡萄酒味儿。
  此刻的庄园令她觉得很安静,而达西先生坐在她身边,也令她内心有一种岁月静好的感觉。
  如果时间停止在这一刻,也没什么不好。
  “昨天我在内瑟菲尔德跟莉齐说的话,你都听见了吗?”
  庄园的风很轻,玛丽的声音很小,支着额头迷糊过去的达西先生呼吸很均匀,像是真的睡着了。
  玛丽觉得有的事情,不管有没有人回应,都应该在这时候说。
  她也不想将达西先生弄醒,所以声音很小。
  “你其实一点也不龟毛挑剔难伺候,我胡说的。”
  “宾利先生要娶简,肯定会跟你商量,对吧?所以我不想得罪你,很正常。要是我们家人都得罪了你,对简一点好处都没有。我平时跟你说的那些话,当然有出于讨好你的想法,但也是真心的。”
  达西先生还是毫无反应。
  风吹过,葡萄架上的串串葡萄晃动着,掉下来的藤叶在摇晃。
  玛丽伸手碰了碰摇晃的藤叶,“我跟你说一个秘密,好不好?”
  “我有个梦想,希望自己能成为一个小说家。可卡罗琳说小说家这个身份很不体面,我以后可能嫁不到好人家。”
  “其实我也没想过结婚,我只是想找一件自己擅长的事情,尽力把事情做好就行了。我跟你每一次相处,也是一样的。我尽力让你觉得在赫特福德,还是有人懂你的。虽然你什么都不辩解,我也知道你是什么样的人,但你以后别再这样了。”
  一个人自言自语,其实感觉有点奇怪。
  玛丽停了一下,侧头看着达西先生,他还是没有要清醒的迹象。
  ……这人酒量好像不太好,喝两杯就能醉迷糊了。
  前额的刘海落在额头上,多了几分慵懒随性,没有平时看上去那么难以接近。
  玛丽忍住要触碰那垂落的刘海的冲动,轻轻叹息,“我知道你品格高尚,但以后别再做这种我不解释别人早晚也会看穿我高贵品格的事情了。你和维克哈姆先生两个人的事情,除了我和简相信你一定别有隐情之外,其他人都觉得一定是你不对。莉齐说,在内瑟菲尔德举行舞会的那个晚上,她给过你机会辩解,可是你什么都不说,只坚持自己是对的。”
  “你这样不仅不聪明,还显得有点笨。那天晚上,如果你好好跟莉齐解释,她还是可能会喜欢你的。可你什么都不说,她就对维克哈姆先生死心塌地了。你的做法真的很不可取,难怪到现在都娶不到妻子,以后别再这样了。”
  ……
  玛丽小小声地絮絮叨叨,说了不少,可是达西先生就像被定住了似的,一动不动。
  这人就连喝了酒放松迷糊的时候,都还是这么自律,就这样一手支着脑袋迷糊过去,居然也不会打滑。
  玛丽叹为观止。
  “我昨天让你不开心,希望你今天已经原谅我了。明天你就要离开赫特福德,以后我们应该不会经常碰面,希望你以后跟人能好好说话,不要总被别人误会。”
  想了想,她又补充,“莉齐是个明白事理的人,你如果喜欢她,就要按照她喜欢的方式追求她,不要令她觉得你傲慢无礼,高高在上。”
  “很多人都爱慕莉齐,我劝你在追求她的事情上多费点心思,不然很容易被别人捷足先登,我怕你到时连哭都没眼泪。”
  ……
  说着说着,就觉得自己很傻。
  玛丽抿了抿红唇,轻轻叹息一声,决定结束这场单方面的谈话。
  “达西先生,祝你幸福。”
  --------------------
  作者有话要说:
  换新地图之前,达西先生应该不会出来了,只想看感情线的妹子建议养肥。
  虽然换地图之后会推感情线,但感情不是这文唯一的重点……希望你们做好心理准备。_(:з)∠)_
  
第46章 窈窕淑女 56-57
  宾利先生终于带着家人和朋友离开内瑟菲尔德, 回了伦敦。
  朗伯恩一家又恢复了往日的平静。
  因为宾利先生的求婚,之前因为柯林斯先生向夏洛特。卢卡斯求婚而郁郁寡欢的班纳特太太,情绪有了明显的改善。
  卢卡斯太太隔三差五地到朗伯恩晃悠, 她跟班纳特太太两个人的邻里关系其实并不是那么好,两家频繁走动,班纳特先生跟威廉爵士交情很好,可是两个女主人时常暗中较劲攀比。
  班纳特太太的几个女儿都长得好看, 两个大的是远近闻名的美女, 就是最不起眼的玛丽,拎出去也比卢卡斯家的女儿长得清丽动人。
  在这段二十多年的邻里关系上, 卢卡斯太太一直处于下风。
  可是现在不一样了,注定要继承朗伯恩庄园的柯林斯先生向她的大女儿夏洛特求婚了!
  卢卡斯太太享受了一把农奴翻身把歌唱的感觉,朗伯恩一家现在享有的东西,以后都会属于她的女儿。
  只要一想到这个, 卢卡斯太太就高兴得合不拢嘴。
  以至于从柯林斯先生离开之后, 到朗伯恩巡游一圈刺激班纳特太太, 成了卢卡斯太太不可缺少的乐趣。
  那位总是爱炫耀的女邻居气急败坏、破口大骂的模样, 真是令卢卡斯太太的心情无比畅快。
  这天,卢卡斯太太带着夏洛特一起到了朗伯恩。
  夏洛特要去找伊丽莎白,两人见面之后就一起去了矮树林散步。
  卢卡斯太太看着院子里在忙活的班纳特太太, 笑得满面都是褶子,“班纳特太太,你可真会忙活啊。院子里的篱笆都换了新的,这是月桂树枝做的吧?这也太好看了!”
  说的是奉承的话,可听在班纳特太太的耳朵里, 可就不是那么一回事了。
  卢卡斯太太现在俨然将朗伯恩当成是她女儿的所有物,盘算着等她死了以后, 这些东西都归夏洛特呢!
  过去一个多月里,班纳特太太时常被气得死去活来,不仅对卢卡斯太太破口大骂,也对伊丽莎白开骂。
  ——都是因为伊丽莎白不愿意接受柯林斯先生的求婚,才会令她承受来自卢卡斯太太的羞辱。
  可是今天,班纳特太太忽然换了一个人似的。
  她原本抱着一些食材,听卢卡斯太太那么一说,将手中的食材放下。
  班纳特太太盯着卢卡斯太太。
  卢卡斯太太被她眼睛一眨不眨地盯着,心里有些发怵,寻思着班纳特太太会不会刺激大发了,又要当场发疯。
  卢卡斯太太已经做好会被班纳特太太拿着扫把追着打的准备,只要势头一有不对,她马上开跑。
  可是班纳特太太忽然笑了。
  还笑得很开心,很灿烂。
  那个开心灿烂的笑容,令卢卡斯想起多年前第一次在朗伯恩见到班纳特太太的场景。
  那时的班纳特太太还没满二十,金发碧眸,在朗伯恩庄园里冲她笑得灿烂迷人。
  年轻时的班纳特太太,真的是艳光四射。
  卢卡斯太太:“……”
  班纳特太太双手叉腰,得意洋洋地哼了一声。
  这让沉浸在回忆中的卢卡斯太太猛然回神。
  这里没有美人,只有神经衰弱、歇斯底里的班纳特太太,她已经是五个女儿的母亲。
  班纳特太太:“卢卡斯太太,自从柯林斯先生跟夏洛特订婚后,你总是故意到朗伯恩来。也难怪你要来,夏洛特能攀上这门亲事,做梦都没想到吧?以后,这里还是她的财产呢!”
  卢卡斯太太笑着看班纳特太太。
  班纳特太太也笑,“神气什么呢?等简嫁给了宾利先生,就会带着她的妹妹们参加各种舞会。宾利先生的朋友,总会比柯林斯先生要体面得多。到那时,我的女儿们能不能继承父亲的财产,也就没那么重要。”
  “等她们都出嫁了,我和班纳特先生也不会经常留在朗伯恩,我们有时会去简和宾利先生的庄园里住,不说城里,就说内瑟菲尔德,那里已经比朗伯恩庄园大得多啦!”
  班纳特太太说起这些事情的时候,笑容语气都像极了炫耀心爱玩具的小孩儿。
  “不过这种事情,你是不能理解的。柯林斯先生娶了夏洛特,也决计不会愿意为妻子的妹妹谋求一门比他更好的亲事。”
  班纳特太太叉腰说完,然后抱起刚才被她放下的食材往厨房走。
  跟卢卡斯太太擦肩而过的时候,还怜悯地看了她一眼。叹息说道:“噢,可怜的太太,你这辈子最大的成就可能就是夏洛特嫁给了柯林斯先生。而柯林斯先生,还是我们家莉齐看不上,才向夏洛特求婚的。”
  卢卡斯太太气死了。
  “伊莉莎拒绝了柯林斯先生,以后也不会找到更好的对象。她虽然长得好看,但是太过骄傲,这个不喜欢,那个看不上。”
  班纳特太太哈了一声,“可她有个好姐姐和好姐夫,她的好姐夫总会愿意为了小姨子的幸福出一份力的。”
  班纳特太太说完,扬长而去。
  卢卡斯太太气得原地跳脚。
  班纳特太太抱着食材才走进屋里,就见到了玛丽。
  玛丽一只手拎着画具,另一只手给班纳特太太翘大拇指,不遗余力地夸奖:“妈妈,说的太好了!就该要这样!”
  班纳特太太得了女儿的夸奖,下巴都抬了起来。
  玛丽忍住笑意,继续跟班纳特太太说:“简马上就是宾利夫人了,你可是宾利夫人的母亲,见多识广,犯不着为卢卡斯太太气急败坏。她气你,你也可以气她,这样你就能打败她!”
  班纳特太太觉得玛丽讲得很有道理,斗志昂扬地走了。
  玛丽看着班纳特太太的背影笑了笑,转身,想去屋后的草坪画画,却撞上了简。
  简的目光不赞同地看着玛丽,“玛丽,你这样不好。”
  玛丽歪头,一脸无辜,“哪样不好?”
  “你教唆妈妈跟卢卡斯太太斗气,这不好。邻里之间不该这样。”
  “可是卢卡斯太太最近一直到朗伯恩气妈妈,是她先开始的。”
  明知道班纳特太太容易歇斯底里,还故意来刺激她,弄得朗伯恩鸡犬不宁。
  玛丽心里其实很烦卢卡斯太太。
  简叹了一口气,“可莉齐跟夏洛特是很好的朋友,我们的母亲这样斗气,会让她们本就有裂痕的友情雪上加霜。”
  玛丽看着简,心里既无奈又莞尔。
  “亲爱的简,你太过善良了。你快要嫁人了,从此以后将你的善良体贴分给家人就好,至于外人,不需要在乎那么多。你忘了在宾利先生还没来提亲时,梅里顿的人是怎么看我们家的笑话吗?夏洛特跟莉齐是好朋友,她们的友情出现裂痕,是她们该想办法修补的,跟我们没关系。”
站内搜索: