空气里充斥着战斗的轰鸣和撞击声。
食死徒已经攻进了霍格沃茨。尖叫声、呐喊声和格斗声响彻整个城堡，蒙面的和没蒙面的食死徒跟师生们缠斗在一起。凤凰社成员还有其他一些收到消息的校外人士源源不断地通过猪头酒吧的密道涌入增援。
一位头戴虫蛀女巫帽的老太太以惊人的敏捷躲过眼花缭乱的恶咒，然后接连击昏了两个食死徒。
“天呐，奶奶！”纳威自豪地叫道。
皮皮鬼大笑着飞过走廊，把疙瘩藤的荚果朝食死徒扔去，几个戴面具的脑袋立刻被淹没在许多胖毛虫般蠕动的绿疙瘩里。
楼梯上、走廊里挤满了格斗者。到处都是人，卢修斯和纳西莎的金发在其中尤为显眼。马尔福夫妇并没有参加战斗，而是一路躲闪着飞射的咒语，焦急地喊着儿子的名字。
“德拉科·马尔福？”皮皮鬼在人群上方跳来跳去，朝他们咧开了嘴，“他被布莱克抓走了，那个安德洛美达·布莱克！”
卢修斯趔趄了一下，脸色惨白。纳西莎支撑住丈夫不让他倒下。她知道他们必须作出决定，决定为谁效忠。
这时候，一个声音响彻了整个霍格沃茨。那声音高亢、冷酷，似乎近在咫尺。仿佛他就站在他们身边，仿佛他的呼吸就喷在他们脖子后面，仿佛他一出手就能让他们毙命……战斗停止了，恐惧压迫着人们的耳膜。
“你们进行了勇敢的抵抗，”那个声音说，“伏地魔大人知道如何欣赏勇气。
“战斗继续下去你们将会全部死去。我不希望这样的情况发生。巫师的血，每一滴都是珍贵的。
“伏地魔大人是仁慈的。我命令我的队伍撤退，立即撤退。
“给你们一个小时，体面地安置死者，治疗伤员。
“美达，现在我直接对你说话。只要你把哈利·波特带过来，我就原谅你的背叛。再一次仁慈地原谅你。我等候一个小时。”
……
哈利已经知道了自己的宿命。
他必须死。
冷静从容地走向自己的毁灭实在需要一种不同的勇气。
他像幽灵一样行走着。他想被人阻拦，被拽回去，被送回家……可他现在就在家里。霍格沃茨是他的第一个家，最好的家。他、安德洛美达、伏地魔还有斯内普，所有被遗弃的孩子都在这里找到了家……
哈利以极大的毅力强迫自己往前走，顺着大理石楼梯来到门厅。
安德洛美达站在那里，站在他们第一次接吻的地方。他想起她的双唇紧贴在自己唇上的感觉——
他们之间总是隔了这么多死亡。
男孩的绿眼睛对上女孩的灰眼睛，万般滋味涌上心头。
他想对着黑夜大喊，他想和她远走高飞。他想抛下这一切，抛下所有烂摊子……
可是——
有时候他们必须考虑比自己生命更重要的东西，有时候他们必须考虑更伟大的利益——
“还有最后那条蛇。”他说。
安德洛美达轻轻点头。两人并肩走向死亡。
……
幸存者们全都挤在门口。
“不！”
“不！”
“哈利！哈利！”
罗恩和赫敏的声音如此凄厉。人群里的呜咽声连成一片。
食死徒们面对学校敞开的大门一字排开，黑魔王站在正中间，身边是他最后的魂器，被魔法罩严密地保护着。
“我来了。”安德洛美达说，“我来挑战你，里德尔。”
伏地魔露出一个古怪而阴郁的笑。绿光一闪，哈利·波特死了，出乎意料的是伏地魔自己也陷入了昏迷。
“主人！主人！”贝拉尖叫。
食死徒队伍骚动了起来。说时迟，那时快，安德洛美达击碎魔法罩，干净利落地结果了那条蛇。
接着，许多事情在同时发生。
哈利·波特死而复生。霍格沃茨的幸存者们冲了上来。还有几百个不知从哪里赶过来增援的人，浩浩荡荡地翻过围墙朝城堡奔来。马人、巨人蜂拥而至。邓布利多军发起了进攻。双方人马又一次厮杀起来。家养小精灵也加入了战斗，尖叫着挥舞着餐刀和切肉刀。
一片混乱中，伏地魔苏醒过来——
似乎一切都静止了。
他和安德洛美达的目光相遇，两人同时举起了魔杖。
一根接骨木，传说中战无不胜的老魔杖。
一根山楂木，曾经属于德拉科·马尔福。征服魔杖并不一定要杀死它的前任主人，不久前安德洛美达击败德拉科夺取了它。
“忏悔吧，里德尔！”哈利叫道，“这是你最后的机会。我见过你不忏悔的下场——”
话音未落，砰的一声，如炮弹炸响。
罗恩扑了上去，一把将哈利按倒。他们在刺目的金光中睁开眼睛：
战场最中央，一个巨大的魔法泡泡凭空出现，包裹住安德洛美达和伏地魔。里面电闪雷鸣，那两个强大的巫师令人眼花缭乱地——宣泄般地——展示着力量。
多年以后，目睹过这场非凡决斗的人们依然能记起他们当时所感受到的恐惧和敬畏。
硝烟散尽，老魔杖打着旋儿飞向它真正的主人。安德洛美达一把接过，紧握在手中。她站在那里，低头看着对手的躯壳。
汤姆·里德尔像凡人一样死去了。
安格玛巫王：No man can kill me!
伊奥温：I am no man!
注：
第38章 中“黑魔王从不近女色，他的心里只有邪恶、残酷，以及统治天下的可怕欲望”化用自《魔戒》
第66章 中，安德洛美达的中间名取自《魔戒》里的伊奥温公主
第68章 中“没有人杀的了我”引用《魔戒》里安格玛巫王的台词
英文的双关在翻译后难免变形，所以本章没有生搬伊奥温的台词
第82章 名望与光荣
安德洛美达举起老魔杖，里德尔的尸体化为烟尘消逝在风中。
他永远留在霍格沃茨了。
一瞬间令人战栗的寂静。随即，人群爆发出排山倒海般的喧哗，喊叫声、欢呼声、咆哮声震天动地。噩梦终于结束了，幸存者们紧紧搂抱在一起。哀悼和欢庆，悲伤和喜悦，复杂的情感交织在人们心中。
五十三具死难者的遗体被搬运到场地中央。
韦斯莱夫人浑身颤抖地趴在弗雷德身上，泪流满面。这位骁勇的女战士，不久前正面对战贝拉特里克斯，打败并杀死了她。但此刻，莫丽只是一个失去了孩子的母亲，在战后的废墟里痛苦悲泣。
弗雷德身边躺着卢平和唐克斯，脸色苍白，一动不动，仿佛只是安祥地睡着了。
还有科林·克里维。他甚至都没成年，是偷偷溜回来参战的。死去的科林躺在担架上，看起来那么幼小……
面对死亡，胜利显得如此悲壮。所有幸存者全都站到了一起，神色庄严。
很久的静默。
终于，老魔杖高高举起，金色光芒射向天空。
然后是冬青木魔杖，也向空中发射出烟花般的亮光。然后又是一道。霎时间，千百道光芒在天上交织，所有人都沐浴在光明中。
邪恶有时也能赢得名望，但光荣永远在正义一方。
“敬英雄。”
倒数第二句引用加埃塔诺
# 番外
第83章 被迫害的斯内普的一生
圣芒戈高级病房，斯内普目光空洞地望着天花板，丝毫没有劫后余生的喜悦。
他全身动弹不得，嗓子也被蛇毒灼坏了，至少需要一两年的时间才能恢复。但斯内普根本不在乎，甚至，他憎恨自己为什么还活着。
这时候，病床前的帘子刷一下拉开，安德洛美达的笑声在他耳边响起。
斯内普知道她一定是瞧见了他脖子上的石膏——生物伤害科那个愚蠢的实习治疗师尽搞一些可笑的麻瓜办法——石膏上密密麻麻都是花体字的签名。
“我不知道你有这么多朋友！”安德洛美达乐不可支。
斯内普恶狠狠地瞪了过去。
安德洛美达无视了他的眼刀，在病房里转悠着，显得很自在。就在她变出一把扶手椅打算坐下的时候，一只猫头鹰从窗外飞了进来。
刷！
又一道帘子拉开，斯内普的病友从帘子后面跑出来。波浪般的金发，明亮的蓝眼睛，闪露着白得耀眼的牙齿，正是吉德罗·洛哈特。
“是我的崇拜者来信，对不对？”
他急切地取下信，然后，笑容消失了，羊皮纸卷被丢到角落里一堆高高的信件上。
“我没有被遗忘，没有！”洛哈特喃喃自语，“我仍然收到很多崇拜者的来信……格拉迪丝·古吉翁每周都写……”
他似乎是说服了自己。很快，灿烂得过了头的笑容又回到脸上，突然得令人害怕。洛哈特振奋精神，掏出羽毛笔疯狂地签起名来。
斯内普的脸黑得像锅底。
“哦，吉德罗！”一个治疗师匆匆跑来，赶紧把洛哈特带走了。
安德洛美达起身去看那些信件，都是写给斯内普的。
战后，人们突然发现这位可敬的先生——悲情的战争英雄、梅林爵士团一级勋章获得者、霍格沃茨有史以来最年轻的校长、连续七届金坩埚奖获得者、当代最伟大的魔药大师——至今单身。
情书从四面八方涌来。
安德洛美达挑出一封最花哨的，清了清嗓子：“噢！西弗勒斯！我爱你……”
她每读几句就要停下来笑一会儿，欣赏完斯内普扭曲的脸，然后才心满意足地继续。
此后，安德洛美达经常过来探视，关心她亲爱的老教授的感情生活。
头两次听她读信时斯内普只能发出“嘶嘶”的声音，第三次的时候他终于从嗓子眼里挤出了几个字：“闭……嘴！”
……
哈利也经常会过来——他竟然有胆子来！
威森加摩的审判席上，哈利·波特亲自出庭为斯内普作证。然后，双面间谍的悲情往事登上了《预言家日报》头版头条，求爱信如雪片般飞向斯内普的病床。
梅林啊！他真的不知道那天丽塔·斯基特是怎么混进去的！
见到罪魁祸首，斯内普被刺激出了强大的求生欲。他虽然还拿不起魔杖念不了咒，可那恶毒的目光仿佛能把人灼穿。
哈利走后没多久，斯内普就凭借惊人的毅力坐起来了，并开始逐渐恢复。
梅莲姆·斯特劳一个劲儿叮嘱哈利多来探视。她是这个长住病房的主治疗师，在圣芒戈工作了大半辈子，充满爱心和耐心，但这位老太太显然称不上敏锐。
有一次哈利看到她竟然往斯内普的脸上涂宝宝面霜，还叫他“我们的小英雄”！虽然哈利现在对斯内普只有敬意，但他还是毫不怀疑魔药课教授恢复后的第一件事情就是给这位勇敢的女士下毒。
斯内普被一位“母亲”照顾得很好，得到了他小时候从未得到过的那种悉心照料。他衣着整洁、头发清爽、面色红润，看着似乎胖了一点——他当然会胖！只要能让那个老太太闭嘴，他愿意快速吞下一头牛！
“他喜欢你们来，”梅莲姆说，“你和安德洛美达小姐——每次你们来过后他都能恢复得更快一些。”老太太宠爱地看着斯内普，仿佛他只有五岁，“你看他多高兴啊！”
哈利对上了斯内普恶毒的目光：“是啊……”
……
《迷倒女巫的十二个制胜法宝》是罗恩送给哈利的十七岁生日礼物，战后他终于有空仔细研究。这一研究就是三年。
老实说，这三年并没有太大的进展。安德洛美达一头扎在神秘事物司的奇妙魔法里——她是有史以来最年轻的司长。哈利也忙着傲罗的工作。两人为数不多的约会就是一起去探望斯内普——斯内普恨透了他们，一恢复行动能力就迅速出院回家了，并拒绝和他们来往。
一个很平常的午后，克利切死了，哈利接手了他的工作——小时候在德思礼家锻炼的技能帮了大忙！
他搬进了布莱克老宅。
清晨，哈利下楼做早餐。楼梯旁边的墙上挂满了曾经终身服侍布莱克家族的家养小精灵的脑袋，克利切的脑袋就在他妈妈的旁边。他死的时候已经很老了，走得很安祥。
默哀了一小会儿，哈利打着飘儿下了楼。
地下室的厨房里一个年轻的家养小精灵在丁零当啷地忙活着。
“多比？”哈利又惊又喜。
“哈利·波特！”小精灵尖声叫道，“多比还想着也许能见到您，先生……多比听说了克利切的事……谁来照顾安德洛美达小姐呢……多比马上就赶过来了！”
危机！失业危机！
“听着，多比，”哈利努力让自己显得很真诚，“你是一个自由的小精灵，你不能留在这儿！”
“哈利·波特关心多比！”小精灵两只大圆眼睛闪着光，“可是安德洛美达小姐——”
“我知道怎么照顾她。”哈利说。
……
同居生活很愉快。周末的晚上他们会骑飞天摩托出去兜风，在麻瓜警察的眼皮子底下上演生死时速。
两年后，他们的长子詹姆·小天狼星·布莱克出生了。
然后是他们的次子阿不思·西弗勒斯·波特。
取这个名字当然没有征得斯内普的同意。不论他的名字和阿不思连在一起还是和波特连在一起，都有足够的理由令他不快。
斯内普依然拒绝跟任何波特或者布莱克来往，直到莉莉·埃拉朵拉·波特出生——他当了莉莉的教父。
但是显然，这不是一个明智的决定。因为他每次去探望教女的时候都不得不面对詹姆。毫无疑问，布莱克和波特融合血脉生下这个巨怪就是为了折磨他们可怜的老教授！
斯内普和詹姆自打第一眼看到对方就难受，这种事情没办法解释。詹姆五岁的时候第一次魔力暴动，斯内普头发上冒出了数不清的肥皂泡泡。泡泡淹没了整个房间，而罪魁祸首骑着小扫帚咯咯笑着飞走了。
他真希望老鼻涕精能洗洗头！
第84章 黑暗与洁白
魁地奇世界杯在阿根廷的巴塔哥尼亚沙漠举行，保加利亚对战英格兰。
英格兰国家队的队长金妮·韦斯莱是现役球员中无可争议的最好的追球手，被称为“燃烧的金妮芙拉”。她进球太快了，除非对方找球手能一开场就抓住金色飞贼，否则难有胜算。
为此，保加利亚国家队专门制定了战术，让退役多年的传奇名将威克多尔·克鲁姆复出迎战。
这场备受瞩目的交锋即将上演，球迷们蜂拥而至。
成千上百顶帐篷铺满了营地，VIP区有一顶特别显眼。它十分铺张地用了大量的条纹绸，简直像座小宫殿，入口处还拴着几只白孔雀——
