路旁有许多店面，或者说，用街道来称呼这个地方会更恰当一些。
“欢迎来到对角巷。”邓布利多首先沿拱道走去，汤姆忍不住回头，他看着那些刚刚向两侧撇开的墙砖又合拢回去，逐渐变回坚实的木墙，微微感到惊讶。
这就是巫师世界的魔法吗？
放眼望去，离他们最近的店铺门外摆满了锅具，阳光自锅具折射开来，显现出其中的质感。
锅子上面挂有木牌，芮娅看到上面写着：铜制——黄铜制——锡渡制——银质大锅；型号齐全、自动搅拌、可折叠。
到现在芮娅还有些许恍惚，她居然真的到了哈利·波特所在的世界！对角巷，真的就在她的面前。
邓布利多这才将上衣揣着的两个装钱的皮口袋递给他们，“我想你们都需要锅具，刚才给你们的纸上写着开学必备的东西。这些钱并不多，绝对不够你们什么都买最好的，甚至有些东西得挑二手货。”
“谢谢教授。”芮娅和汤姆同时把钱袋打开看了看，可能这并不礼貌，但她需要一个借口，一个把英镑换成巫师钱币的借口，“这里面的钱币好像和英镑不一样，不像是便士。”
“这些是巫师界的货币，因为是来自霍格沃兹的资助，所以不用兑换。”
“我们前段时间在孤儿院打工挣了些钱，这些可以换成巫师用的货币吗？”
“当然可以！”
“哦，阿不思，好久不见！”朝他们这边迎来了一个顶着红发的男巫，他穿着宽大的袍子，为人看起来十分热情，朝邓布利多迎了过来。
“艾德沃德，好久不见！”①邓布利多又笑了，但这个笑严肃又庄重。
“你绝对想不到下个学期谁也要去霍格沃兹！”艾德沃德笑了，“哈哈，是我、我要去教魔文了。”
即使他们正寒暄着，汤姆·里德尔还是不管不顾地打断了他们的对话，“邓布利多教授，您在这儿聊着，我们去换些钱，怎么样。要知道——这条街直来直去，我们不会出什么差错的。”
邓布利多的目光在汤姆身上流连了几秒，芮娅·安本以为邓布利多不会答应，可他却道，“去吧，我在这儿等着你们。”
汤姆·里德尔愉悦地勾起了唇角，他反握住芮娅的手，带着她在街上一路逛着。
“呜呜。”一家拐角处的晦暗商店里传出阵类似鸟鸣的声音，芮娅朝着门牌看去：‘伊拉猫头鹰商店’——灰林枭、鸣角枭、草枭...
橱窗玻璃门口围着些孩子，大多是男孩。他们贴着橱窗，“看呐，新的光轮系列！”
芮娅努了努嘴，不就是个扫帚吗，她知道哈利·波特是个骑扫帚的好手，但她本人却不是很能理解这项运动——那不算酷，还有损仪表。
汤姆多看了一眼橱窗里的那个东西，嗤之以鼻道，“不就是个破扫帚。”
“咳咳，借过一下——”
真是怪异一句的长调，芮娅·安和汤姆·里德尔几乎同时往身后那个出声的人处看去。
他是个青少年，浑身上下是非常讲究的袍子，袍边衬着绣花，胸前别着一块蛇形M字银辉。
要说他身上最引人注目的地方还是那顶浅金色的头发，芮娅还记得她看过的电影里有个和他很像的男孩，叫什么......天龙座？
阿布拉克萨斯·马尔福②有些嫌弃面前这两个穿着麻瓜衣服的孩子，特别是那个男孩儿，真是有眼不识珠，竟然说那就是把破扫帚！
他见这两人还愣在原地，又装模作样地捏了一句调子，“请二位——如果你们不需要买东西的话，让开一点，行吗？这可是店铺的大门前。”
哦欧，芮娅心里响起一声。要知道，她一直牵着一个炮仗，就等着他爆炸。
“十分抱歉。”
小里德尔先生却是难得的礼貌，他摆出记忆中科尔夫人教的那一套，朝阿布拉克萨斯·马尔福行了个礼，“没想到会挡到学长的路，真是对不起。”
阿布拉克萨斯在脑子里想着：学长？他们在霍格沃兹见过吗？
要知道霍格沃兹每年根本就不会招多少学生，以他的识记的能力，全部认识没什么奇怪的。
“你叫什么名字？”
“汤姆·里德尔——学长没必要想那么多，下个学期就会见面了。”
原来是还没入学的学生吗？阿布拉克萨斯眯了眯眼，他一个泥巴种怎么会知道他的身份？
“阿布拉！”
哦，父亲叫他了，阿布拉克萨斯没有再与汤姆·里德尔多话，直接随着他父亲走进了商店。
“哼。”汤姆目送阿布拉克萨斯走了几步，才在鼻子里支出一声气。
“我还以为——”
“你还以为我会发脾气？”汤姆朝芮娅附耳道，“不得不说，你的话有几分道理，魔法界的孩子会歧视孤儿，特别是由普通人养大的孤儿。”
刚刚那个小青年也太显眼了，那一头浅金发色，走在街上谁会不在意？所以汤姆·里德尔赌了一把，而且赌对了。
他将会是未来用得上的人，小汤姆这样想着，“不是要换钱吗？让我看看羊皮纸，唔...“
芮娅也陷入了思考：刚才的那排字幕在她选择完选项之后就迅速关闭，到现在也没再发生什么类似‘惩罚’的事件，有没有可能，她就这样成功了？
“要去的是...古灵阁——走吧，芮娅·安。”
作者有话要说：
①：艾德沃德·芭步玲，杜撰人物，芭丝茜达·芭步玲的爸爸，芭丝茜达·芭步玲在，《哈利·波特》正文中并没有出现，出现在JK罗琳网站的教授名单中，教授古代魔文。
②阿布拉克萨斯·马尔福，小龙爷爷，这里取他大汤姆两个年级。
————————————————————
第18章 伍氏孤儿院
这幢雪白的楼房耸立于其余的店铺之上，异常显眼。
青铜制的大门旁，站着个一身猩红镶金制服的身影——他们比小孩还要矮上一头，尖细的耳朵、黝黑的面孔、尖尖的胡子。
看来在魔法世界里，人类并不是唯一的高级智慧生物。
芮娅趁着妖精给他们鞠躬的时候松开了小汤姆·里德尔的手，小汤姆正将注意力放在妖精身后的第二道门上，他瞥了芮娅一眼，双唇微动。
“请进——陌生人，不过你要当心贪得无厌会是什么下场：一味索取、不劳而获、必将受到最严厉的惩罚...当心你招来的不是宝藏，而是恶报。”芮娅故意用夸张的调子念起银门上镌刻的字，“走吧，汤姆。”
“哼。”汤姆·里德尔从鼻腔中发出一声，芮娅知道，他该不会和自己过多计较了。
门内迎来两个妖精，将他们引入明亮的大理石厅堂。
厅堂两侧的长柜台便坐着百十来个妖精，芮娅也抑制不住心中的好奇，一眼望去：他们有些在摆弄柜台上的天平、有些在用放大镜检验宝石、有些往大账本上登记账目。
妖精们的五官比人类更加深邃，夸张的尖鼻子，配上深邃的眼窝，很适合夹着那一枚单边玻璃镜片，镜片下的眼睛里闪烁的是精明又算计的目光。
他们走向柜台，汤姆在这里胆大得厉害，他张口问道，“您好，请问这里可以换钱吗？”
芮娅·安与汤姆·里德尔并不高，妖精需要往前倾身子，才能看见他们的身影，“当然可以，你们没有监护人吗？”
“有的。”芮娅抢话道，“他在外面遇到了朋友，让我们单独来换钱，算是锻炼胆量。”
“哦，这样。”妖精推了推眼镜，“你们要换多少呢？”
“一百英镑①。”芮娅抽出几张20磅的纸币，摊开，却没递到柜台上，反而将它攥在手中，“可以吗？”
“当然可以，我想我得先将你的英镑回收记账。”妖精弓着身子，这种动作对于他们矮小的身子来说并不容易。
芮娅这才把钱摊开，送到柜台上，“我们不需要办理什么手续吗？”
“不，不用，我们会直接把换出来的加隆给你——你们在古灵阁中并没有属于自己的金库，并不需要什么特殊的手续。”妖精说完，递出一个钱袋子，“这是你们的。”
汤姆抢着拿了钱袋，芮娅并不打算和他争，她知道，里德尔没办法将钱全都独吞。
妖精没有再在他们两个小孩身上多费时间，而是露出欣喜的笑容去迎接他们身后的长袍女人，“罗齐尔夫人，好久不见——”
两人走出古灵阁，邓布利多恰好等在外面，他已经与那个男人叙完旧，“看来你们很成功，接下来我们可以去看看制服？”
汤姆将拿着钱袋的手背到身后，好似生怕邓布利多会多问些什么、亦或者要回之前接济他们的钱。
好在邓布利多对他们打零工得来的钱并不感兴趣，甚至没提一句，就领着他们走到‘摩金夫人长袍专卖店’门口。
摩金夫人②身量不高，是个憨态可掬的女巫，满头的白发。她今天穿的是一身紫红色，衬得她更加和蔼，“邓布利多教授，您好！”
芮娅·安早就从零星的记忆中得知邓布利多在魔法界的地位，但名气这东西只有眼见才真，对角巷中来往的人几乎都会主动和邓布利多问好。
“是来买霍格沃兹学校的制服吗？”
“是的。”汤姆点点头，他比芮娅更加好奇对角巷的一切。
“我们这里多得很，你们谁先来量尺寸？”
“女士优先。”汤姆这会儿出乎寻常的绅士，他把位置让给了芮娅。
摩金夫人让芮娅站到脚凳上，给她套上件长袍，用别针别出适合她的身长。
“夫人，我有一个请求。”芮娅尽量小声，她趁着摩金夫人将头凑到她面前的时候开口道，“能将袍子稍微做大一些吗？”
“嗯？”摩金夫人眨眨眼。
“我们比较，嗯、怎么说呢，比较拮据，而且我长得很快——对，就是这样。”芮娅用着恰当的言辞，尽量表现得更像个小孩一些。
“哦，”摩金夫人摸了摸她的头，她的孙女和这个女孩看起来一般大，“这些事情用不着你担心。”
芮娅看摩金夫人对她眨了眨眼，舒了口气。不论如何，袍子的问题应该是解决了？希望她比玛莎靠谱，这样她也不需要穿些蹩脚的外衣，惹人嘲笑
“下一位。”
轮到汤姆量身长了，芮娅与他交错着换了地方，她站到邓布利多身边。
“汤姆说，你们都能和蛇说话。”
芮娅被邓布利多突如其来的声音吓了一跳，她迅速支起腰，暗道，汤姆·里德尔真是喜欢找事！在她看过的某前半部《哈利·波特》的电影里，蛇佬腔可不是什么好事。
最有名的蛇佬腔好像是个彻头彻尾的种族主义者，只不过这东西巫师界变成了血统论。某个学院的创始人，叫什么斯什么林。还有那个臭名昭著、没鼻子还光头的大反派好像也能说蛇语，他旁边还跟着条大蛇。
“这很特别吗？巫师不都能和蛇说话的吗？”
“当然不，这是个晃眼的特征，我们称其为‘蛇佬腔’，只有极少数巫师会。”邓布利多面上很平淡，没什么特别的表情，但他一直盯着芮娅·安的头顶。
不会吧？她隔哈利·波特所在的年代足足有五六十年，隔他父母过世的年代也有四五年，这样也会被怀疑上？汤姆·里德尔真是个大嘴巴，什么事都喜欢往外说！
“啊，那我和汤姆岂不是很特别？有没有可能是因为我们在麻瓜世界长大？我听周围的人这么说——他们把普通人叫做麻瓜。”
“当然不是，但我希望你们能以平常心对待这项，嗯，这个‘特征’；友善地对待同学，并且融入其中，要知道，大多数孩子都很怕蛇。”
“我觉得这并不难。”芮娅挤出一个笑。
邓布利多也笑了，“那就好。”
“您真是个和蔼的人，教授。”
“你们在聊什么？”汤姆已经量完尺寸，他打断两人的对话。
芮娅又主动去牵起汤姆的手，她身边这个男孩就是个十足的‘危险分子’，有时候的话比电影中那个嚣张的金发男孩③还要惹人在意。
——还是在邓布利多面前。
“在聊人与人之间的共性与个性，个性是我们的闪光点，区别于他人，共性是我们的共同之处，令我们相互联系，成为朋友。”芮娅眨着眼，几乎和小汤姆贴在了一块儿，“就像我和你，都听得懂蛇说话，这是我们在孤儿院里成为朋友的契机，不是吗？”
汤姆见小姑娘那双熠熠闪光的眼睛，竟然一时不敢直视她，嘴上附和道，“可能吧。”
“教授，您也听得懂蛇说话么？”芮娅问得很狡猾，仿佛像是有人驱使她这么问。
邓布利多张了张嘴，“能听懂。”
“看来我们也会成为朋友。”芮娅的一双眼睛弯成了月牙儿。
汤姆·里德尔却见不得她对别人笑，几乎是吼出了口，“我想要一根属于我的木棍，教授，您能带我们去看看吗？现在！”
邓布利多在他们的清单上点了点，“当然可以，汤姆——这东西叫做魔杖。”
奥利凡德魔杖店。
这里又小又破，门上的金字招牌已经褪色，上面同样印有一行小字：奥利凡德，自公元前三百八十二年开始制作精良魔杖。
汤姆拽着芮娅，他迫不及待地推门而入，小店十分昏暗，店堂后面传来阵叮叮当当的铃声。
这处十分紧窄，除了一张长椅，其余的什么都没有。邓布利多在长椅上坐下，他似乎已经来过太多遍，对这里很熟悉。
汤姆朝里出声问道，“有人吗？”
“上午好！”
与此同时传来一阵响亮的咔嚓咔嚓声，一个中年人冒了出来，他眼瞳是银白色的，在昏暗的店铺中好似两轮闪亮的月亮。
“你好。”汤姆和芮娅同时对店主打了声招呼。
“你们好，邓布利多，好久不见，你的家伙可还好？十三英寸，花楸木凤凰羽毛杖芯，它在你手里变得更强大。”
“是，它很好，今天的主角应该是这两位小家伙，汤姆·里德尔和芮娅·安。”
“好了，谁先？”
在长袍店里汤姆让了芮娅，但她知道汤姆对魔杖有多么期待。于是她退后半步，朝汤姆指了指，“他先。”
“好的，里德尔先生，来吧，让我看看。”他拿出一根卷尺，“你管用哪只手？”
“右手。”
“把胳膊抬起来。”他将汤姆浑身上下的尺寸都量了个遍，一边说着，“每一根魔杖都有超强的魔法物质，这是其中精髓之所在——我们惯用独角兽毛、凤凰尾羽、龙的神经...他们都是独一无二的。”
奥利凡德先生顿了顿，“记住，是魔杖选择巫师，而不是巫师选择魔杖。”
“好了，试试这根吧，十英寸，黑檀木，独角兽毛。”
汤姆接过魔杖，轻轻一挥，架子上的盒子飘了起来。
