玛丽·博林起初没有在意,她以为诺森伯兰伯爵夫人所指的人是安妮·博林——她与亨利·珀西之前曾秘密结婚。
结果诺森伯兰伯爵夫人说,与亨利·珀西缔结了婚约的人是马上要成为王后的玛丽·博林。她准备向议会请求离婚。
如果与人已经订有婚约,还要嫁给国王,这将是叛国罪。托马斯·博林被这一突发消息吓坏了。克伦威尔命令亨利·珀西在坎特伯雷大主教和枢密院的见证下,按着圣经发誓。最后关头,亨利·珀西庄重发誓与玛丽·博林无关,撇清了关系。
*
1527年7月20日,玛丽·博林与亨利八世在汉普顿宫的礼拜堂举行了婚礼。
婚前,亨利八世派人送来了两人将要跟着大主教在众人面前宣读的结婚誓词。
“我,亨利,在此迎娶,玛丽·博林,为我的合法妻子,从今日开始,彼此拥有彼此守护,无论境遇是好或是坏、富有或是贫穷、疾病或是健康,至死不渝,我谨在这里,向你保证我的誓言发自肺腑。”
与丈夫的誓词不同的是,王后要在“疾病或是健康”的后面加上一句话——“在床笫间和面对整个王国都尽量服从他,至死不渝,我谨在这里,向你保证我的誓言发自肺腑。”
亨利八世划掉了那一句话。
【📢作者有话说】
注1:引自《亨利八世时代》[英]A.F.波拉德 / 牛江涛 / 华文出版社 /
结婚誓词引自《亨利八世:亨利最后的岁月》作者:(美)罗伯特·哈钦森