再说,人家穿得得体端庄,你男人眼神也很正常,至于情绪,那不是因为你这个媳妇的缘故吗。
张耀文眉头微皱,觉得没眼看。
果然还是自家媳妇好。
夏秋注意到张耀文,眼眸一亮。
儒雅帅气,虽然据说是四十多岁的老男人,看起来跟三十出头差不多。
跟张副主任一比,他家老刘看起来就普通多了,只是气质还算不错。
凭什么!
那个狐狸精能得到这么优秀的男人,虽然出身不太好,只是小县城上来的乡民,但本身条件好啊。
据说最近几年升迁也很快,前途不错。
也亏得张琳二人不知道夏秋的想法,不然能给他一大耳刮子。
张琳目光微闪,
这个夏秋一看就不像是很规矩的人。
看来她可以关注关注……
之后,好几次夏秋碰到张耀文,都热情的过分。
分明张耀文都只是冷淡的嗯了一声,先话都不想多说,但夏秋却觉得是陈雨薇在张耀文面前说了她的坏话,才让张耀文不喜欢自己。
之后,她更是铆足了劲,表现出她的贤惠温柔。
张耀文惊呆了。
这女人莫不是看不懂别人的脸色?
之后,几乎是把夏秋当成瘟疫一样,远远地都躲着走。
甚至上下班,他都不走楼房外那条小道,宁愿绕路走另一条路走侧门,都不想见到这个莫名其妙的女人。
又是半个月之后,张琳他们已经陆续收到秦乘风和苏清尘的信。
张国生回来了三次,几乎是一到休息,就往家里跑。
这次,他带回来一个震撼的消息。
他升职了!
被调到另一个城市,参与重新开启的航母研究,并且,成了三大研究小组的组长之一。
“好好好!”
张耀文激动的站起来,连连说好。
这个研究,对国家的发展意义重大,他怎么能不激动。
一家人都很高兴。
“就是,好不容易才能在一个城市里,这才一个月,就又要分开了。”
张国生叹息。
“男人嘛,为了事业,哪有不分离的。”
张耀文夫妻和张琳一点也不在意。
她穿越回来,是为了改变家人的命运而来的,只要一家人都好好的,在哪都一样。
……
报社,这一次,分派了很多翻译任务,报社的翻译员,忙得不可开交,连续半个月,几乎每晚上都只能睡三四个小时,大大影响了工作状态。
报社主任焦急异常。
这几年,国家发展需要大量的外文文献资料,还有各种信息。
翻译任务越来越重,连那些下放了的人,都被组织成了团队,每天在劳作之外,分出时间来翻译。
就这样,还是人手不足,任务堆积的厉害。
他们报社,熟悉外语的只有几个,能够熟练翻译,准确率达到百分之九十五的,只有三个。
能达到百分之九十八的,只有一个。
这一个还是他用了大量福利,才勉强把他留在了报社。
想挖走他的不在少数。
报社甚至在几天前,对外发布了翻译任务。
只要精通外语的,就可以来报社领取任务,按照字数赚工资。
第146章
陈雨薇入职已经差不多一个月了,从一开始入职,她就表示会英语。
不过,看着她的高中学历,报社领导都没在意。
以为她只是会一些简单的口语之类的,毕竟翻译工作的要求太高,他们没想这么多。
陈雨薇上班后,发现报社气氛比较凝重。
“赵姐,这是怎么了?”
陈雨薇悄悄问身边的老员工。
“王老师昨晚上在家里加班翻译,结果晕倒了,差点出事。”
赵姐压低声音,脸色很凝重。
“说是疲劳过度,加上王老师有些基础病,差点没活过来。”
陈雨薇也有些担心。
王老师就是她们单位,唯一一个翻译准确率能达到百分之九十八的,他一旦倒下去了,对报社的打击很大。
“可不是,主任现在正上火呢。”
对面桌子的小姑娘,也凑上来。
她满脸羡慕,要知道,会外语,能接翻译活儿的几位老师,每月的收入,超过他们好多倍。
虽然很辛苦,但待遇的确让人眼红。
好在,翻译这活儿,真本事是基础,不然,就算你有关系有门路,也干不了、
因此,他们也这是羡慕,而不是嫉妒。
“雨薇同志。”
副主任严道明走进办公室,一脸无奈。
“严主任。”
陈雨薇站起身,有些诧异的看着严道明。
她还正想该怎么毛遂自荐,去翻译组呢,没想到,负责这块儿的严副主任主动找上门了。
“你入职时,似乎说精通英语?”
严道明并不抱希望,毕竟一个高中生,能学到的英语知识有限,就算是自学,想要达到能翻译的程度,几乎不可能。
但他也没办法了,老王一倒下,起码得耽搁两三天。
之后,就算恢复后,也不能在这么熬夜加班了,压力一下子就大了起来。
来问陈雨薇,根本就是死马当活马医,来碰碰运气。
“是的,严主任。”
陈雨薇一脸淡定。
“小陈,翻译你能行?虽然你想为单位分忧,但也要量力而行,不要勉强。”
赵姐人不错,虽然也不太相信陈雨薇的水平,但说话很温婉,并且,字字都是从陈雨薇的角度出发劝解。
严道明也严肃的看向陈雨薇。
陈雨薇沉吟片刻,也没把话说绝,只是表示愿意试一试。
试试也不耽误功夫,严道明同意了。
去了翻译组,另外几个都是老员工了,也都是大学生。
见到陈雨薇这个才高中毕业,还是个漂亮的不像话的女人时,脸色都不太好看。
“严主任,就算您着急工作,也不能拿这么重要的翻译工作开玩笑。”
其中资格最老,年纪也最大的林副主编,皱眉不赞同的看着严道明。
严道明压根没理他。
这个老林,总是仗着资格老,对他安排的任务不以为意,常常自作主张。
他早就对老林不满了,要不是人才稀缺,他才不会忍受他。
见严道明根本没理他,带着陈雨薇就到一边的办公桌,安排测试翻译,林副主编脸色难看。
看着陈雨薇,冷哼一声,才继续忙自己的、
陈雨薇扫了一眼严副主任安排的文献,简直太简单了。
她几乎跟读中文一样,一眼就完全理解了其中的意思。
就算是有些涉及到专业的词汇,她也丝毫没有迟疑。
“不愧是英语精通。”
陈雨薇心里高兴。
严道明正准备提醒有些注意事项,就见陈雨薇刷刷刷的开始写。
下笔如神,跟瞎几把乱写一样,感觉都没思考。
严道明皱眉,这也太不靠谱了。
就算是老王,也不敢这么胡乱来。
这不是开玩笑吗!
他也会一些英语,脸色阴沉的走到办公桌旁,查看陈雨薇写的东西。
一旁正在边翻译边默默观察这边情况的几位老员工,都暗暗摇头。
小陈还是太年轻,沉不住气,想出头想疯了,居然在一向最严格的严副主任面前乱来,今后小陈在报社的工作,可能不会太顺利了。
除了老林是在幸灾乐祸外,其他人倒是真的觉得可惜。
但严道明却越看越惊异。
以他还算可以的英文水平来看,看不出丝毫问题!
也就是说,不管准确率怎么样,至少语句通顺,看起来像这么回事。
一个小时后,一篇足足两千字的文章,陈雨薇全部翻译完毕。
严道明吃惊得说不出话来,反反复复看好几次,才将其他几位翻译者召唤过来。
没人检查一遍,脸色都变得十分精彩。
一个姓包的女前辈,震惊的看着陈雨薇。
她可以非常肯定,就算是她来翻译这篇文章,也不可能比陈雨薇更好。
好几处她有些拿不准的地方,她觉得,自己想到的词汇,还不如陈雨薇使用得专业。
其他几人也都差不多。
只有林副主编,脸色更难看了。
不可能!
肯定是这篇文章,之前小陈恰好看过,比较熟悉,才能快速又准确地翻译出来、
换一篇冷门点的内容,她可不一定能做到。
想到就说了出来。
听到林副主编的话,其他几人都微微皱眉。
话虽然有一点道理,但他们都了解老林,这就是妥妥的在刁难人。
“主任,林副主编,我可以再翻译几篇,各种类型的文章都可以。”
陈雨薇十分平静。
当炮灰当久了。这心态是真的稳。
这么个普通的小心眼领导,和一点点质疑,她一点也不当回事。
严副主任也刚好有这个意思。
之后大半天,陈雨薇一共翻译了各种类型的,各种冷门的文章,足足五篇。
经过众人传看,都看不出问题。
“你先回办公室,这些文章,我都会上交检查,最多三天,就有结果。”
陈雨薇回到办公室后,办公室的几位同事,神情都很复杂、
一个刚才不到一个月,他们根本没放在心里的人,一鸣惊人,让人有些不太好接受。
不管哪个年代都一样。
人们普遍喜欢和自己差不多的人比较。
若是你一开始就比他好很多,他反倒没有攀比的想法。
陈雨薇毫不在意,只是踏踏实实的工作,照常和同事交谈来往。
第二天中午,严副主任就风风火火的冲进办公室,激动得脸都通红。
“小陈,你这么厉害,怎么不早说呢!”
第147章
闻言,赵姐好奇的问道。
“严主任,小陈翻译的不错?”
“何止不错,简直就是专家级翻译!准确率百分之九十九,这还是保守估计。”
因为就算是上面的专家,也挑不出任何毛病,但他们自己也不敢说能百分之百准确。
百分之九十九就是非常保守的封顶数字了。
赵姐几人,不敢置信的看着陈雨薇。
之前还隐隐有些羡慕嫉妒,现在只有佩服。
百分之九十九,甚至是完全正确,是什么概念?
他们在报社这么多年,就算不精通英语,也有一定的了解。
他们简直难以想象,这么一个专家与翻译家,居然跟他们当了一个月的普通员工……
暴殄天物!
赵姐感叹。
可不是吗。现在这年头,翻译专家多难的,他们的主任们,为了翻译任务,都要头秃了,没想到,他们办公室,居然还隐藏着一位大佬。
陈雨薇下午就换了办公室了,从之前的普通办公室,换到了翻译组的独立单间。
之前整个翻译组,只有老王有这个待遇。
其他人知道这个结果后,也嫉妒不起来。
这是凭真本事上位的,可不是走后门,就算是他们之前敬重的王老师,都没有这种翻译速度和准确度。
他们和陈雨薇根本就不是一个层级的翻译者,嫉妒个屁!
陈雨薇职位调动得非常那顺利,并且,给她的翻译补贴单价也最高,加上基本工资,一个月简直不要太滋润。
加上吃过大力丸健体丸和洗髓丸的陈雨薇,体质无限好。
熬夜什么的,根本无伤大雅。
之后在家里,经常性的加班翻译。
就算老王回来工作后,他们报社分配到的翻译任务,难度最高,最专业,最顶尖的资料文献,几乎都给了陈雨薇。
其次的才交给了老王。
见识过陈雨薇翻译的文章后,老王也一点不嫉妒。
他的准确度,的确没有小陈高。
陈雨薇意外的,在报社站稳了脚跟,并且是全报社都敬重的那种存在。
张琳一家人都很高兴。
自从来了山城后,张琳就没去过黑市了。
她现在的资产直逼十万,妥妥的小富婆,加上吃喝的东西,以他们家现在的条件,粮食完全够,一些稀罕东西,偷偷在抽奖商城兑换,或者抽奖,也不需要出去交易。
安全又省钱。
张琳完全没有去黑市的必要。
周末,张琳一个人在外面闲逛。
看着她出去,家属院其他妇女倒是见怪不怪。
这个年代的孩子,可不都是很小都独立自主,独自上学上街,甚至卖东西什么的,太正常不过了。
张琳去邮寄了信,然后沿着这条路漫无目的的散着步。
这一条街,在张琳眼中非常复古,不宽的街道两旁,随处可见的巷子口,纵横交错,一个不慎走错路口,得绕好大一圈才能绕出来。
张琳不上课,就喜欢在这些街道巷子里穿梭。
她一个小学生,走到哪里都不会引人注意,大家都以为是出来疯玩的小孩。
走到礼堂附近的巷子里,张琳发现前面有一个妇女,正在另一个看起来就很精明的妇女面前乞求。
张琳远远的就听见,那妇女想要用一套家传的首饰,换十斤鸡蛋,或者一只老母鸡。
对面那个尖酸刻薄的妇女,对着那个十分憔悴的妇女,就是一通冷嘲热讽。
“我说大姐,你在做梦呢?”
“这玩意现在可不值钱,并且,这可是不能见光的,你还想换我十斤鸡蛋?十个都不可能!”
那三角眼妇女,鄙视的看着那中年妇女,要不是自己干的也是见不得光的,她都想要找人来评评理了。
那妇女攥紧了手中的布袋子,神情低落的转身就走。
那三角眼妇女见状,皱了皱眉,这女人,就这么想走了?
她手里的东西,现在虽然不值钱,但她可不瞎,那可真是好东西,换成十几年前,那老值钱了。
十个鸡蛋是不可能的,五个鸡蛋,要是能把那一套首饰换过来,自己悄悄带,或者留着今后给儿子女儿,总有一天能拿出来。
不得不说,这个妇女还是有点见识的,知道风声不会一直这么紧。