“是韩版吗?是韩版吧?”不到最后一刻,姜莎朗绝对不会放弃的,万一是韩文版呢?虽然歌词也很羞耻,但起码唱的都是标准的。
“中文中文中文。”这个词被小姑娘重复了三遍,直接把姜莎朗最后的希望打破了,她从飞机上就开始祈祷不要有男子汉,结果还是唱了唯一一首中文歌。
如果粉丝细心的话,就会看到备台区的两位翻译的表情天差地别,其中一个带若木鸡,另一个前仰后合。
呆若木鸡的是姜莎朗,前仰后合的是在狂笑的翻译小姐姐。
“我觉得我的心灵需要一顿粤菜才能修复。”
“员村那边有一个砂锅海鲜粥,你可以试一试。”
“今天晚上吃吗?我明天就走了。”后天还有行程呢,是另一个fan meeting,不过她不用去。
“走啊?”
“走啊。”
有时候女人的友谊真是无法琢磨,这是闵玧琪知道姜莎朗晚上有“私人行程”的时候的唯一想法。
不过姜莎朗也没在外面逗留太久,毕竟时间很晚了,她是跟公司一起来的,不能离队太长时间,另一位翻译就不一样了,fan meeting结束之后她就结钱领工资,马上下班,出外务的时候就没有彻底下班这一说。
所以在姜莎朗拎着一大盒蟹肉粥回酒店的时候,闵玧琪都已经准备睡觉了。
“吃不吃?”
“吃。”吃倒是其次,主要是他们一整天都在粉丝的眼皮子底下,离得那么近也不能有任何互动,快把他憋死了,而且就算他想有互动也不行,姜莎朗压根都不看他,如果姜莎朗当偶像的话,想谈恋爱根本就不会有人发现。
闵玧琪拿了个勺,一边喝粥一边跟姜莎朗闲扯,什么他今天差点唱错词啊,粉丝的反应啊之类的,姜莎朗都点头应下了,其实她根本就不关心闵玧琪说什么,只是在意闵玧琪向她倾诉的这个举动。
感情会在言语和行动上表现的非常明显,最开始的时候可能在路边看到一只小猫都会拍下来和另一半分享,但感情淡了,或压根儿没有感情了,就什么都不会说。
“我今天去买蟹肉粥的时候,看到他们家地上摆的那个啤酒,跟旁边那个小姐姐说我一次能把这些全都喝完,如果公司团建来这里的话就点两箱,那个服务员都看愣了,问我是不是北方人,他说他从来没见过这么点酒的。”
“然后呢?”
“然后我说我是外国人,他又开始惊讶我中文说的好。”
“确实是说的好啊,我这么久都学不会。”
“你在中文环境里待五年,不会也会了。”他们的日常宇宙第一无聊,怎么可能,每一天都发生精彩的事呢?
“要不我今天不回去了吧?”闵玧琪已经吃过晚饭了,姜莎朗分量又没那么大,砂锅粥分量却很大,所以他们剩了一一半,闵玧琪随手把外包装盒子塞进了酒店里的微波炉,然后耍起了赖。
回归期本就见少离多,就算见到了,也是在白天,而且是在公司里,最多也就依偎在一起,别说可乐鸡翅了,可乐都没有啊!好不容易能在晚间共处一室,闵玧琪当然想留下了。
“但是这啥都没有啊。”这不是快捷酒店,不是情侣Hotel,也不是居民区,这是可以让外宾住进来的酒店,在这里………?
“不买嘛。”猫是水做的果然没错,闵玧琪现在粘粘糊糊的爬在姜莎朗身上,如果真不同意的话,姜莎朗肯定就直接说不行了,而不是在这讨价还价说什么“啥都没有”,他能不知道床头没有宾馆里该有的东西吗?能为0专门跑到这里来住一晚的情侣为什么不在自己家里0呢?房钱一晚上也不便宜。
“呀,你是在做梦吗?”
“本来就不该你去买,上次只是我不能买才委屈你去买的。”
“就不能盖着被纯唠嗑吗?”
“也行。”他口头上的确是这么说的,但躺着躺着,姜莎朗就感觉闵玧琪不老实了,最后还是以弄脏了姜莎朗的新纹身为结局才结束的。
没办法,闵玧琪实在是太喜欢姜莎朗这个纹身了,没有遮挡的摆在他面前的时候就忍不住亲,幸好他们两个都没有发出很大声音的习惯,不然就要扰民了。
第二天一早,在闵玧琪醒过来的时候,姜莎朗就把闵玧琪赶出了房间,嘴上说的是快点回去收拾行李,但其实就是在说他是臭流氓。
闵玧琪,帅气的坏人。
金硕真醒的很早,洗脸的时候正好听到敲门声,估计是闵玧琪回来了,结果一开门还真是。
“还真是想不到啊,我居然可以住单人间。”闵玧琪近期夜不归宿过两次,一次失去姜莎朗的家,这次是去姜莎朗的房间,大家都是成年人,也都知道怎么回事,闵玧琪都说了不要打趣姜莎朗,所以他们只能偶尔打趣一下闵玧琪。
闵玧琪随便应了一下,就拐进卫生间冲了个热水澡,金硕真还以为他们生活不和谐,以为他们两个吵架了,还在镜子前劝和:“莎朗真的很不错啊,哥以前去学校签到的时候,就听同学讨论过她来着,要抓紧啊。”
其实根本就没吵架,姜莎朗说他是臭流氓也并非没有原因,面对姜莎朗的时候他确实很流氓,他只是在思考,思考姜莎朗对他的意义。
“你们不会吵架了吧?”
“没有,怎么会?”闵玧琪莫名其妙,他表现的很像吵架了吗?他们明明很和谐,半夜还一起热了没吃完的粥呢。
“那怎么看你心事重重的?”金硕真是大哥,有必要的时候要代替队长调节成员的心里。
“就是在想……”闵玧琪坐在床边向后倒去,有点像他在《I need u》mv里躺在床上的画面,“我只是在想,我到底有多喜欢她?”
“哥,说实话,我一直没想过这个问题。”金硕真的行李在前一天就收拾好了,所以索性跟闵玧琪一样,躺在了床上,听听他这个弟弟想怎么说。
“当初也没怎么追,说在一起她就同意了,然后就这么过了一年,但是每个方面都做的很好。”
“我就说她真的很不错。”闵玧琪很难这么开口的,金硕真也就耐心的听了。
“我之前跟她说我喜欢她也爱她,但是今天早上醒来的时候我就只想爱她了。”去TM的喜欢与爱并驾齐驱,像是诗歌里虚无缥缈的句子,他现在就想俗气一点,就是爱,没有别的选项。
诗人写诗的时候知道自己睁眼就能看见另一半在怀里的感觉吗?可能体验没有他刚刚那样深刻吧。
“哥支持你,其他人也会支持你的,但还是要小心一点。”
“我是说真的,我找到了我的快乐。”
第104章
姜莎朗也不知道怎么回事, 反正从广州飞回首尔之后,闵玧琪的性格就变软了,按照他的造型, 他现在应该是薄荷硬糖才对, 结果事实却是变成了软糖。
如果把他的设定作为基准,那之前闵玧琪私下里就是“软妹”, 而现在直接就是小娇娇。
“你怎么了?”姜莎朗遇到这种需要用量子力学来解释的事情的时候,通常都会用直接问来解决,不然就真的只能用量子力学来解释了。
“没有啊, 人家就是觉得爱你才这样呢。”
?
姜莎朗心里缓缓打出了一个问号,或许…是不是应该给闵玧智添一个娇娇属性的妹妹呢?他这是怎么了!受什么刺激了吗!他不会突然变成变态了吧?她们家房子的密码闵玧琪都知道, 那要不要换个新房子?
她最近的确在参谋新房子, 不过不是因为闵玧琪,而是她的房子到期了,到也不是房东不想租了, 只是姜莎朗不想住了,你是因为住的时间太久, 已经没有新鲜感了;二是因为闵玧琪已经来过很多次, 他们俩的关系需要换地方才不那么容易被发现。
姜莎朗对房子的要求很简单, 但却非常苛刻, 必须要有安全性,房间要有2到3个,她不可能把卧室和工作室放在一起,也不可能在工作室里放Xbox和各种主机,如果是两个房间, 那游戏主机就要放在客厅,如果三个房间就可以单独设置一个游戏房。
客厅也要大, 要能让姜bobo上窜下跳消耗体力,免得半夜喵喵叫扰民。
符合姜莎朗这几个要求的房子都在比较高档的小区里,价格也相对来说比较贵,但姜莎朗现在不差钱,她平时飞来飞去基本都是公款消费,不仅不要钱,跟着工作还能拿钱,如果身兼数职姜莎朗跑一趟外务就可以赚到别人一个月的钱,但她又不买奢侈品,所以信用卡余额的零就排起了长队。
除了每个月的工资之外,姜莎朗还能不定期收到MV的版权费,综艺播放的分成,跑外务也有钱,家里还会偶尔给十几万韩币的零花钱。
只进不出怎么可能没钱。
搬家是所有人的痛苦根源,就连姜莎朗也不能幸免,尤其她的东西还有很多是易碎品,怕磕怕碰:一玻璃柜的相机、电脑、游戏主机、猫爬架、猫。
有一个就已经够让人头疼了,但姜莎朗把这些都凑齐了,一般人还能叫男朋友过来帮忙当苦力,但姜莎朗不行。
姜莎朗搬家的那天来了很多工人,闵玧琪实在不放心,又趁着中午休息的时间给姜莎朗打了一通电话,姜莎朗是插着耳机的,所以工人听不见她在跟电话那头在说什么,不过从语气上分析姜莎朗应该是在给男朋友打电话。
“哎一古,应该叫男朋友过来帮忙啊,一个女孩子怎么能应付这些?”搬家工人絮絮叨叨的,不过也是出于好心。
“啊?那个……我没有男朋友。”如果说有的话,那位大叔肯定要开始批评姜莎朗的男朋友,也就是闵玧琪了,也会询问对方的职业,到时候怎么说?
“那你那个?”搬家工人大叔指了指姜莎朗的手,无名指上戴着一个指环,没什么造型可言,至少从外面看起来只是个银圈,但内部有凸起,带久了再摘下来就会浮现闵玧琪的姓氏拼写。
这是闵玧琪送给她的,姜莎朗本打算带在食指或中指上,但她高估了自己,食指和中指压根带不进去,小指又戴不住,闵玧琪又希望姜莎朗能一直带着,姜莎朗只能戴在了无名指上。
当时这个结果让闵玧琪高兴了好几天。
“我没有男朋友,但是我已经结婚了。”不然怎么办?绕来绕去还是要回到这个问题上,不然就要被追问为什么非要戴在无名指上,如果姜莎朗说了真实的原因——别的手指头带不上的话,这个大叔也不会相信的,所以还不如直接说她有老公了。
反正……也没什么太大差别。
为了表示尊敬,姜莎朗是把耳机摘了才跟大叔说话的,Airport揣在口袋里的时候基本听不见耳机里的声音,自然也听不见闵玧琪发疯。
“结婚结婚结婚了!”朴智旻窝在墙角,带上了卫衣的帽子,然后双手把挂绳往下一拉,只留了一个眼睛在外面,他害怕!其他人的表情也都大同小异,其中或多或少参杂着“这哥怎么了”的疑问。
毕竟想看到闵玧琪在没外人的练习室里扭屁股不亚于世界末日发生的可能性。这句话是推门看见闵玧琪扭屁股之后说的。
“那你老公干啥的啊?”
“他是音乐制作人,我是综艺导演,我高三的时候就认识他了,去年年末结的婚,哈哈,英年早婚,我们班就我一个大学结婚的。”问一句回答一句肯定会引来下一次的疑问,所以姜莎朗预先回答了“你是干什么的呀?”“你们俩什么时候认识的呀?”和“什么时候结的婚啊?”,让那个大叔无话可问。
编的还有模有样的,闵玧琪带着耳机在,练习室里嘎嘎嘎的乐,队友们从一开始的惊悚变成了莫不关心,反正在娱乐圈里,疯一两个也算是合情合理呢。
后续再有提问,姜莎朗就敷衍了起来,能用嗯和啊回答的基本都不多说。
“听说我英年早婚了?”闵玧琪稍微平静了一点,在姜莎朗构建的世界里,他是闵PD,姜莎朗是姜PD,姜莎朗大学的时候就结了婚,真可谓是年轻有为,英年早婚,每一处细节都可圈可点,让闵玧琪不禁感叹:果然是学导演的啊,讲故事可没白上。
“你好好写你的歌吧!”
“现在暂时不用写歌。”
“那就多写几首拿出去卖,圆了我住别墅的梦怎么样?Young and rich and happiness,我要大别墅大吉普大钻戒。”年轻显而易见,从姜莎朗原来的家来看,姜莎朗是小资家庭,但新家房价更高,手里没有钱的人可住不进去,至于幸福与否,那个大叔觉得姜莎朗挺幸福的。
闵玧琪一听就笑出声了,姜莎朗这是在cue他们的出道曲,“I wanna big house big cars & big rings”,而且凑巧的是,这句歌词正好是闵玧琪唱的。
高,实在是高。
姜莎朗把工人们送走,又拿出挡门神器安在了门口,闵玧琪才放下心来挂断电话,宋浩范随口问了一句,闵玧琪就一五一十的说了。
不过五分钟,在姜莎朗刚开始准备收拾房间时,接到了宋浩范的kakao。
“嘛呢?”
“搬家呢哥。”
“房子咋样?”
“还行,小区安保和绿化都过关,大三居很宽敞,客厅空间也很大,就是装修有点老气。”姜莎朗以为宋浩范是为了闵玧琪身份的问题才问的,毕竟他也不能拦着闵玧琪,不让他去姜莎朗家,次数他自己会控制,安保就成了最值得关心的东西,所以姜莎朗先说了安保和绿化,然后再说自己对房间的感受。
“哪个小区?”
姜莎朗是真的以为公司在确保万无一失,但半个月之后,姜莎朗发现自己的隔壁搬进了新邻居,隔壁那个房间的大门敞开着,工人们陆陆续续往里搬东西,黑色的搬家袋有十几个,如果不是有电梯的话,那些工人可能就要累死了。
隔壁是谁啊,这么多衣服,不会是哪个偶像团体吧?
她这么想也没错,安保条件好的小区是娱乐公司旗下艺人的首选,毕竟私生粉太可怕了,有电话号就罢了,如果知道了住址没有保安拦着,成群结队的过来敲门,不仅艺人受不了,邻居们也会受不了的。更别说不知道怎么得知密码的人,直接进到偶像的家里,要是换成姜莎朗的话,她会被吓死的。
姜莎朗把手指放在密码锁上按了一下指纹,平常她都是按密码的,但这次楼道里人太多了,她就按了指纹,免得不认识的人看见半夜摸回来开门。
然后姜莎朗一扭头看见了一张熟悉的面孔。
“浩范哥?”
宋浩范也没想到能这么巧,巧的有点过分了,他当时确实以姜莎朗的评价作为参考找房子来着,如果住同一个小区,那闵玧琪去姜莎朗那里就顺理成章了,同一栋楼就更有说服力了,但这隔壁……
大三居能住下七个人,客厅空间大可以放下他们的衣服,安保条件好可以隔绝私生,他们也是经过讨论的,因为半数以上的人认为这个小区价格合理,条件也不错,他们提前也没问住户的信息。
隔壁已成定局,他们总不能退掉房子再租另一个,姜莎朗又不是什么妖魔鬼怪,所以与其在这惊讶,倒不如坑姜莎朗一下,对不住了姜莎朗。