“那你为什么不告诉我？”坎蒂丝又换了一种问法。
里德尔这次皱了皱眉，他微微抿唇，良久才道：“我要怎么告诉你？你和邓布利多的关系那么亲密，你从小在他的呵护下长大，你要我把这件事告诉你，担上挑拨离间的嫌疑吗？”
坎蒂丝彻底无言以对了。
里德尔很快切断了讯号。
他似乎在为此事生气。
他甚至都没有告诉坎蒂丝，既然他没有申请成功，这一年又要去做些什么。
坎蒂丝有些后悔去问他这件事了。
如果不问，也许就不用如此矛盾。
她反应过来的时候，人已经站在邓布利多教授的办公室门外了。
她心情复杂地站了很久很久，才念了口令走进去。
邓布利多教授的办公室总是对她敞开的，他每次换口令，都会让福克斯来告诉她，以免她什么时候想要找他却又进不去。
坎蒂丝走进这间办公室时，邓布利多教授正在喂福克斯，他手里拿着蜂蜜公爵的最新产品，瞧见她就露出了笑容：“你来了，坎蒂丝。”他抬手指了指沙发，“坐下吧，我这儿有好吃的，你来得正好。”
坎蒂丝勉强地笑了一下，坐到了她常坐的位置上。
邓布利多将糖果盒子放在了她面前，坎蒂丝看了一眼，没有动。
邓布利多望着她沉默了一会，说：“看来你知道那件事了。”
坎蒂丝低着头没说话，邓布利多继续道：“我以为你会更早知道。”他轻声说，“里德尔先生现在才告诉你这件事吗？”
坎蒂丝仰起头说：“是我问他，他才说的。”
邓布利多有些惊讶。
“您为什么要拒绝他，教授？”坎蒂丝站了起来，十分困惑道，“他的成绩那么好，难道无法胜任那个职位吗？”
邓布利多望着他看着长大的姑娘，他毕生第二后悔的事情，就是纵容了她和里德尔在一起。
如果时光可以倒流，他会选择在她因他而与汤姆·里德尔断绝来往的时候，支持她的决定。
“你在向我要一个解释，对吗，坎蒂丝。”邓布利多语气复杂道。
坎蒂丝摇了摇头。
她沉默了一会才说：“我不需要您的解释，我相信您的决定。”
邓布利多再一次意外了。
他蓝色的眸子注视着这个越来越漂亮的女孩，她努力地笑着说：“我相信您肯定有您的判断，我只是稍微有些不明白，如果您愿意告诉我原因的话……”
“我当然愿意告诉你，坎蒂丝。”邓布利多打断了她妄自菲薄的话，直截了当地说，“即便你今天不来找我，我也很快会去找你。”
坎蒂丝微微皱眉，她敏感地意识到事情不太对劲，有些抵触地不想听了，但为时已晚。
“我已经拿到了证据，坎蒂丝。”邓布利多不忍地望着她，“我曾想过该以何种方式告诉你这些，才能让你尽量少受伤害，但是——也许你该看看莫芬·冈特记忆中被深层隐藏起来的内容，那种高超的咒语，我很惊讶里德尔先生在五年级时就能掌握。”
“……您想说什么？”
“我想说的是……”邓布利多阖了阖眼，压低声音道，“我在莫芬·冈特死在阿兹卡班之前，从他那找到了他那份真正的记忆。杀死老里德尔一家的人不是莫芬，是汤姆·里德尔。”
坎蒂丝不可置信地望着他，她腿一软，直接跌倒在了沙发上。
“还有另外一件事。关于马尔福先生，虽然我无法从他那里获得任何证词，但坎蒂丝，我想你有必要知道这件事——不管是马尔福先生，还是已经毕业的其他人，像莱斯特兰奇，穆尔塞伯，多洛霍夫或是诺特以及罗齐尔，他们都是里德尔的人。”他有些残忍却必须要说，“我想，那一年在霍格莫德你看见的那一幕，都只是里德尔要求他们给你做得戏而已。”
坎蒂丝就像是个白色的、丝滑的、漂亮盘子，在邓布利多说完这些话之后，她被狠狠地摔在地上，摔得粉碎，摔得根本无法再拼凑完整。
“如果你不相信。”邓布利多取出了几个量瓶，“我这里有……”
“求您别说了。”坎蒂丝快速打断了邓布利多的话。
泪水布满了她的脸，她呆呆地注视着和邓布利多，邓布利多看着她的眼睛就知道，她不会怀疑他。
她相信他的话，一如她曾给予里德尔的信任。
如果非要从邓布利多和里德尔之间选择一个她更加相信的人，那个人也是邓布利多。
这并不是她不够爱里德尔。
这正是因为她太爱他了。
因为这份爱，很多事情她会刻意忽略，一些疑点，一些奇怪的地方，很多很多，她有时自己都没发觉她在自欺欺人。
一切都不是空穴来风。
一切都是有迹可循的。
只要她愿意重新看看自己走过的路，用一种清醒的意识和姿态。
尤其是在他毕业之后。
他们的联系变少了，他更加繁忙了，他的行踪飘忽不定，而那些和她同年级的斯莱特林也常常会提起他。
她偶然听见过他们的窃窃私语。
他们提起他的强大，提起他们多么想要追随他。
追随他……
坎蒂丝第一次听见这个说法的时候，就浑身发冷。
女人是敏感的动物。
随着年龄的增长，坎蒂丝也越发成熟。
她的直觉让她在很早就产生了危机感，而这份危机感，在此时此刻终于彻底释怀了。
原来是这样。
坎蒂丝缓缓站了起来。
她走到了邓布利多办公室里放着的冥想盆旁边，问他：“我能看看莫芬的记忆吗，教授。”
邓布利多没有说话。
他只是直接走了过来，把其中一个量瓶打开，将银色的记忆倒入了冥想盆。
坎蒂丝深吸一口气，毫不犹豫地弯下了腰。
阿尔巴尼亚。
里德尔披着一件黑色的巫师袍，挺拔的身姿行走在丛林之中。
他手中拿着一样东西，它闪闪发光，看起来十分珍贵。
那是拉文克劳的冠冕。
是属于霍格沃茨创始人之一的珍宝。
他时不时会看它一眼，去想象它戴在坎蒂丝头上的样子。
那一定很美。
他会在他们的婚礼上亲手为她戴上属于罗伊娜·拉文克劳的冠冕，只有这样的神圣之物，才足以配得上他的妻子。
离开阿尔巴尼亚之前，他遇见了一个路过的农夫，对方被他奇怪的巫师装扮吸引了，时不时就朝这边看一眼。
里德尔的魔杖已经握在手中，本想直接给那冒犯他的农夫一个死咒，但是……
也许是这根魔杖被坎蒂丝使用过，沾染了她的纯洁。
又或许是他一想到她就会心软，反正最后，那个农夫逃过一劫。
里德尔幻影移形回到了英国。
他听闻了莫芬·冈特死在阿兹卡班的消息，对此毫无感觉。
他开始为他未来的家购置房屋，并再次拒绝了魔法部的多份邀请。
他在翻倒巷博金博克黑魔法商店找了份不怎么体面的工作，想借这个地方的便利条件，来寻找他肮脏无能的母亲弄丢的斯莱特林的挂坠盒。
它是萨拉查·斯莱特林留下的遗物，作为斯莱特林的继承人，他必须找回来。
他将一切都安排得很好，直到——在校的仆人告诉他，坎蒂丝出事了。
里德尔手中的细瓷杯子掉落在地上，立在一边的阿布拉克萨斯瞥了一眼汇报消息的人，不着痕迹地皱了皱眉。
“是谁干的？”
短暂的沉默过后，Lord Voldemort轻飘飘地说：“是谁伤害了她？”
第三十二章
没有任何人伤害坎蒂丝。
坎蒂丝是自己把自己弄进医疗翼的。
她看见了莫芬·冈特真正的、被隐藏起来的记忆。
看见了她从未见过的汤姆·里德尔隐藏起来的另一面。
作为斯莱特林留下的唯一直系后裔，冈特家族寒酸污秽得难以形容，比坎蒂丝见过的任何地方都要脏。天花板上结着厚厚的蜘蛛网，地面黑乎乎的，桌上搁着霉烂的食物和一堆生了锈的锅，唯一的光线来自于一个男人脚边那根摇摇欲坠的蜡烛。
那人头发胡子已经长得遮住了眼睛和嘴巴，有那么一刻，坎蒂丝甚至猜测他是不是死了。
重重的敲门声响起时，男人才稍微有了一点反应，他猛地站起来，睁开眼睛，用右手举起魔杖，左手握着的是一把短刀。
在无人开门之后，敲门的人失去了耐心，门吱呀一声开了，门口站着一个青年，他提着一盏老式的油灯，高个儿，黑头发，脸色苍白，相貌英俊——是里德尔。
坎蒂丝应该是这个世界上对里德尔最熟悉的人了。
她知道他身上每一寸肌肤的模样，知道他哪些隐私的地方有何种特征，知道他最喜欢被人亲吻哪里。
但是此时此刻，看着莫芬记忆中那个苍白俊美的青年，她觉得陌生极了。
里德尔在昏暗的记忆中站立着，他的目光在脏屋子里缓缓移动，很快落那个脏男人身上。
他们对视了几秒钟，那人摇摇晃晃地走来，脚边的酒瓶子乒乓作响。
他朝里德尔扑了过来，高举着魔杖和短刀，用尽力气喊叫着：“什么人！”
里德尔淡漠地注视着这个疯子一般的男人，用嘶哑的、坎蒂丝难以明白的语言说了什么。
袭击他的男人浑身一震，刹不住脚地撞到了桌子上。
发霉的锅掉落在地面上，发出剧烈的响声，男人瞪着里德尔，他们互相打量着对方，最先失去耐性的是脏兮兮的男人。
毫无疑问，这个男人就是记忆的拥有者，里德尔的亲舅舅，莫芬·冈特。
“你会说那种话？”莫芬粗声粗气地问，他指的是——蛇佬腔。
里德尔走进房间，门在他身后关上，他毫无情绪地说：“对，我会说。”
莫芬的魔杖始终指着里德尔，坎蒂丝不得不为里德尔的无所畏惧而感到赞叹，他在进屋之后脸上显现出了厌恶，也许还有失望。
“马沃罗在哪儿？”是里德尔的声音，哪怕化成了灰，坎蒂丝也能听出来。
“死了。”莫芬说，“死了好多年了，不是吗？”
“那你是谁？”
“我是莫芬，不是吗？”
“马沃罗的儿子？”
“当然是了，那……”莫芬拨开了脸上的头发，好看清里德尔，他拨弄头发时，坎蒂丝注意到了他手指上戴着的戒指。
她曾在里德尔手上见过这枚戒指，那就是马沃罗·冈特的复活石戒指。
“我以为你是那个麻瓜。”莫芬看清里德尔之后念念有词道，“你看上去特别像那个麻瓜。”
里德尔皱起了眉，他大约从骨血里厌恶“麻瓜”这个单词，他厉声询问莫芬：“哪个麻瓜？”
“我姐姐迷上的那个麻瓜！住在对面大宅子里的那个麻瓜！”莫芬说着话，出人意料地朝两人之间啐了一口，“你看上去就像他——里德尔！但是他年纪大了，他比你大多了，我想起来了……”莫芬晕乎乎地摇晃了一下，扶着桌子边道，“他回来了，知道吧。”
里德尔盯着莫芬，仿佛在估计他有多少力量对抗自己，他走近了一些：“里德尔……回来了？”
莫芬又朝地上啐了一口：“哦当然！他回来了！他抛弃了我姐姐，我姐姐活该，嫁给了垃圾！”他愤怒地说，“她还抢走了我们的东西，在逃跑之前！挂坠盒呢？斯莱特林的挂坠盒哪去了？”
里德尔没有说话，他只是看着莫芬，黑眸幽深，探不出真意。
莫芬又一次愤怒起来，挥舞着短刀大叫道：“她丢了我们的脸！那个小□□！还有，你是谁？为什么到这儿来问这些问题？！这都过去了不是吗？都过去了……”
莫芬稍稍移开了目光，身子剧烈地摇晃了一下，里德尔勾了勾嘴角，嘲弄地笑了笑，迈开步子朝莫芬走了上来。
一片黑暗在此刻袭来，关于里德尔的记忆到此结束，重新出现的是小汉格顿。
一个女仆在街上大喊大叫，说大宅子的客厅里有三具尸体——老里德尔以及他的父母。
坎蒂丝倏地从冥想盆里直起身，她扶着冥想盆的两侧急促地喘息着，邓布利多站在她身后，轻柔地替她顺着背，低声解释着：“他击昏了莫芬，所以记忆到他靠近时消失了。莫芬昏迷后，他拿走了莫芬的魔杖，然后穿过山谷到了对面的大宅子，杀死了那个抛弃了他巫师母亲的麻瓜，顺带杀死了他的麻瓜祖父母，抹去了不争气的里德尔家族的存在，也报复了从头到尾不想要他的生父。”
坎蒂丝闭上了眼睛，她渐渐平复了呼吸，邓布利多的声音依然在耳边。
“……杀了人之后，他回到了冈特家，施展了点复杂的魔法，把假的、杀人的记忆植入了他舅舅的脑子里，又将魔杖放在了他舅舅身旁，拿了那枚古老的复活石戒指扬长而去。”
“……您是怎么找到这段记忆……查出这个真相的？”坎蒂丝开口说话时，声音暗哑而压抑。
邓布利多沉默了一会才说：“莫芬一直保留着这段真实的记忆，但需要大量高技巧的摄神取念才能把它引出来。在他被定罪之后，我试图把他从阿兹卡班放出来，但魔法部还没做出决定，他就去世了。我要庆幸的是，我在那之前找到了这段记忆。”
邓布利多显得有些烦恼：“……虽然那时里德尔还未成年，但莫芬就在老里德尔家对面住，他的存在让魔法部无法确切判断那晚施展魔法的是不是未成年人，所以……”
