毕竟国外观众和国内有很大文化代沟的, 有很多国内的“文化常识”在外国人眼里却是天书,这势必需要用更浅显易懂的语言进行科普。
同时旁白声也要用翻译成各国语言,还要配上双语字幕。
工作很多, 宋明翰天天忙的团团转,连吃饭喝水的功夫都没有了。就在这种紧要关头, 刘洋旭那个老狗逼还要过来纠缠他!
“我说你,你一个科教频道的,天天来我们栏目组晃悠啥?我现在忙着呢,没空理你!”
刘洋旭脸皮厚,被宋明翰如此说也不生气,觍着脸凑过来,“你忙完了,能不能帮我给时导打个电话,把他约出来,我请他吃饭。”
宋明翰没好气地白了他一眼,“是你要请他吃饭,又不是我,要打你打,我现在忙着呢。”
刘洋旭赔笑道:“这不是我面子不够,请不动人家嘛!你和时导是老交情,你去约他,他一定来。”
宋明翰就好奇了,“你到底打了什么鬼主意?”他补充道:“时导现在正在筹备新片,是真忙着呢。”
刘洋旭叹了口气,白胖脸皱成苦瓜:“还不是为《小人物》第二季!这第一季由你们频道播出,时导当时说还会有个第二季,到时候会由我们科教频道播放。可是现在都四月了,第二季的影子都没见。”他抓了抓头发,对宋明翰诉苦道:“总监恨不能一天催我三次,我这不是实在没有办法嘛!”
宋明翰了然,望着刘洋旭愁眉不展的模样,难得有些同情。
《古地球历史中的小人物》收视率这么火爆,也怪不得科教频道这么眼气。
但是同情归同情,宋明翰对此也爱莫能助。
他是大院子弟,自然早早听到了一些风声。
时景现在今非昔比,他手上正在筹备的电影,说不得就是国庆献礼片呢……
他想了想,怕老友焦虑之下到处乱撞惹出来事,就压低声音,手指隐晦向上指了指,“时导现在正在拍片,怕是没有时间,你再等等,等十一过后,他说不定就有时间了。”
都是多年的老江湖,刘洋旭一看他手势就心领神会了。他脸色慢慢恢复了镇定,揉了揉脸,叹了口气,“我知道了。”
他感激的拍了拍宋明翰,“谢谢,改天我请你吃饭。”这件事还多亏宋明翰告知,要不然他没头苍蝇似的到处乱撞,说不得就要被隔离调查了。
他转过身,想到总监之前的三令五申,再也不为此感到头痛了。
他已经找到了最好的甩锅对象!总监对这个甩锅对象屁都不敢放!
国家要抢人,他身为党员,当然要服从命令听指挥了嘿嘿嘿。
……
京城的五月是一年中最好的季节。春光明媚,春风拂面,没有寒冬的凛冽,又不似夏季的酷热,不冷不热,是最为舒适的温度。
谢洵闲闲靠坐在沙发上,正在和朋友聚会。
他的朋友们在电影圈混,人脉广泛,掌握了或真或假的小道消息,他也就姑且听着,就当听个故事。
“哎,我有个朋友在央视工作,听说国家看上了《女皇御犬》,正张罗着要把这部电影推广到海外呢。”
“唉,可惜没有获得方舟奖。海外观众是很迷信方舟奖的。”
这个消息谢洵早就知道了。他是时景的支持者,当初《女皇御犬》颗粒无收时,他格外愤愤不平,着实写了好几篇评论抨击方舟奖,声援《女皇御犬》。
现在有了国家的大力推广,他觉得区区方舟奖似乎也不算什么了。
“说起来,时导最近在忙什么呢?是在度假吗?”
“听说似乎在筹备新电影?”
“什么电影?”
“这我哪儿知道啊。”
“哎,你们听说了吗,听说有个狗仔出去跟拍的时候,不知道怎么的迷路到了军事基地门口,被国安当间谍抓了。”
“真的假的?不会是网络段子吧?”
“这我就不知道了哈哈哈,这我也是从一个娱记朋友那里听说的,谁知道是真是假。”
“肯定是假的。再怎么迷路也不会迷路去军事基地啊,哪有这么傻的狗仔哈哈哈。”
众人嘻嘻哈哈,房间顿时沉浸在一片欢乐的沙雕气氛里。
谢洵本来也在笑,突然发现朋友老陈正沉着脸默默抽烟,他笑着开口问道:“老陈,你这是怎么了?有心事?”
老陈深吸一口,吐出一个烟圈后,把烟头在烟灰缸里摁灭,然后哑声开口道:“这件事,大概是真的。上面已经发话了,对狗仔尾随跟拍演员的行为表达强烈谴责。”
他深吸一口气,默默说道:“我认识那个狗仔,我记得,他这段时间一直在蹲时景的料。”
欢乐的客厅立刻鸦雀无声。
只听老陈的声音幽幽响起,“时导的新片,据说是国庆献礼片……”
谢洵缓慢的眨了眨眼睛,似乎能听到自己大脑僵硬的运转声。
老陈的这番话信息量太大了。
谢洵听了有种天方夜谭的感觉。
但是他知道老陈不会无的放矢。
谢洵知道老陈是红色家庭出身,消息灵通,本身就能知道一些普通人不知道的隐秘。
而且老陈这个人最是沉稳,他不会说没有把握的话。在座的人都是多年好友,所以老陈才说了实话,可能是想给他们提个醒。
不知过了多久,安静的气氛被一个干笑声打断,“哈哈,谢谢陈哥的消息,我一定坚守纪律,绝不外传。”
当下诸人也反应了过来,纷纷向老陈保证自己会严守秘密。
老陈摇了摇头,无所谓的耸耸肩:“就算往外说也没什么。或早或晚大家都会知道的。等到国庆电影一播,这件事也就成为了公开的秘密了。”
他又抽了根烟,也不点着,只是叼在嘴里,瓮声瓮气地说:“方舟奖算什么?时导以后就是国家的一面招牌了,国家为他保驾护航,人还真不稀罕得奖。”
谢洵怔愣片刻,脑海里不期然而然浮现了一张照片:
星空奖颁奖典礼上,青年笑着举起奖杯,与年迈的长者遥遥相望。
这个照片,被他们杂志命名为《两个时代的交接》。当时着实收获了很多质疑声。
质疑者们怀疑时景这么年轻的年纪,是否担当的起曹德笙的过高赞誉。
现在青年用实际行动证明——他担当的起。
有些人是藏不住的,他早晚会发光发亮。就像星星哪怕掉进阴沟里,也会被人珍而重之地捡起,擦干净,视若珍宝。
这一刻,谢洵突然有了个奇妙预感:时景,这个25岁的年轻人,总有一天会成长为了不起的大人物。
时景新电影会是什么题材?讲了什么故事?
谢洵现在已经很期待了。
……
今年暑假,高考完的罗保很空虚。
自从见识过时景的作品后,再看别的作品,他颇有种除却巫山不是云的感觉,感觉都没劲透了。
他已经把时景拍的所有作品都重复刷了好几遍,现在就是在翘首以待时景的新作品。
可是自从方舟奖颁奖典礼后,时景就人间蒸发了。
起江视频网早八百年就停止了视频更新,《小人物》第二季遥遥无期。
他的星博也停止更新状态。
之前还偶尔会有狗仔拍到时景的动态,这几个月却没有一条报道。新闻界一夜之间似乎已经忘记了时景这号人。
罗保忍不住抱怨狗仔们的势力。不就是没得方舟奖吗?《女皇御犬》一百亿的票房还不够分量吗?这个票房可是挤进了世界影史票房的前五十的!
时景到底去哪里去了啊!
是不是因为方舟奖打击过大,所以他心灰意冷之下决定退出电影圈?
不不不,不会是这样的,时景一定是去休假了!
怀着各种各样的乱七八糟的年头,罗保空虚的熬到了八月底,马上就要到九月开学季了。
他也即将成为一名大学生。
可是他完全开心不起来。
时景没消息,没作品,伐开心。
八月三十日。
罗保惯例去时景的星博瞅了几眼,习惯性点了刷新,然后震惊地发现了一条新动态!
【旧时风景:新电影,《这里的黎明静悄悄》,取材苏联历史,谱写旧时代的挽歌,国庆献礼,敬请期待~】
罗保:卧槽卧槽卧槽!
旧时风景诈尸了!!
他终于等到了新电影!新电影!
他现在恨不能裸奔下楼跑三圈!
国庆啊……还要一个多月QWQ
嗯……他先去查一下苏联的资料吧,免得到时候电影都看不懂。
第164章 星际之拍电影(47)
《这里的黎明静悄悄》是一部苏联的小说。讲的是1942年的卫国战争时期, 五个女兵在森林里与德军展开了激烈又残酷的追击战的故事。
姑娘们一个又一个的牺牲了,最后班长丽达身受重伤,为了不拖累战友瓦斯科夫,举枪自杀。
为了给战友们报仇, 悲愤的瓦斯科夫捣毁了德军的林中营地, 俘虏了德军。
故事的结局是, 白发苍苍的瓦斯科夫带着丽达的儿子找到了女兵们战死的森林, 给她们立了一块大理石墓碑。
和平年代出生的年轻人们嘻嘻哈哈的经过这里,在看到墓碑时不约而同地默立致哀,表达敬意。
这部小说相继被改编成了电影和话剧, 后来又有了同名歌曲, 自诞生的几十年时间里, 感动了无数人。
乐景的新电影名字, 就是在向这部伟大经典致敬。至于电影内容, 则是另一个全然不同的故事了。
乐景版本的《这里的黎明静悄悄》是一场大型的回忆录, 一场属于锈迹斑斑的长/枪大炮属于激情燃烧的旧时代的, 关于信仰, 关于热血,关于没有墓碑的爱情和生命的, 在二十世纪的末尾轰然而逝的钢铁巨人的故事。
故事开始于一名残疾老兵的回忆, 也终结于回忆。
整个故事, 不过是稀薄回忆里的时代残响, 旧日辉煌罢了。
所以,那种浸透了时代,让人无法喘气的沉重宿命感也就越发扣人心弦, 更有史诗感和悲剧性。
无论是什么年代,无论身处何地, 只要人类依旧是情感动物,那么这个属于旧时代的故事依旧能引发无数人共鸣。
……
《这里的黎明静悄悄》杀青时,是一个黄昏,天边夕阳瑰丽绚烂,红得惊心动魄,好似那年浸透鲜血的苏维埃。
乐景关上摄影机,望着欢欣鼓舞的剧组,露出一个释然的微笑。
终于拍完了啊。
从三月底拍到八月中旬,历时四个多月,这部电影终于杀青了,正好能赶上国庆献礼。
如果不是国家的大力支持,电影拍摄的过程不可能那么顺利。
电影演员很多都是欧洲来的老戏骨,乐景可没有那么大面子请来他们。
还是首长看过他的剧本后,给出了批示,让相关部门配合乐景的工作,他才能顺利地凑够演员。
《这里的黎明静悄悄》取材苏联历史,主角配角自然以欧洲面孔占了大多数。
剧组成员来自天南海北世界诸国,用着各种各样的语言,这四个月虽然磨合得很艰难,但是最后的结果很喜人——毫无疑问这是一部杰作。
“我很高兴。”青年开口,声音不大,热闹的剧组却慢慢安静下来,迎上无数双善意的目光,青年展眉轻笑,好似穿过峡谷的安静长风,抚平波涛的细纹:“你们都竭尽全力贡献出来了最为出色的表演,我为你们骄傲。”
“我不敢说这部电影会让你们青史留名,但是有一件事是可以确定的……”青年眼神笃定,宛若在说什么真理:“这是一部好电影。”
在短暂的沉默后,工作人员连同演员们笑容满面,热烈鼓掌。
几名拥有俄罗斯血统的演员高举双手,学着电影里,大喊:“乌拉!”“乌拉!”
乐景微怔,竟然有种不知今夕是何夕的感觉。恍惚间,甚至有了他仍在地球的错觉。
就在此时此刻,他突然感受到了乡愁。
他已经独自旅行了太久太久,属于地球的记忆好似一场梦。
年轻的皮囊下面是一个年迈的灵魂。
如果可以计入吉尼斯世界纪录的话,他的存活记录大概要过几百年才能被破解长寿基因密码的人类打破吧。
他不知道这场突如其来的穿越要持续多久,他也不知道旅途的终点在哪里。
但是唯一可以确定的是——他拥有了一段精彩纷呈,瑰丽绚烂的人生。
就算下一刻迎来旅途的终点,也已经没有什么遗憾了。
……
九月二十日时,谢洵已经坐立不安了。
明天就是《这里的黎明静悄悄》首映礼了。
他在半个月前就收到了首映礼的门票,已经期待很久了。
《这里的黎明静悄悄》由国家中…宣…部投资发行,众多海内外明星老戏骨加盟,是今年的国庆献礼片,早已经引来了无数眼球,在海外都有不低的关注度。
同时因为出品方的特殊背景,还有特殊的上映日期,这部电影自然被外界解读出来了无数政治意义。时景这个年轻人也成为国内外无数人的谈资。
虽然《民国文豪记事》《女皇御犬》《封狼居胥少年侯》《古地球历史中的小人物》《女帝武则天之谜》这些作品早已证明了乐景的才华,但是一个25岁的年轻人独立拍摄国庆献礼片,还是有些让人担心。
他真的能驾驭得了这么宏大的题材吗?
选用这么个毛头小子拍片,是不是太不慎重了?
在观影前,谢洵特意查了很多有关苏联的资料,对这个早逝的伟大国家有了初步的了解。
但是毕竟时间久远,网络上消息有限,苏联留给谢洵的是无数谜团。
所以谢洵很期待乐景会怎么样拍摄这部电影,会以什么角度解读诠释苏联这个国家。
虽然没有根据,但是他就是有预感,时景会交出一份出色的答卷,让所有质疑的人都哑口无言。