达西没有回答,只在房间里踱步。他眉头紧蹙,过了差不多五分钟才缓缓松开:“伊丽莎白小姐,诚实地说,刚听到你这番话的时候,我是有些震惊,有点失落的。”
“如果我爱你得更少一些,我可能会思考得更快。我需要好好地思考一下,但是……”
“但是?”
“但是——”他终于有了一丝笑容,“伊丽莎白小姐,我最亲爱的伊丽莎白小姐。无论我认不认同你的看法,我都会支持你的决定。”
作者有话要说:
注:
[1]这句话感谢红桃安妮小可爱~
感谢在2020-01-16 14:58:13~2020-01-17 21:30:01期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:Vicky 1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第54章 突兀的掉马
烛光摇曳, 暖人的温度从烛心一直传递到人心。
书房外突然传来一阵急促的脚步声,然后大门被丽迪雅一下撞开。
她穿着一身淡黄色高腰裙,面色红润, 一看就是刚从拳击场过来, 看完了汤姆·勒弗罗伊的比赛。只是眼角非常明显的有两行泪痕, 情绪显得有些激动。
她手上握着报纸还有一打厚厚的信封, 伊丽莎白远远地扫了一眼,并没有发现有什么独特的地方。
伊丽莎白有些摸不着头脑, 她想拉着妹妹的手,让她坐在椅子上好好说,谁料却被她一下甩开。
“怎么了,丽迪雅?勒弗罗伊先生又欺负你啦?”她拍了拍她的头,丽迪雅却又一侧身躲开。
“骗子!”
“什么?”伊丽莎白望了一眼达西先生, 他也一头雾水。
丽迪雅叫道:“伊丽莎白你就是一个骗子,大骗子!”
仅仅一句话, 就让她声音里又多出了哭腔。两行泪水像是前几日连绵的细雨,从眼角开始流个不停。
伊丽莎白多次想要问为什么,想要安慰她,却被丽迪雅不耐烦地打断。
“到底发生了什么事情, 丽迪雅?你告诉我好吗?”
“你自己心里清楚!”
“我——”伊丽莎白哑口无言, 她到现在还是摸不着头脑。
“我不知道你在说的什么,丽迪雅。”
或许是伊丽莎白语气里的严肃,让丽迪雅放纵的情绪有一些收敛。但是她依旧不服气,不愿意坐下, 只是干干的瞪着伊丽莎白。
“究竟发生了什么呀?”伊丽莎白讨好的语气里带有着一丝丝的无奈。谁让她是她的妹妹呢。
达西在一旁偷笑了出来, 似乎这样的场景,在乔治安娜小时候也发生过。都是些日常的小事情, 他相信伊丽莎白能够处理好的。
丽迪雅眼泪已经停止了下滑,但是小嘴还是气呼呼地嘟着。她把手上的报纸和信封往桌子上一扔,然后什么话也不说,就跑出了书房。
她的脚步非常用力,伊丽莎白都能分辨得出她踏着楼梯,走上二楼房间的场景。
“达西先生。”伊丽莎白无奈地说道,“请原谅我可能无法陪你继续聊天啦。现在看来,或许我的妹妹非常需要我。”
“如果你愿意。”达西说,“我希望能够帮上一些忙。乔治安娜小时候也有一段叛逆的时期,就在她和维克汉姆发生事情之前。那段时间,我偶尔也会被她这样来路不明的怒气打扰。不过也就短短一个月而已,我相信只要引导得好,这段时期很快就会过去。”
“你可是真有经验。”伊丽莎白眨了眨眼,“那就麻烦你帮我一起看看丽迪雅留下来的线索吧,说不定我们能从这些报纸和信件中找到原因。”
说到“信件”一词的时候,伊丽莎白突然觉得似乎有哪里不对劲,但又说不上来。
达西随意地拿起了一张报纸,在房间里一边踱步一边翻阅。伊丽莎白一边看着他,一边回忆着这两天和丽迪雅的交集。
在他走到窗边的那一刻,她明显感觉到他的脚步一顿。
“发生了什么?”伊丽莎白觉得有些不对劲。
这时达西已经完全停止了随意的踱步,他立在窗边,就像一尊雕像。但这尊雕像不是完美地静止——伊丽莎白发现他的手在抖,他脸上的颜色慢慢变差,眼神冷冰冰地,像是看到心爱的东西被破坏一样。
此时的局面已经超越了伊丽莎白的控制,她拖着倦怠的身体站了起来,同样走到丽迪雅堆放信件的地方。
还没有细看,仅仅是一扫,伊丽莎白就发现了问题所在。
这哪是什么无关紧要的信件,这明明就是The Lady和丽迪雅所有的通信啊!
所以说——丽迪雅现在显然是知道她就是The Lady。因此,她才会说出刚才非常气愤的话。
明明就是她的姐姐,伊丽莎白依旧隐姓埋名以另外一个身份与丽迪雅交流。丽迪雅完全交心给这位陌生人,到头来却发现这是个“骗局”。所以,“伊丽莎白你就是个大骗子”这句话,完全就是实指,没有任何不实际的地方。
大骗子。
伊丽莎白头疼地揉了揉太阳穴。
被妹妹这样指责,她心里也难受得很。只是现在眼下似乎还有另外一个人,需要她去安慰。
达西此时已经放下报纸,再次在房间里踱来踱去。他皱着眉头,在煞费心思地苦思冥想。
伊丽莎白小姐就是《傲慢与偏见》作者的事情,其实应该早有迹象了吧?他想着,埃尔顿先生显然是知道这件事情的,现在看来出版也是他有所帮忙。
难怪在卢卡斯爵士府刚见面的时候,埃尔顿先生就和伊丽莎白小姐关系密切;难怪他们刚刚认识没几天,就有厚重的信件往来。现在看来,这不是他们当时情感的沟通,而是公事所在。
想到这里,达西苦恼的脸上突然冒出一丝变扭的笑容。不过随后这道笑容就消失不见了。
伊丽莎白小姐对于《傲慢与偏见》这本书的关注,似乎也是超乎寻常。每次聊到作者的时候,她都有一丝微妙的神色。更不要提到上回在女士杂志社,遇到汤姆主编和埃尔顿先生的时候,所发生的事情。
似乎当时所在场的人,只有他是不知道实情的。
……
他当时说了什么?
想到这里,达西苦恼的脸更黑了又黑。伊丽莎白看着他表情的变换,觉得心头被揪起了一块肉,隐隐地在疼。
她不太清楚他在想什么,只好小声叫了句“达西先生”。
达西没有回答,他似乎是没有听到,全部的注意力又回到了报纸上。可惜丽迪雅只带来一份报纸,她无法得知上面具体讲述的是什么。
但一定都在说“伊丽莎白·班奈特”与“The Lady”的关系。
她能够想象,在没有被曝光之前,评论家即使是批判也只是捕风捉影。但现在她的真实身份暴露——一位没有经历任何战争的人,一位在乡村长大的姑娘,一位接触的人全是乡下人,牧师,地主,小律师的作者,能有多少阅历呢?
所以,现在报纸上的言论,一定不堪阅读。
伊丽莎白知道总有一天,她作为《傲慢与偏见》作者的事情,会公布于世——主动也好,被动也罢。
但她没有想到这一天会来得这么早。明明不久之前,她才刚刚和达西先生讨论过这部作品。
她非常在意外界对于她和她的作品的看法,但是现在她更关注的,是眼前的达西先生对她的看法。
伊丽莎白见他双眉紧蹙,满目忧愁,觉得自己的内心更加惶恐不安了。
作者有话要说:
不虐不虐不虐!重要的事情说三遍~达西先生会有一丢丢小脾气,他也不是圣父,也有缺点,自然会对利兹的隐瞒表示不满~但下一/二章后就会好,会更甜的!
春节期间外出玩耍,可能会两天一更~(当然我会努力日更的!)如果每天晚上九点没有更新,小可爱们就不要等啦。
感谢在2020-01-17 21:30:01~2020-01-20 19:10:07期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:28922533 20瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第55章 舆论
“《傲慢与偏见》的价值或许和其作者一样, 只能在其狭小的圈子里有所影响。毕竟,伊丽莎白女士出生于伦敦城外近二十多英里的小村庄,四周交际的只有二十四户人家。很难想象, 这样一位没有任何复杂经历的作家——如果她能够被称为作家的话——会写出有深度的文章。我敢说, 在伦敦我认识的女作家中, 伊丽莎白女士是最没有学问的一个。”
——著名评论家约翰·杰克逊。
“伊丽莎白女士和她的经历一样, 非常无趣。《傲慢与偏见》这部小说也是泛泛其词。如果我未来能够在图书馆找到这本书,那么这个图书馆也没有必要前去了[1]。”
——著名评论家乔治·谭。
“《傲慢与偏见》让人抓狂到我无法在别的评论家面前隐藏我的厌恶[1]。或许这也是其作者先前想要不用真名发表的原因。但没有办法, 读者的眼光是雪亮的。”
——著名评论家马克·斯坦。
“我真弄不懂这些乡村生活有什么可以写成一本书。伊丽莎白女士应该用更加深刻的内容来让读者思考,而不是费劲笔墨描写其中的爱情故事。”
——著名评论家比尔·伯克里。
……
一整个版面的报道,一整个版面都是负|面评价。有一两条中性的分析,都被放在左上或者右下的角落里。可以想象,撰写报道的人一定也是不喜欢《傲慢与偏见》的, 才容忍这样极端的情况出现。
伊丽莎白从上到下扫了一眼,嘴角的苦涩越来越浓。
达西先生看着伊丽莎白的脸色由震惊到慌乱, 再到苦涩和无奈。他觉得自己的心也跟着揪了起来,一瞬间后悔了——他不该因为一时赌气,把报纸递给伊丽莎白看。
现在他终于发现,即使自己再赌气, 再因为伊丽莎白小姐不信任他而生气, 他还是不忍心看到她伤心难过。
伊丽莎白把看完的报纸递给达西,达西就趁机将它扔在一边。然后侧脸看了看窗户,变扭地说:“人们对于新鲜事物的接受能力一向不怎么样。要想让评论家接受一位出色的女作家,我想还需要很长时间。”
他说话的语气很硬, 但文字里却都是劝导伊丽莎白的话。
“啊?”伊丽莎白每没有反应过来。
“我的意思是, 上面的评论太过尖酸刻薄。你不必多在意,伊丽……班奈特小姐。”达西继续傲娇, “我想如果是一位男性作者写出那样的作品,评论家们绝对不会这样批判。”
“我还以为......”伊丽莎白顿了顿,松了一口气,“我还以为你在生气,达西先生。”
“生什么气,我为什么要生气?”达西顿了顿,想要承认自己的确不开心,但又放不下面子。他变扭到底,“班奈特小姐,我没有什么好生气的。”
“哦。”伊丽莎白眨了眨眼。
见伊丽莎白没有什么反应,达西感觉就像是一拳打在棉花上。气没有撒掉,反而堆积得更多。
“所以,”他瘪了瘪嘴,“这就是所谓的想要和我站在同一高度吗?”
伊丽莎白有些愧疚地点了点头:“我不是想刻意隐瞒,达西先生。”
“只是没有找到很好的时机?”
“是的。”
“其他呢?还有什么原因吗?”
伊丽莎白说:“我想听听你的真实想法,对于这本书以及以后的作品。我不想因为作者的身份而影响你的客观评价。”
她更不希望,即使是有一丝一毫的可能,达西因为传统的观念而反对她创作。所以,在有绝对把握前,她不想告诉他。
达西似乎是自嘲地一笑:“如你所愿,班奈特小姐,我确实给出了客观的评价。”
这句话满满的刺,伊丽莎白不知道怎么回答。
达西突然又问道:“埃尔顿先生呢?他就能客观地给出评价吗?”
伊丽莎白:“我——”
他的语气里有酸味,有不开心,也有一丝其他的东西,她有些分辨不清。
达西打断了她的话:“之前除了埃尔顿先生,还有谁知道你是《傲慢与偏见》作者的事情吗?”
“就只有汤姆·休斯主编了。他对我发表的帮助很大。”
达西沉目思索了片刻,在房间里缓缓踱步。他的眉毛一会儿上扬,一会儿又皱起。伊丽莎白看着,有些不知所措。
她数次想要说话,达西却又好像没有听到一样。她只好坐在椅子上,焦急地等待他平静下来。
“伊丽莎白小姐。”达西微微举了一躬,他又换回了原先的称呼,“你现在应该没有心情聊天了吧。我想到了一件紧急的事情需要去确认。我想,你也恐怕早就不希望我留在这儿了。”
达西先生这还是……不认同她创作吗?
伊丽莎白内心深处失望的涌上,但她极力将它封印在喉咙口。
“达西先生,幸苦你一天了。早点休息。”她说道。
“我要是能说点什么做些什么,减轻报纸上那些话语对你的刺激,那就好了。但我就不用这些徒劳的愿望折磨你了[2]。你也早点休息,祝你身体健康。”
说完,他很快起身,乘坐马车朝着伦敦市区奔去。
伊丽莎白在他身后说了一句晚安,但他似乎也没有听见。
伊丽莎白站在窗边,呆呆地看着马车渐行渐远。她咬着嘴唇,思考着达西可能会有的想法。
他的表现很复杂,她有些琢磨不清。