“今天真是复杂而漫长的一天啊……”伊丽莎白喃喃地说道。
从早上去贫民区中枪,到下午回来The Lady身份暴露。
一个是真枪实弹,一个是唇枪舌剑。打在身上,都怪疼的。
她有气无力地走上楼,看到丽迪雅紧闭的房门,决定还是不去打扰。
妹妹正在气头上,她现在说什么也没有用。等她睡上一觉,明天讨论或许好一些。
达西先生也是。如果他不肯原谅她,那她就主动上门请罪。
至于现在,还是让他们和自己都好好休息一下吧!
伊丽莎白踱步到自己房间门口,突然发现了门口管家太太送来的一封信。
是詹纳先生写给她的。
有点奇怪,因为自从天花实验后,詹纳先生就再也没有给她写过信了。
伊丽莎白拿着信回到房间,把门关上。然后小心翼翼地拆开。
看了一眼,她不由得眉头一挑。
“尊敬的伊丽莎白小姐,”信上写着,“我们成功了。由于我对于天花预防的贡献,英国皇家学会决定授予我子爵爵位。爵位授予仪式将于下周进行。据说同时也会授予另外一位绅士头衔。”
“头衔不是我在意的。这不重要。”他继续写着,“我只是想知道,能否邀请你一同参加。我想把我们伟大无私的劳拉女士介绍给大家,因为这是你应得的。”
作者有话要说:
注:
[1] 改编自马克吐温等人对于奥斯汀太太作品的评论,一千个读者心中有一千个哈姆雷特,确实一本书很难让所有人都喜欢T.T。
[2] 改编自原著第47章。
第56章 释怀
第二天清晨, 伊丽莎白早早地起来。她吩咐管家太太做了个牛肉馅饼和约克布丁,然后自己坐在餐厅桌旁,翻看着亚当·斯密先生的《国富论》。
今天的红茶加了两勺糖还觉得有些苦涩, 伊丽莎白想了想, 还是又加了第三勺糖。
牛肉馅饼的香味从厨房传来, 她深吸了一口气, 觉得心情因为美好的事物变得好多了些。
其实评论家说得也不是完全没有道理。她如果多增加一点与社会,与政治的接触, 或许还真会写出一些更加深刻的小说。
伊丽莎白没有太大的野心,但她觉得,看看这方面的书籍,或许对她以后与绅士们的交流有作用。
读书的时光永远是很快的,她感觉还没有翻上几页, 嘉丁纳夫妇和妹妹们以及外甥都下了楼。
“这真是太美味啦,我很久没有吃到这么丰盛的早餐了。”嘉丁纳太太感叹道。
“谢谢你, 利兹。”曼丽感谢道。
“谢谢。”丽迪雅变扭地戳了戳伊丽莎白的衣服。
丽迪雅原本喜欢做桌子中间的位置,通常在伊丽莎白座位的斜对面。但她今天选择坐在她的旁边,显然是别有意图。
伊丽莎白沉下脸吃了一口约克布丁,偷偷地笑了下。
妹妹生气不用安慰, 竟然自己好了。这是在她意料之外的。
看来今天的运气不差。
“利兹, 昨天晚上你没有和达西先生吵架吧?”丽迪雅小声地问道。
“吵架倒是没有,但似乎有一点小矛盾。”伊丽莎白咬了一口牛肉馅饼,觉得今天做的味道不错。
“没有矛盾才怪呢。”丽迪雅轻哼一声,“像你这样隐瞒, 叫谁都不开心。”
“怎么, 现在不生气了?”伊丽莎白摸了摸丽迪雅的头。
丽迪雅变扭地别过头。过了好一会儿,见伊丽莎白没有动作, 又扭回头去,小声叫道:“我当然还生气!”
“噢。”伊丽莎白又吃了一口布丁,偷笑道。
“你得补偿我。”丽迪雅小声嘟囔道。
“怎么补偿,你说说看?”
她刚刚问完,就看到丽迪雅的脸迅速地红了起来。伊丽莎白顿时了然:“知道啦,我以后会坚持和你“写信”,直到你的勒弗罗伊先生对你满意为止,好吗?”
“我才不要和你写信……”丽迪雅说话的声音越来越小,然后不情愿地点了点头。
“《弃儿汤姆·琼斯的历史》,你看完没有?”
丽迪雅:“……”
丽迪雅小声说:“看了一两章。”
伊丽莎白:“一章还是两章?”
丽迪雅:“……”
丽迪雅:“半章。”
伊丽莎白摸了摸她的头:“你还是要多努力呀。汤姆·勒弗罗伊先生还是喜欢读书人。”
“知道了。”
丽迪雅又沉默了一会儿,有点忐忑地问道:“达西先生呢,达西先生还行吧。利兹,我觉得有点对不起你。我不该昨天在他面前说那样的话的。”
“达西先生啊……”伊丽莎白张了张嘴,刚想说话,却被嘉丁纳先生打断了。
作者有话要说:
实在是抱歉,T.T。前天存稿的时候以为可以码完字,就定时发表了。然后就忘掉了这件事情。现在先补满一千字啦~
在西安玩耍,被通知好多景点全部关门,咕咕T.T。
感谢在2020-01-21 16:54:23~2020-01-22 20:43:23期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:烟火 10瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第57章 好恶参半
“啊我的老天爷!”嘉丁纳先生喊道, 他拿着报纸的手在颤抖。
“天花疫情已经非常严重了。”他说,“这次是从法国传来的,死亡率高达三分之一。利兹, 吉蒂, 丽迪雅, 我劝你们赶紧回村吧。伦敦人流量大, 保不准哪一天会撞上你呢。”
报道在报纸的首页,显然是当下社会关注的重点。
“我们准备下周末就走啦。”伊丽莎白似是不经意地说, “不过比起回村避难,我觉得倒是可以尝试一下牛痘。”
“牛痘接种?”嘉丁纳先生翻了翻报纸,“《泰晤士报》上面确实有提到。虽然英国皇家学会接受了这个方法,但我想很多人也不太相信吧?哪有这么简单的事情。”
老一辈的人接受新事物会慢一些,这点伊丽莎白可以理解。不过她倒是想着, 这几天可以带着几位妹妹去接种一下。
嘉丁纳先生见没有人说话,又接着翻着报纸。其余人都在低头享用牛肉馅饼和约克布丁, 今天的早餐出奇地安静。
伊丽莎白吃一口,抬头瞄一眼他的神色,紧紧地盯着他手中报纸的页数。因为他手上拿着的报纸,正是丽迪雅昨天晚上给她看的那一份。所以只要再往后翻上几页, 就可以看到有关她的新闻。
要说不紧张, 那肯定是假的。她现在只好通过不断地吃馅饼喝红茶,来盖住自己紧张的心情。
“《傲慢与偏见》作者揭晓——”嘉丁纳先生题目还没有读完,就半合上报纸,对着身边的太太说, “亲爱的, 快来看看这个,你一定感兴趣。我可记得你每个月都要订阅《女士杂志》, 就为了追这本书的连载。”
玛丽和丽迪雅齐刷刷地看了伊丽莎白一眼。前者目光紧张而惊诧,后者差点笑出了声。
“什么?给我看看!”
“《傲慢与偏见》作者?”
嘉丁纳太太还没发声,吉蒂和嘉丁纳小姐就双双喊道。
伊丽莎白微微一愣,她有些紧张地埋下头吃了一口布丁。她现在才意识到,似乎不经意间,她就收获了很多女性粉丝,从年轻的小姐到中年的女士都有。
男性作家和评论家对她批判严重,而女性读者又喜欢得不行。《傲慢与偏见》作为一部少有的出自女作家的作品,看来真是喜恶参半。
“好啦好啦。”嘉丁纳先生惊讶地说道,“我没想到你们都在关注这本小说。”
“我不敢说整个伦敦,但在齐普赛街的邻居中,每户人家的太太或者小姐的书架上,都会放着《女士杂志》呢。我敢说,由于这部小说,《女士杂志》的销量足足翻了一倍。”嘉丁纳太太普及道。
“这部小说竟然这么受欢迎?”伊丽莎白忍不住问道。
“那是当然。”丽迪雅插嘴道,“利兹你要知道,现在《傲慢与偏见》可是每场舞会中大家都会讨论的话题。要是大家知道作者竟然是……”
丽迪雅说到这里突然停住了。她感觉自己越说越自豪——让自己无数朋友喜爱的小说作者,竟然是自己的姐姐!她觉得自己的虚荣心得到了极大的满足。想到这里,她对于伊丽莎白隐瞒实情的最后一丝不满,也都消失不见了。
“作者竟然是什么?”吉蒂好奇地问道。
“你快说呀,丽迪雅!”嘉丁纳小姐也加入了讨论。
丽迪雅吐了吐舌头,神秘地笑了笑,侧头朝着伊丽莎白眨了眨眼。
伊丽莎白无奈,嘉丁纳先生更是无奈。
他说:“要我说你们真还是孩子。我之前说天花的事情,一个个都安静地吃饭。现在说起小说,反而都兴奋了起来。”
“亲爱的,这你就不懂啦。”嘉丁纳太太说,“姑娘们呆在家里,绅士们在外头走动。每个人关注的重点自然就不一样。”
伊丽莎白一边听一边思考着。
嘉丁纳太太说得很对,其实这或许就是男性读者和女性读者对她的作品,意见大相径庭的原因之一。然而众口难调,想要满足所有读者的需求,还是有很大难度的。
“亲爱的先生,你就不要吊大家胃口啦!我恳请你把这篇报道读一读。”嘉丁纳太太说道。
“那你们都听好啦。”嘉丁纳先生得意地说,“《傲慢与偏见》作者揭晓——来自伦敦城外乡村的伊丽莎白女士。”他顿了顿,看向了伊丽莎白,“竟然和你同名,利兹。这真是太巧了!”
“还有更巧的呢。”丽迪雅说,“这位作者也来自浪伯恩,她的父亲是一位乡绅。她有一位姐姐和三个妹妹。她的家庭里没有男子,所以财产只能由一位远房亲戚继承。”
嘉丁纳先生惊讶地放下报纸:“真的有这样的巧合?”
嘉丁纳太太也叫道:“浪伯恩有这一户人家?是新搬来的吗?我下次去一定要拜访一下。”
“唔,我所知道的人家只有这样一户。”丽迪雅说。
众人都看向了丽迪雅,期待她说出下文。只有伊丽莎白装作无意地吃着布丁,其实心里紧张得不得了。
“那就是——”丽迪雅顿了顿,得意地说道,“伊丽莎白·班奈特小姐。”
嘉丁纳太太瞪大了眼睛,吉蒂和嘉丁纳小姐愣愣地看着面前的馅饼,嘉丁纳先生忙着翻着报纸确认。整个餐桌上比较镇定地,只有玛丽和丽迪雅二人了。
伊丽莎白轻咳一声,放下餐具:“我吃完了,先去书房啦。”
“好——”嘉丁纳太太下意识说,然后瞬间改口,“噢不——等一下——伊丽莎白这真的是你?”
“是的。”她回答得云淡风轻,但却已经站到了餐厅的门口,可攻可守,可进也能退。
吉蒂也这才反应过来:“好啊!玛丽,丽迪雅。看来你们早就知道了,竟然不告诉我。”
丽迪雅挤了挤眼,得意地笑了笑。虚荣心使她并不想透露自己也是昨天才知道的。
“所以,男主角的求婚有没有成功呀?”嘉丁纳小姐问道。
玛丽坏笑着抢答道:“我看过整本书,但我不想告诉你。”
她大叫:“利兹——”
伊丽莎白说:“还是继续关注《女士杂志》啦。”
吉蒂和嘉丁纳小姐齐声大叫:“你们太坏了!”
餐厅里一片人声沸腾,只有嘉丁纳先生在一个人研究报纸上的评论家的批判。刚开始他还有些担心,因为整个版面的评论并不友好。但看到自己夫人和孩子们都这番激动,他才慢慢放下心。看来评论家的说法也有失水准,实际上《傲慢与偏见》是部深受欢迎的作品。
而这部作品的作者,正是自己的外甥女。嘉丁纳先生突然也觉得骄傲了起来。
早餐剩下的时间都在激烈地讨论中度过。一群孩子们自然是不会允许伊丽莎白逃跑的,她们把她按在了餐桌的正中间,一人一句地,拷问着小说的剧情。
直到管家太太报告达西先生前来拜访,伊丽莎白被“审问”的命运才得以暂停。
作者有话要说:
二月份准备面试,可能更新会少一些。小天使们如果等急了可以养肥了再看!
第58章 告密者
达西第一眼看到伊丽莎白的时候, 微微地愣了一下。
她今天的心情似乎不错,脸色红润,嘴角上扬。像是卸掉了某种包袱, 全身轻松了下来。阳光从背后照在她的身上, 但她的笑容却比阳光更加耀眼。她穿着纯白色的衣服, 就像位降落在人间的天使。
反观他自己, 眉头紧皱,气色很差。一夜没有睡觉, 显地非常的焦虑,非常的疲惫。达西第一次在内心深处体会了自卑的感觉,他拉了拉帽檐,希望能把脸挡得再多一些。
伊丽莎白带着他穿过餐厅的时候,他发现餐厅里的人——除了嘉丁纳先生正常地和他打招呼外——都用着炽热的眼神看向伊丽莎白, 而他就像一位外人一般,丝毫没有引起任何注意。
“利兹, 你再多讲一讲好不好?”吉蒂嚷嚷道。
“等我先和达西先生谈谈。”伊丽莎白回答。
“达西先生。”吉蒂不满地说道,“你怎么一大早来访问呀……”