温琅正在备课，她找出了学生时期的课件和笔记。现在再看到这些基础知识，不由让她回忆起学习翻译时的艰难和付出。
真是一入西语门，深似海。语言是一个永久性科目，需要不停的学习，不停的记背练习。大学时，老师曾说，练习和积累如同自我武装，不想让别人觉得你垃圾，就得不停地提高。
暂时压下那段不易带来的感慨，伴着几分怀念，温琅开始备课。
怎么引入话题，用什么方法检测每个人的能力水平，材料难度要怎么定，这些对于不是专业讲师的温琅而言，需要花费更多时间去思考去准备。
正要挑选一段内容用于课堂练习，不少媒体平台依次推送j城医护人员告急的相关消息。
温琅点开其中某一则推送，一段画面不太稳定的视频跳了出来。镜头中，是挤在医院的人们。
有拄着拐杖的白发老人，有被父母抱在怀里的孩童，有拿着排号单眼露茫然的年轻人……
画面带来的冲击让温琅心里发酸，再一次觉得‘身体健康’这四个字弥足珍贵。
带着几分担心关闭视频，温琅依次给亲近的人打电话，让他们照顾好自己。
按照通讯录依次向下，就要轮到江歇了。可在点开熟悉号码后，温琅迟疑了。她的手指悬停在拨号键上许久，伸出又收回的指尖带着犹豫，但最终，她还是选择了跳过。
她的喜欢包含了很多，对江歇的情感也是复杂的，但惟独不包括死缠烂打这一部分。
他已经说过他们不合适了，所以，她的一厢情愿只是多余。
***
12月21，针对新型流感病毒的检测试剂被研制了出来，同一天，j城开始安排病毒检测。
医学高峰论坛的主办方，给每一位与会人员发出通告，宣布论坛取消。
同一时刻，防疫部门开始为与会者提供病毒检测。
江歇的楼层较高，他站在窗边等候。看着窗外，他没由来又想起温琅来。
那天的争吵，她生生被气红了眼，眼泪悬在睫毛上，倔强地不肯让步。
现在想想，如果那时候他能冷静下来而非回应争执，是不是一切就都不同了呢？
没有冷战，没有不欢而散。
轮到江歇时，穿着白色防护服的工作人员敲了敲房门。江歇戴上口罩，开始配合。
采血针刺破中指指尖内侧，棉签深入口腔，等工作人员离开，江歇按压伤处止血。想了又想，他拨通了郑砚浓的电话。
“你怎么样？”郑砚浓一看是江歇的电话，询问的语气里伴着几分着急。
“我没什么事，你也照顾好自己。”江歇说话时，看了几眼放在桌旁的行李箱。
“你什么时候回来？”郑砚浓很担心江歇，甚至后悔推荐给他那么多景点了。
江歇并没有回答，而是把扬声器打开，他蹲下身，从箱子里把密封着的食物礼盒掏了出来：“你现在去我家，帮我把我的简历还有学历证明扫描一份给我。”
“你要这些干嘛？”郑砚浓一听，立刻从沙发上站起身来。
“维康那边帮我抽空看看吧。”江歇并没有直接回答这个问题，他低头整理东西，从衣服口袋里拿出一个绑着蝴蝶结的首饰盒。
解开丝带，打开盒子，一条钻石手链正安静躺在绒布上。
“还有温琅……”江歇看了看，之后把手链重新装好，接着说：“帮我照顾她。”
江歇语气未变，但是郑砚浓大概已经知道他做了什么选择。
把劝阻的话憋了回去，郑砚浓说了句‘照顾好自己’，便连忙驱车去到江歇家，开始完成他交代的事。
温琅的课十点半开始，抱着材料和笔记本的她，站在教室门口给自己加油鼓劲。深呼吸几口，她推门进去。
站在白板前，温琅写下西语名，和台下的学生用中文和西班牙语做起自我介绍来。固定句式包括年龄和履历，连带着一些爱好解说，温琅边说边在黑板上写下重要单词——
“轮到你了。”她把手里的录音笔递了过去，“试着做一下你的自我介绍，之后传递下去。”
这样的开课方法，让在场的学生有些惊讶，但是他们还是根据温琅的方法做着，特别配合。
等录音笔回到温琅手上，她扬了扬说：“下课前我们来听。”
“今天我们来说说，有哪些针对不同场合的常用语。”说完，温琅在投影上放出视频，把所有人的注意力吸引了起来。
下课前，她把录音笔上的内容播放给所有人听。
“听听，表达的过程中类似于‘恩’的卡顿多了，是不是有些令人反感？”温琅笑着看同学们，紧接着分析下一段。
“不要以为你觉得你懂就是真的懂，口语表述和纸面表达是不同的，养成录音之后复检的过程，才能进步。”温琅把文段中的错误写在白板上，当场纠错。
课程结束，温琅笑着离开。知识点和水平测试都已经完成，棒棒的。
**
检测结束，没有感染的与会人员得以离开。江歇早已收拾好了东西，坐在凳子上看本地新闻。
正在直播的连线视频中，医护人员疲惫不堪，他们抽不出时间接受采访，长时间的工作让所有人精神紧绷。
不远处，换班的保安就进靠着墙壁睡着。
一夜过去，医院周边的情况稳定了，但是就诊压力仍在持续。
当江歇收到郑砚浓发来的邮件，这才提着箱子往外走。
到达大厅，谢绝了门童的帮助，他拒绝了主办方的安排。
“我不回去。”
不远处，和他做了同样选择的医生们正等在一边，而黄教授正趴在前台的大理石桌子上，写着什么。
“江医生，你怎么没回去？”江歇走到老人跟前，见他正写着请愿书。
“您不是也在。”江歇说着，把扫描件调出，拿给黄老师看：“这里是我的学历证书，从医资格证，我在德国留学期间，曾参与过流行病防控的支援工作，我想留下。”
黄老师看着他，虽未说什么，但是郑重的点了点头，然后在名单上写下江歇的名字，递给他一张表格。
没过多久，分散在大堂的医生们自发组织了起来，根据科室排好队。
“大家都想好了吗？现在还来得及。”黄老师把手背在背后，严肃地问。
“想好了。”
“车都走了，不后悔。”
黄老师并没有把请愿书拿出来，而是语重心长地说：“你们留下还是回去，都是自由的，要好好考虑自己的情况。”
听他这么说，大家纷纷表态，还是要留。
之后，这些自愿留下的医者，在传阅的纸上分别写下各自的名字，红色指印不断增多。
在紧急联系人那一栏，江歇迟迟没有落笔。思考再三，最终他跳过那一栏，把纸笔递给下一个人。
他们因为医疗交流聚在这里，分别体会了这座美丽城市的独特韵味。而在旧年将尽的现在，这座城市生病了。
这一刻，他们不仅仅是游览过山水楼阁的旅人，而是能够在第一时间赶去提供支援的专业人员。
白大褂代表着医学的纯粹和初心，也代表着他们救死扶伤的决心和担当。
他们不想走，也不能走。
趁着黄教授和当地部门联系，不少人抽空开始打电话。江歇没有这个需求，他站在角落，安静看着。
不远处，操着一口蜀地方言的女孩，正用略快的语速说着什么，单从语气上听不出什么，只是她正在原地踱步，透露出几分不安。
“领证啥子时候不能领嘛。”她说着说着停下脚步，过了一会，冲着听筒说了句：“爱你。”
每一个选择都要伴随取舍，这一刻，没有人真的轻松。
宾馆的工作人员匆匆赶回，拿出东拼西凑买来的口罩和免洗手部消毒液送给每个人。他们对着留下的人反复说着谢谢，不停鞠躬。
黄教授放下电话，招呼大家根据科室排队站好。近百号人站在酒店大堂照了张相，约定好等一切过去，再来聚聚，一个都不能少。
经过当地医疗部门研究决定，即将把选择留下的医护人员分配到不同的医院缓解就诊压力。
江歇和另一位在ICU病房工作的男护士分到一组，两个人被送到附近的医院。
“防护服会穿吗？”护士长来接人，把他们带到更衣室前不忘问道。
江歇他们还没回应，护士长接着说：“做好手消毒，换好刷毛衣叫我，我看你们穿。“
护士长语速很快，乍一听很凶。可就算这样，还是不忘又检查了一下放在推车上的防护用具——
“口罩，护目镜，帽子，手套……”每检查一样，护士长就按照穿戴顺序把东西放好，等江歇他们出来，她把消毒液递了过去。
“我只教一遍，十个步骤，这可是保护好你们的最重要屏障，可不要给我马虎。”虽然嘴上这么说，但是护士长却还是把要点重复了好多次。
“一定检查气密性。”
“防护服上身前要检查。”
“手消毒别忘了。”
穿戴完毕，江歇跟着护士长去到眼科。看了看排队的病人，江歇这才感觉到，隔着电视和亲历，终究不同。
和诊室里的医生作了简短交流，江歇开始看诊。被他替换下去的医生已经坚持了快十个小时，累极了。
他靠在椅子上睡去前，反复告诉江歇，半个小时后一定叫醒他。
等病人进来，江歇开始问诊：“眼睛是什么时候开始发红，有流泪症状吗？”
“眼部有发痒的感觉吗？”隔着口罩和防护面屏，江歇不得不提高声音。
“医生，我是被感染了吗？”病人的不安直接反馈给了江歇，他正双手紧握，目露担忧。
“从这里离开，去做血液检测。”江歇很能理解他的不安，话语间透着几分安慰：“你没有发热，眼睛也只是因为用眼过度产生的疲劳，不要怕。”
等病人出去，江歇清了清嗓子，防护服让他很热，嗓子干涩。
半个小时一到，江歇还未顾上叫醒医生，他就自然醒来。揉了揉僵直的腰，重新坐回桌前，开始问诊。
江歇听见他声音里带着明显沙哑，应该是用嗓过度伴随疲劳。饮水机就在不远处，可他们不能喝。身上的防护穿戴后至少要工作六个小时，喝水和上厕所都不允许。
江歇看了看他，心里萌生出由衷的佩服。
**
从教室回到宿舍，温琅摊在椅子上许久，当老师还真是不容易，要观察每个学生的反应，尽量照顾到每个人，口语表达上需要一边纠错一边鼓励，比她的工作要难。
重新做起，温琅拿起手机，打算和公司的同事们对明天的课程设计讨论讨论。
上课时手机全程保持静音，到了现在，温琅才发现未读消息特别多。
她点开一看，大部分来自于公司群。从第一条开始迅速爬楼，过了一会，温琅才知道是什么事正在发生。
正在其他国家出差的同事就要回来，他把帮大家买的东西转寄走了快递。
“兄弟姐妹们，不好意思，我打算腾空箱子装物资。等天亮，我要去买口罩，我想j城应该挺需要。”同事声音清冽，话语间伴着几分困意。看看时间，他那边是凌晨。
“你身上钱够吗？”肖娆问。
“尽我全力吧，这边日结的工资正好是外币。”同事回复。
听他这么说，其他翻译纷纷表示给他打钱，让他尽量多买，聊天停在这里，温琅跟着加入聊天。
“你所在的城市你熟悉吗？”
出差虽然很多，但并不是每个城市都了解，温琅看了看同事所在的国家，最近治安还算可以。
“不是太熟。”同事说的大实话，他也第一次去。
“我们帮你查位置，你抓紧时间睡会儿。”熬夜最为致命，看聊天，对方应该一宿没睡。
接着，群里忙了起来，大家根据电子地图显示的地址，开始由近至远做着总结。一条条地址汇总，把这座城里的药店和医疗用品商店的位置都标注了出来。
温琅月光，但账户存款数字惊人，左思右想，她写了张欠条给父母发去，接下来捐了笔巨款给同事，大概是她两个月的工资。
人在困难面前会产生不同的想法，于温琅而言，帮不上忙才是最让她难过的情况。
见同事收下钱，她松了一口气，希望这份小小的支援，能够帮到需要的人。
同一时刻，江歇换班。他坐在休息室，等候医院安排住所。
他们这批医护人员留下的突然，要怎么安排，是个问题。
脱下防护服，江歇的头发湿透，毫无形象地贴在额头和鼻子上，很不舒服。刚脱下防护服时，衣服粘在身上全是汗，能拧出水。
冲淋、消毒后，江歇没什么胃口。他站在饮水机边上，拿着杯子一杯接一杯喝着。
江歇查了地图，附近有宾馆，如果院方不方便安排，他打算就近办理入住。只是不太清楚现在是否营业。
刚下班的医生迎面朝江歇走来，本是随意一瞥，却又退回两步。
对方看着江歇，接着叫出了他的名字，声音里带着几分惊喜：“江歇？”
江歇闻言抬起头，看着眼前人。口罩遮住口鼻和脸颊，他没能认出对方。
见他疑惑，来人也没生气，他做了个投篮的姿势，跟着说：“房城一中时期，咱们总一起打篮球来着。”
“贝启然？”这双炯炯有神的眼，还有干净利落的投篮姿势，瞬间勾起了江歇的回忆。
在房城的那几年，眼前人虽然和他不同班，可却总在一起打篮球。
“你怎么来了？你不是在房城吗？”贝启然在j城读的大学，毕业后自然留下，他依稀知道江歇学了眼科，但自从他出国，两个人之间就没了联系。
“我来参加医疗论坛，现在留下看看能不能帮什么忙。”能在这里碰到高中同学，让江歇紧绷的情绪得到了缓和。
