喜欢酒,更喜欢你的酒窝——飘荡墨尔本
时间:2020-07-04 09:12:41

  “以夏夏当时的中文水平,我本着越简单越好的原则,就翻译成了第五。”
  “说来惭愧,我在取第五夏这个中文名字的时候,其实都不知道第五竟然是个姓氏。”
  “两年前无意中看到百家姓的最后一行有第五,我就觉得这是天意。”
  “连老天爷都同意我把夏夏拐骗到中国来。”
  听到这儿,楼尚的心里,又产生了一丝疑虑:“她明明一看就是中国人,怎么会是苏格兰人?”
  如果见到第五夏的第一眼,就发现是个金发碧眼的女孩,那楼尚就算是烧到有点神志不清,也不可能会说出“你长得特别像我妈妈”,这种堪称车祸现场的开场白。
 
 
第二十四章 把楼尚大师带回家
  “呃……好吧,那还是艺艺的错。应该这么说,夏夏她一直都生活在苏格兰。”文艺换了一种说法:“虽然夏夏确实有一张亚洲面孔,但是不是中国人,还真的不好说。”
  楼尚在一瞬间的疑惑过后,回归到泰然自若的神情:“你不妨说说看。”
  “夏夏她姓Diwu这肯定是毋庸置疑的,但是Diwu这个姓氏,就算是配上了亚洲的面庞,也有可能是任何一个我不了解的亚洲国家。”
  “这原本就是一件有待考证的事情。”
  “总之呢,我为了要把夏夏骗到中国来,就和她说,中国有第五这个姓,她姓氏里面的Diwu肯定就是第五。”
  “夏夏听了,并没有表现出高兴的样子。”
  “我其实,从来都没有问过,夏夏家里的事情,她也一直都是蛮忌讳的。从来都不曾和我说起。”
  文艺停了停,许是担心楼尚不相信她说的话,就想着要举例子:
  “我可以再说一个,我观察到的细节。”
  “就是,遇到学校需要有家长参与,类似于毕业典礼那样的事情。”
  “夏夏她就会难过一整天,不吃不喝的那种。”
  “有过那么两次之后,我就连想问的心思都没有了。”
  文艺是真的没有想过,自己随口翻译的名字,会引发这么多的故事,甚至可以说是事故。
  “了解。”楼尚的这一声了解,有一半是说给他自己听的。
  因为第五夏这个名字,就觉得一个成长在苏格兰的女孩,是自己的妹妹,就已经够夸张了。
  如果连一个名字的联系都是不存在的,那他要再有,把一个叫Sommer Diwu的女孩,都靠直觉来认定是自己的妹妹。
  那种超出程度的执念,就真的要活成帅戈嘴里的笑话了。
  楼尚相信,他终将找到自己的妹妹,就像他相信,他一定可以酿出让自己足够满意的夏小酌那样。
  “了解是吗?了解是不是可以理解为谅解呢?谅解的话呢,大师是不是真的不会怪大使了?”撒娇妖姬一高兴,就会开始“原形毕露”。
  看到楼尚脸上安谧得不带一丝怪罪的表情,文艺决定再接再厉:
  “我有很多从国内过去的朋友都以为第五夏是话少,其实不是的!夏夏她呀,明明就是中文不好!”
  “我那时候是想着,我毕业以后,肯定是要回国和哥哥一起打理文化酒业的。”
  “为了达成把夏夏拐骗回国的私心。”
  “我每天都逼着夏夏和我说话必须用中文。”
  “夏夏只要一说英文,我就装自己听不懂。”
  “夏夏啊,她可真的是拿艺艺一点办法都没有的!”
  “要是夏夏留在苏格兰,艺艺自己一个人回国,那艺艺肯定会寂寞得死掉掉的。”
  “艺艺为了一己私利,可是每天都在心里暗戳戳的想着,怎么都要把夏夏给坑蒙拐骗回来!”
  文艺是那种,会把担心第五夏一个人寂寞,说成害怕自己“会寂寞得死掉掉”的萝魔女孩。
  除了文化酒业刚出事的那一年,一切都还不太明朗,儿时的伙伴都被家人劝着尽量不要和文艺交往过密。
  文艺只要回国,绝对是众星拱月般的存在。
  这一点,只要看看国民绅士受追捧的程度,就可见一斑了。
  楼尚睁开眼睛,转头看着文艺,却不言不语。
  文艺一脸骄傲地诉说“一己私利”的样子,让楼尚对“一己私利”这四个字,顷刻间,就有了全新的解读。
  曾经,也有一个人,在他面前阐述过“一己私利”。
  只不过,曾经的那个人,想要让楼尚相信的,是完全不同的版本“一己私利”。
  那个女孩告诉楼尚,人不应该为了一己私利,就让好好的一朵花,吊死在一棵树上。
  就算是一块种了酿酒原料的土地,也需要经常换一换种植的作物,才能有好的长势。
  那个曾经受困于斯德哥尔摩综合征的男孩,竟然还觉得这个比喻很有道理。
  有的时候,飘在天空中的云朵,会遮挡来自太阳的光芒。
  但太阳的温度,却不是随便什么云朵遮挡一下,就会消失无踪的。
  拨云见日,说的,大概就是这样的一种场景。
  “说说你之前想让我品鉴的威士忌吧。”也不知道是为什么,楼尚在愣神过后,首先想到的,是换一个话题。
  “我们两个在一起,很少聊家里什么的。”
  “就上个月,夏夏忽然说自己继承了差不多十万瓶的威士忌,不然我对这些也是一无所知的。”
  “然后我也是那时候,第一次和夏夏说,我是惊天地泣鬼神、一等一厉害的酒文化大使。”
  “我还夸下海口,说可以让她的威士忌,不鸣则已一鸣惊人。”
  “可惜我把事情给搞砸了。”
  上一秒还在眉飞色舞,下一秒就耷拉下脑袋:“艺艺也为自己的言行,真诚地向你道歉。希望你可以不计前嫌,继续帮夏夏推广威士忌。”
  撒娇妖姬咬了咬下唇,深深呼出一口气,犹豫了几下,才下定了决心:“你要是对我随口翻译,导致的结果,有意见的话呢……艺艺也是可以理解的啦。”
  文艺这会儿最担心的,除了楼尚的身体会不会有事,就是第五夏的家族威士忌,能不能得到推广。
  撒娇妖姬的神经,并不像她平时表现出来的那么大条。
  她很会撒娇,却也不是说话完全没有分寸。
  她极度肆意,却也从来不会触碰,第五夏内心深处,不愿意被人触碰的地方。
  文艺只是被保护得太好了,以至于时不时地要用极致的任性,来找寻一点存在感。
  “答应过的事情。”楼尚云淡风轻地给了文艺一颗定心丸。
  “你可真是一个超级棒棒的大师呢!”萝魔女孩一下就心情大好了。
  楼尚对着文艺的两个疯狂手动点赞的大拇指,莫名地有点想笑。
  这个身材姣好的女生,为什么有这么多如三岁孩童般的动作,是因为长相太萝莉的原因吗?
  接触了这么多次,楼尚好像还是第一次,看清文艺的长相。
  光点赞,文艺还嫌弃不够,无缝连接到一个,双手合十却左右摇摆的“拜托”动作:“艺艺想让你品鉴的威士忌,也和夏夏一样的命运多舛,拜托楼尚大师,一定一定不要因为艺艺随口的翻译失误就嫌弃,可不可以?”
  “不嫌弃。谢谢你的翻译。有过希望的失望,总比在从没有过的希望中遗忘要好,对吧?”
  楼尚有点不忍心让这个像太阳一样的女孩心生负担,但他太久没有和女孩子接触,一时也不知道要怎么安慰。
  楼尚想了想,伸出了自己的右手:“我们和解吧。一人错一次,就算是扯平了,可以吗?”
  “嗯嗯嗯!”文艺一边握手回应,一边笑的山花烂漫:“那和解的话呢,艺艺以后,再也不说你是沽名钓誉大师了。”
  “你不说这一次,我应该不知道,你以前说过的每一次。”楼尚的语气像微风吹过清晨的山谷,一如他脸上的表情。
  …………………………
  “你刚刚火急火燎地让我帮你找耳鼻喉科和口腔科的专家来会诊,现在又问我能不能今天晚上就出院。文少莫不是以为,给我们医院捐过两台ECMO就可以为所欲为?”楼尚的主治医生吴濑,人未至声先至。
  “没有的事,我这可是在征求你的意见,又不是给你发通知。你要再冤枉我的话,我可就去找院长哭诉去了。”文学非常绅士地帮吴濑打开病房的门。
  看到病床边的文化大使,和病床上的楼尚大师并没有什么剑拔弩张的架势,国民绅士也算是放下了一件心事。
  “这会儿气色确实是好了很多,体温也在下降,但入院的时候,你不是说,今天的这个病人情况比较特殊,需要额外的关照吗?我建议如果你想要会诊的话,还是要留院观察两天。”
  “对的!对的!对的!楼尚大师,他是不能感冒的。他现在发烧,会不会是比感冒还要严重的后果……呢?”文艺越说越心虚。
  “这个吧,还真是不好说。我也是没有接触过你们所说的,国宝级的嗅觉和味觉。医院正常给嗅觉和味觉出了问题的病人做的检测,肯定是不可能达到国宝级的灵敏度的,还是要看最后的实际情况,就包括生理和心理的。”
  医生能处理一般的病例,却判定不了极少数人的“天赋异禀”。
  “你们两兄妹别被帅戈给误导了,我一个大男人,哪有那么脆弱的?你们要理解,一个经纪人过度保护的心态。”
  “咦,就见了你两天,然后你倒了两次,这样子还不算脆弱是咩?”文艺一只手比了一个二,表情和动作都有些可爱的小夸张。
  文学回来了,撒娇妖姬的撒娇指数,也跟着提升上来了。
  楼尚不想让帅戈知道他住院的事情。
  帅戈要是知道了,就真的没可能这么一笔带过了。
  可就这么让楼尚出院,文学和文艺都没办法放心,“酒乡神舌”又不是精确度可以来回矫正的机器,容不得有半点失误。
  “啊哥哥,要不然,我们把楼尚大师,给拐带回家吧!”文艺小姐姐已经不是第一次语不惊人死不休。
  就在这个时候。
  这一分。
  这一秒。
  第五夏拿着文艺要的消毒三件套走了进来。
 
 
第二十五章 一而再,再而三
  “啊夏夏,你可真是艺艺的天使呢~快快把免洗洗手液帮艺艺打开开一下下。”文艺在第五夏做出任何反应之前,直接从椅子上蹦起来,用堪比丘比特已经射出去的箭的速度,向第五夏冲了过去。
  明明自己两只手都是空着,却全都用来缠着第五夏的胳膊,整个一个生活彻底不能自理的状态。
  文艺特地把第五夏支开,就是不希望她听到自己和楼尚的对话。
  可即便是听到了,也比让第五夏听到她要把楼尚大师给拐带回家强。
  文艺在苏格兰的时候,就整天嚷着要“带着夏夏回家家”。
  刚刚在餐厅,第五夏说要走,文艺也是用这个理由把她留下的。
  文艺还说过“夏夏可是唯一一个艺艺想要拐带回家的”这一类的话
  尽管文艺在这个时候想要把楼尚大师拐带,是有极为特殊的、而且是和情感完全无关的原因。
  但萝魔女孩没办法不担心,第五夏朋克起来,连解释的时间都不留给她,就直接走了。
  第五夏非常熟练地帮忙拧开了消毒液,以行云流水般的连接动作,往文艺的手心挤了两下。
  文艺讨好地对着第五夏笑了笑。
  有点不好意思地咬着一点小舌头,又带了点阴谋得逞的小窃喜。
  文艺一边搓着手心的洗手液,一边再接再厉,继续做她的撒娇妖姬:“啊夏夏,你可真是救了艺艺的命呢~没有你,艺艺可怎么活呀!你快快把头头转过来,让艺艺给你一个超级有爱的么么哒。”
  手和嘴的动作完全独立,一看就是搭载了两套完全不同的操作系统。
  第五夏闻言,把头转向了远离萝魔女孩“魔嘴”的方向,顺带手的就关上了免洗洗手液的盖子,放回到文艺的包里。
  “啊夏夏你讨厌死了啦,都不给人家亲一下子!啊你不知道酱紫,艺艺会难过地不要不要的吼?”
  文艺拽着第五夏的胳膊左右摇摆。
  第五夏看了一眼文艺的36D,又看了一眼自己的胳膊,而后又看了一眼36D。
  如此反复,多达三次,才终于让文艺意识到,拽着第五夏的胳膊,在她自己的胸前摇晃的动作,有那么一丢丢的不适合“大庭广众”。
  “酒店?”第五夏的语言有些跳跃。
  但再怎么跳跃,也跳跃不出她的“贴身”小翻译的“势力范围”。
  刚刚的那一幕,还是让第五夏产生了她应该去住酒店的想法。
  文艺有心想要解释。
  可是,当着还躺在病床上的楼尚大师的面,解释说自己刚刚那么说,是有特殊原因的,并不是想要把楼尚像第五夏那样的带回家。
  原本就对楼尚大师心怀歉意的撒娇妖姬,又实在是说不出口。
  都说撒娇女人最好命,没有什么是撒娇解决不了的问题。
  如果有,那就再来一次:
  “那不能够呀!夏夏!我可是堂堂国民绅士家里,唯一的,惊天地泣鬼神、一等一的美人妹妹。我们家的房子,从南边走到北边,房间多到保管你两只手都数不过来。”
  文艺描述从南走到北的时候,还特意搭配了一个老牌歌星才会用的,那种有点夸张的舞蹈动作。
  第五夏看了看文艺,没有说话。
  文艺知道,这是第五夏还没有改变要去住酒店的想法。
  第五夏不是针对谁,她只是不太喜欢陌生人,尤其是一个,见面就拿怪异的眼神看她,又一直说些不着边际的话。
站内搜索: