失落的人鱼[综英美]——红沙棠
时间:2020-09-04 09:44:39

  他们的音乐就好像一把无形的手,将人们的心脏紧紧地攥在了手里,几乎喘不过气来。
  壮烈的音符排山倒海地迎面压了过来,1900手下尖锐的高音就好像利刃,无情地刺入了心肺。
  卡尔靠在墙边,看着多莉丝的背影,陷入了沉思。
  他从胸口摸索着,想要掏出一支雪茄,却发现什么都没有摸到。
  ‘啊,雪茄在乔伊洛夫那里。’卡尔想了起来,先前被泼了一身酒,他随意地脱下了外套就扔给了乔伊洛夫,甚至把之前的衬衫都换了一件。
  他的烟瘾上来了,手指无意识地碾磨着。
  “先生?霍克利先生!”他被身旁一人喊得醒了过来。乔伊洛夫不知道什么时候和船长等人一起回来了,为他递上了一支雪茄。
  卡尔将雪茄叼在了唇间,微微侧身,乔伊洛夫恭敬地替他点上了烟。
  史密斯船长和他的副手没有贸然打断博德曼兄妹二人的弹奏,他们静静地站在一旁,默默地欣赏。
  泰坦尼克号在平稳地行驶着,安稳地就好像在地面上,没有任何的晃动和颠簸。如果不是看到窗外的海浪在日光和微风下向身后流去,任何人都会以为他们还在陆地上。
  钢琴声越来越激昂,随着1900最后一个尖锐的音符戛然而止,全场的先生和女士们都不约而同、情不自禁地献上了掌声。
  掌声久久不能停息,施特劳斯先生第一个走到了兄妹俩的身边,大笑着高声称赞。即便不是所有人都有艺术细胞,可是多莉丝和1900的乐曲轻易就能让所有人都热血沸腾,情绪被旋律抓得牢牢的。
  钢琴和博德曼兄妹俩被围聚在了最中间。
  卡尔没有上前做第一个献上礼赞的人,此时也不急着挤入人群,和其他人一较高下。
  他在思考多莉丝之前和他的交谈,刚才的音乐明明白白地展现了多莉丝内心不安的波.动,她为什么这样激动?这样害怕?
  卡尔难以相信,曾经制造过血.腥现场的多莉丝会这么柔弱,竟然会对一个噩梦耿耿于怀。
  除非,她有把握,那确确实实是一个预言梦?
  想到这里,卡尔的脸色也渐渐严肃了起来。
  *
  “博德曼小姐,您多虑了,泰坦尼克号上的救生艇数量是完全符合标准的!再者说,您也不该怀疑史密斯船长的技术啊!国王陛下曾经授予他英国征战奖章,您怎么能质疑这样的‘平安船长’?”
  安德鲁斯先生反驳了多莉丝对于泰坦尼克号的安全系数的猜测,他有些愤怒:“泰坦尼克号也是我这一辈子最满意的作品,您这样无端的怀疑,实在让人难以接受!”
  多莉丝摇了摇头,据理力争道:“安德鲁斯先生,我当然不是质疑您的设计和史密斯船长的技术!但是,事情总有万一——”
  “万一?”布克特夫人冷笑着打断了她的话,她扇着精致的羽毛扇,遮挡住了下半张脸,刻薄却还是从她冷漠的眼神中直射了出来,“泰坦尼克号不存在万一,博德曼小姐。您一个姑娘家,怎么会有这样可怕的想法?怎么能对先生们的心血疑神疑鬼、指手画脚呢?”
  多莉丝看也不看她,继续对史密斯船长说:“船长先生,您在海上经验丰富,我相信没有任何人比您更懂得海洋的可怕。请您试着想想,如果——我是说如果,泰坦尼克撞到了其他的邮轮或者冰山,您如何保全全船所有的生命呢?”
  史密斯船长一直没有说话,他神情冷静,风霜在他的额头和眼尾刻下了一道道的痕迹,他吸着烟,看上去正很认真地考虑所有人的意见。
  布克特夫人还要说话,她的女儿挽住了她的手臂,露丝看着多莉丝。冲她微微点了点头,说道:“妈妈,多莉丝说的并非没有道理,我也赞成她的观点。我相信她并非是在质疑史密斯船长的可靠技术,而是——”
  “那么,她就是在质疑霍克利钢铁厂的产出质量咯?”布克特夫人冷哼着打断了女儿的话,她斜眼责怪地瞪了一眼露丝。
  布克特夫人并非不明白多莉丝的意思,但是这个女人——甚至可以说只是一个女孩儿!轻易地夺走了她事先看好的“女婿”的注意力,简直就是一个妖精!
  露丝下半辈子的体面怎么能让这样一个小丫头给抢走!
  布克特夫人故意曲解着多莉丝的话,她的红唇间每一个单词的吞吐都带着满满的恶意:“博德曼小姐,我们都对船长、船员以及霍克利钢铁厂充满信任,先生们都付出了最大的努力,保障我们的安全。”
  “而您。”布克特夫人的音调转了一个弯,“难道您在诅咒泰坦尼克号吗?”
  多莉丝被她刻薄而又满怀恶意的冤枉气得脸颊通红,她正要反驳,就听到卡尔那熟悉的懒洋洋的声音:
  “诅咒?布克特夫人,您这样的指责对于多莉丝小姐来说未免太……刻薄了!”
  布克特夫人睁大了眼睛,不敢相信霍克利竟然敢用这样生硬的词语来形容她!她可是露丝的妈妈!
  卡尔站到了多莉丝的面前,没有看她,却将她挡在了身后。
  “我赞成多莉丝小姐的观点,凡是不怕一万、就怕万一。船长先生,您不必担忧,伊斯梅先生那里,由我来说通。”
  作者有话要说:以后尽量每晚九点稳定更新~
 
 
第31章 
  卡尔这话一说出口,众人都摆出一副讳莫如深的表情。
  布克特夫人很少被人当面顶撞, 更别提是她“看好”的人选了, 她气得脸色先是变得苍白,接着红色从脖子一直蔓延到了脸上, 羞愤地咬紧了牙齿。
  所有人都在看她的笑话
  露丝扯了扯母亲的手臂以示安慰,转过头来对卡尔说:“我同意你和多莉丝的观点, 安全比任何事物都重要!”
  她压低了声音,在布克特夫人耳边说:“妈妈,卡尔也是在为‘我们’的安全担心……”
  史密斯船长邀请多莉丝和他们一起讨论, 卡尔神态轻松地也邀请1900参与了先生们的谈话。众人落座在了最大的那张桌子边,服务员们送上了咖啡和酒。
  多莉丝坐在一众绅士中间,格外显眼。
  露丝羡慕地看着多莉丝的背影。
  多莉丝竟然胆大地在史密斯船长、安德鲁斯先生以及满室有权有势的人面前, 指出了救生艇的不足和对泰坦尼克号安全系数的担心,露丝这才恍然觉得, 多莉丝和她完全不一样。
  她虽体弱、娇柔, 可是真正面对难以抵抗的强权时,她丝毫不害怕别人异样的眼神, 大胆地顶撞“权威”。
  这样的事情,露丝想都不敢想。
  露丝至今也不敢在卡尔·霍克利面前反驳他的命令,甚至在陌生的绅士面前,她也维持着矜持而又贵气的姿态, 她拒人于千里之外,其实是为了保护自己。
  她只敢冲着母亲发火,却又总是被母亲略显强势的话语逼退。
  若非卡尔主动找她来演一出戏, 她或许永远都会扮演一个布娃娃,任人摆布。哪怕心中的枯草已经燃烧殆尽,她也不会将这样的情绪完完全全地宣泄出来。
  在昨天之前,露丝似乎一眼就能看清自己的命运。
  她能看到自己一脸麻木地挽着霍克利的手臂,步入教堂;麻木地接收众人的祝福,生下继承人;麻木地将家族的爵位和天文数字般的债务,同时拱手交给她的丈夫;或许在某一天,她终于忍无可忍了,会选择麻木地结束生命。
  幸好,卡尔·霍克利领先一步,为了他的姑娘站出来反抗命运。
  露丝真心羡慕多莉丝,羡慕她的胆大,她的随性所欲,她的不被拘束和她的……爱情。
  甲之蜜糖,乙之砒霜。纵然霍克利这人对于露丝来说,甚至曾经是压迫她的帮凶,但是露丝看得清清楚楚,他和多莉丝互相爱慕。虽然不知道为什么他们还没有真正地走到一起,但是露丝笃定而天真地认为,那是早晚的事儿!
  露丝低垂着头,搅动着咖啡,努力不让勺子碰撞到杯壁。
  “露丝,露丝!”布克特夫人在桌下轻轻踢了踢她的脚,“伯爵夫人在跟你说话呢!”
  露丝这才回过神来,她抬起头,只见头发花白的洛士伯爵夫人正一脸慈爱地看着自己,连忙道歉道:“对不起,我刚刚走神了。您说什么?”
  “啊!露丝也到了常常发愁的年纪啦!没事儿,我只是想邀请你来家里做客,我的孙子爱德华和他的同学们马上就要回伊顿啦,他这人爱玩儿,总嫌家里太过安静,就央求我替他张罗一次野餐聚会。”
  伯爵夫人见布克特夫人的眼睛亮了起来,又补充了一句:“他当然也会邀请他的同学们,不是我刻意夸奖,那些小伙儿各个都是青年才俊,我看见他们都感觉自己年轻了几十岁呢!”
  布克特夫人奉承道:“是了,年轻人总是有着使不完的精力。只是,我们露丝一个姑娘家的,虽然她总是表现得比淑女们要张扬些……”
  “您想到哪里去了!布克特夫人!”伯爵夫人笑得合不拢嘴,“小伙子们不好意思邀请姑娘们,也只好让我来出面啦!我这一把年纪,认识的人还算多,大家也还给我些面子,否则我也帮不了他。”
  布克特夫人立马接过了她的话:“露丝当然会去!她对于野餐骑马这些男孩子气的东西再喜欢不过了。”
  布克特夫人心里盘算着,伯爵夫人邀请适龄姑娘们参加野餐,必然是为了她孙子考虑——或许正在物色未来的妻子呢!
  先前卡尔·霍克利竟然敢当面不给她面子,布克特夫人有气也发不出来,心里却不得劲。现在伯爵夫人有牵线的意思,布克特夫人也不打算给霍克利面子。
  露丝听着她们二人你来我往的客套话,心中厌恶更甚,手下的镀金勺子在瓷杯上碰撞出叮叮当当的声音。
  布克特夫人皱起了眉头,轻声地训斥道:“露丝,注意修养!哪儿能像个美国人一样大大咧咧、没有礼数!”
  这话明摆着是在讽刺美国来的多莉丝。
  露丝心头血气上涌,扔下了勺子,生硬地对伯爵夫人说:“抱歉,我有些不舒服,或许是晕船了。”她想要再一次去甲板上透气,脚背却被布克特夫人坚硬的鞋底踩住了。
  勺子在杯沿上滑动着滚来滚去。
  露丝感觉到她脚上被绷带捆住的伤口处,血管砰砰地跳动着。
  *
  当天的夜晚,明月当空,泰坦尼克号终于缓缓靠近了港口。
  除了紧急停船时造成的意外以外,泰坦尼克号再也没出现过其他的问题。客人们都十分困顿,但都不打算提前入住,有序地在船员们的安排下上了岸。
  多莉丝和1900依然留到了最后,等待着电梯,打算和施特劳斯夫妇一起回旅馆。
  电梯的轴轮咔咔地转着,多莉丝听着有节奏的声音,心里有些雀跃。
  在她的劝说下,泰坦尼克号的投资人们都同意再投入一笔钱,用来购置救生艇——只要伊斯梅先生签下字。她自己当然也是第一个提出捐赠的人,却被他们拒绝了。
  “多莉丝,你今天太胆大了!”施特劳斯夫人很为她担心,“你竟然跟安德鲁斯先生他们顶撞了起来,我敢说,除了伊斯梅先生,他们从来没有被外行人这样不留面子地怀疑他们地专业……”
  “可是,我的想法是对的!伊斯梅先生才是那个不明事理的人!”多莉丝忿忿道,“他竟然为了节约成本——或者说,为了贪小便宜,缩减了救生船的数量!我能看出,史密斯船长是赞同我的想法的,可是我不知道他为什么不吭声。”
  施特劳斯先生耸了耸肩:“这就是他的高明所在了,他只是一个船长,受雇于人,我相信他为了自己的职业素养一定强烈地反对过,可是伊斯梅先生是最大的股东,船长是无法撼动他的决定的。”
  多莉丝想到当时船长的一声不吭,心里很生气:“那也不该就这样放弃呀!我都已经解释了可能存在的问题——”
  “——多莉丝,你想得太简单了。”施特劳斯先生和夫人相视一眼。
  “和泰坦尼克号有利益相关的人太多了,任何一个决定都不是轻易就能做下的。股东们一定已经就此争论过,才会引起这样的结果——他或许斗争过,但是失败后也心寒了。不过今天幸好有霍克利先生支持,否则也很难扭转局面。”施特劳斯先生缓缓地分析。
  他今日倒是对卡尔·霍克利刮目相看。无论是上船前霍克利的独当一面,还是在发生争论后,果断地站了出来,正视问题,这都值得称赞。
  多莉丝微微一愣,嗫嚅道:“确实如此……今天我要感谢他。”
  “那倒也不必。”1900听着他们的话,这时开口了,“你也是在为所有人的生命着想,如果他不能区分到底什么是对的,为了那些钱而冒着巨大的风险,结果还是需要由他负责。”
  “那样的结果,每个人都要负责!”多莉丝辩驳道,“这不仅仅是他的责任……”更是那个糟糕的伊斯梅先生的责任!
  后半句话她在1900了然的目光下咽了回去。
  电梯到了,一行人走进了电梯,电梯员带着标准的微笑替他们按下了同往下层的键。电梯门吱吱呀呀地合了起来。
  施特劳斯夫妇和1900交谈了起来,他们互相询问着接下来几天的打算。多莉丝看着电梯一层一层地下降,她透过透明的电梯窗口对每一层匆匆一瞥。
  从顶层越往下,窗口里的装饰就越发简单。墙壁上的壁纸从印着大朵艳丽的金色芍药,变成了无趣的条纹,再到纯白,最后几层,就只是铁皮包裹着的墙壁了。
  到了目的层,电梯门还没有打开,多莉丝的眼睛就对上了那双熟悉的黑色眼瞳。
  电梯员礼貌地拉开了电梯门,施特劳斯夫妇率先走了出去,看着眼前的人,惊讶道:“霍克利先生!我以为你已经先行离开了?”
  霍克利站在了门边,他的仆从乔伊洛夫站在他的身侧不苟言笑。
  “我只是想确保所有客人都安全地下船。”卡尔的脸上浮现出了一抹微笑,“伊斯梅先生不在,我当然要负起责任,替他好好地招待你们。”
站内搜索: