所以她一般都是一边看电视一边玩一会儿,或者一边干其他事一边玩一会儿。
本丸刀剑又很多,有特色的也不少,至今她对膝丸的印象还停留在他十分喜欢提到他哥,经常阿尼甲阿尼甲,是个十足的兄控上面,其他的……没有了……
第3章
虽然已经快感觉眼前一黑了,但赵钰林表情上还是撑起尴尬又不失礼貌的笑容,“呵呵……”她也不知道说啥啊,更何况语言不通。
膝丸被自家主人笑得莫名其妙的,只能更加疑惑的看着对方,他不太明白主人为什么开始没认出他,现在好像又认了出来,但主人就是主人。
两人大眼瞪小眼一翻之后,赵钰林又只能重新拿起手机,飞快一阵戳之后又是翻译给膝丸看,“你是我本丸的膝丸?你叫我主人,没有认错人?”
膝丸在看清楚赵钰林屏幕上的字之后立刻就是急道,“怎么会认错人,我们被主人赋予的意识,就算没有见过主人的面,也绝对不会认错主人。”
他是很急,赵钰林是很懵,她就听到膝丸又急又快的说了一长串,然而她完全不知道对方在说什么。
翻译软件虽然是可以双向翻译,但是还没进化到能用语音输入的地步,她也不知道膝丸会不会用手机打字……
于是再一次的,赵钰林举起双手来示意了一下,“桥豆麻袋……”她得去找纸和笔出来。
反正日语很多单词都是中文繁体字,膝丸说出来她一定不懂,写出来她还可以连蒙带猜,然后再用翻译软件扫扫图。
膝丸被自家主人这么一说,也突然想起她听不懂自己说话这件事来,叫他等,那他就等等吧。
找到纸笔之后,赵钰林就坐到小茶桌旁边,转头就看到膝丸还听话的跪坐在那里等着,忙伸手招呼他过来,“这里,这里……”
就算听不懂赵钰林的话,但膝丸至少看得懂她冲他招手,又拍了拍身边的榻榻米,应该是叫他过去那边吧。
看了看主人坐着的榻榻米,膝丸很规矩的把鞋子脱下来才踏了上去。
赵钰林看到他放在一旁的靴子,很有种把靴子扔到门口去的冲动,木地板不能用外面的鞋子踩的亲!
暂时……先忍忍吧,等会儿再去解决这个问题,至少他没踩榻榻米啊!
或者应该说幸好她家是日式的装修,日本人包括日本刀都不会不脱鞋上榻榻米。
装作视而不见的转过头,赵钰林把纸笔放到已经在桌边坐下的膝丸面前,然后又翻译了句,“想说什么可以写下来。”
膝丸看了看被摆到他面前的纸,又看看了赵钰林的手机,有些奇怪但还是点头。
所以,他家主人是听不懂他说话,但是能看懂?不过源氏的重宝经历过太多任的主人,现任主人再奇怪,也不足以使他动容。
赵钰林不知道膝丸的想法,她见膝丸明白她的意思,就满意的点点头,用手机翻译开始问话,“你是怎么到这里来的?”
膝丸看懂之后就提笔开始写,赵钰林不懂日语,也不知道他字写得怎样,反正她看起来是挺端正的。
等膝丸写出来,赵钰林看了看也多多少少猜到一些,不至于完全懵逼,再用翻译软件扫一扫,嗯,虽然不是百分之百的准确,有个七八十再联想一下,大概也能明白意思了。
就这样连写带画,连蒙带猜再加上翻译软件,赵钰林总算是把事情的经过知道了个大概。
之前她一直以为的游戏,对于这些刀剑男士们来说却是真实存在的世界。
他们从来没见过她这个主人,但是能感觉得到她的存在,也知道自己是被她唤醒的意识。
在本丸里,审神者有自己的房间,担任近侍的刀剑可以进入这个房间,接受主人出阵、远征、内番等等各种命令。
说到这里的时候,膝丸用了好几个类似感觉的词,看得赵钰林简直是不明觉厉,这到底是怎么感觉到她存在的啊,又是怎么感觉到她的命令的?
大概是实在太玄幻,要相互了解在语言不通的情况下更是难上加难,所以赵钰林大概了解之后就暂时放弃了思考这个问题。
现在的重点是,膝丸只是和平时一样来担任近侍,但是不知道怎么就到了这里。而且,划重点,他还不知道怎么回去!
最开始,膝丸还以为是主人召唤他到这里来的,毕竟一睁眼看到的就是主人的身影。
虽然他不知道为什么自家主人看到他又是惊讶又是警惕,还认不出他来。但还是有些高兴能见到主人的,只是说到现在,他也明白这不是主人能控制的事了。
在搞清楚事情之后,赵钰林看着旁边坐着的膝丸直发愁,膝丸不知道怎么来的,也不知道怎么回去,她就知道吗?
不,她更是不知道!刚才膝丸突然出现的时候她就差没给吓死,好在是大白天的。
所以现在要怎么办?她真的只是玩了个游戏,以为一切都是游戏公司设定好的数据,根本就没想过他们是真实的存在,又不是同人小说……
抓了抓头发,赵钰林愁得简直觉得自己头快秃了。
膝丸现在回不去,她要怎么办,总不能告诉警察叔叔她捡到一把刀,要上交给国家吧?
好吧她只是说个冷笑话,所以要把膝丸留下来吗?可是虽然说起来是刀,但实际上也是这么大个男人,还是很陌生的男人……
但是不留下来的话,膝丸除了她谁都不认识,语言又不通,估计也无处可去。
她又做不到真的置之不理,膝丸好歹也叫她一声主人,虽然她听膝丸叫兄长比叫主人听得多得多。
大概是赵钰林的目光实在是太焦虑了,膝丸也不知道自己哪句话没说对,“主人?”
赵钰林在心底叹了口气,她能怎么样呢,还不是只能把膝丸留下来。
于是在摆了摆手示意自己无事之后,赵钰林又在手机上打下一行字,“暂时就先在我这里住下来吧,之后再看看有没有其他方法可以回本丸。”
膝丸看清楚手机上翻译之后的文字之后,朝着赵钰林转身,略显慎重的低头行礼,“我知道了。”
赵钰林咧开嘴角大概是笑了笑,她是没听懂,不过这个动作这个表情,是同意了吧。
就……能不能别这么正式行礼,她一个普通人遭不住啊,就想跟着他点头哈腰。
当然,对日语一窍不通的人并不知道,这句日语答的是知道了,实质上就是同意,而对于刀剑们来说,这也是应承主人的意思。
虽然并不太懂这些,但赵钰林觉得还有一件事得弄清楚,“你的名字?”
她叫膝丸的中文发音人膝丸也听不懂,虽然她是不会日语,至少学着叫对别人的名字吧。
现在还对日语发音的难度一无所知的赵钰林很有自信的这么想道。
自家主人既然提了,膝丸就很认真的对着她重复了一遍自己的名字,太长的发音听得赵钰林头晕,“嘿……”嘿什么来着?
膝丸再重复,这次几乎是一字一顿,然而以赵钰林的日语水平,“……马鹿?”什么马鹿?
第三次的重复,赵钰林终于觉得自己懂了,她兴奋的一拍手,“嘿渣马鹿!”
第4章
赵钰林在自己能读出膝丸的名字的时候是挺兴奋的,毕竟她可是听了三遍呢,但兴奋过后又觉得不对。
嗯?怎么总觉得发音被她读得怪怪的,渣就算了,还嘿渣……嘿渣,总觉得哪里不对。
还有马鹿什么的……为什么膝丸好好一个名字被她念出了一股子不可言喻的味道。
不仅赵钰林自己觉得别扭,膝丸在听到自家主人叫出这样奇怪的发音后也跟着愣了下。
这是主人在叫他吧?确实是在叫他吧,但为什么叫得这么奇怪。
原本认真的在告诉主人自己名字的膝丸也不由得眼神漂移了下,虽然好像不太对,但好像又对……
自己在那里咧了咧嘴之后,赵钰林心大的决定不去纠结这个问题了,反正她会的日语也就四句。
啊?是哪四句?当然国人都会的大胶布、桥豆麻袋、卡哇伊和雅蠛蝶了啊!这还用说吗。
“你过来这边的时候,带什么东西了吗?”不管膝丸名字的发音问题后,赵钰林觉得这才是当务之急。她看来看去好像就只看到膝丸带着他的刀,其他的他那身衣服好像也放不下什么的样子。
果然,膝丸相当诚实的摇了摇头,他来给主君担任近侍,又是在本丸里,如果不是主人要求内番服的话,一般正式的出阵服佩刀就可以了,并没有带什么特别的东西。
赵钰林挠了挠头,那也就是说,基本生活用品她都得给膝丸备上才行。
被子枕头她这里倒还齐全,而且因为搬新家她妈妈还给她买了不少新的,倒是没问题。
但是除了被子枕头之外,还有其他生活必须品,差哪样好像都不行。
在让膝丸又桥豆麻袋之后,赵钰林在屋子里一阵翻找,找出新的毛巾牙刷杯子什么的放到膝丸面前。
东西一放,不用赵钰林多说膝丸也知道什么意思,他立刻直起腰,再次向赵钰林道谢。
“别道谢了,你一鞠躬我就想跟着你鞠躬啊。”赵钰林摆了摆手,又想到自己的话对方听不懂,忙求助了手机。
也没说得太复杂,就让膝丸别那么客气多礼,毕竟对方跪的时候她也想跟着跪,对方再鞠个躬,她也想跟着鞠躬,那不就成了夫妻对拜了?
“我知道了。”膝丸答得是挺好,至于到底是怎么理解的,赵钰林也就不知道了。
“还差不少东西,”赵钰林双手抱胸看着茶桌上的各种小东西,“我们出去买东西吧。”至少换洗衣服得有,不然晚上睡觉都没睡衣。
膝丸看到手机屏幕上的话就准备站起来,赵钰林忙摆手,她还得去换衣服呢。
对,没错,她就以一身家居服的样子接待了自家付丧神,等想起来的时候对方早就看过了,她也就懒得去换什么的了,反正以后还得住一起,难道天天在家还收拾打扮得整整齐齐?
在此之前,赵钰林觉得自己得先叫膝丸把鞋子提到门口玄关那里去放着,再给他找双室内能穿的拖鞋。
对于一个有轻微强迫症的人来说,真的看那双靴子不顺眼好半天了,好在没在地上踩出什么脚印。
或者说,就算有也被膝丸刚才自己一跪坐擦干净了?噗,怎么觉得好好笑。
不过要出门的话,现在外面这么冷,膝丸这身出阵服吧……总体来说还是挺好看的,短上衣的设计显腿长,就是:看着都冷!
真的这样出去得冷感冒吧,得给他找件能穿的衣服,但这家里就她一个人,她的衣服有膝丸能穿的吗?
快速的关门换好衣服后,赵钰林又找出一件自己的军绿色外套。这两年流行的冬装外衣一件比一件版型大,男女同款也挺多。
比如赵钰林现在拿出来这件,平时大概就能塞一个半她自己进去,膝丸……大概也能穿?就是不知道他介意不介意。
抱着外套出去,赵钰林对着安静等她的膝丸一阵解释,“外面现在是冬天很冷,”今年还特别的冷,“你这样出去会冷。”
然后又是指衣服又是指自己,表示这件衣服是她的,让膝丸将就先穿一下。
作为一个比赵钰林能想象的还直男的男刃,膝丸对于穿什么衣服完全无所谓,简单来说:能穿就行。
而且这还是主人的衣服,他就更不介意了。
只是主人看起来比他矮小这么多,她的衣服他能穿得进去吗?
虽然有些怀疑,但膝丸还是接过了赵钰林递过来的衣服,当然也没忘记道谢,直接就让赵钰林跟着僵笑着点头哈腰了下。
然后还没点完头就差没扑上去阻止膝丸了,等等,虽然衣服很大但至少你要把外套脱了再穿啊,这也太看得起衣服的大小了吧。
还有,刀放下下刀放下,携带管制刀具出门被会没收的!对对,靠墙角放下就好。
一阵折腾之后,膝丸终于穿了上外套,外面是防风面料,里面加了厚厚的羊羔绒的衣服,赵钰林自己穿着都盖住大腿了,膝丸穿却刚刚好。
赵钰林摸着下巴上下打量了下,她穿起来松松垮垮的衣服膝丸穿起来还挺好看。
就……领子上那一圈粉粉的毛怎么看都让人觉得挺想笑。
不过这种死亡芭比粉也很hold住,果然长得好看的人就是挺占优势的,就是发型怎么看都觉得太过于洗剪吹了。
按捺住自己蠢蠢欲动想拿把剪刀把膝丸刘海剪掉的手,赵钰林朝膝丸招手,“走吧。”听不懂话看手势也行!
在等电梯的时候,赵钰林抓紧时间给膝丸科普这个世界的常识。
虽然据说付丧神们都有现代知识,看膝丸刚才在她家看到电子用品什么的平常态度就知道确实如此。
但那个世界毕竟和这个世界还是有很大的不同,不管怎么说,还是先打打预防针来得好。
对于赵钰林的担忧,膝丸显得很淡定,他告诉赵钰林,“我和兄长都辗转过不少地方,很能适应新的环境,请不用担心。”
看自家主人没听懂还摸出刚顺手放在包里主人给他的小本本又写了一遍。
赵钰林看得直点头,不管怎么样,膝丸有这样的认知就挺好的。
等走到楼梯口,赵钰林抬头就准备叫一声膝丸,然后一扬手就顿住了。
糟,糟糕,只记得马鹿了,是什么马鹿她忘记了。她总不能叫膝丸什么什么马鹿吧,这也太奇怪了!
张口准备喊人,手还伸在半空中的赵钰林就这么尴尬了。
察觉到动静的膝丸目光转过,看到自家主人卡顿的神色,竟然在瞬间福至心灵,想也不想的帮着接道,“我是膝丸。”
论……有一个总是不记得自己名字的兄长,再加上一个也不记得自己名字的主人,膝丸同学的心理阴影面积到底有多大。
第5章
从赵钰林住的那栋楼的楼梯间出来,就是小区的里的小路,两旁栽种的花草虽然谈不上郁郁葱葱,但也修建得很是整齐。
赵钰林看得在心底暗暗满意地点头,当初她买这个小区的二手房一是因为离上班的地方比较近,二是小区环境保持得不错。