[西方名著同人]在名著里拿稳种田剧本——安静的九乔
时间:2021-07-10 09:51:12

  “不知道伯爵夫人是否因为来得匆忙,所以没有随身携带什么珠宝首饰。”
  一直站在王后身边的一名年长女官柔声提醒。
  安娜赶紧对博纳修太太说:“康丝坦斯,请你跑一趟,去把我哥哥送给我的那条钻石项链取来。我要把它转送给伯爵夫人。”
  博纳修太太轻快地屈了屈膝,转身要去。
  罗兰却坚决辞谢:“尊贵的王后,您这样昂贵的见面礼我着实受之有愧。我来自一个并不大,也并不富裕的领地。这个领地刚刚因为上帝的恩赐而见证到了来自圣灵的奇迹。”
  “圣迹?在您的领地?”奥地利的安娜失声惊呼。
  她的惊讶一下子影响到了大厅中所有的人,人们中止了交谈,视线全部转向王后和罗兰的方向。整座大厅里,竟然只有竖琴手正在叮叮咚咚地拨着弦。
  罗兰再次向王后躬身,应道:“是的。为了感谢上帝的馈赠,我曾在圣像跟前许愿,尽量过俭朴的生活,与我领地的子民们一样,和他们穿一样的衣料,吃一样的食物……”
  许愿,是这个时代的万金油。
  什么稀奇古怪的理由,都可以用许愿来搪塞。
  安娜顿时对罗兰肃然起敬:“伯爵夫人,我真是太佩服您了。”
  “您接受了上帝的恩泽,非但没有显示出丝毫的傲慢,反而无比谦逊地许下愿望,放弃奢华,过着俭朴的日子……您让我自愧弗如,哦,我实在太惭愧了……”
  安娜显然也是个虔诚的人,她说这话的时候,似乎有泪水在她眼中滚来滚去。
  她的这种态度一时让罗兰有些摸不着头脑。
  在前来觐见之前,罗兰下意识认为这位法国王后有很大可能就是她的对手,是和她一样进入位面,改造位面的“选手”。
  可是看见眼前这个美貌而天真的女子,罗兰忽然觉得……好像不是那么回事。
  作者有话要说:  ①西班牙哈布斯堡家族并不是人人都美貌的。这个家族的人比较统一的一项相貌特征是,下嘴唇向前突出,可能类似我们现在说的“地包天”。这一点大仲马在原著里也提到了,说王后的容貌虽然有这一点点的小瑕疵,但她还是很美貌。从流传到后世的画像来看,奥地利的安娜比较幸运,确实是个美人。
 
 
第169章 、三剑客位面43
  罗兰原本以为路易十三的王后,奥地利的安娜,是“三剑客位面”中的另一位选手,是她的“对手”。
  岂料近距离接触之后,罗兰却觉得这位王后和现代人相比,显出无与伦比的天真而虔诚。
  当然位面外也有很多人都很天真,但对于天主的无比虔诚,却很少有人能像安娜那样。
  罗兰在心中默默地将安娜的“选手”身份划掉——在法国宫廷里施加影响,造成了这么多变化的,应当另有其人。
  “德·拉费尔伯爵夫人,我为您的虔诚和勤俭所感动,我真后悔贸贸然地就提出赠送您钻石项链……您的美貌实在不需要这些外在的东西。”
  安娜望着罗兰,越看越喜欢。
  于是她说出了一句让亚眠的整个行宫为之震动的话。
  “夫人,我打算任命您为我身边的首席随从女官,以取代德·谢芙勒兹夫人的位置,您可愿意吗?”
  王后口中的德·谢芙勒兹夫人,就是以前那位导致王后流产,因而触了路易十三霉头的吕纳公爵夫人。吕纳公爵逝世之后,这位公爵夫人一转身又嫁给了洛林家族的谢芙勒兹公爵。虽然被剥夺了首席女官的位置,这位夫人也一样能进入王廷,对王后施加影响。
  罗兰想了想,对安娜说:“请问,首席随从女官,需要打理您身边的一切事物吗?”
  安娜温柔地点头:“是的,除了我本人之外,您对我身边的人和事拥有说一不二的权力。”
  安娜的这个建议显然令她身边的人非常吃惊。
  原先一直坐在安娜身后的那名年长女性,这时候站了起来,低声用西班牙语向王后说了些什么。玛丽亚公主睁着她那对不谙世事的眼睛,而博纳修太太顺从地垂着眼帘,以掩饰她的喜悦之情。
  很明显,在安娜接见罗兰之前,博纳修太太为罗兰说了不少好话。
  罗兰略想了片刻,温柔颔首,对王后说:“可是,我怎么知道以我浅薄的才干,做出的决定能够对您的胃口,您不会因为我鲁莽、冒失和没有经验而感到生气呢?”
  周围没人接话。
  大约也没有人会想到,对于王后亲口提出的任命,罗兰竟有可能拒绝。
  然而罗兰的本意却压根不是拒绝。她极其“谦虚”地质疑了自我之后,终于提出建议:“您愿意,由我来打理今天晚上的晚宴吗?”
  “如果我的安排能够令您满意,您再决定对我的任命也不迟?”
  罗兰的建议马上就得到了安娜的认可。王后忙不迭地点头:“好,很好。你放手去做吧。德·拉波尔特先生——”
  安娜叫来一直在某个角落里随侍的宫廷侍从:“你替我传话,今天晚上的晚宴,饮食和余兴节目,一切安排暂时都听从伯爵夫人的安排。”
  王后的心腹立即点头应了,并抬头仔细地打量了一下罗兰的面容,似乎也惊艳了片刻,马上又低头退下去了。
  “我的夫人,”王后用西班牙语说,“现在,我把一切都托付给你了。”
  罗兰点点头,正要退下。
  安娜身边坐着的玛丽亚公主却大声说:“伯爵夫人,请您留步。”
  “您刚才说过,您许下的心愿是,和您领地上的子民们一样,穿一样的衣料,吃一样的食物。他们也和您一样,穿着这么华丽的衣料吗?”
  公主活泼地转向王后:“如果‘她’现在在这里,肯定也会为这样靓丽的衣料而着迷。‘她’看衣料的眼光最厉害了。”
  罗兰低头看看她身上的礼服,实在忍不住,嘴角含笑:这不是给她推广哔叽的好机会吗?——不过公主口中的“她”,究竟是谁啊?
  “公主殿下,承蒙您夸奖这衣料漂亮……只不过您需要知道,这种衣料,看起来轻薄光亮,但是却一点儿也不昂贵。”
  “它是用便宜的普通羊毛和棉线混纺织成的。在我的领地上,普通人也都穿得起。”
  于是罗兰报了她从上到下整套行头的造价,从王后到公主,从侍衣女官到坐在王后附近的贵夫人。人人面色古怪,应当是罗兰这全身一整套的价钱,可能还不值她们某一件单品的零头。
  宫廷与贵族就是以衣饰奢华、昂贵为荣的。他们借助奢靡的生活营造令人向往的假象,以稳定他们的统治。
  要不然日后法国王室也不会因为破产而召开三级会议,从而引发那场持续数十年的“大动荡”的。
  因此罗兰身穿一套特别便宜的行头,这件事本身并不值得骄傲。
  但问题是,罗兰这一身,看起来比价值几十几百皮斯托尔置办起来的华服,丝毫也不觉逊色啊!
  除了这衣料上没有繁复的刺绣之外,这一身华服,无论是色泽还是式样,都是上上之选。罗兰本人身材又绝佳,就算是没有束腰和紧身胸衣,她依旧显得身段袅娜风流,叫人挪不开视线。
  安娜是个虔诚的天主教徒,深知不可太过靡费,点着头连连称好,让德·拉波尔特先生记下这种叫做“哔叽”的衣料,以备日后宫廷采购。
  德·拉波尔特先生一边应下,一边恭维:“将来伯爵夫人成了您的首席女官,这些还不都是她来主持?”
  王后连连点头,似乎觉得有道理。
  罗兰便随着宫廷侍从从大厅里离开。她先去了厨房,检查了一下为宴席准备的食物。
  食物还是那些食物:生蚝、准备切成生鱼片的白鱼,柠檬……各式各样花哨却没什么味道的配菜。
  罗兰想了想,双手轻拍,招呼那些厨子:“动手吧!来把这些鱼煎熟。”
  现开的生蚝倒也罢了,那些生鱼片,既没办法避免寄生虫的影响,也不能保证新鲜不腐。倒不如煎熟的好。
  “但是,‘她’,‘她’事先吩咐过的,今天的宴席……”
  宫廷御厨们欲言又止。
  罗兰微微眯眼:“她?”
  厨师们不知是不是面对面貌姣好的贵夫人就很难说出话来。
  “她……她是……”
  这时,王后身边的宫廷侍从德·拉波尔特先生发话了:“王后的旨意,今天晚宴上的一切,都听这位夫人的。”
  于是御厨们都懂了,纷纷拿出煎锅。
  罗兰还想再打听一下“她”的情形,那一位显然是进入位面之后想要改良繁琐笨重的当代法餐,想要走日餐的路子,结果没能走成。
  但时间已经来不及了,罗兰赶紧指挥人们把鱼煎到鲜嫩多汁的熟度,搭配用黄油、蛋黄和香草调成酱汁,切成一小块一小块,铺在表面略烤至焦黄的面包上,方便人们取用。
  在这期间,罗兰发现厨房里竟然还有龙虾,堆在厨房一角,不知道为什么无人问津,都快被浪费了。
  她赶紧让人把龙虾也用黄油烹熟,龙虾尾取出,铺在小巧碟子里盛放的沙拉上。
  酒水也来不及调换了,索性就供应之前准备好的香槟。
  御厨们见罗兰推翻了“她”的绝大部分安排,大多暗自松了口气——毕竟烹制熟食才是他们所熟悉的领域,不像那生鱼片,无论“她”怎么说,他们都很难在短时间内掌握“按纹理”切割鱼肉的方法,让鱼片呈现“无比美观的光泽”。
  罗兰几乎是在最短的时间内,让厨房准备好了这一切。几乎在最后一片龙虾尾被放置在碟内的同时,铃声响起,示意上菜的时间已到,穿着礼服的宫廷侍者齐刷刷地列队,站在厨房门口,等待将成菜奉上。
  所有的成菜,都被盛放在小盘小碟之中,淋着酱汁的煎鱼可以用手拿起,龙虾尾沙拉也需要一只小勺,就可以轻松享用。
  王后的这场宴会是别开生面、不拘小节的。
  而这宴会上的饮食,也给了人们最大的自由。
  等罗兰在厨房忙完,回到大厅中,博纳修太太已经激动地快步跑来,像是要把赞扬的话传达给罗兰知道。
  罗兰却笑着问她:“康丝坦斯,能把我带去乐队那里吗?”
  博纳修太太一怔,立刻想起王后也吩咐了让伯爵夫人负责余兴节目。她赶紧点点头,一路小跑,带着罗兰找到乐队。
  罗兰问了问他们能不能演奏她想要的曲目,乐队领头的小提琴手惊讶不已:“‘她’说过宫廷乐团的演奏需要保持优雅的风范,您说的这些……会不会过于粗俗了?”
  罗兰几乎想翻一个白眼,告诉他们“大俗即是大雅”,但她忍住了,微笑着说:“这并不是什么外交场合,大家何必非得都端着架子?听惯了优雅柔和的协奏曲,不妨来些乡村舞曲活跃活跃气氛,你们说呢?”
  一个乐队成员还想分辨:“可是‘她’……”
  领头的小提琴手却望着博纳修太太比出的手势,说:“夫人,既然这是王后授予您的职权,我们听从吩咐。”
  于是,在来宾们自由而简便地享用过美味之后,乐队忽然一改风格,奏起了一支朴实而欢快的舞曲。
  这种音乐风格的转变,顿时令大厅里的贵夫人们人人一怔。
  “这不是‘她’的风格,如果‘她’还在宫廷,就绝对不会这样。”
  几位看起来长居巴黎,非常了解宫廷的贵夫人顿时下了断语。
  她们看见罗兰越众而出,落落大方地站在人前。
  “哟,这就是那位德·拉费尔伯爵夫人了。和‘她’比起来,果然无法相比,这简直就是个外省来的乡巴佬么。”贵夫人们这么评价。
  “各位,”罗兰朗声说,“今日王后与公主将各位请到行宫来,原本就不是气氛严肃的正式觐见。是王后与公主希望大家在亚眠的日子惬意舒心,并且能够结交朋友,共同完成即将到来的外交典仪。”
  这是她揣摩王室举办这场宴会的用意,王后应该希望厅中的这些贵族女性们能够提前相互认识,届时在英国迎亲的队伍面前能够精诚合作,相互扶持。
  “所以,不妨让我们来玩个小游戏吧!”
  罗兰微笑着说。
  游戏在宫廷宴会里非常常见。
  但是那些跟随王后和公主,从巴黎来到亚眠的贵夫人们显然对罗兰有了成见。
  尽管乐队将舞曲演奏得欢快,她们一个个都站在原地,露出一副无动于衷的样子。
  可是这样的状态并未持续多久。
  忽然,贵夫人们表情耸动,一个接着一个向着罗兰走上前来。
  因为她们看见王后安娜起身,正在往罗兰身边走来——这位法兰西的王后,竟然亲自下场来支持罗兰了。
 
 
第170章 、三剑客位面44
  正是在这一刻,罗兰下定决心,打算支持这位王后。
  在此之前,她也没想到王后竟然会是这样一个女人,真诚、轻信,看起来毫无城府。
  奥地利的安娜命运多舛,刚嫁给路易十三就被丈夫所不喜,被王太后婆婆所无视。
  当时她的身边还有从西班牙来的陪嫁女官。但是在以后的数年之间,这些西班牙女官被人一个一个地清除,王后身边的人全部被换成法国人,而且一而再再而三地被清洗。以至于对王后忠诚的人纷纷离开了她。
  经历了这一切,奥地利的安娜却依旧愿意无条件地信任、支持一个她第一次见面的伯爵夫人。
  ——这只是罗兰和王后的第一次见面。
  奥地利的安娜,不仅慷慨地给予罗兰“首席女官”的任命,而且在罗兰需要的时候,亲自出马为罗兰站台。
站内搜索: