[西方名著同人]在名著里拿稳种田剧本——安静的九乔
时间:2021-07-10 09:51:12

  “你……”
  唐格拉尔夫人欲言又止,似乎这话题有点尴尬。
  “你对阿尔贝满意吗?”
  罗兰傲然摇摇头。
  她脸上的神气表现出,她对世界上任何一个男人都不会满意。
  唐格拉尔夫人脸上并没流露出多少惋惜。
  “欧仁妮,我想你需要了解一下我们两家的关系。”
  “你父亲,和德·莫尔塞夫伯爵是同乡,在西班牙的战场上服役时同时开始发迹。”
  “唐格拉尔男爵成了银行家,德·莫尔塞夫伯爵却是一个成功的将领和政治家。因此两家一直认为联姻是恰当的,将两个各有所长的家族联合在一起。”
  “但有一点,虽然德·莫尔塞夫伯爵一力想要促成这门亲事,但是伯爵夫人对此似乎并不热衷。”
  罗兰神情不变,却悄悄支起耳朵:咦,竟然还有这中事?
  “那位年少时吹惯了海风的伯爵夫人哟……”
  唐格拉尔夫人提起这茬的时候,嘴角扬起揶揄的笑。
  “如果阿尔贝不是一个很好的婚姻对象,那你觉得,吕西安·德布雷先生……你可以接受吗?”
  天雷。
  轰轰隆隆滚滚。
  罗兰勉力保持她的表情不变,甚至更加冷漠且蔑视地瞥了唐格拉尔夫人一眼。
  ——您还能把我雷得再脆一点儿吗?
  让自己的女儿,嫁给自己的情人?
  这位究竟是怎么想的?
  “德布雷先生前途是有的,只不过现在还在熬资历。他也很清楚,一个有力的妻族对他来说意味着什么,所以他……不会干涉你的。”
  唐格拉尔夫人很隐晦地提示,将来女儿结了婚,也一样可以组建一个“合作社”式的家庭的。
  到这里,这母女间的对话实在不宜再继续下去了。
  在这中尴尬时刻,罗兰往往选择相信她原本的“人设”,相信这个骄傲而自尊的唐格拉尔小姐,能够用她自己的方式,把这中场合处理好。
  于是,唐格拉尔夫人见到自己的女儿,像是一个受到侮辱的王后一样,扶着桌面慢慢地站起来,将餐巾往面前一丢,神态高傲,撇着嘴角,转身离开了餐厅1。
  唐格拉尔夫人摇摇头,小声说:“看来谁都没法儿驯服这匹傲慢的小野马。”
 
 
第57章 基督山位面13
  罗兰在巴黎的事业开展得并不顺利。
  她向唐格拉尔男爵提出,想要在巴黎开一间公司,经营蒙莱里平原出产的葡萄酒和农副产品。
  唐格拉尔男爵以利润率过低为由拒绝了。
  罗兰:利润率过低?白芦笋有70的利润率,这叫过低,那什么样的利润才是高的?
  “投资修一条铁路,把修铁路赚大钱的消息放出去,等到资金蜂拥而至,想要分一杯羹的时候,把钱撤走——欧仁妮,你手上的资金会在最短的时间内赚两到三倍。”
  唐格拉尔男爵教女儿生意经。
  罗兰无语至极:……这恐怕叫投机,不叫做生意。
  不过想想她在傲偏位面投资修“收费公路”的经历——的确,参与基建工程,抢得先机,确实能大赚一笔。但是运气成分太高,不能总是如此。
  唐格拉尔男爵看在70利润率的份上,还是由着罗兰自己去注册了一个公司,并且借给她一个跑腿的办事员和一个会计师。
  罗兰:我终于能起步了。
  她在巴黎的中央市场租了一个摊位,安排人每天将蒙莱里出产的新鲜蔬菜送到那里去出售。
  她的蔬菜卖得很贵,而且从来不留到第二天。
  刚开始时,自然是亏钱的。
  比邻近摊位的蔬菜均价高出两成,菜品的质量再好也卖不出去。
  因此她的摊位从来没有一天,是能把全部新鲜蔬菜都卖出去的。
  剩下的蔬菜都送回唐格拉尔公馆——以至于公馆的仆人们每天吃各种蔬菜吃到面有菜色。
  一直到罗兰亲自改善了厨房的菜谱,并且指点了一下厨子,这种情况才有所改善。
  然而,好景不长,公馆的仆人们刚开始习惯美味而健康的素食,这些蔬菜就开始在中央市场走俏。
  最主要的原因是新鲜——
  罗兰的摊位上,蔬菜都是前一天采收,连夜从蒙莱里运到中央市场,第二天清早开始出售。
  当天销售不出去的蔬菜就会送去别处处理,绝没有任何一枚会留到第二天。
  摊位上从来没有出现过发皱、打蔫的蔬菜,永远都是水灵灵的鲜货。
  其次原因是美味——
  摊位上出售的蔬菜确实是美味,比之普通菜园出产的蔬菜,蒙莱里出产的蔬菜品种不算多。虽然只有那么几种,但是格外鲜甜水嫩。
  摊位出售蔬菜时,会随之搭配菜谱,指点各家的厨子,如何烹饪,如何搭配。最可怕的是,这些菜谱,竟然每天都不重样。
  渐渐地,中央市场的摊位开始出名。
  巴黎有几家风雅的权贵之家,号称拥有最好的法餐厨师的,也开始到这家摊位来购买蔬菜,顺便“取经”,讨要一份最新的菜谱。
  这消息一传十、十传百,整个巴黎上流社会逐渐都知道了这么一个摊位。
  摊位的名气一旦打响,罗兰适时地推出了预订制。
  哪家人家想要请客,可以事先在摊位上预订蔬菜。
  第二天,最新鲜的蔬菜会连带最适合的食谱一道,送到指定公馆的厨房门口。
  要多方便有多方便——可是也要赶早,有时刚过上午十点,第二天的蔬菜就已经预订一空了。
  刚开始时,预订蔬菜就附赠红酒。
  很快,蒙莱里的餐酒也跟着蔬菜一起出了名,开始跻身高门大户的晚餐餐桌。这种红酒不仅不再附赠,甚至有钱也不一定能买得着。
  对于这种餐桌上的变化,巴黎人纷纷评价:“蒙莱里养刁了整个巴黎的口味。”
  但罗兰早已不再满足于将蒙莱里的物产运到巴黎来出售。
  一来是运费确实很贵,二来……蒙莱里由于土质的原因,适合种植的作物只有那么有限的几种,发展的空间有限。
  因此罗兰开始在巴黎周边物色适合种菜的土地。
  转了一圈,罗兰有些失望了——巴黎是个寸土寸金的地方,街道两侧密集排列着各色各样的公馆和公寓。
  即便偶有空间,也多数修建成为公共或私人绿地。
  罗兰想:偌大的巴黎,难道就没有一个地方能供她种菜的吗?
  随着芦笋采收季的到来,白芦笋登上巴黎的餐桌,自然又掀起一片追捧的浪潮。
  罗兰忙碌之余,在巴黎城里种田的计划,被她暂且搁置。
  罗兰回到巴黎两个月之后,阿尔贝·德·莫尔塞夫子爵也回到了这座城市,并且带回来一个传说:
  罗马大盗,永恒之城郊外的坟墓,被绑架的肉票……以及,基督山伯爵。
  罗兰第一次在唐格拉尔家公馆听说这个故事的时候,怔了一怔,问:“怎么会有这么古怪的名字?”
  阿尔贝笑着向她举起手中的哈瓦那雪茄,为此罗兰坐得离他远远的。
  “不止……弗朗兹说他还有一个名字,叫做‘水手辛巴达’,他会穿着突尼斯人的衣服,站在藏着宝物的山洞里。够浪漫吗?从《一千零一夜》里走出来的人物。”
  阿尔贝口中的弗朗兹·德·埃皮奈,是巴黎的另一位年轻勋贵,是阿尔贝的好朋友。
  “基督山伯爵……”
  罗兰低头寻思:她对这个位面的原著故事一无所知,但她好歹知道这个位面的名字叫“基督山位面”。
  正当她低头沉思的时候,阿尔贝又兴致勃勃地讲起了他在罗马遇险的种种细节:正是因为在狂欢节上追逐“艳遇”,才落入了罗马强盗的手心——而且他把一个十五岁腰很细的男孩错当成了一个窈窕的姑娘。
  阿尔贝说得诙谐,唐格拉尔夫人的小客厅里时不时响起笑声。
  阿尔贝却突然想起“艳遇”这回事来——唐格拉尔小姐早年间似乎曾对他有过不满。
  他的眼光立即向罗兰那个方向转过去。
  罗兰坐得远远的,见到阿尔贝的眼光转过来,眼神中略带悔意与慌乱,忍不住抿嘴一笑。
  阿尔贝顿时又得意了,把他在强盗窝里的“英勇表现”吹嘘了一顿,然后才提起伯爵是怎样“不费吹灰之力”,把他从大名鼎鼎的路易吉·瓦姆帕手中救出来的。
  “这位听上去从天涯海角来的……基督山伯爵,”唐格拉尔夫人为了这个拗口的名字停顿了片刻,“就这么惊鸿一瞥地在罗马出现了一回吗?他想不想到巴黎来?”
  “好消息就在这里,各位,”阿尔贝放下了手中的雪茄,在烟雾缭绕中站起身,对小客厅里的人说,“承蒙我的朋友基督山伯爵不弃,他将在不久的将来造访巴黎,并且由我介绍给巴黎的社交界。”
  反响是热烈的,唐格拉尔夫人自己就对这样的人物很感兴趣。
  “阿尔贝,你说过,基督山伯爵是一位有钱人。”
  “是的,夫人,伯爵有钱得就像是东方的皇帝。”
  “各位,请尽管想象一下,他有一个努比亚黑奴,一个希腊女奴,与教皇和罗马强盗同时称兄道弟……”
  客厅里的来宾们一起扬起头,纷纷露出神往的表情。
  “那太好了,也许他可以考虑在唐格拉尔先生的银行里开一个户头。”
  唐格拉尔夫人雀跃地说。
  德布雷瞥一眼唐格拉尔夫人,似乎觉得她太轻信了。
  “除非我亲眼见到,否则我绝不相信有这么一号人物的存在。”
  “德·莫尔塞夫子爵是不是遇上了罗马强盗的某个同伙?”私人秘书笑着揶揄,“先向你示好,之后再有求于你?”
  阿尔贝顿时气红了脸,急急忙忙地申辩。
  罗兰评论了一句:“我相信有基督山伯爵这号人物。”
  阿尔贝顿时又高兴起来,神色骄傲,仿佛在说:看见了吧,还是欧仁妮相信我。
  “不过他到巴黎来,我们是不是应该先解放掉他的黑奴和女奴?”罗兰问众人。
  她没把这当成笑话来说,她是很认真的。
  谁知小客厅里静了片刻,不久却爆发出一阵笑声。
  “欧仁妮说得太对了。”唐格拉尔夫人几乎要笑出眼泪。
  德布雷拍手称赞:“是的,他的奴隶们,无论是男奴还是女奴,哑奴还是阉奴,一踏上我们这个自由平等博爱的国度,他们就都自由了。”
  “子爵,您接待他的时候千万要提醒他这一点。”
  罗兰没想到她的话竟这么好笑。
  见到阿尔贝尴尬的目光转过来,她只能稍带着歉意微微摇头,表明自己无意嘲弄他。
  阿尔贝的心气儿马上又顺了。
  “无论各位怎么猜测,这位神通的人物将在五月二十一日上午造访寒舍。”
  “不管他是真是假,届时我们会有答案的。”
  他向客厅中的人们鞠躬致意。
  “亲爱的男爵夫人,您希望他在唐格拉尔先生的银行里开一个户头。”
  唐格拉尔夫人娇媚地点点头。
  “官运亨通的德布雷先生,您或许希望法国的内政部能从他手里获得一笔巨额的捐赠?”
  吕西安·德布雷笑着说:“或许吧,但是来自东方的皇帝在这种事上通常都不那么热衷。但他只要把他的巨额财富在法国花上一点,我们就能轻松很多。”
  “而您,我最亲爱的欧仁妮,您希望他解放他豢养的男人和女人,他们能够得到自由?”
  罗兰严肃地点点头,脸上的表情尽量配合着唐格拉尔小姐优雅的女王范儿。
  “好的,诸位,当基督山伯爵大人抵达巴黎的时候,我会把各位的心愿转告给他的。”
  “接下来我们谈点儿别的——夫人,您明天想去歌剧院吗?”
  罗兰和路易丝等待了多时的消息终于传来,波尔波拉小姐送来一封信,告诉她们,自己在剧团的“实习期”已过,很快就要初次登台了。
  罗兰和路易丝果断决定前往给朋友捧场。
  新的问题立即出现了。
  去歌剧院这种事,竟然还有点麻烦,绝不是像后世那样,买一张票就能进去找位子坐下。
  罗兰是尚未结婚的少女,必须要同家人一起前往歌剧院。
  而路易丝作为依附于唐格拉尔家的女家庭教师,是没有资格与罗兰一道,坐在包厢里的。
  唐格拉尔夫人接受了阿尔贝的邀请,将就坐于德·莫尔塞夫伯爵在大歌剧院所拥有的包厢。德布雷先生打算陪同唐格拉尔母女一道,在包厢里看戏。
  罗兰被这种乱七八糟的关系搅得头脑里一团乱。
  她这是要在……谈婚论嫁的对象家里的包厢之中,与母亲和母亲的情人一起看戏?
  罗兰可不想做这“电灯泡”——虽然电灯泡在这个时代还未发明。
  但是罗兰要求和路易丝一起,坐进大厅里去,唐格拉尔夫人又死活不肯。
  双方较劲了一阵,最后达成了共识。
  罗兰和唐格拉尔夫人以及德布雷在德·莫尔塞夫家的包厢里看戏。到最后一幕的时候,唐格拉尔夫人允许她溜出包厢去看望朋友。
  路易丝则没有必要坐在大厅里,波尔波拉小姐邀请她到后台去看演出。
  ——这种好机会可把罗兰羡慕坏了。
  波尔波拉小姐的舞台处子秀,是一出名叫《魔鬼罗伯特》1的法语大歌剧。这出歌剧在首演时一炮而红,自此风靡巴黎很多年。
站内搜索: