谁知打击接连而至,他的新学生茫然回问道:“灵均和屈原有什么关系?”
许少庭问完,就道不好,张求仁已经是满脸无话可说的模样,他更是疑惑的看着沈灵均,不知道自己说错了什么。
张求仁已经不堪这俩文盲学生了,他张口便说:“名余曰正则兮,字余曰灵均,少庭,你连《离骚》都没读过吗?”
高一都没读完就退学全职写小说的许少庭,还真的不确定高一语文书有没有《离骚》一篇,也许有,只是他没到上那一课就离开了学校。
课本都卖废品了。
张求仁直面新学生国文水平,怀疑自己是不是要从头教起,再想一想,总归许怀清出手大方,也没太多要求,还对他说孩子身体不好,课业压力不要太大。
这样一想,张求仁怀疑是不是许怀清太过溺爱长子,才造成了许少庭国文水平这么差。
可见父母教育孩子不能一味溺爱,张求仁心中暗暗思考。
沈灵均看小师弟闭了嘴,就主动出声换了话题:“说来我还是第一次来上海,也没什么朋友,只有些英国同僚,少庭你若是有空,唔,等我们熟悉了后,还烦请你带我在上海逛逛。”
许少庭再次无辜的看着沈灵均,沈灵均看他表情就知怎么回事了,许少庭也不熟悉上海。
沈灵均是真的疑惑到诧异:“你不是在上海长大的吗?”
许少庭想来想去,只好胡诌:“我不喜欢出门,从小身体不好,去过的地方很少。”
他到目前为止,也就去接过珍珍放学,逛过一家书店,吃了一家餐馆。而且最主要的一点,手里没钱,逛什么街……
张求仁也道:“你父亲也交代过,你身体不是很好,不过我想少庭你更该多运动运动才对。”
沈灵均看着许少庭的细胳膊细腿,他更直接的建议:“多吃些牛肉喝些牛奶,慢慢地也就长肉了,再辅助些运动,身体就也结实健壮了。”
但是说完,沈灵均想想许少庭这张面孔要是配个壮硕身躯,那可真叫一个别扭,这少年的长相天生的就很搭这样清瘦的身材。
但总算有个话题能供三人交谈,三个处于人生不同阶段的男人,拉家常似的闲聊了一通,天南海北的聊着,话题不知不觉聊到了沈灵均身上。
缘由是许少庭问了句:“师兄,你从小生长在英国,来了上海习惯吗?”
沈灵均说:“生活习惯上是有所不同,是有些不习惯的地方,但也都无大碍。”
“况且上海的食物很合我的胃口。”沈灵均面露浓浓满意,“华夏美食,我喜欢。”
张求仁就道:“那是,你出了英国,那是哪国菜都能称得上是美食了。”
许少庭就自然接了句:“为什么会想来上海?”
普普通通一句话,问完许少庭就见桌上氛围再次有点无话可说的趋向。
他本是以为沈灵均是来旅游,可显然并非如此。
张求仁先开了口:“你师兄是派遣来上海工作。对了,我今天读了篇文章——”
沈灵均:“工作原因只是一部分,我家中亲人并不愿意我踏上华夏的土地,不过我知道有这项派遣后,思来想去,还是主动申请来上海了。”
张求仁只好闭了嘴,许少庭看着沈灵均,用眼神示意:你接着说。
沈灵均却是露出个笑,简单回道:“我很好奇华夏是什么模样,我好奇很久了,有这么个机会就来了。”
许少庭很确信沈灵均背后还有更深入的原因,不过每个人背后都有一段或悲或喜的故事,沈灵均这样黄皮肤却生在长在白人环境中的人,能有什么样的经历都不奇怪。
张求仁看沈灵均简简单单的结束了这话题,赶紧把他被打断的说了:“我给你们布置个作业,看一篇小说,下节课给我说说你们看完的感受。”
沈灵均:“老师,我的水平还不能看懂华夏的小说。”
张求仁就那么脑袋一转,他眼睛一亮:“少庭,你桌上那本是《新月》杂志?”
不等许少庭回道,张求仁兴致冲冲的站起身,他拿了杂志快速的一翻,走过来说:“放心,这篇小说用词相当口语化,以你的水平也是可以读懂的。”
许少庭本来也在叫苦,让他读那种八股文似的文言文,他能读懂就怪了。
现在看着张求仁拿着《新月》,说着用词口语……许少庭难以抑制的想,这小说不会是指……
张求仁摊开杂志:“《春风的故事》,作者知行,《新月》杂志是周刊,下期后天就出了,正好我这几天有点事处理,下次上课时间够你们看完整篇小说了。”
许少庭很难形容此刻感受,老师布置的阅读作业,做的阅读文章是自己写的是什么感受?
谢邀,人在美国刚下飞机,心情是很复杂的,所以应该做出什么样的理解?告诉老师,作者只是为了阻止爹妈离婚写的,并无深意……
张求仁还在那边夸奖:“这样的文章就很好,认了字的人就能读懂,我太欣赏这作者了,也不知道小说下半部分他会给五姐什么样的结局,总之很适合你们两个阅读,你俩也该向作者学习学习!”
第二十八章 我是乐天,并非李白
第一堂课也就在张求仁布置的这阅读作业中结束,许家三个大人当天晚上问少庭对张求仁印象如何,许少庭答道:“课还没上,不过张老师人是很好的。”
许怀清就对张氏与许嫣然笑道:“我就说你们不信别人,也该信我的眼光。”
张氏和许嫣然再巧合不过的同时哼笑一声,许嫣然道:“一双眼睛好不老实,哪有为人师表的样子。”
张氏也说:“眼睛都黏在了少庭姑姑身上,实在是让人难以信服。”
许怀清听家中女眷这样说,珍珍还凑热闹的插嘴,一口和班上女孩子学的上海话:“哇,阿拉老师很不正派啊,爸爸怎么给哥哥找了个这样的家庭教师。”
妥了,家中三个女子都一致讨伐开来,许怀清心里直叹气,他也对张求仁提过这件事,莫要见了漂亮女郎就巴巴的凑上前。
且张求仁这人三十多岁还是个光棍,问他喜欢什么样的女子,张口不带犹豫便答:“喜欢长相漂亮的女郎。”
许怀清为此严词说过:“娶妻娶贤,做人外貌只是其次,子仁,你年纪一把了,怎么连这点红尘皮相都看不开?人皮下,你我还不都是那把血肉骨头,你莫要再说这么肤浅的话了。”
当是时,许怀清自认为自己说的话毫无错处,就见他好友张求仁一言难尽的瞥他一眼。
这厮竟然理直气壮的回他:“怀清,是你肤浅还是我肤浅?我不过是光明正大的追求美,人对美的追求,正如我们对自由与真理的追求。”
“自由是美,真理是美,怎么到了娶老婆这一步,我还不能追求个美的啊?”
气的许怀清大骂:“谬论,你还把美女和真理自由相提并论,你把不要脸说的这么清新脱俗,我看当世第一厚脸皮人非你莫属了!”
不过骂归骂,张求仁在许怀清等一众朋友的见证下,他自己也在去践行自己的“真理”,如同追求“自由”般去追求看上眼的美丽女郎。
几年下来,张求仁前后接触过的美丽女郎少说也要有两位数了,其中不乏看上张求仁老师的女子,再加上朋友从中介绍,一眨眼十几年过去,张老师仍然是单身至今。
许怀清曾不解问他:“你不是喜欢美丽的女子吗,接触过这么多没一个符合你的条件?”
张求仁对老友翻了个白眼:“追求美只是第一步,下一步就要接触内在了,美与内在二者缺一不可,只有外在的美并非我真正追求的美,只有内在的美——”
张求仁痛心道:“那更是从未见过啊!”
许怀清仔细想想,送了张求仁一句话:“求仁,你若是家中没有镜子,我便送你一柄,闲来无事一定要多照照镜子。”
你也不照照镜子看看自己什么德性。
张求仁自然听懂许怀清的话中内涵,他腆着脸伸手要到:“那我也不和你客气,怀清兄,我就等着你的镜子了。”
---
第二节 课很快也就到来,因为只有篇阅读作业,还是自己写的小说,许少庭再是清楚不过小说内容,于是连阅读的过程都省略了,况且这年代的繁体竖版阅读体验也真是相当让他辛苦。
许少庭写稿子向来还是横版,投稿自然也是如此,不过如今杂志报纸目前他还没见横版印刷文字的,《新月》杂志下一期许怀清也很快给他拿回了家。
许少庭这回先把之前杂志上看的武侠小说连载给看了,又看了篇爱情小说,其余小说翻阅了遍,没什么感兴趣内容才去看自己写的《春风的故事》。
之前原稿只有一千来字,讲究的是个短小精悍,所有故事都一笔带过,只充当个背景,全文关键都在五姐和春风的对话。
优点是异常凸显文章主题,许少庭不要脸的自夸一下,越是简单凝练的文字,反而远比布满长长一串修辞的句子更能起到表达感情的作用。
不过写长自然也有写长的好处,比如后世的网文动不动上百万字,作者将其喝水吃饭等一件件小事都写得事无巨细,诚然是在“发大水”,甚至后期专门出了个分类“种田日常文”,可见这类文章相当能引起读者的代入感。
看一篇长长的网文小说,竟也是好像跟着走完了小说中人物的人生。许少庭就常常见到读者在文章完结时,会留下这样的评论:
追小说至今,早就跟着主角笑主角哭,如今完结心中全是浓浓不舍,甚至想是真的有那么一个世界,有着小说中的人物,有着这样充满着悲欣交集的人生。
而这正是短篇小说很难带来的体验。
扩写后的《春风的故事》,许少庭写惯长篇,轻轻松松的把二姐、三姐、四姐的故事展开,就这么多了三个人物,一千来字的短篇就成了个三万字的中篇小说。
不过和只刊登着故事上篇不同,许少庭发现完结篇,小说末尾附了一段短评:
本篇小说初读,心道作者可谓是毫无文笔,但从看到第一句,不知不觉间就畅通无碍的读到结尾,而等反应过来,我整个人已经捧着稿子愣了良久。再回想初时想法真是羞愧不已。作者可担得起一句“我是乐天,并非李白”。
而我恍然间也竟是明白了,写作者,能做到天然去雕饰回归故事的本质才当是最高境界。
期待知行先生新作。
写于1927年9月。
许少庭在张求仁带着沈灵均来上课前,便实事求是的问那句:我是乐天,并非李白……啥意思?
沈灵均道:“我大概明白是什么意思。”
许少庭很不信任的瞥了眼这英语环境长大的师兄,张求仁便说:“那你说来听听。”
沈灵均说:“白居易字乐天,据说这位诗人写完一首诗,就会请路边老大婶也听一遍,若是连没什么学识的老大婶都能听懂,诗人才会满意自己写的诗。”
“所以这个短评,意思就是指知行写的小说通俗易懂。”
沈灵均说到这里,很赞同的感慨道:“是啊,连我都能看懂,看完也说不上什么感受,好像是有些冷,也有些心悸,而且明明语言这么简单,我看完再想这故事的文字语言,是越想……还心里挺难受的。”
张求仁便道了一个“好”字,他甚是激动的拍了拍沈灵均肩膀,沈灵均委婉提示:“老师,您稳重点啊。”
张求仁笑道:“知行先生才是大作家,能做到连你这样水平的学生都能看懂读懂故事,绝非什么初出茅庐的新作者,不知道之前写过多少文章小说了。”
许少庭在一旁听着语音版彩虹屁,沈灵均还好,张求仁简直说的太夸张。
他心中道,我哪里担得上大作家三个字,别再往后文豪俩字都出来了。
不过张求仁眼光够毒辣,他重生前小说都写的超过一千万字了……
张求仁转头看许少庭:“少庭,你的读后感呢?别害羞,说出来让老师和你师兄听听。”
许少庭:“……”
第二十九章 今年最棒的小说!
许少庭憋出了一句话:“文章立意不错,文笔表述还需进步。”
张求仁点点头,沈灵均道:“我到觉得文笔也是很不错的。”
许少庭心想,你这黄皮肤白芯的香蕉人能看出中文文笔好不好?张求仁看着他:“少庭,然后呢?”
许少庭一愣:“什么然后?”
“后面的读后感呀。”
“张老师……我说完了呀。”
张求仁便盯着许少庭看,他不吭声,但这样无声的谴责,许少庭深刻感受到了来自老师的威严,被看得心虚的避开目光。
许少庭认输开口,他是做不出什么夸赞亦或批判的点评,只能从他自己擅长的方面说了:
“文章节奏还是略有问题,某些环境描写和人物描写不够精炼,读着有些拖沓,所以大可删除不要,段落之间也存在着衔接不当的问题,整体来说这篇小说前期进入主题太慢。很多人可能读了上篇,就没有兴趣读下篇了。”
许少庭一气说完,自认为自己说的再正确不过。他不知道别的写作者如何,但是他自己写完一篇小说,写的过程中是难以察觉缺点在哪里,但只要写完过两天重读一遍,身为作者的自己是最能感受到小说中存在的问题。
《春风的故事》扩写版本,许少庭这三万字是写的一气呵成,写作过程中并未感到什么不妥之处。
他写完还在想,写的真顺畅啊,因为写的顺畅,所以想当然的认为这篇文章阅读起来也定是如此。
可等过了好几天,他再次从杂志上看到印成铅字的小说,自己看了两页便忍不住很想大改一遍,他怎么能写的这么啰嗦?还有许多涉及写作习惯的口癖,因而充斥着无用的助词、语气词,这些根本都该删掉才是。