刚刚他手接刀锋都没喊过一句呢, 这会儿倒是退缩起来。
好似罗赛琳·波洛是比莫兰还危险的杀手,好似撞个门会比刀伤更为严重一样。
“你能开车吗?”她看向盖茨比的手伤。
盖茨比:“总不能让你来开……不对。”
他算是发现了,罗赛琳就是有着一句话带偏人思路的本事。
杰伊·盖茨比再次后撤一步,恨不得整个后背都贴在了车门上:“你离我这么近做什么?”
“啊?哦。”
罗赛琳轻轻皱了皱鼻子:“你的气味变了。”
盖茨比:“什么?”
凑这么近,就是为了确认刚刚的认知。
一直以来,所有欠着性命的人, 在罗赛琳的认知中都是一股尸臭味。
起初的盖茨比也不例外,当罗赛琳意识到他参加过一战时,这股尸臭味便如影随形。
而刚刚,他在她的面前亲手杀了人——塞巴斯蒂安·莫兰不可能活下来。
可盖茨比身上的尸臭味却不见了?
罗赛琳有些搞不明白其中原因。
“没什么。”
但她不知道如何同盖茨比解释,干脆选择放弃:“走吧。”
只是罗赛琳不会开车,不得不麻烦盖茨比忍着受伤坐上驾驶座。
不过……
当引擎发动的时候,罗赛琳往自己身侧看了一眼。
她倒是觉得,盖茨比挺乐在其中。
“你——嗯……”
罗赛琳飞快地整理了一下语句:“你看起来精神不错。”
盖茨比:“……”
驾驶座上的男人忍俊不禁。
车辆驶出车库,随着前行,月光有一搭没一搭地挤进封闭的室内,他漂亮的侧脸在隐隐绰绰的光芒下忽闪忽现。
“你有什么就直说吧。”盖茨比说:“事到如今,还觉得你会冒犯到我吗?”
也是。
对于盖茨比来说,最冒犯的事情大概也就是抨击他的心上人。
而这件事罗赛琳已经做过了,还是当面做的。
于是她干脆直言:“好像黛西的事情并没有影响到你。”
盖茨比:“…………”
短暂的沉默在车厢里扩散开来。
罗赛琳很是无奈地叹息:“还是冒犯到你了?”
“没有。”
盖茨比并没有看她,不知是路况真的值得注意,还是他在逃避。
“是我不知道该如何对你……”男人犹豫片刻,继而开口:“对你承认,之前你说过的所有话,都是对的。”
“我早就告诉过你,黛西不如你想的那般完美。”
“我指的是她不如我所想的那般重要。”
罗赛琳闻言挑了挑眉梢。
她上上下下把盖茨比重新观察了好几遍,最终确认他没有撒谎、不是敷衍,更不是自欺欺人,而是确实这么想。
“那很好。”罗赛琳点头。
“就这样?”
盖茨比又笑了一下。
“你曾经问过我,”他继续说道,“究竟追逐的是心爱之人,还是那抹绿光?你问出口时我没明白你的意思,但当黛西撕破面孔后的当晚,我回想起了这个问题。”
“那抹绿光是什么意思?我想了许久,才想明白,是因为我曾经在长岛对岸的绿光之前见过你。那时的我时常会站在绿光前放空自己,我想抓住它,想拥有它,因为我以为那就代表着黛西,但后来我发现不是的。
“我想要的是我心中的……那个希望。罗赛琳,你是对的。时过境迁,我从当时的穷小子变成了如今的盖茨比,黛西也不可能保持不变一直等待着我。我想要的是我以为的爱情,我以为的美好和理想乡,这些是现在的黛西不会给我的。”
说完,他趁着前方道路安稳的机会,看了罗赛琳一眼。
月光之下,他的蓝眼越发清亮。
“而且你的行动太迅速了,罗赛琳。”盖茨比由衷说道:“我这边还一团乱麻呢,蒂亚戈突然冲到我面前说你被莫里亚蒂教授抓去了。我哪儿还有功夫沉溺于自己的感情生活里?”
好吧,原来自己也有——准确地来说,是教授的功劳。
“仔细想想,我也没失去什么。”
盖茨比开口:“一路过来,我反而收获了很多,而且所有的财富、历练,都是我自己拼来的。”
罗赛琳:“本来就是这样,就是——”
“就是?”
不行了。
她还是很在意。
为什么盖茨比身上的气味改变了?
杰伊·盖茨比依旧是杰伊·盖茨比,模样没变、性格没变,连此时此刻展露的笑容也是一如既往。罗赛琳不明白,明明他白衬衣上尽是发黑的血迹,可他身上除了血的味道、泥土与汗水的味道之外,只剩下了醇厚的苹果白兰地的气味。
“我不知道。”
罗赛琳很是迷茫:“一直以来,每个人都会在我心中留下不一样的气味。”
“气味?”
盖茨比第一个反应是很仓皇地侧头闻了闻自己的手臂,以为会有奇怪的味道。
“不是客观的味道。”
罗赛琳指向自己的胸口:“是来自这里的气味。”
盖茨比恍然大悟。
“我觉得对方应该是什么样子。”她说:“就会有什么样的味道。”
“那我是什么味道?”
“尸臭味,和酒味。”
罗赛琳诚实地回答:“因为你杀过人,你还做私酒生意。”
盖茨比失笑出声:“真是直接了当。”
罗赛琳:“可是现在你身上的尸臭味消失了。”
明明是自己的感受,但罗赛琳无法用逻辑去理解,难道盖茨比杀过的人,在她心中就不作数了么?
她困惑无比,但盖茨比的神情却更为轻松。
他的笑容甚至都比刚刚更为好看,星河灿烂,也不及眼前笑颜半分。杰伊·盖茨比郑重地点了点头:“那么,我很高兴我在你心目中的印象发生了改变。”
罗赛琳猛然怔了怔。
她讶然地看向盖茨比,好似不太理解他为何能这么快就总结出答案。
但仔细想来……好像确实是这样。
可是,印象发生改变,改变成了什么呢?
她看着盖茨比,又困惑地眨眨眼,好像不太明白。
罗赛琳一直不是很擅长处理感性问题,这么一说,她就觉得内心感受好似比数学题更为难以理解。
算了。
想不通暂时就不想,眼下还有更重要的事情。
于是罗赛琳理所当然地收拢思绪,从主观世界回归现实:“你刚刚说,第三份手稿在来到的路上,是什么意思?”
盖茨比看了一眼手表。
天已经快亮了,破旧的二手车驶入长岛。这样的平民用车与周遭排列的豪宅格格不入。
当然,车内狼狈的二人更是与安详宁静,如仙境般美丽的别墅不像同个路数。
“我通知了持有第三份手稿的人来到纽约。”
盖茨比一边解释,一边把车子开进自己的豪宅:“这个时间,应该也到了。”
罗赛琳:“第三份手稿的持有者不在纽约?”
盖茨比:“你见到后会明白的。”
可是她现在不明白!
“你为什么会知道第三份手稿的线索?”罗赛琳追问。
“是对方主动联系了我。”
“为什么对方会主动联系你?”
“……罗赛琳,你去问当事人不是更好吗?”
那不一样!
她还毫无头绪呢,怎么盖茨比就先于一步拿到了线索?连詹姆斯·莫里亚蒂都摸不到头绪!
在这方面,罗赛琳格外执着。
她的脑海中闪过无数个可能。
二人言谈之间,已经走进了豪宅大厅。罗赛琳正想把自己列出的可能性提出,盖茨比无可奈何地停下步伐:“你可以换个衣服,我们再来交谈。”
罗赛琳:“但——”
她张开嘴,而后细微的,无比熟悉的气味猛然勒停了罗赛琳的话语。
雪、貂皮,以及玫瑰的气味。
当这一抹味道逐渐变得清晰时,高跟鞋踩到大理石地板上发出的铿锵声亦在空气中回荡。
罗赛琳瞪大眼睛,难以置信地转过头。
她看到那无比亲切的身影,从楼梯上缓缓走下来。
是一名女士,年迈、却优雅。她一头夹杂着白色的红发垂在黑色的衣裙肩头,高挑的身材并没有随着年岁增加而变化。
迎上罗赛琳的目光,对方扬起淡淡的笑容。
“看看你,什么样子?”
女士笑着责怪道:“波洛竟然把我的小心肝养成了一个野丫头!”
顷刻之间,罗赛琳的绿眸迸射出锃亮的光芒。
“外婆!”她扬声喊道。
第61章 罗马诺家族30
30
“外婆!”
罗赛琳惊叫一声。
是啊, 她怎么没想到呢!如果说“至亲好友”,除却妈妈的朋友、爱人之外,怎么能少得了妈妈最心爱的母亲。
罗萨科娃伯爵夫人款款走下楼梯, 罗赛琳赶忙迎了上去。
熟悉的气味扑面而来,她想也不想,直接扎进了伯爵夫人的怀里。
雪、貂皮,以及玫瑰的浓郁清香, 简直是冒险归来之后对罗赛琳最大的奖励。年幼的时候, 她都记不清有多少个日夜是在外婆的怀抱里缓缓入睡的,罗赛琳喜欢外婆的气味。
“外婆,我好想你!”她发自内心地开口。
“哦……我的野丫头。”
罗萨科娃伯爵夫人完全不嫌弃自己的外孙一身狼狈。她毫不介怀地接纳了罗赛琳, 任由她捧着自己的脸颊左亲三下右亲三下。
贴面礼之后,罗赛琳眼睛亮闪闪:“手稿呢?”
伯爵夫人:“……”
年迈的女士忍俊不禁。
她轻轻拍了拍罗赛琳与自己如出一辙的红发:“就知道玩!”
没想到伯爵夫人这么一说,罗赛琳却难得流露出了严肃的神情。
“我不是在玩, 外婆。”她认真回应:“手稿是妈妈的遗物, 她的愿望是不落入莫里亚蒂教授的手中,我必须帮她实现这个愿望。”
伯爵夫人的眼神闪了闪。
她看向罗赛琳,满脸都是慈爱,却也逐渐地有几分感叹夹杂其中。
“你长大了, 野丫头。”
伯爵夫人笑着说:“不过现在,你还是与盖茨比先生各自去换身衣服吧, 手稿又跑不掉。”
飞奔回房间的罗赛琳拿出了最快的速度洗澡换衣服, 等到她来到盖茨比的书房后,伯爵夫人已经把手稿摊开在了桌子上。
“这是伊蒂丝在生育你后, 回到欧洲,临终前交给我的。”
提及过往,伯爵夫人微微垂下眼。
她优雅的神情中镀上一层淡淡哀伤:“我曾经试图破解过上面的密码, 也求助过波洛。但他认为,既然是伊蒂丝托付给我的物品,那就理应按照她的意愿来。”
罗赛琳歪了歪头。
伯爵夫人抬眸看向面前的姑娘。
二十岁的罗赛琳·波洛,除却那双绿色的眼睛,几乎与年轻时的伊蒂丝·波洛相差无几。
高挑、美丽,也聪明无畏。
“伊蒂丝对我说。”
她说:“终有一日会有人邀请我来到纽约,到时候,我就可以把这份手稿亲手交给你,罗赛琳。”
说完,伯爵夫人将手稿平铺到桌子上。
罗赛琳定睛一看,与前两份手稿,威廉密密麻麻写的书信相比,这份手稿的内容不过短短几句话。
有了上次的经验,罗赛琳比对着密码本,很快就破译出上面的内容。
[恭喜你,亲爱的罗赛琳,距离真相只差一步。
每个故事都有自己的起点和终点,但人生不一样。有时候兜兜转转,往往会发现自己回到了一开始的地方。不如你也回去看看?
达·芬奇的设计图纸,就藏在时代剧院的大剧场后方,第三根横梁里。伊蒂丝亲手在上面挖了一个洞。
按照我推测,现在的情况,教授与他的手下理应对你穷追不舍吧?不过没关系,即使输掉他也不会得逞,请相信我与你的母亲有最后的撒手锏。
所以,尽情享受游戏吧,我的孩子!
你的威廉。]
罗赛琳:“……”
不难想想,威廉和妈妈在写下这封信时,会是怎样的心怀希望和快乐。
他们当时一定是堆满笑容吧?罗赛琳跟着扬起嘴角。
她郑重地把译文收起来,抬腿就走:“时代剧院!”
盖茨比立刻拿起挂在椅子上的外套。
伯爵夫人对两位行动派挑了挑眉梢:“也许有其他人可以护送罗赛琳前去剧院?盖茨比先生的手伤理应静养。”
没想到的是,夫人的话音落地,盖茨比和罗赛琳几乎是同时开口。
罗赛琳:“他不会同意的,他答应过妈妈。”
盖茨比:“我答应过波洛女士,我得保护罗赛琳的安危。”