斯坦利没有放松辛西娅的教育，辛西娅要学英语、法语、钢琴、绘画，还有专人陪她玩，茱莉娅上个月写信来说，准备找人教辛西娅学骑马。
辛西娅絮絮叨叨的说家庭教师是多么严格，她大部分时候都很乖，但要是老师惹她不高兴，她就会大吵大闹，有时候还会装哭，这样斯坦利叔叔就会赶走老师。
“你怎么这么调皮！”约瑟芬宠溺的摸了摸她头发。
“那是因为我不喜欢她。”辛西娅理直气壮的说。
“你喜欢谁？”
“最喜欢妈妈。”小女孩嘴甜甜，“妈妈，你怎么才来看我？我很想你，每天都想你。”
“我也想你，我的宝贝。”
“我每天晚上睡觉之前都会对着你的照片说，‘妈妈，快来找我’，你听见了吗？”小女孩甜甜软软的声音，小手软乎乎的，小身体软软的，小手臂抱着妈妈的脖子，母女俩脸贴着脸。
“听见了，但妈妈很忙，忙得没有时间来看你，我一旦有时间就立即来看你了。我的宝贝，妈妈很想你，每天都想你。你想跟妈妈回家吗？”
辛西娅眼睛一亮，“可以吗？妈妈，我要跟你回家，回萨凡纳，是吗？”
“是的，萨凡纳是妈妈的家、是外祖父的家。你想哥哥吗？”
“维克多。”辛西娅高兴的说：“哥哥是维克多。”
“对，哥哥是维克多。”
辛西娅为了能够独占妈妈高兴万分，母女俩每天绝大部分时间都在一起。约瑟芬对女儿也格外溺爱，无条件答应她的任何要求。
瑞德殷勤的买了一匹小马送给辛西娅，亲自教她骑术。辛西娅整天颐气指使，将瑞德指挥的团团转，瑞德毫无怨言。
又为了辛西娅的事情去跟斯坦利谈判，还安排约瑟芬见了斯坦利的妻子茱莉娅。
茱莉娅是个按照传统贤妻良母标准教育出来的上等人家的女孩，唯一的问题就在于她看书太多，受教育程度太高，她在波士顿大学就读四年，但没有拿到学位证书。她在最适合成为新娘的时候泡在学校的图书馆，因此错过了最佳出嫁年龄。
约瑟芬与茱莉娅的会面很成功，茱莉娅答应会回去说服丈夫，将辛西娅还给亲生母亲抚养。斯坦利认为托马斯已死（这部分大概又是瑞德安排的），说实话再大的恨意也该消灭了，毕竟人死债消，还能怎么样呢？
约瑟芬便觉得瑞德玩的这一套还真是机智，一方面化解了斯坦利对她的恨意，消除了他俩之间的仇恨；一方面又赶走了她的丈夫，让她被动再次“守寡”；另一方面还讨好了公爵，对他在欧洲大陆的生意肯定更有利。
说来说去，损害的只有她的利益。但又因为可以用辛西娅的抚养权来弥补，衡量起来，她也不是不能接受。
所以最终受到损害的只有托马斯的利益。
真是精明极了！
约瑟芬想通这几点之后，不得不赞叹，即使是她也想不出更好的主意啦！
纠结托马斯的事情对她来说没有什么益处，瑞德也不是没有办法弥补。
纽约的日子过得相当惬意。
瑞德只要没去波士顿，必然每天到访。鲜花、美食、珠宝，源源不断送往长岛别墅。
谁稀罕呢？约瑟芬表示没劲。
瑞德也很懂，抓紧时间谈好了辛西娅的事情，带回了斯坦利的信。
斯坦利同意将辛西娅交还给她的母亲，辛西娅每年只需要在波士顿泰伦特家待两个月，至于是夏天还是冬天，随便约瑟芬的安排。其他则不变。
约瑟芬总算放心了，适当的夸奖了一番瑞德。
瑞德接着便带律师来见约瑟芬，陆续签署了一些文件，将他名下在纽约的产业全部赠予她，分别有华尔街的两栋小楼、中央公园附近几块地皮、纽约港码头两个仓库、纽约港口两条船，另外还有一些纽约企业的股票，银行里的现金存款，总价约有20万美元。
“这可是我一半的家产。”瑞德轻松的说。
“是吗？我以为你之前告诉我的是一百万美元。”
他一笑，“在利物浦的银行。”
“黄金？”
“对。大部分的黄金。我在美国的几家银行里留了一些黄金，以备不时之需，现在，全是你的。你想要看看吗？”
“看什么？”
“黄金。我可以把黄金全取出来，然后，你自己决定要存在哪家银行。”
一整块的黄金相当晃眼，更别说是一堆黄金了。
金价现在不高，那也是针对现在的人均收入来说的，黄金总是货币系统的顶端，金本位下，黄金是实打实的硬通货。
金条被铸成半镑重，长方形，一共有20根，整整齐齐码放在桌上。
约瑟芬很满意。
钱在哪，爱在哪，世界上最简单的真理。瑞德就算说破了天，说上成堆的甜言蜜语，也没有实打实的黄金来的更让她相信他的爱。
作者有话要说：原著里瑞德对斯嘉丽说他在内战期间赚到了50万美元。当时这笔钱绝对能算得上“巨款”。
第85章
约瑟芬饶有兴味的打量这一小堆金灿灿的金属，神情恰到好处，没有太高兴，就只是刚刚好，脸上带着一丝惬意又舒坦的微笑。
瑞德是个聪明人，当然懂得金钱的魅力。而对于不差钱的人来说，一点小钱可是看不上眼的，约瑟芬这样的美人也向来不缺献殷勤的男人。约瑟芬刚回纽约，附近的有钱人们都已经得到了消息，马上就有请柬送来。
约瑟芬差不多每天都出门参加宴会和派对，一大堆男人竞相对她献殷勤，每场舞会都有人抢着邀请她跳舞。女人们因为她不穿丧服对她指指点点，男人们却都不在乎呢。
瑞德很快也成了这附近有钱人家的常客，大部分时间作为约瑟芬的男伴。纽约人果然像他说的，不在乎他的出身、他的钱是从哪儿来的，纽约人认为他有钱又大方，谈吐也足够能显示出他是个“上等人”，这就足够了。
瑞德慷慨大方的提前赠予了她一大笔财产，这让他因为托马斯事件在她这儿丢掉的分数再次修订成了正数，这才是最佳的处理方式嘛！
他俩很快开始了婚约的谈判，在哪个城市结婚、婚后住在哪座城市、孩子们的抚养，以及婚后生活费用的数额。
当初菲利普一年给她2万美元年金，不算雇佣管家、仆人的薪水，并且要是她独自外出旅游，还将有一年7000美元的旅游费用。要知道塔拉战前一年也不过是5万美元的年收入，还要养活一大家子包括黑奴，2万美元足够约瑟芬过的很好。
瑞德则将她的年金提高到1年3万美元，另外有每年5000美元的旅游费用，其他管家、保姆、仆人、家庭教师的费用由他支付。
婚礼费用也理所当然的全由瑞德支付，婚礼地点定在纽约，只邀请两家的近亲和关系亲密的朋友。
瑞德十分爽快，婚约也谈的很快，性急的瑞德写信回查尔斯顿向母亲汇报这个大好消息，很小心的问父亲老巴特勒能否在婚礼之前见见约瑟芬，毕竟要是他们结婚，而新郎的父亲没有出席婚礼，那可不太好听。
约瑟芬也写信告诉父母和哥哥她又要结婚了。巴特勒船长是个名声不好的家伙，没错；她不需要再次结婚，没错；但如果有机会跟一个很爱她的男人结婚，她倒也不反对。
爱弥儿惊愕瑞德的大方，婚前赠予如此多的财产是她万万没想到的事情。约翰是不满意瑞德糟糕的名声，但想想看，坏名声也不是无法扭转的，人们都喜欢浪子回头的故事，瑞德绝对可以成为浪子中的典型人物。
至于查尔斯，他倒是觉得瑞德够资格成为他的新妹夫。
老巴特勒太太接到了信，激动得热泪盈眶。老巴特勒先生虽然还是不愿意原谅长子，但扛不过老妻的哭求。老巴特勒太太认为瑞德能娶萨凡纳名门罗毕拉德家的女儿，说明至少罗毕拉德家能够接受他，那么凭借罗毕拉德家的“好名声”，瑞德这个浪子洗心革面，从今以后做个好丈夫、好父亲，人们自然就会渐渐忘记他从前的不堪。
老巴特勒觉得自家儿子不成器，太委屈罗毕拉德家的女儿了，专程跑了一趟萨凡纳，和妻子一起拜访了罗毕拉德夫妇。
巴特勒家也受到了战争的影响，甚至受到的影响更严重，住宅、田地、黑奴，一点儿也没留。巴特勒夫妇带着女儿只能住在当初黑奴住的小房子里，常年吃不饱，全靠小儿子的接济。杰夫原本也不乐意接受瑞德的钱，俩兄弟为此大吵一架，还动了手，瑞德最后说你可以饿着肚皮，但怎么忍心看着母亲和妹妹活活饿死呢？杰夫这才不怎么情愿的妥协了。
唉！人生艰难呀！
老巴特勒太太还顺利的说服了爱弥儿，婚礼至少要在萨凡纳举行。战争终于过去了，南方的上等人急需一场盛大的婚礼来振奋人心。爱弥儿对此虽说不太在意，但约瑟芬之前结婚三次都不在萨凡纳，查尔斯的婚礼也没有在萨凡纳举行，不得不说是个遗憾。
接着，老巴特勒夫妇又北上纽约，见了瑞德和约瑟芬。
这是20年来瑞德再次重见父亲，老巴特勒看在约瑟芬的面子上没有对儿子发火，只是别别扭扭的，严肃的跟儿子握了握手，算是“言和”了。老巴特勒太太欣喜万分，夸赞约瑟芬美丽迷人可爱，谆谆告诫儿子切切不可再做个混账，一定要洗心革面好好做人，做个好丈夫、好父亲。
瑞德顺从的一一答应。
既然婚礼改在萨凡纳，约瑟芬也就不在纽约多留了，很快回了萨凡纳。
8月，萨凡纳，阳光灿烂。
罗毕拉德家那个已经嫁过三次的女儿又要结婚啦！还是跟臭名远扬的投机客、那个巴特勒家的不肖子结婚，这可是内战之后下南方的头条重大新闻！
从查尔斯顿到萨凡纳、乃至亚特兰大，人们一见面都在说这件事情。
约瑟芬·罗毕拉德的名声不怎么好，是因为她的三个丈夫都死于非命，美丽的女人令人妒忌，而短命鬼丈夫可就算是她的灾难了，很多人幸灾乐祸，认为美貌并不能带给她幸福的生活，那还不如长得普普通通、找个普普通通的丈夫，相亲相爱几十年呢！
至于瑞德·巴特勒，他也在努力挽回自己糟糕的形象，可以说，聪明人做什么都事倍功半，效率最大化。他常带维克多出去骑马，陪辛西娅在附近的公园散步、遛马；小汤姆体质不好，两三个月就要发烧一次，瑞德半夜亲自去请儿科医生，关怀备至。要不是三个孩子三个姓，人们简直要以为这三个孩子都是他的孩子呢！
爱孩子的男人总是好的，特别是女人们，纷纷心软，发表意见，认为约瑟芬能再嫁给瑞德·巴特勒这样的“好男人”，实在是走运呢！
爱弥儿兴致高涨，忙着为约瑟芬准备婚礼，难题在于既不能过于盛大，又不能显得局促。太过奢侈会让现在已经不富裕的大部分亲友们难堪，太简单了又会让人笑话。
难呀！
当初跟罗毕拉德家关系亲密的人家，现在大多数都成了苦苦挣扎的底层群众，博瓦尔家两个儿子都战死了，博瓦尔家四个女儿在战争中病死了一个，博瓦尔夫妇搬去了长女家附近；梅维尔家的路易断了一条腿，如今跟母亲和侄女住在一起，艰苦度日，路易只能做点零碎的活儿，梅维尔太太带着孙女做糕饼售卖，罗毕拉德家总是派曼妮这个白人女仆去买梅维尔家的糕饼；
安当松太太也大不如以往，低下了往日高贵的头颅，绣一些花边袜带拿出去寄售，勉强糊口而已。
至于当初差一点娶了约瑟芬的达西先生，他之后娶了表妹中的一个，内战期间将妻子和另外两个年幼的表妹送去了加利福尼亚，自己则加入军队，走运的居然没有受什么重伤，战后退伍，搬去了加州。
唏嘘！
各人命运不同，比起来，罗毕拉德家总算还不错。
爱弥儿现在不用讨好哪家的太太，但也没有觉得快乐在哪里。作为一个法国人，爱弥儿在萨凡纳始终是一个“外来户”，本地出生的太太们不太瞧得起一个外国人，哪怕她是从法国来的，还是贵族，不是本地人，都不能算数。
爱弥儿万般感叹战争的残酷，也越发赞叹罗毕拉德家当初买下了巴哈马小岛，不然，罗毕拉德家现在的情况可不见得比安当松家或是梅维尔家好多少。
婚期定在8月的最后一个周六。
瑞德因为终于要完成人生中最重要的一件事情，又加上和巴特勒老爹关系缓和，最近的心情非常好。
约瑟芬的心情原本也不错，但就在婚期前一周，她的心情莫名其妙变得极差。
表现出来就是会忽然发火，骂仆人骂管家骂瑞德，有一次还冲维克多发火，维克多吓得够呛，深刻检讨了自己。
瑞德安慰这个即将成为继子的男孩，“你母亲只是心情不好，她不是真的想责备你。”
维克多眼圈都红了，“母亲从来没有这么严厉的责备过我！我、我也没做什么呀。”
“这不怪你，my son。”瑞德和颜悦色，“母亲是女人，而女人总有心情不好的时候。母亲很爱你，这你是知道的。”
维克多点点头。
“好，我去跟你母亲谈谈，弄清楚她为什么不高兴，咱们要叫她高高兴兴的，每天都笑，你说好吗？”
维克多又点点头。
“快把眼泪擦擦，男孩子可不兴动不动就掉眼泪。你要钱吗？”瑞德掏出钱包。
维克多忙说：“不用，先生，母亲给了我零花钱。”
“去跟达米安玩吧，今天下午的课——”瑞德掏出怀表看了看时间，“下午的课不用上了，我去给你请假。去玩吧。”
维克多微微鞠躬，离开了客厅。
瑞德想着约瑟芬自从得到了20万美元的赠予之后心情一直极好，没理由忽然心情变坏。她也不用自己操心婚礼的事儿，可以说没有什么能让她烦恼的——
他问过女仆，太太最近并没有收到什么陌生的来信，家里的信件都是亲友们回复能否来参加婚礼的回信，包括塔拉的回信，斯嘉丽和卡琳、梅兰妮和艾希礼、苏伦和肯尼迪，都会出席婚礼。
也没有什么人来拜访约瑟芬，都是来拜访爱弥儿太太的。
所以既没有收到陌生人的来信，又没有奇怪的人来拜访，约瑟芬为什么突然心情变得很糟糕？
作者有话要说：巴特勒老爹耿耿于怀瑞德这个不肖子居然成了赌徒，又跟失足妇女搞在一起，名声扫地，一直不肯原谅他。他就是那种老式本分的南方绅士典型，瑞德跟家庭决裂也是因为父亲的迂腐和一言堂家长作风，他是南方规则的叛徒，但后来为了他和斯嘉丽的女儿邦妮的前途，还是低头妥协了。
