钟庆年顿了顿，避开这个问题，低头看着她们，挂上一个笑容，说：“马上过生日了，阿爸带你去吧。”
听到这句话，知微欢呼出声，一把抱住父亲的手臂。欣愉的眼睛也跟着亮起来，心里雀跃不止。
直到那个时候，她才发觉自己其实也很想去大世界玩，而且已经期盼很久了。
但她们总是这样截然不同。知微一向就很知道自己要什么，也不怯于说出来。而她，恰好相反。
那天夜里，钟庆年翻箱子，从里面拿出他做侦探时用的记事本。本子用皮带子扎着，里面密密写了字，画了些看不懂的草图，还夹着很多不知道是什么的纸片。
欣愉凑在桌边看，只记得有张剪报，铅字印的文章下面配了黑白照片。照片上是一座周周正正的石库门房子，门面果然小小的，也没有什么豪华的装饰，只挂着一块招牌，上面写着“申商储银行”几个字，门前一排人正在剪彩，有的穿西装，有的穿长衫。
那时的她已经认得些字，伸出食指指着黑体字标题，磕磕绊绊地念：“一元开户，月……月……”
钟庆年笑起来，纠正：“这个字念服，”也用手指指着教她，“服，务，至，上。”
“一元开户，服务至上。”欣愉跟着念。记性好，一遍就记住了。
钟庆年没有再看，将本子收拾起来，绑好皮绳，又塞回箱子里。
许多年之后，钟欣愉常常回想起那一天，总在猜想父亲当时的心思，以及后来的决定到底是为了什么。是因为银钱上的拮据还是赵淮原提起的那个案子又或者两者皆有。
但正如赵淮原所说，军钞早已经作废，军政府都没有了，民国换了多少任大总统，他一个小巡捕，平头百姓，为什么还要惦记着那些呢
也许，真的只是因为钱吧。升做侦探，月俸便涨到二十块银元。房租，吃用，以及孩子的学费就都有了。
第10章 狐步舞
一顿饭吃完，三人离开燕云楼，又上了那辆林肯，往法租界去。
雨已经小了些，被夜风卷落到车窗玻璃上，结成一片片细细密密的水珠，辉映着路灯和霓虹的光，既热烈，又冷酷。
常兴一边驾车，一边对钟欣愉说，他们如今做舞场与演出，有好几处地方。其中一处在外滩，就是她上回遇到林翼的那个屋顶舞厅。另外有一处，便是他们现在要去的俱乐部，在逸园跑狗场的隔壁。
林翼不曾说什么，钟欣愉也只是听着小常讲。
出去留学之前，她就知道他们与一个名字叫格雷格的奥地利人合伙经营一间酒吧。林翼，常兴，还有知微，都有份。当时似乎只是一个很小的店面，售卖的货品包括廉价酒水以及卡巴雷歌舞表演。至于这些背后还有什么，她也略略知晓。经过这几年时光的发酵，显然更是今非昔比了。
车子一直开到辣斐德路与宝隆路相交的地方。夜已渐深，城市别处大多灯火阑珊，此地却是才刚醒过来的样子。俱乐部前面的马路上，等候泊车的队伍排得老长，派卡德，斯蒂庞克，入眼都是款式豪华的大轿车，还有车里男人头上的费朵拉呢帽和女人身上华丽的皮草。
常兴不愿意等，摇下车窗玻璃，朝侯在门口的几个西崽吹一声口哨。管事的看见他，殷勤地派了一个人跑过来。他把车钥匙远远抛过去，熟门熟路。
三人下了车，走进俱乐部。正是十二月头上，门厅里已经竖起一棵巨大的雪松，显然是为了耶诞节做准备的，还未装饰珠彩，只见枝叶繁茂，郁郁苍苍。
舞场里更是热闹非凡，天花板垂下璀璨的水晶灯，台上有歌手演唱，旁边大乐队正跟着伴奏，旋律时而旖旎，时而响亮帅气，那号声直钻到人耳朵里去，催人心跳。
常兴一路走，一路还在给她介绍，说：“你看这乐队，货真价实都是美国黑皮，绝对没有菲律宾来的。美国流行什么曲子，此地肯定也有，最最多晚一个月的船期。”
“提琴什么的统统拿掉了，现在就兴小号、长号、萨克斯风，说是叫摇摆乐，你听你听，是不是这鼓点一响脚趾头就要跟着动起来”
“你现在成专家了。”钟欣愉赞道。
常兴挠挠头笑，一瞬间又成了从前的样子。
电影大概比音乐来得要慢一些。舞池里好几个梳美国式油头留细唇髭的“克拉克·盖博”，外国人或者中国小开都有。《乱世佳人》的拷贝隔了一年才到上海，不久之前刚刚在大华电影院上映，正当红。
钟欣愉看别人，别人也看她，大概以为她是舞女，又觉穿着不像，只当她是刚出来做，不懂规矩，或者没钱置办。一个“克拉克·盖博”贴上来与她讲话，还没听清楚说的是什么，便被常兴用身体隔开，一把搡了出去。那人不知是认得常兴，还是吃到他这一下，忌惮他的力气，做出一个和平的手势，转身到别处去了。
林翼回头看见这一幕，神色未动，径自去和别人讲话。还是常兴，找了桌子让她坐下。
舞台上的歌舞表演很快就结束了，一群杂役拉出一幅银幕与放映机，说是要放电影。
灯光暗下来之前，林翼才走过来，指给钟欣愉看不远处坐着的一个女人。
“那个是……”钟欣愉简直不敢相信自己的眼睛。
“对。”他笑，点了点头。
他请了谈瑛，她和知微读书的时候最喜欢的电影明星。
宾客们鼓掌，谈瑛站起来致意，有人上前送花。林翼也过去讨了一张签名照，又转回来存心对钟欣愉道：“要不要请谈小姐过来一起坐”
“不要了吧，都不知道说些什么。”她果然窘迫。那一瞬，简直要忘了这是一座沦陷的城市，还有她自己又是为了什么回来的。