“对不起，校长先生，我不知道你在说什么。”厄曼的语气听起来真的带着歉意。
凡耶茨平生第一次有种杀人的冲动，他气得想用头撞厄曼，然而却失去平衡，脸朝下摔到了地上。
厄曼居高临下地看着他，他问：“需要我扶您起来吗？”
凡耶茨没有出声，他倔强地不动一下，连挣扎都放弃了。
厄曼用脚尖踢了踢他，凡耶茨发出了意义不明的吼叫，听起来很像鲁比不开心时的声音。
厄曼露出笑容，他抓住凡耶茨的肩膀，把他从地上拉了起来，然后顺势蹲在了凡耶茨的面前。厄曼打量着凡耶茨，帮他整理了一下弄皱的外套，又拍了拍他的肩膀：“我说了，请您不要着急。”
凡耶茨没有反应，他已经看出来，厄曼故意这样对他，不过是想看他失态，想让他觉得屈辱。
厄曼是在报复他，凡耶茨回想白天的情景，他当然得罪了厄曼，更重要的是，他没有同意他的“提议”。其实在拒绝了厄曼之后凡耶茨就做好了最坏的准备，现在他只担心自己的妻子。
凡耶茨压抑住了对妻子的担忧，他告诉自己，绝不会让厄曼享受他的痛苦，绝不会求饶，他坚定的意志使他对自己的结局表现出一股漠不关心，厄曼看出来了，不过他什么都没做，他不在乎凡耶茨的反应，事实上今晚的主角根本不是他。
厄曼没有再戏弄凡耶茨，他回到台下耐心地等待着主角的到来。
空无一人的剧院里灯火通明，观众席上只坐了厄曼一个人，他注视着舞台，两手轻轻地敲击着膝盖，像在为一首只有他能听见的歌曲打着节拍，他很享受，此时舞台上还有一个人，那个人就没有厄曼的闲情逸致了，他头上套着袋子，跪在聚光灯下。
莉莉丝进来时看到的就是这样的情景，她不愿意再往前走了，她停下来，不住地瞟着舞台，表情紧张，奇奥忍无可忍地在背后推了她一把，莉莉丝踉跄着往前迈了几步，在和厄曼隔了三四张椅子时又再次停下了。
奇奥恼火地瞪着她。
厄曼若无其事地和她打招呼，像老朋友一样：“晚上好。”
莉莉丝戒备地看着他。
“你第一次来这种地方吗？”厄曼善意地引导着她，他伸出手指着身旁的椅子，“请坐下吧，不要挡着身后的观众。”
身后的观众？这里除了他们还有别人吗？
莉莉丝慌张地回头望去，只见到一排排猩红的椅子，哪里有人？
他是不是疯了？莉莉丝惊惶不定地看着厄曼。
一阵阴凉的风从后面吹过来，莉莉丝吓得猛地回头，厄曼大笑起来，他的笑声在这空旷的剧场里乱撞，和风混淆，变形成了惨叫和哀嚎。
莉莉丝每根汗毛都竖起来了，她跌进了椅子里，再也不敢回头。
她坐下之后厄曼忽然说：“这里椅子足够多。”莉莉丝不明白这句话的意思。
但厄曼并没有解释，他说要请她看戏。
厄曼冲台上招了招手，从幕布后走出一个士兵，他拿走了凡耶茨头上的袋子和嘴里的布团。凡耶茨这才看清自己身处剧院，这是伯伦堡最大，同时也是最富盛名的剧院，上演过无数经典戏剧，许多艺术家，名人和达官显贵们都曾专门造访，这里是伯伦堡人的骄傲之一。他过去也时常和妻子一起来这里，但他从未想过自己有一天会站上舞台。凡耶心中苦笑，他眯着眼，适应了过亮的灯光之后，看到了观众席上坐着的厄曼，还有……一个女人。
“你认识他吗？”观众席上，厄曼发问。。
莉莉丝摇头，她说不出话，舞台上这个老人正在看着她，他的眼神非常憎恨，他用同样的眼神看向厄曼。
厄曼告诉她：“他是一位赫赫有名的教育家，他为了伯伦堡培养了很多人才，他的学生里有外交大使，还有财政部长，他本人也在教育部有一个不大不小的职位，他还创建了一所学校，担任校长。”
莉莉丝不知道厄曼为什么要和她说这些话，她也不知道他要听自己说什么，她越来越不安，害怕。
“他就是你嘴里的‘监狱长’。”厄曼提醒她。
“不……”莉莉丝喃喃，她总算想起了前情：学校就和监狱一样。
厄曼仿佛施恩般对她说：“现在，我要给你一个机会。”
莉莉丝被他拉到舞台上，站在了凡耶茨面前。
凡耶茨跪在地上仰望着他们，莉莉丝躲避着他的目光，她焦灼地望着厄曼，他到底要做什么？她猜不出一个疯子的想法。
厄曼拿出一把枪，递向她。
莉莉丝不敢置信，她不断往后退，她终于明白了厄曼的意图。
“不！我不要这东西！”莉莉丝请求道。
厄曼走近：“为什么不要？”
“滚开！”莉莉丝忍不住尖叫，好像见鬼了一样。她转身就要往下跑。厄曼并没有阻拦，他说：“只要你背对着我，奇奥就会开枪。”莉莉丝抬起头，奇奥在台下看着她。
“转过身来。”厄曼道。
莉莉丝无法反抗，她转过身看着厄曼。