乔楚顿了顿,说出了最重要的理由:“古罗马帝国就是现在的意大利,它和华国文明第一次产生交集,就是在汉代。”
这话一出,众人都目瞪口呆,嘴巴都张大得能塞下一个鸡蛋。
“真的假的?哇,那感觉《赵姬》在意大利演出,好像更有意义诶!”
“就是就是,要是去的美国演出,那《碧波耀阳》没得跑了,但意大利就……”
“嗨呀,那哪能比,意大利可是它们西方国家的古典舞发源地!”
西方古典舞,也就是芭蕾,最开始就是源自文艺复兴时期的意大利宫廷舞蹈,后来才逐渐演变成大家熟知的芭蕾。
在大家惊讶的讨论声渐渐小了点之后,乔楚这才总结道:“这次的演出,说得上是东西方古典舞起源国的交流,比起经济方面的效益……”
她看向谢畅,认真地说:“谢厅长,我请求领导们也评估一下文化起源的意义,让世界看到更多华夏文明自己的元素。”
原本,乔楚以为领导们会毫不犹豫地选择《碧波耀阳》,毕竟它在经济效益上是无可替代的。
作为两部舞剧的创演成员,她在两部舞剧上倾注的心血都没有偏颇,她两部都爱,但她希望交流可以更纯粹一些,可她也知道,国家间的交流事关重大,不管最后出演哪部,她都会听从安排。
只是她没想到,也有领导支持《赵姬》,这让她一下子就激动起来了,希望能尽最大的努力去争取。
乔楚刚才的一番解释条理清楚,谢畅心中十分赞赏,同时又感到欣慰,说:“我们会争取的,出了结果之后,会第一时间通知粤省团。不管最后定下哪部,大家都不能忽视另一部的,咱们总有机会向世界展示的。”
作者有话说:
登上后台才发现没挂上假条OJZ
这星期三次元有点事所以没更新,下一次更新应该是周六上午九点。
第59章
尽管目前还定不下来要选哪台舞剧, 但对于大部分剧组人员来说,只要能代表国家为国争光,就已经很满足了。
当天晚上, 大家还一起下馆子庆祝了一下。
谢畅来探剧组的时候,严焕也在场,自然也听到了乔楚的发言。
严焕一向自律,晚上吃饭时也破天荒地喝了点啤酒。其他创演人员,除了第二天还要上舞台的演员们,大家也多少都喝了点酒庆祝。
乔楚早就习惯控制饮食,因为演出任务重, 连汽水都不喝了, 但这一点都不妨碍她跟大家一起碰杯。
这年头个人还不能自由出国,出国都是公派的, 要经过严格审查, 所以要是能出一趟国,那是在十里八乡中都倍有面子的事情。
这里除了严焕之外,其他人都还没出过国,就是乔楚上辈子这个时候也还没出去, 因而所有人都既兴奋又开心,甚至开始聊起到时候要带什么去, 要注意什么礼仪,才不会显得自己太土鳖。
饭桌上一片欢声笑语,严焕晃着杯子, 朝乔楚低声叹了口气:“可惜独舞还没编出来。”
严焕说的独舞,指的是盘鼓独舞, 但并不是一人一鼓或者二鼓那么简单, 而是一人七鼓。
从古代资料中可以看到相关描述, 这是盘鼓舞中难度最高的,需要以一人之躯同时击响七个鼓,而且要保证动作优美,严焕和乔楚这一年里花了不少时间在上面,但始终没能有所突破。
“还有好几个月呢,”乔楚安慰道,“说不定到时候能想出来。”
话是这么说,但乔楚自己本身也没什么底,因为前世直到她手术意外之前,七鼓独舞都没有被研究出来。
她前世所掌握的理论知识,远超现在这个年代,平时也在一点点地向严焕透露,但又要注意不影响他的思路。
而现在对于她来说,最大的烦恼莫过于,她自己在继续前世中断前的研究,但也依然毫无进展。
她隐隐觉得研究方向也许有问题,但原来的进度是许多人的心血,就连严焕未来十几年也是一直在坚信那个方向,她很难选择放弃。
或者说,原来的研究对她影响太大,她很难跳出原来的思考,就像前世她走的是汉唐派,重生后依然也是。
严焕刚才说完之后,就已经觉得自己这话不妥了,去年有机会去美国演出时,他这徒弟耐得住,选择继续在国内,等待更好的时机。而现在时机到了,今天这么好的消息,他实在不该扫兴。
于是,他点点头,又说:“对。”
大家又玩闹了一会儿,严焕就让众人准备回去休息了,毕竟后面都还要演出。
在散场前,杨东旭就感到了饭店来接乔楚。
大家一脸了然,互相道别,然后三三两两地往回走,杨东旭和乔楚也慢悠悠地压着马路。
杨东旭在开珠宝店之前,经常就是“不务正业”——每天就去粤省团守着乔楚的演出场次,所以当时才有很多人觉得他连个正经工作都没有,配不上乔楚。
等到他公开创立了珠宝品牌之后,很多生意上的事情就不得不亲手去做,也就没法再每天去粤省团了,大多时候是晚上跟乔楚一起散步,偶尔碰上休息日就去兜一下海风。
两人手牵着手,乔楚告诉了杨东旭关于下午的事情,又说:“到时候说不定好一段时间都要呆在那边。”
这样她和他就不得不分隔两地了。
不料杨东旭说:“我陪你一起。”
乔楚一愣:“啊?可是……你的生意怎么办?”
“生意哪有你重要。”杨东旭笑了笑,又认真地看着她,“太远了,我不放心,你不用担心我出国名额的事情,我这边能自己解决。”
他想得如此周到,乔楚一下子都没法反驳。
以前杨东旭想要跟随粤省团,那都是粤省团这边特别关照,但这次出国,涉及层层手续,都得上面报批,不是想出国就出国的。
他刚才说陪她一起的时候,乔楚甚至脑子里都已经想到:如果真的让他陪自己出去,那她得托团长帮忙沟通一下,也许就还是以舞美组成员的身份一起去。
听到杨东旭说自己解决,乔楚好奇地问:“是通过萧厂长那边的路子吗?”
但似乎也扯不上什么边,毕竟粤花罐头是鲮鱼罐头,而这种食物本来就是以前华国人下东南亚打工时做的,所以即使出口,目标也是东南亚国家。
鲮鱼罐头跟欧洲那边的饮食完全不沾边,欧洲人也吃不惯,萧厂长虽然职位不低,但粤花罐头厂应该也去不成欧洲出差吧?
杨东旭眼里笑意愈深,卖起关子来:“除了芭蕾之外,你觉得意大利还有什么?”
古罗马帝国所在的地方就是现在的意大利,作为文艺复兴的发源地,意大利在艺术和建筑上的地位一直不容忽视。于是乔楚想了想,说:“古罗马斗兽场?米兰大教堂?”
杨东旭点点头,又补充道:“还有各种奢侈品牌。”
被他这么一提醒,乔楚也想起来了:“还真是,阿玛尼和宝格丽都是意大利的……啊我知道了,你是要去做珠宝加工的技术交流吗?”
“对,”杨东旭说,“现在朱家后人负责翡翠饰品的加工,客户对手工都很满意,外国的客户原本有想要让我直接点原石的,见到翘楚珠宝的手工后,也没话说了,直接买。”
当年的朱义盛手工名闻天下,后人却混得不怎么好,前些年几乎都放弃朱家绝活,转行卖衣服了。
朱家卖衣服的门路,也是杨东旭搭线的,在做买卖的浪潮里,也算是赚了第一桶金,所以朱家一直很感激杨东旭。
杨东旭在滇省点了翡翠之后,都会拿回来请他们帮忙加工,给的辛苦费自然也不少,等到创办翘楚珠宝时,干脆请过来成为正式员工了,他们也非常乐意。
有外商想要挖人,但他们坚定地拒绝了,表示只要杨老板需要,他们就一辈子都留在翘楚珠宝。
尽管翘楚珠宝是私人品牌,但华国出口的奢侈品少,相关方面的技术交流更是没有,加上翘楚珠宝交税不少,大力支持了羊城经济,这种多方共赢的事情,羊城公务单位方面也非常通融,协助沟通,并且顺利得到了出国交流的机会。
这样一来,杨东旭和翘楚珠宝,就和粤省团一样,身上都肩负起交流任务。但不管如何,两人一起出国是没有问题了。
*
这次出国之行的准备时间十分充分,为了避免再次出现上次去京市表演时发生的意外,所有易碎易坏的道具都有后备。
当大家知道杨东旭也一起去时,甚至打趣道:更稳妥了,即使出现什么舞美意外,小杨也能及时救场!
在这期间,严焕仍是想着将盘鼓独舞编导出来,但最后也没能成功,只能略带遗憾地带队出发。
1982年12月20日,一行人抵达意大利米兰。
作者有话说:
下一次更新在周一
第60章
下了机场后, 剧组拿完行李刚出来,就已经看到有人在朝他们热情地挥手——那是斯卡拉大剧院的工作人员,带着翻译来接机, 手上还举着用中文字写欢迎语的木牌。
那举牌的是一名二十五岁上下的女人,刚好在动作间露出脸,姜彤彤一看,连忙拍了拍乔楚:“哎?楚楚,你看,那不是之前在剧院里经常来的那个意大利商人吗?”
张斯敏也认了出来,奇怪地说:“对喔, 她怎么也在?”
那女商人名叫苏珊·埃斯波西托, 是粤省团舞剧的常客,但不会像史密斯那样过分热情, 偶尔也是带着鲜花来, 会向乔楚请教一些华国文化和古典舞的问题。
苏珊很少谈及自己,乔楚自然也不会特意朝她打听,但知道她是石湾陶瓷厂的大客户之一,因为乔楚之前回大厂区老梁家的时候, 就听过一些关于这位女强人的事迹。
据说苏珊名门出身,但是却没有参加家族的公司和企业经营, 反倒是自己经营了一家贸易公司。她靠着自己的精准目光,以及敏锐的投资能力,让自己那年轻的公司迅速崛起。
苏珊·埃斯波西托看到乔楚之后, 朝乔楚微笑着挥了挥手。
乔楚也朝她笑着挥手点头,以示礼貌, 然后一边小声的对江彤彤和张诗敏说:“咱们这次交流, 其中的意大利商人出了不少的力气, 这位女商人就是其中之一。”
史密斯在美国那边销售石湾陶瓷时,借用《香风丽影》来宣传,许多美国人由此第一次接触到华国古典舞文化,并且被深深吸引,尼克也是因为这个缘故,想要邀请乔楚等人到他家的艺术团表演。
意大利这边也是差不多的情况,而让粤省团第一次在国外演出选择在意大利,而非美国,这其中也是有讲究的。
意大利是西方古典舞的起源国,拥有“世界第一大剧院”,而相比之下,美国芭蕾的“根基”浅。
粤省团的第一站如果选在意大利,也就意味着直接站在了世界顶尖舞台,这对于华国古典舞的发展历程来说,意义非凡。
这次的交流,对于助力的商人们来说,除了文化交流之外,还会促进华国陶瓷的销量,他们因此从中赚取利润,说得上是一举两得,所以大家都乐见其成。
然而,此时的乔楚和其他演员们都还不知道,这背后还有着怎样的波澜。
*
苏珊·埃斯波西托是随行商人里的大姐大,一头利落的高马尾,穿衣打扮十分时尚,和其他商人分工合作,散落在队伍中的不同位置,方便给剧组人员们介绍本土风情。
从即场出来后,众人乘坐大巴直达落脚的酒店。
“还是埃斯波西托小姐有办法,之前差点订不到酒店,急死人了。”
“就是说,毕竟基纳里——”
“嘘!”
“噢噢,看我这嘴巴……不过这些演员们应该听不懂吧?翻译们都在前面呢!”
在众人欢快的聊天声中,乔楚听到斜后方两名斯卡拉大剧院工作人员的交谈,不由得转过头去。
那两名工作人员马上噤声,又飞快地冲她笑了笑,她眉眼一弯,仿佛根本没听懂他们刚才说的是什么。
乔楚回过身,一脸莫名,小声地朝旁边的杨东旭说:“米兰的酒店不是挺多?至于订不到酒店吗?”
“酒店是多,”杨东旭也压低了声音,“但你们让石湾陶瓷出名,石湾陶瓷让埃斯波西托他们赚得盆满钵满,他们总不能让你们住小旅馆,难得来一趟,他们还指望着通过这次表演进一步打开销路呢。”
他顿了顿,问道:“你知道‘马可·基纳里’?”
乔楚一头雾水,摇了摇头:“是意大利哪个名人吗?”
杨东旭:“是一个陶瓷品牌,号称欧洲第一名瓷,基纳里家族的产业。”
结合刚才工作人员的说法,乔楚感到自己隐约猜到了,一脸震惊地说:“那……那意思就是,这个什么基纳里家族不欢迎咱们?”
然后故意把房间订满,让他们没酒店住?
乔楚既无语又难以置信:“不至于吧?”
杨东旭摊了摊手:“基纳里的陶瓷很贵,埃斯波西托他们引进咱们华国的石湾陶瓷,基纳里当然不可能眼睁睁看着市场被占。”
“本来确实是不至于的,不过,如果我没记错的话,这代基纳里家族的当家人,小女儿就是名芭蕾舞演员,典型大小姐脾气,于公于私,他们都有针对的原因。”
见乔楚一脸无奈,杨东旭又安慰道:“不用管他们,让埃斯波西托去处理,本来这就是他们之间的事情。”
乔楚点点头:“希望是这样了。”
*
没多久后,大巴抵达酒店门口,一行人下车,在酒店人员的带领下,放好行李,然后来到餐厅准备用餐。
苏珊·埃斯波西托果然安排十分妥当,菜式都是中餐,味道还算地道。
从聊天中,大家得知她是专门请的华籍老厨师掌勺,食材也都是从华国那边运过来的,就是为了让演员们保持最佳状态时,大家都纷纷表示感谢。
一切都十分完美,气氛也恰到好处,可偏偏就是这个时候,两名男女走了过来,自来熟一般朝埃斯波西托打着招呼。